Ikike ndị ọrụ: Onye ọlụlụ kacha mma nwere ike ịnọdụ ala n'akụkụ gị ('Mkpụrụ obi nke nwa amaala')

N'agbanyeghị ọnọdụ anyị nọ, anyị chọrọ ndị mmekọ ga-arụ ọrụ maka mgbanwe.
Anyị chọrọ ka ndị mmadụ na-ekwurịta okwu ọnụ, na-atụgharị uche, na-eme anyị obi ụtọ mgbe anyị dara mbà n'obi, na-ewulite ume site n'imekọ ihe ọnụ.
Ọtụtụ n'ime anyị na-etinye aka na ndọrọ ndọrọ ọchịchị obodo na nke mba, ma gịnị banyere ebe ọrụ anyị?
Kedu ka anyị ga-esi gbanwee gburugburu ebe obibi ndị a ma nyere aka ịmepụta ụwa nke ziri ezi na nke na-adịgide adịgide?
Njikọta bụ isi ụzọ.
Ọ bụrụ na ndị ọrụ na Deepwater Horizon sonye na Union, ha nwere ike ịgbagha ụzọ mkpirisi dị ize ndụ BP na-ewere na-enweghị nchegbu maka ịchụpụ ya na ọchịchọ.
N'ụzọ megidere nke ahụ, ọtụtụ ndị nwere ike igbu oge ikwupụta nchegbu ha n'ihi egwu na a ga-achụpụ ha n'ọrụ.
Mana ma ebe ọrụ anyị abanyela na Union ma ọ bụ na ọ bụghị, anyị kwesịrị ịchọta ndị mmekọ na-esonye ma ọ bụrụ na anyị chọrọ ime mgbanwe.
Mgbe Jorge Rivera na-arụ ọrụ site na ASI, obere ụlọ ọrụ akwa akwa na Boston nke nwere ndị ọrụ mmepụta ihe 40, ụgwọ ọnwa ya bụ naanị $7.
$50 otu awa, mana n'oge na-adịghị anya ọ ruru $11 otu elekere.
Ozugbo ọ malitere ịrụ ọrụ, Jorge mụtara ka esi kechie mmiri dị n'ime, wuo etiti, na ịkwa akwa na akwa ákwà.
Ọ chịkọtara ihe ngosi maka ihe ngosi ahia wee nyere aka ree nnukwu ụlọ ọrụ ahụ
Mattresses dị elu maka ndị ahịa.
Mgbe ụfọdụ ọ na-arụ ọrụ awa iri na isii n'usoro.
Mana mmụba ụgwọ ọnwa o kwere nkwa emezughị.
Jorge kwere ka ọ nọrọ ọnwa isii.
\"Mgbe ọnwa isii ọzọ gasịrị, ajụrụ m ihe mere ihe mbụ e nyere m," ka o kwuru . \".
\"Emere m ike m, ma ha kwuru na m ga-echere ntakịrị.
\"Mgbe o mechara nweta isi iri ise
Ọ gafeela otu afọ.
"Dị ka ha jiri m mee ihe, ọ bụ nzuzu igosi m, ya mere m wee sị, "Achọrọ m n'ubulite ị na-ekwu maka mgbe e dekọrọ m.
Anọọrọ m n'ụlọ ruo otu ụbọchị ma gwa ha na m na-achọ ọrụ ọzọ.
Ha kpọrọ m.
N'ihi na ha enweghị onye ọzọ na-arụ ọrụ m na-arụ.
N'oge ahụ, Jorge ghọtara, sị, "Ndị niile nọ na ụlọ ọrụ ahụ enwetaghị ego maka afọ atọ.
Ha agaghị arụkwa ọrụ karịa oge ọ gwụla ma ndị mmadụ na-aga ụlọ ọrụ mkpesa.
M gwara ha, sị, 'Unu ga-eme ihe m na-eme.
Kwuo ya n'olu dara ụda.
Ma ọtụtụ ndị na-atụ ụjọ.
Mgbe a mụrụ Jorge na Puerto Rico, New York City, ọtụtụ n'ime nne na nna ya
Ndị ọrụ ahụ si Central America ma mara naanị Spanish.
\"Ya mere, amalitere m ịkọrọ ndị ọzọ okwu n'ihi na m na-asụ Bekee.
Enwere nsogbu ndị ọzọ na ụlọ ọrụ mmepụta ihe.
"Dịka anyị bụ anụmanụ, ụlọ ịsa ahụ nke ndị ọrụ ruru unyi.
Ọ dịghị onye na-asachapụ.
Mmiri ọṅụṅụ dị n'isi iyi anyị bụ akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ.
Ha anaghị enye gị eriri oche mgbe ị na-ebuli akwa akwa gị dị arọ.
Anyị na-eji gluu igwe na-ekpo ọkụ na pọmpụ mana ha enyeghị anyị uwe aka na ihe mkpuchi.
\"Mgbe Jorge malitere ikwu okwu n'ezoghị ọnụ banyere ihe ndị a na ihe ndị ọzọ, ọ sịrị," manịja ahụ gwara m ka m lebara onwe m anya na ha ga-elekọta m.
Ọ na-ewute m n'ihi na ndị a bụ ndị mmekọ m.
Iji mee ka ndị mmadụ nwee obi ụtọ na ịbawanye mmepụta, m na-agbalị imeziwanye ọnọdụ.
Mgbe Jorge nụrụ na ndị ọrụ sitere na ụlọ ọrụ Boston ọzọ enwetala ikike ịnọchite anya otu akwa akwa, ya na ọtụtụ ndị ọrụ ibe ya.
Ndị ọrụ ahụ na ndị nnọchiteanya otu na-ezukọ na nzuzo.
"M malitekwara ịgwa ndị mmadụ n'ụlọ ọrụ ahụ okwu ma jụọ otú ọ dị ha ka a na-akwụ ha dollar ise ma ọ bụ isii n'otu awa, n'otu oge ahụkwa, ha na-akpata pound atọ ma ọ bụ anọ.
Matraasi adịchaghị maka $800.
M kwuru, ị gaghị eji ego ahụ zụta ụlọ.
Ị nweghị ike ịkwado ezinụlọ gị.
Jorge maara na e nwere ihe ize ndụ na omume ya.
"Ma m ga-eme ya maka ndị nọ ya, ọ bụrụgodị na anaghị m arụ ọrụ.
Ndị njikwa ahụ kpọkọtara ọtụtụ ụlọ ọrụ. nnukwu nzukọ.
Ha kwuru na ndị nwe ụlọ ga-emechi ụlọ ọrụ ahụ ma ọ bụrụ na otu ahụ batara.
Nke a bụ ahịrịokwu mbụ ha na-ekwu mgbe niile.
Mana ọkụ na-aga n'ihu.
Jorge gwara ìgwè mmadụ ahụ okwu n'oge ezumike nri ehihie.
"Ndị nchịkwa nwere ike ịhụ anyị, mana ha amaghị ihe anyị na-ekwu maka na anyị na-asụ Spanish ma ha amaghị.
\" Ndị otu ahụ meriri mgbe ndị ọrụ matraasi mere ntuli aka.
Mana ASI kwere nkwa ibuli ụgwọ ọrụ bụ isi naanị cents 16 n'otu elekere.
Jorge na ndị ọrụ ndị ọzọ chere na ọ nweghị ihe ọzọ ha ga-eme ma ọ́ bụghị ịkụ ọkpọ.
"Ọ bụ naanị ndị ọrụ ise gafere akara ahụ," Jorge chetara . \".
\"Ọbụna ụfọdụ ndị votu megide Union ma rụọ ọrụ na ụlọ ọrụ ruo ọtụtụ afọ nọnyeere anyị.
Ndị agadi na ndị inyom a na-arụsi ọrụ ike ná ndụ ha niile na-enwetaghị ihe ọ bụla.
Obi tọrọ m nnọọ ụtọ ịhụ ha, ọ fọrọ obere ka m bee ákwá.
"Ndị ọrụ ahụ nwetara nkwado mpụga site n'enyemaka nke ịdị n'otu, òtù dị ka ọrụ ikpe ziri ezi na ndị otu òtù ndị ọzọ.
Jorge kwuru, sị: "Anyị gwara ndị ahịa anyị gbasara ọrụ a na-akwụsị, n'ihi ya, ha na-akpọ anyị ma tinye nrụgide na nnyefe anyị.
Ụlọ ọrụ ahụ agwụla.
\"Mgbe ụbọchị ise gachara, ụlọ ọrụ ahụ doziri ya.
Ndị ọrụ ahụ nwetara otu dollar ozugbo. an-
Mmụba ịkwụ ụgwọ otu awa na nkwa nke mmụba ụgwọ ọrụ kwa afọ n'ime afọ abụọ na-abịa, gbakwunyere ezumike ọrịa, mkpuchi ahụike na ezumike akwụ ụgwọ izu abụọ.
Ime ụlọ ịwụ ahụ dị ọcha yana asịrị banyere cafeteria.
\"Ugbu a, ndị mmadụ na-anwa anwa ịgwa onyeisi ahụ okwu ma gwa ya otú ọ dị ha," Jorge kọwara . \".
\"Ha ji ajụjụ nke ha gara ụlọ ọrụ.
Ha mụtara iguzo onwe ha.
Ọbụlagodi na gburugburu ebe na-abanyebeghị na Union, ndị ọrụ na-arụkọ ọrụ ọnụ nwere ike ịme mgbanwe dị ịtụnanya, n'agbanyeghị na enwere obere nchekwa.
Na Chicago Inland Steel, ndị ọrụ anọ bụ ndị Africa America malitere ichegbu onwe ha banyere otu esi emeso ndị ọrụ pere mpe.
"Atụmatụ akwụkwọ dị mma mana etinyeghị ya n'ọrụ," onye na-ere ahịa Scharlene Hurston kwuru. \".
Mgbe ị na-aga nzukọ, ị na-eche mgbe niile na ị bụghị akụkụ nke otu.
Ị na-eche na ị gaghị ahụ anya.
Mgbe ị ga-ekwu okwu ma nwee echiche ezi uche dị na ya, a ga-eleghara echiche gị anya ma ọ bụ tụfuo ya.
Mgbe ahụ, otu onye ọcha wepụta ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ otu atụmatụ nke onye ọ bụla ga-eji obi ụtọ nabata.
40% nke ndị ọrụ na ụlọ ọrụ anyị bụ ndị agbụrụ pere mpe ma ha nwere otu olu site na Union.
Mana ọ na-akwụsị mgbe ị rutere n'ọkwa dị elu.
N'ime ndị njikwa ahịa na ahịa 200, anyị nwere ndị Africa-America atọ.
Ọ na-adị anyị ka anyị nọpụrụ iche.
Scharlene, onye ike gwụrụ maka enweghị ọganihu, malitere nzukọ na-ezighi ezi na ndị ọrụ ibe atọ ndị America America bụ ndị na-atụle omume nkwalite naanị na njikwa, mana hụrụ na a jụrụ mkpesa ha.
Ha kwenyere na ikpe Scharlene na \" nke a bụ imebi ụkpụrụ nke m ji kpọrọ ihe nke ukwuu, ya bụ, ime ihe ziri ezi, eziokwu na eziokwu.
\"Mgbe ọnwa ole na ole nwechara echiche, ha mechara kpebie ịgakwuru Steven Bowsher, onye isi ndị ọcha ha na-akwanyere ùgwù.
Ha kpọrọ ya òkù ịbịa nri abalị ma gwa ya banyere njakịrị ịkpa ókè agbụrụ, okwu mkparị, na ihe mgbochi na-emeghe na nke zoro ezo nke ha na ndị ọzọ chere ihu n'ime ime ụlọ.
Ọ bụ ezie na o nwere ọmịiko, ọ na-achọpụta na ihe atụ ndị a abụghị ihe a na-apụghị ịghọta aghọta nakwa na ọ dịtụghị ahụmahụ ya.
Mana o nwere mmasị zuru oke.
Nzukọ ọmụmụ ihe gbasara mmekọrịta agbụrụ nke ụbọchị, nke onye na-akwado ikike obodo ogologo oge na-edu, jiri anya ọhụrụ lere ụlọ ọrụ ya anya na mberede.
\" Na mberede, anyị anaghị akparịta ụka, anyị malitekwara ịkparịta ụka.
"Bob Hill kpọpụtara ndị ọrụ ya niile n'ọgbako ahụ wee rụpụta atụmatụ ime ihe dị mma.
Ozi ahụ malitere n'usoro iji kwalite agbụrụ agbụrụ na-adabere na ahụmahụ ha n'ozuzu ya na ike zuru oke nke nkà ha, ọ bụrụgodị na ha rapaara n'ogo dị ala na ọkwa ụlọ ọrụ ruo ọtụtụ afọ.
N'ịgba ume ụfọdụ sitere na Bowser, Onye isi ala Inland gara otu nzukọ ọmụmụ ihe ahụ, nwee nzukọ nke ndị isi na-ahụ maka okwu gbasara agbụrụ, ma jiri nlezianya rịọta echiche nke ụmụ nwanyị na ndị ọrụ nke obere agbụrụ.
N'ezie, ndị otu nọ na Scharlene zutere nguzogide.
"A na-agbapụ gị mgbe ihe na-akpata esemokwu chere gị ihu," ka o kwuru . \".
\"Anyị niile nwere ndị ọrụ ibe na-akọwara anyị ka ọdịnihu anyị si na-egbuke egbuke ---
Ọ bụrụ na anyị agbaa ndị nọ ná nsogbu
Ọtụtụ ndị na-emegide anyị abụghị ndị ọjọọ.
Ha bụ nnọọ amaghị ihe na-atụ egwu esemokwu na mgbanwe.
Mana nke ahụ akwụsịghị ndị na-eme mgbanwe.
"Anyị na-akpali ibe anyị," Scharlene na-ekwu. \".
\"Mgbe ike gwụrụ otu onye n'ime anyị, onye ọ bụla ọzọ nọ ebe ahụ iburu ha.
\"E wezụga nke ahụ, ọ bụghị naanị anọ n'ime ha.
E nwere ugbu a otu na nke ọ bụla n'ime ndị isi ngalaba na ụlọ ọrụ mmepụta ihe banyere agbụrụ na okike nsonye.
Mgbe Bob Hill ghọrọ onye isi nke ime
Nkeji mkpuchi mkpuchi nke Ryerson nọọrọ onwe ya, bụ onye họpụtara onye isi njikwa ụlọ ọrụ mbụ onye America America na Latino mbụ na onye njikwa ụlọ ọrụ nwanyị, mere nnukwu mkpọsa megide iyi egwu mmekọahụ wee pụọ.
Amụma ogologo oge nke imechi mpaghara ụlọ ọrụ
Mgbochi na ndị ọrụ nkịtị
Mgbe ọtụtụ afọ nke ego furu efu, mgbe ngalaba ahụ mesịrị nweta uru, o kwuru na ihe ịga nke ọma ya bụ ntọhapụ nke ike na mmepụta ihe nke ndị ọrụ, bụ ndị mesịrị chee na a na-akwanyere ha ùgwù ma na-akwado ha.
\" Omenala ụlọ ọrụ kwesịrị ịmepụta ruo mgbe ebighị ebi ma gbanwee ruo mgbe ebighị ebi," Scharlene na-ekwu. \".
Mana nsogbu ndị a ka enyerela iwu.
Anyị mụtara nkà nke mkparita uka na ike ịdị n'otu.
N'oge gara aga, mmadụ ole na ole jụrụ ajụjụ ndị a ma ọ bụ gọnarị na ha adịghị.
Ndị mmadụ anaghị atụ egwu ugbu a.
Ha na-ahọrọ ikwu ya.
E nwetara site na ụdị ọhụrụ Paul Rogart Loeb, mkpụrụ obi ụmụ amaala: Ibi ndụ n'okwukwe n'oge ihe ịma aka (
Saint Martin Press, akwụkwọ $ 1699).
N'ihe karịrị mbipụta 100,000, mkpụrụ obi abụrụla ihe ntụzịaka doro anya maka mgbanwe mmekọrịta ọha.
Howard Zinn kpọrọ ya "ezigbo \". . .
Ọgaranya ihe ahụmahụ.
Alice Walker kwuru, sị: "Olu ahụ Loeb chọtara na-egosi na obi ike nwere ike ịbụ aha ọzọ maka ịhụnanya.
Bill McKibben kpọrọ ya "agbamume siri ike nye ụmụ amaala na-eme ihe maka ahụike gburugburu ebe obibi."
Loeb dekwara, sị: "Ihe na-agaghị ekwe omume na-ewe oge: n'oge egwu, ntuziaka maka olileanya maka ụmụ amaala, Channel Channel, na akwụkwọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke atọ nke American Book Association na 2004.
Huffington Post na-ebu nhọrọ nke "mkpụrụ obi" kwa Tọzdee.
Debanye aha ebe a ka ilele akụkụ ndị gara aga ma ọ bụ nweta ọkwa nke ọhụrụ.
Lee www maka ozi ndị ọzọ. Nụrụ ajụjụ ọnụ na mkparịta ụka dị ndụ sitere na Leeb ma ọ bụ nweta akụkọ sitere na Leeb ozugbo. Paulloeb. org.
I nwekwara ike isonye na ndetu email nke Pọl wee soro Pọl na Facebook.
Com/PaulLoebBooks "mkpụrụ obi ụmụ amaala" nke Paul Rogart Loeb dere.
Ikike niile echekwabara©2010 nke onye odee nyefere ma megharịa ya na St. ikike
Griffin nke Martin
A na-anabataghachi ma ọ bụ wepụta ma ọ bụrụhaala na etinyere ahịrị nwebiisinka a