Писма са терена: Мелиса Гру

Мелиса Гру је истраживачка асистенткиња у Програму за слушање слонова Универзитета Корнел.
Ово је други пут да је отишла на терен да проучава слонове у Централноафричкој шуми.
Драга породицо и пријатељи, 30. јануара 2002: Безбедно смо стигли у шуму пре неколико недеља.
Наше путовање овде је било веома напорно, а понекад и веома тешко, јер смо носили 34 комада пртљага, кофере и кутије, кутије Пеликана и торбе за пртљаг.
Остали смо неко време у Паризу, а затим смо у недељу ујутру стигли у врући и прљави Банки.
Одсели смо у једном од хотела тамо, једноставном, али прикладном.
Упркос недавном неуспеху пуча, град се не чини другачијим од последњег који смо имали пре две године, осим по избору
Камион паркиран овде-онде био је опремљен нечим што је личило на ракетни бацач.
Усуђујемо се само да једемо у одличним либанским и кинеским ресторанима у близини хотела, региструјемо се у америчкој амбасади или идемо у продавнице гвожђарије и прехрамбених производа да купимо залихе.
Изнајмили смо камион у Авису у Банкију. -
Једини који имају -
Схватили смо да није довољно велико да понесемо све што имамо, па смо га ставили поред онога што сматрамо најважнијим, тако да је скоро поломљиво. Оно што нам је преостало оставили смо у седишту Светске фондације за дивље животиње, а неколико недеља касније га је изнела наша колегиница Андреа и живели смо у кампу у шуми.
Била је са нама прве недеље, али је онда отишла да присуствује конференцији о слоновима у Најробију и вратиће се преко Банкија за неколико недеља.
У 6 ујутру, напустили смо Банки са возачем Ависа који је познавао пут и кренули дугим и прашњавим путем до шуме.
Ово је главни пут у југозападном правцу града. Поставља се у првом делу од око 300 миља, а затим постаје земља.
Морали смо да се зауставимо код различитих препрека којима су председавали наоружани стражари, и у зависности од њиховог хира, наплаћивали би нам различите износе.
Били смо збијени заједно као сардине, Кејти, Ерик, Миа и ја, седећи у кутији Пеликана са ранчевима на ногама.
По врућем времену, прозори које смо отворили били су прекривени слојем прашине који је прекривао нас и све наше ствари.
После неког времена, нисмо мимоилазили друге аутомобиле осим огромног камиона за превоз дрвета, који нас је ударио невероватном брзином насред пута, толико да смо морали да скренемо ауто са пута како бисмо им се склонили са пута.
Облак прашине који су оставили за собом када су се пробудили онемогућио им је да виде пут испред себе, али наш храбри возач је храбро наставио даље.
Мирис успут ме подсећа на мој последњи пут-
Дим, запаљено дрво, труло месо, трули мирис и трајан мирис слаткоће цветајућег дрвећа.
У селима дуж овог пута постоје тезге на којима се продају ствари -
Цигарете, маниока, сода.
Када смо пролазили поред нас, људи су се усправили и гледали нас са великим интересовањем ---
Аутомобил је необична ствар.
Што се више приближавамо Џанги, то више села пи Гами почињемо да видимо, где се налазе познате куполе, попут колибе изграђене од лишћа.
Деца су нам узбуђено махала.
Коначно, стигли смо у Национални парк Џанга и дошли до Андрејине капије, отворили смо капију, а затим стигли до њеног кампа путем дугим 14 километара.
Око 6:00, сумрак брзо пада.
Имали смо пријатан поновни сусрет са Андреом и четворо људи из Бакагемија, од којих смо троје упознали пре две године, који су вечерали и срушили се у кревет.
Њен камп је дивнији него икад.
Направила је себи прелепу нову колибу и дала Кејти своју стару.
Тако смо само Маја и ја делили нашу стару колибу.
Структура собе од дрвета, од бетона, кров од сламе.
Имамо једноставан душек од пене који је окружен мрежама против комараца на дрвеној платформи.
Ерик није имао колибу и спавао је у веома великом шатору који му је ЕЛП купио (
Али пошто су инвазија ткачких мрава и инвазија термита већ тешке, можда ћемо морати да му припремимо нешто другачије).
А ту је и кабина коју зовемо магазин, где Ерик обавља сав свој инжењерски посао, где се ставља сва наша храна.
Наравно, у кухињи нема зида, већ шпорет, а кувамо на ватри од дрва које су секли пигмеји.
Затим постоје две кабине за купање, а пигмејски народ нам сваке вечери доноси канту вруће воде, а затим се враћа из логора и враћа у Спољну кућу (
Користимо француске „ормариће“).
Мало је страшно враћати се тамо ноћу, где има неких чудних створења, прецизније, бич шкорпије и много пећинских цврчака, а да не помињем сисаре који ће се срушити када се приближите, тако да морам рећи да нећу ризиковати да идем тамо након мрака. (
Чак је и Андреа рекла да неће, тако да не мислим да је уопште толико слаба. .
Све ове структуре окружују централну структуру, отворену кућу са сламнатим кровом --
Бетонска платформа са кровом, дневним боравком или дневним боравком и трпезаријом.
Испод овог главног логора налази се резиденција БаАке, сличне величине и структуре као наша.
Четворочлана група живи са Андреом по три недеље, а затим се смењује са другом четворочланом групом како би се могли за сада вратити својој породици.
Сада имамо МБанда, Мелебу, Зо и матотрс.
Овог пута вредно радимо на томе да научимо да изговоримо неколико речи из језика БаАка како бисмо могли боље да комуницирамо са њима.
Тренутно имамо среће што је Луис Сано са нама.
Он је човек из Њу Џерзија који се овде доселио у осамдесетим годинама и живи у БаАки да би снимао своју музику.
Андреа је помагала у превођењу док је он био одсутан.
Он има безброј прича за испричати и одличан је партнер.
Обећао је да ће нас, ако будемо имали времена да останемо овде до краја, одвести у шумски лов са Бааком на неколико дана.
Наш први цео дан овде, препешачили смо 2 километра до Вајта пуни ишчекивања.
Овог пута смо дошли овде у сушној сезони, не тако влажној као 2000. године, и почео сам да тражим разлику.
Није падала киша од почетка децембра.
Мочвара је и даље висока јер је напајају потоци и још увек има трагова редовних и скорашњих посета слонова.
Њихови огромни отисци стопала се и даље виде свуда у блату, а њихов измет нам омекшава приступ ивици воде.
Стотине белих и жутих лептира се и даље окупљају на плажи где уринирају.
Међутим, семе којег се сећам није универзално и волим да сакупљам и испуштам од слонова;
Сада није сезона резултата.
Онда смо отишли у шуму, где је сушење било очигледније.
Лишће на путу је суво и балега --
Обојено, крцка под ногама.
Међутим, било је време цветања, и на различитим местима на стази, цветно цвеће нас је погодило.
Како смо се приближавали Белој дрвећу, били смо свесни и зујања масивног раста, и схватио сам да су то хиљаде пчела које су цениле цветање дрвећа на крошњама.
Онда смо се одједном нашли тамо, на платформи, пели се уз степенице, гледали десетине слонова, гледали слану воду (укупно 80)
, Распоредите се око нас, сркајте из рупе, оперите блатну купку и лењо се крећите од места до места.
Бели слонови, црвени слонови, сиви слонови, жути слонови, јер су купани у блату у различитим нијансама, сви су обојени у различите боје.
Тамо, гледајући тај невероватни призор, прихватајући посебност места и свега што оно нуди, и укратко се осврћући на сав напоран рад, месеце планирања и припрема уложене да би се стигло овде, дуга путовања, како би се покренула велика техничка истраживачка експедиција у афричкој прашуми, да би се схватили милиони детаља, чини ми се потпуно вредним труда.
Заиста нема места као што је Џанга баи на Земљи где се може видети живот угрожене групе шумских слонова.
Веома нам је част.
Одмах смо почели са радом, пунили смо батерије киселином, транспортовали их до белог, отворили опрему, инсталирали соларне панеле и изградили Ерикову продавницу.
Аутономне јединице за снимање (ARU) за распоређивање--
Ово ће наставити да снима звук наших слонова овде током три месеца.
Посадићемо осам њих у низу око белог, али то је тежак посао јер морате да радите око слонова, што је наравно веома опасно.
Док сам ово писао, посадили смо их седам и планирали смо да данас распоредимо последњи.
До сада су ствари ишле прилично добро, почели смо да прикупљамо податке на платформи сваки дан, бележећи број слонова сваких пола сата, број жена сваки сат, одрасле и заменике
Одрасли мушкарац, адолесцент, одојче, новорођенче.
Наравно, без обзира да ли је било који мужјак у мишићима или не, као у сушној сезони, већина мушкараца улази у мишиће, што је стање повишеног нивоа тестостерона које траже жене у еструсу.
Уз Андреину помоћ, успели смо да идентификујемо стотине слонова и мапирамо однос међу њима.
Ово ће нам омогућити да боље разазнамо сврху одређених врста позива, јер ће обично бити чланова породице који су раздвојени, на пример, да би обавили телефонске позиве, а затим се поново ујединили.
Андреа је могла да види како се призива слон и рекла је да је то Елоди 1, која је дозива своје новорођено теле ---
И мало теле илоди 2, удаљено 50 метара, потрчало је до ње као одговор на њен позив.
Имали смо најузбудљивији дан пре само два дана.
Имали смо среће да приметимо да је мужјак пронађен у мишићима и парио се са женком у еструсу, а резултирајући поремећај парења није био исти као што је било ко од нас икада видео.
Када су се бикови први пут попели на слоницу, многи слонови су постали видљиво узбуђени, лебдећи око њих, тутњајући, дувајући, предећи се, вршећи нужду и мокрећи.
Звук је трајао скоро девет минута.
Све смо снимили висококвалитетним уређајима за снимање на платформи.
Ово је невероватна сцена.
Слонови стално прилазе, миришу земљу где се паре, пробају њихову течност и непрестано тутњају.
Те ноћи смо седели у кампу, слушали шта смо снимили, били смо изненађени бројем гласова које смо могли чути и осећали смо се као да смо заиста снимили – богато искуство –
Нешто посебно.
Било би фасцинантно видети други позив који се такође упућује на крају, а који је испод нивоа слуха који смо открили пре 20 година од стране Кејти, а који је упућивао слон.
Слонови се јасно разликују од прошлог пута када смо били овде, а то је колико су плашљиви.
То може бити због повећања криволова.
Више имиграната из Саване се преселило да искористи предности индустрије сече шума. -
Изгледа да ово цвета --
Од наше последње посете овде, површина оближњег града Бајанге се удвостручила.
У том подручју има више тешког оружја, потражња за месом из џунгле - и за слоновачом - је порасла.
WWF је послао стражаре стациониране близу нашег кампа да редовно патролирају, али и даље чујемо пуцњаву сваких неколико дана, углавном из нашег кампа, недалеко од шуме.
Ако ми или туристи правимо буку или сметње, бели слонови ће вероватније шетати пешке, а када побегну, одлазе дубоко у шуму и не враћају се у Белу тако брзо као прошлог пута.
Или када ветар дуне, осетиће наш мирис на платформи, што ће их такође пустити.
Зато се трудимо да будемо што опрезнији, што тиши, на стази кроз шуму, на перону.
Сваки додатни притисак на њих постао је наша највећа брига.
Можда ме је више импресионирало него прошлог пута, колико богато место звучи.
За мене је ово тако шармантна страна прашуме.
Увече сам лежао у кревету, слушајући звуке слонова окупљених у мочвари испод нашег логора;
Њихова рика и вриска као да су били појачани водом;
Звучи као да су одмах испред наше колибе.
У близини је афричка дрвена сова.
Цврчци и цикаде су непрестано викали целе ноћи, а дрвеће је испуштало гласније и понављајуће звукове.
Занимљиво је да најгласнији звук изгледа да је слон и слон, јер је слон најближи копнени рођак слона.
То је мали сисар који помало личи на мрмота.
Једне ноћи, око три сата ујутру. м.
Чуо сам шимпанзе у даљини како реже.
Ујутру смо чули гласно звиждук и крике афричког сивог папагаја како лети са главе петла.
Питам се да ли су то стотине људи који се окупљају у Баију сваког јутра, устају и падају у гомилама на отвореном простору, док им репно перје светлуца црвено.
Чујемо то сваког јутра.
Дрвени голуб на глави, његов вибрато звучи веома као пинг-
Стони тенис одскаче напред, а затим се зауставља.
Чули смо хардејза како пева као врана.
Често се мноштво мајмуна оглашава у дрвећу око кампа, и ми их гледамо како се љуљају са једне гране на другу, понекад правећи огромне скокове. Бело-
Мајмуни ће такође доћи да нас виде.
У мочвари, када идемо до белуге, стотине малих жаба испуштају звук цврчања, баш као када се извуче затегнута гумена трака, продоран смех црно-бело.
У шуми, поред цикада свуда, влада тиха тишина.
Повремено бело-
Фениксове птице рогоносци лете изнад њихових глава, а снажно ударање њихових крила звучи као да су били у праисторијским временима, баш као што можете погледати горе и видети да је тамо птеросаурус.
Светло љубичасти и жути лептири лете около по нашем путу.
Често уплашимо лажова и он побегне из жбуња.
Понекад, ако пажљиво слушате, чућете бубњање термита. -
Звучи као да се слани тресе по лишћу.
Њихова хумка је свуда по шуми.
Убрзо након што смо стигли овде, угледали смо горилу, али смо је јасно чули.
Једног дана, док сам се возио у град са Андреом да купимо неке намирнице, уплашили смо се поред њеног аута и он је улетео у густо жбуње поред пута.
Викало је на нас када смо пролазили.
Повремено можемо чути груди гориле.
Ударање у даљини.
Користићу висококвалитетну опрему за снимање коју доносимо да бих снимао звук у различито доба дана, па се надам да ћемо на крају моћи да направимо неки ЦД за оне којима се свиђа.
Врућина је овде веома висока и чини се да се стално повећава.
Током дана, на термометру на платформи можемо видети да је у хладу 88 степени, а на сунцу око 92 степена.
Влажност је убица, око 99%.
Данас идемо да пливамо у мочвари, а пимски крокодили и отровне водене змије су проклети.
Ово је једини начин да се заиста охладите.
Коначно, за моје колеге из лабораторије и друге пријатеље који су заинтересовани за птице које овде видим или чујем, сигуран сам да је ово непотпуна листа: видети: Афрички орао рибар
Водомар окружен дрвећем (мој омиљени)
Марибоу родаХадеда ибисСива чапљаЦрна-
Дарен Блек-енд-
Бели угао Бели-
Само чујем: афричка шумска сова Плава-
Главата шумска голубицаМного различитих врста гризаРазмишљам о томе већ неко време, али били смо заузети организовањем ствари и нисам баш имао времена да седнем и напишем дугачку поруку до данас.
Када падне ноћ, толико смо уморни да једва имамо довољно енергије да спремимо вечеру, вечерамо, затим одемо у кревет, заштитимо мрежу и читамо уз светлост свећа.
Донео сам рат и мир, који би требало да трају дуго)
Пре него што заспимо, с времена на време, слонове буде дрвеће око кампа.
Зато, молим вас, опростите на дугој тишини.
Ускоро ћу то написати.
Упућујем вам своје топле поздраве. --
Мелиса, фебруар 2002. данас имам слободан дан, тако да сам коначно упутила друго писмо својим пријатељима и породици.
Био је то тек мој трећи Дан слободе у седам недеља откако смо напустили дом, међутим, када су други отишли јутрос да обаве напоран радни дан, нисам могао да се отмем осећању кривице.
Још је тихо и најважније је да је веома вруће.
Вруће је него у Белом граду, где барем с времена на време дува поветарац.
Влажност ваздуха мора бити око 92, а влажност је прилично велика.
Савладала ме је утрнулост биљке, умор изазван врућином.
Неколико метара даље, 12 центиметара дугачак ружичасто-сиви гуштер агама застао је на тренутак у дивљем трку од једног дрвета до другог, а његова глава је насилно надвирала пејзаж.
С времена на време чуо сам како западноафрички орао рибар кричи док се логор кретао ка мочвари;
Звучи помало као галеб.
У подне, људи из племена БаАка Гами једу своју дневну маниокову храну.
Интелигенција је често најнижа, барбети певају с времена на време.
Тихо је, али не могу а да се не запитам шта се дешава у Белој кући.
Који слонови постоје данас?
Да ли је Елвера са своје двоје деце?
Да ли је Хилтон још увек на Марсу? Још увек чува нову жену?
Да ли се појавила стара левица и застрашила све остале мушкарце?
Заиста разумеш ликове, и ако можеш да их задржиш комплетним, то је као сапуница сваки дан.
То је као да читам „Рат и мир“.
У другим приликама, када бих их гледао, сетио бих се једне од мојих омиљених дечјих књига, где је био Волас, о орангутану, морате га пронаћи у мору ликова на свакој страници.
На свакој фотографији постоје десетине малих комичних епизода, неко овде јури, неко тамо копа рупу, неко овде плива.
Где год да погледате, прича је на делу.
Али чак и у овом кампу, има много тога да се види.
Има много мајмуна, љуљају се по кампу, смело лансирају са једне гране на остала три спрата.
Око мене, гомиле мува филарија, надајући се да ће ме тајно ујести.
Морам увек бити опрезан како бих их одбио.
Код мојих ногу, ред мапекпе мрава (
Ово је њихов патуљасти израз, изговара се ма-пек-пеј).
Велике су и тамне, зато избегавајте да једете када их загризете.
На крову куће са сламнатим кровом на отвореном, џиновски паук вук се тешко кретао.
Понекад их можете чути како свирају бубњеве тамо ноћу.
Мрав ткач се изненада појавио на мом рамену и ја сам га бацио.
Блештави чоколадно смеђи црв величине цигаре клизи путем до моје колибе.
Данас сам пратио великог скарабеја у своју кабину, чекајући да слети, и ставио сам га у малу, провидну пластичну кутију како бих могао још једном да проверим.
Блишти као драгуљ, а тело му је прелепо блиставо зелене боје, готово провидно са јарко плавим крилима.
Плашио сам се да ћу се повредити ударајући у пластику и убрзо сам га испустио.
Док сам спремала ручак, десетине пчела су лебделе око мене у кухињи.
Безброј пута сам о томе размишљао као о најнасељенијем месту које сам икада живео.
Сваки центиметар је заузет неким створењима.
Као филм „10 пута микро-универзум“
Број одређене врсте је заиста отпремљен пре отприлике недељу дана ---буквално.
Једне ноћи, када смо били спремни да идемо на спавање после дугог састанка, Андреа је открила да су се гомиле мрављара окупиле у њеној колиби, око степеница и цементних блокова, очигледно са намером да уђу и преузму контролу.
Када хиљаде мрава ---
Појео сам га неколико пута и било је јако болело. -
Заузмите простор да бисте пронашли храну;
Они су у режиму лова.
Неки људи се пробуде и открију да су прекривени овим стварима које прождиру мрежу њихових кревета, а затим се скупљају на њима.
Андреа свакако није била срећна због тога, и гледали смо је како жури да напуни огроман котао керозином, посипајући многе мраве и окрећући се по кући њиме.
Керозин је једино што их може зауставити.
Те ноћи је одлучила да не спава тамо и направила је себи кревет у централној пајлоти кампа испод.
Најежили смо се, а Маја и ја смо отишле до колибе око 12 метара од Андреине куће и биле смо ужаснуте када смо схватиле да се талас мрава протеже до наше куће, око 90 метара од наше куће.
Било је хиљаде људи, који су се вијугали око угла наше кућице, све ближе и ближе.
Пожурили смо да узмемо керозин и њиме смо натопили ивице нашег бетонског пода баш у критичном тренутку.
Посматрали смо их наредних 45 минута или тако некако.
Привремена збуњеност и дезоријентација, вртлог мрава се вратио на свој пут и трчао у круг, тако журећи.
Коначно, усмерили су се ка шуми.
Маја и ја се јежимо када помислимо како би ствари ишле да нисмо имали састанак, па смо раније отишли на спавање и нисмо схватили развој ове огромне војске. Јао.
Недавно сам видео неке дивне бљескове птица у белом и около-
Једног јутра, док смо улазили у крај отвореног простора, две џиновске рибе Марибо изгледале су као старац који стоји поред базена у отменој хаљини. Црвено-
Једног дана, голубови у очима су се помешали са афричким сивим папагајима. Бело-
Пчеларица која се креће Тро је прелетела преко белог тигра и вратила се на оближње дрво.
Прелепи тиркизно-црни шумски водомар, пронашао сам његово омиљено станиште у шуми.
Крава која изгледа као дама, чапља. у-
Сачекајте док не прате бизоне.
Одлична Сунчана птица дугиних боја--
Афрички колибрић-
Ћаскајте преко наше платформе.
Хартлаубове патке су летеле и слетале поред потока који је пролазио кроз Белу реку;
Њихова светлоплава рамена су ми запала за око.
Велика кокошка сорте Крунски перл угледала се са дрвета на путу ка Вајту.
Што се тиче животиња, ситатунгу видимо сваки дан у чистом Еверглејдсу --
Жива антилопа.
Обично путују у облику две или три породичне групе.
Једног дана, пешачио сам сам од кампа до Вајта и успео сам да се попнем на женку ситатунге у мочвари близу кампа, уплашивши је тек када сам био удаљен око 3 метра.
Обично се на отвореном простору налазе шумски биволи, а седам лепих и робусних животиња чине исту групу, лежећи у групи белих бивола, спавају и медитирају, устају само када неки гадни слонови одлуче да им препрече пут.
Једном приликом Андреа је видела бизона под белом лозом и када га је изазвао слон, он није устао.
Бизона је ујео слон на смрт, и док је лежала умирајући, други бизон се окупио око ње, борећи се да је подигне.
Такође, у белој боји понекад видимо и највећу шумску антилопу Бонго.
То су веома лепе животиње, кестењасте боје, са белим тракама око тела.
Ноге су им црно-беле, а мужјак има огромну боју слоноваче. врхом зашиљени рогови.
Њихове велике уши су се стално окретале.
Када уђу у Баи, увек су задовољство, обично група од седам или осам људи.
Такође видимо мајмуне.
Једног дана, када смо стигли, затекли смо тим од око 30 људи који су наредних неколико сати шетали око Беле реке, излазећи са ивице шуме дуж земље, седали поред гомиле слоновског измета и пребирали по њему тражећи семе за конзумацију.
Такође можемо видети црно-беле мајмуне како се крећу напред-назад по дрвећу. И свиње --
Постоји огромна шумска СВИЊА. велико је и црно.
Једног дана смо видели групу људи попут ове из шуме, око 14 њих.
Накратко су се згрчили и отишли.
Иако ми је омиљена свиња из Ред Ривера (
Такође позната као џунгла свиња)
Ово је први пут да смо то видели пре неки дан.
То је најхировитије створење, заиста црвено са белим прстеновима око очију и дугим ушима као на електрошокеру.
Око логора има барем једна цибета.
Једне вечери за вечером, чули смо крик женке цибетке у еструсу у шуми, а неколико дана касније, Кејти је пронашла отиске стопала у земљи близу кампа.
Једног јутра, пронашли смо гориле у мочвари.
Још увек није виђен никакав траг леопарда, иако је око недељу дана пре нашег доласка неко видео једног близу кампа.
Једног дана, на путу кући, срели смо слона.
Само ја и Маја са два БаАка трагача
Одједном смо чули велико кретање у дрвету поред стазе, а трагач испред нас је стао да ослушне.
Сви смо урадили исту ствар, а онда смо, право испред нас, чули гунђање из истог подручја.
Један трагач је рекао да је то шумска свиња, док је други шапутао говорећи да је то слон (
Касније нам је рекао да је чистији био мали слон. .
Одједном, кроз дрвеће, можемо видети сиви облик слона.
Млада жена.
Одлучили смо да не трчимо у другом правцу, већ да их сустигнемо што брже и тише.
Андреа нам често говори да су жене опасније, посебно када постоје будуће генерације.
Другог дана, на путу кући, срели смо слонове у мочвари и морали смо да идемо заобилазним путем.
А онда заувек -
Све је више знакова човечности.
Једног јутра, када смо брзо прошли кроз шуму како бисмо стигли до Бајшана на време за бројање и састављање (
Где смо именовали разред и пол. г.
„Девојка“ сваког присутног слона)
Схватио сам да се чује низак дрон који је пролазио кроз уобичајену шуму.
Питао сам патуљастог трагача шта је то, а он је назвао локалну пилану.
Између похлепног ширења пилане и криволоваца који све више пљачкају слонове и њихова станишта, осећам да ово место полако нестаје и плашим се.
Такво место се никада не може вратити нити обновити.
Када нестане, нестаће заувек.
Сваког дана има делова тога.
Прошле недеље је било криволова и неколико дана смо чули пуцњаву из кампа, бели слон и сви слонови су се уплашили.
Ујутру, када смо стигли, бели слонови су били празни, а када би се слонови појавили, оклевали би да уђу, окренули би се на ову страну, стајали би мирно, а када би пажљиво слушали, уши би им биле подигнуте, а сурле би осећале мирис ваздуха.
Касније смо сазнали да је нешто слоноваче конфисковано иако ловац није ухваћен.
Парк покушава да истражи тела свих слонова у последњих годину дана или нешто више. Пронашли су само 13 свежих тела након што су узорковали мали део парка.
Криволов је у порасту овде и у оближњем Конгу.
Ово је отрежњујућа реалност овог места.
Андрејино присуство овде постаје све важније.
Срећом, када су слонови које смо познавали пре две године ушли у Бели слон, десили су се неки од мојих омиљених тренутака.
Било је много тога до сада, али најузбудљивије је видети Пени и њену мајку Пенелопу 2.
Пре две године, провели смо доста времена посматрајући мајку и бебу.
У ствари, када смо је први пут упознали, Пени је била новорођенче и њен пупак је био чист.
Како нам је Андреа тада рекла, Пенелопа 2 је први пут постала мајка и деловала је несигурно и неискусно.
Када је друга одрасла жена покушала да „отме“ Пени када је имала само два дана, изгледали смо фасцинирано.
Такође смо неколико пута посматрали како је Пени неколико пута остављала мајку када су пролазиле недеље и одједном схватила да је далеко од мајке и горко вриснула.
Пенелопа 2 увек одговара на њу и трчи ка њој.
Мислим да су неки људи у лабораторији видели неке од наших видео снимака.
Једног дана прошле недеље, још један леп дан у Вајт Ситију се ближи крају.
Сви слонови различитих боја ходају под златним поподневним светлима.
Из шуме преко пута Мирадора, око 300 метара даље, мајка и њено двоје деце...
Старо теле је ушло у Вајт.
Андреа нам је викнула: „То су Пенелопа 2 и Пени!“
Били смо одушевљени када смо видели како Пени расте тако мала и колико су здраво изгледале она и њена мајка.
Знате, барем неки од ових слонова су били безбедни у протекле две године.
Имали смо неколико посетилаца у протеклом месецу.
Крис Кларк, наш програмски директор на Универзитету Корнел (
Биоакустични истраживачки пројекат Лабораторије за авиологију)
Прошло је три недеље са нама.
Одувек је био храбар и непоколебљив члан тима, свакодневно се појављивао на дрвету, покушавајући да сачува снимајућу јединицу од спојлера.
Да, слон нам је уништавао опрему.
Скоро све наше јединице су растављене, демонтиране и расклопљене нашим зубима јер их у почетку нисмо ставили ван домашаја слона.
Зато сада покушавамо да их све претворимо у дрвеће.
Пај грајм је такође стручњак за пењање по дрвећу и незаменљив је.
Али покушај да се значајан број јединица одржи у исто време у раду је стална борба, због проблема са слоновима, а такође и због батерије камиона коју је потребно напајати да би се опрема заменила.
Тешко је отићи до јединице, јер када има много слонова на празном терену и стално пролазе кроз шуму, може бити опасно, па се ова путовања морају пажљиво испланирати.
Прошле недеље нас је посетио и запослени у Националном јавном радију.
Алекс Чедвик, његова супруга Каролина и њихов аудио инжењер Бил дошли су овде да направе снимак за радио експедицију, месечни програм за НПР, који води часопис National Geographic.
Интервјуисали су Кејти, Андреу и Криса, а такође су снимили слонове на платформи са нама.
Заиста смо уживали бити са њима.
Синоћ су провели мало времена у Белом Граду, припремајући се за пун месец, снимајући јер је ноћ напољу била посебно гласна, а слонови су тутњали и вриштали.
Урадићемо исто барем једном на овом путовању.
Нећеш вредети ништа следећег дана, али је то било спектакуларно искуство.
Мислим да су били задовољни и олујом коју су снимили на снимку прексиноћ.
Пре две ноћи, имали смо невероватну грмљавину овде.
Следећи дан је био посебно врућ, влажан и депресиван, па смо се одвезли до града Бајанга на вечеру са особљем НПР-а и Лизом и Најџелом.
Када смо се те ноћи враћали возом, пре него што смо поново кренули
Док ходамо у шуму, можемо видети готово непрекидне муње у даљини.
Када смо стигли кући и легли у кревет, око 11 сати, почео је ветар и могли смо да чујемо дугу грмљавину како долази из даљине, све ближе и ближе.
Ветар је пролазио кроз шуму у јаком налету, жестоко ударајући дрвеће.
Температура је изненада пала за око десет степени, а наш сламнати кров је почео да има огроман пад.
Убрзо се претворило у пљусак, грмљавина је пукла и котрљала се право до нас.
Понекад, између грмљавине, можемо чути крике слонова у даљини.
Реј их је уплашио).
Око пола сата касније, загрмела је грмљавина и киша је почела да слаби, што нас је учинило поспанима.
Кејти је пре неколико недеља имала рођендан, и тог дана смо планирали изненађујуће путовање за њу и Криса у истраживачки камп Светског фонда „Бели ждрал“, удаљен око сат времена вожње, близу границе са Конгом, где су се истраживачи навикли на породицу горила.
Кејти и Крис су проводили сате у шуми посматрајући породицу, мушкарца и жену, и њихове бебе.
Кејтино лице је било прекривено стотинама знојних пчела, али се онда окупала у водопаду и вратила се узбуђена са тог искуства.
Ерик, Маја и ја бисмо такође волели да будемо тамо једног дана, мада морам да признам да се плашим зноја као дела тога.
Знојне пчеле ме изгледа много воле и оне су увек биле део наше дивље сезоне ове године.
Испоставља се да су богатији у сушној сезони и без њих заиста имамо само дан или два.
То су мали трнови.
Мање пчела воли со у зноју, окупљају се на вашим рукама и ногама, посебно оне бомбардујуће које се директно заривају у ваше очи.
Такође воле да предложе да уђу у врхунац моје удовице, а ја их стално чупам из косе.
Згњечио сам их са мало задовољства.
На крају дана, очи су нам биле блокиране знојним пчелама, и уживали смо у идеји да заронимо у мочвару и све то исперемо.
Све врсте других инсеката су такође имале добар оброк на мом месу;
Не свиђа ми се сваки дан. -
И често без знања. -
Господар свих врста гризућих створења.
Њихови трагови су посебно познати усред ноћи.
Имам угриз на дну стопала, угриз на капцима и угриз између прстију.
Али ја сам јак и поред тога.
Свима упућујем своју љубав и најлепше жеље.
Ушуњаћу се сада у свој мрежасти кревет, баш као што се млади лав кога смо видели у Белој ушуњао у мали отвор шупљег дрвета близу наше платформе за посматрање, надам се да ћу спавати добро као што сам мислио.
Мелиса, 21. март 2002. Здраво драга породицо и пријатељи: Поздрав Џанга, вруће је и влажно.
Кишна сезона обично не почиње пре негде у априлу, али сада изгледа да је заиста стигла.
Прва јака киша је пала пре 10 дана.
Наравно, ово је први дан када сам оставио кабаницу.
Кући смо кренули пешке око 5 сати. м.
Од белог човека и ветра кроз шуму.
Тамни облаци су се брзо померали изнад њихових глава, и одједном је небо одушевљено грмљавином.
Бацио сам своју драгоцену фото опрему у Андреину водоотпорну торбу, али сам и даље имао незаштићени ранац пун других ствари, па сам потрчао да га узмем, киша ми је ударала у очи. Стаза се готово одмах претворила у журну реку.
Галопирао сам кроз мочвару и попео се уз брдо до кампа у Андреји.
Чоколадно смеђи водопад се изливао низ падину.
Када смо се вратили у камп, открили смо да морамо ископати ровове око Ериковог шатора јер је вода била у опасности од поплаве.
Онда, отприлике сат времена након почетка, олуја је изненада престала и небо се разведрило.
Падавине у Андреји показују 50 мм кише.
Од тада ће киша падати сваких неколико дана, праћена огромном олујом са грмљавином.
Волим сву кишу, иако ми се чини као да ће се сваки пут створити нова армија инсеката.
Изузев нових уједа инсеката који се свакодневно појављују на површини мог тела, скоро свако место на мом телу има бодљикав подосип ---
На зглобу, испод руке, у лакту, око колена, па чак и на капцима.
Последњи пут када сам био овде -
Иако у мањој мери, можда због мог кратког боравка у то време -
Дакле, знам да није неуобичајено да моја осетљива кожа има ову реакцију.
Веома сврби и непријатно.
Пре неки дан сам био фрустриран када сам пронашао знаке чигера или пешчаних бува на дну стопала: подигнуто ткиво које зараста --
Као тамна мрља у центру.
Ерик, наш инжењер, такође се сусрео са овом ситуацијом, тако да ми је позната.
Бонда, човек који се бави пај-метрима, урадио је потребну операцију, а Бонда је стручњак за вађење џигинг пилића;
Згњечио је штап, а затим вешто нежно извадио кесицу са јајетом из мог табана;
Затим је спалио лепљиву белу масу у пламену.
Најважније је да их вратите пре него што се излегу у вашој кожи, јер је то очигледно неподношљив свраб.
Није баш најпријатније искуство.
Прикупљање података напредује глатко.
Наши снимци око Беле реке су добри.
Баш јуче, Ерик и ја смо повели два патуљаста трагача са собом да проверимо батерију око Баија и истражимо.
Ово је први пут да видим цео обод белог слона, баш као што се у позадини шуме слонови појављују иза кулиса сваког дана.
Ово је изванредно искуство.
Шетали смо кроз идиличне отворене просторе са потоцима и малим водопадима, вијугајући кроз густу вегетацију, кроз лобању младог уловљеног мужјака слона, кроз вишеструке стазе слонова
У сваком тренутку, радујем се сусрету лицем у лице са уплашеном мајком и њеном породицом, али нисмо били изазвани у целом подручју Баи.
Једном смо се зауставили код Копала, дрвета са много тврдих кристала --
Баш као сок који пиријанска прљавштина одсеца мачетом;
Пошто смола добро гори, користе блок смоле као малу бакљу.
Коначно, били смо веома задовољни када смо видели да ниједна јединица није била оштећена од стране слонова, и због Крисовог Кларковог напорног рада нису безбедно стигле.
Дивљи свет овде ме непрестано изненађује.
Једног јутра, на путу ка Вајту, пре остатка групе, уплашио сам патуљастог крокодила на ивици мочваре.
Био је дугачак око 1,2 метра, дивље је клизао током посете и, срећом, био је подједнако жељан да побегне као и ја.
Другог дана смо срели око 10 Бонга, које једва смо могли видети у густој шуми.
Облак мува који је пратио нас је изненада окружио и пратио нас у групама неко време.
Понекад, када откријем да све више људи воли ова усамљена путовања, темпирам тако да могу сам да одем у Вајт.
Имам још невероватних могућности за дивље животиње, и да бих тражио ову животињу, откривам да сам пола уплашен, а пола узбуђен када тихо пређем мочвару, а затим кроз шуму (
„Лав, тигар и медвед“ су у мојим мислима постали „змија, леопард, огромна шумска свиња и слон“).
Понекад видим дујкера или ситатунгу како беже.
Обично само мањи становници мене и сенсеија: јарко обојени лептири, привремено усклађени са мојом путањом, летели су испред мене неко време пре него што су отишли;
Возач мрав се растерао стазом од једног метра до другог, а ја сам морао да трчим у лудој скакачкој кући;
Други мрави, који су изградили уздигнуте стазе или тунеле, деле стазе на два дела;
Вилин коњиц и други брзи инсекти звижде поред мене на путу ка очигледној хитној ситуацији;
Термити се гомилају, ударајући ритам по лишћу поред стазе.
За мог пријатеља птицу љубав, недавно сам видео или чуо неке птице: Сваког јутра чујемо тужбање чоколаде --
Подржите Кингфишера.
И црвена -
Такође никада нисмо видели грудног кукавца, али га чујемо одасвуд сваки дан.
Има веома понављајући „Хоће-
Киша, „Ако нисам добро расположен, осећам се као да сам луд.“
Недавно сам гледао како ласте из џамије лете около на белим и жутим машућим реповима, скачући по ивици мочваре између беле и брежуљке.
Птица коју највише волим да видим у последње време је обична сну, прелепа птица која често долази да пеца у вирову испред нашег перона.
Данас сам видео Франклина у шуми на путу ка Вајту.
Једне ноћи, када смо ишли кући из белог, чули смо зов велике плаве роткве;
Високо је на врху дрвета и једва га видимо, али се сећам колико је било лепо када смо видели пар у Вајту пре две године.
Прошле суботе увече ишли смо у град Бајанга, где живи Најџел.
Он је Британац.
Криволов за WWF у Џанги је такође веома близак пријатељ Андрее.
Рекао нам је пре неколико недеља да га има.
Заједно са странцима.
Возили смо се 15 километара са Андреом у њеном камиону и стигли у Бајангу и упознали групу младих паметних људи из различитих земаља.
Не могу да одлучим кога да слушам јер сви делују подједнако шармантно.
Италијански пар Андреа и Марта из Рима проучавали су употребу меса из џунгле и медицинску употребу биљака прашуме, респективно.
Бруно, Белгијанац, одрастао је у Заиру и радио је за Светску здравствену организацију у Конгу на успостављању изолационих јединица за жртве еболе.
Клое је енергична и шармантна млада Италијанка која је одгајила групу горила у оближњем истраживачком кампу WWF-а, а њен вереник, Дејвид Грир, припрема се за породицу горила у другом кампу.
Такође постоји и низ истраживача из ветеринарског и удружења за заштиту дивљих животиња у Боми, Конго, који такође раде на горилама и осуђују их;
Раније тог дана, кренули су из логора и стигли у Џангу.
А Лиза, Американка, задужена је за WWF парк.
Вечерали смо, попили пуно вина, а онда играли као Девеш до раних јутарњих сати, Маја и ја смо направили ЦД са музиком на хард диску.
Наше путовање кући прекинуло је пало дрво;
Андреа је извадила мачету и одсекла га док нисмо могли да га померимо на страну.
Чули смо да дрвеће стално пада, а нека су била много ближе од других.
Те ноћи, док смо Маја и ја читали на нашем интернету, чули смо гласан звук.
Мислили смо да је можда неко од БаАка устао касно и обавио неки посао, можда чекић или нешто слично.
Али то нема смисла, и када изађем напоље, схватим да нема светла испод њиховог логора.
Пуцање се наставља сваких неколико минута, и потпуно смо збуњени док огромно дрво не падне у оближњој шуми уз гласан грмљавински звук, што је све јасно.
На почетку, ти гласни гласови су пукли дрво пре него што су попустили.
Обично чујемо само тутњаву шуме која се руши, затим прасак палог дрвета, али пошто је то дрво близу нас, можемо чути како умире
Сада Луис Сано поново живи са нама јер користи Андреин рачунар да би направио неке измене у књизи коју је управо завршио.
Донео нам је велики поклон, кошницу коју је на дрвету пронашла једна осмогодишњакиња у његовом селу.
После вечере, отворио је пакет за прву ноћ овде, са блиставим смеђим саћем које је лежало унутра, само знојни мед.
Откидамо мале комадиће и стављамо их у уста и жваћемо мед из уста.
Иако не можете јести превише, веома је укусно јер је веома богато.
Међутим, у односу на наше монотоне прехрамбене навике, ово је укусна промена.
Занимљиво, колико смо времена овде провели причајући о храни и маштајући шта бисмо јели кад бисмо могли.
О томе шта ћемо јурнути у уста чим стигнемо кући.
Ово је уобичајена тема.
Свеже воће и поврће су наше највеће жеље.
Ово је једна ствар којој се јако радујем.
Сазнао сам да сам видео да одлазимо. -
Две недеље касније --
Страх и узбуђење су једнаки.
Узбуђен сам што видим породицу и пријатеље, који још једном изражавају материјално уживање на које смо ми Американци толико навикли и страх од напуштања места које ми је толико важно ---
Делимично је то што ми је живот овде толико мистериозан.
Сећам се како сам се осећао прошлог пута када сам дошао кући, поново планинарећи шумом на североистоку Сједињених Држава.
После овог места, осећам да је донекле стерилно, а шуме код куће задржавају само мали део ових мистерија и живота овде.
Овог пута, међутим, тешим себе да идем кући (
То је ново за мене. 2001)
Земља је окружена густим шумама и дивљим животињама.
Пре само неколико дана, мој пријатељ Харолд ми је написао: „Једне ноћи пре два дана, посетио нас је медвед, оставио је импресивне трагове канџи на остацима хранилице, а у дворишту се налази и гомила подједнако импресивног измета.“
„Знала сам да је медвед испред мојих улазних врата, што ме је навело да се осећам као да сам се вратила на место са својом мистеријом и дивљином.“
Помисао на повратак у прошлост, гледање пролећа како се одвија на тако лепом месту, виђење свих врста птица како долазе до моје хранилице у шуми, чини ме још жељнијом да се вратим.
Покушао/ла сам да то поново напишем пре него што сам стигао/ла кући.
Планирамо да сутра посетимо камп за истраживање горила и сигуран сам да ће бити приче за испричати.
Такође планирамо да проведемо ноћ пуног месеца у Белом граду, и знам да је и то искуство.
Моја љубав и најлепше жеље свима вама, драги пријатељи и породицо 2002: само смо неколико дана удаљени од одласка, али бих желео да напишем још једно писмо о нашим последњим недељама овде.
Пре око 10 дана, прошли смо одавде грубим земљаним путем, око сат времена вожње до белог естуара истраживачког кампа WWF-а, што ће вас одвести мање од 4 километра од границе са Конгом.
Тамо су истраживачи, Клое, навикли на породице горила.
Зато што је само нама двојици било дозвољено да идемо са њом да пронађемо горилу, а пошто је Кејти већ отишла, Ерик, Миа и ја смо извлачили сламке и Ерик и ја смо имали среће.
Око 12:30, кренули смо са Клое и два патуљаста трагача, тражећи породицу, ушли смо у шуму пре неколико километара и стигли тамо где су они кренули пре неколико сати.
Док смо ходали, котрљали су језиком по непцу, кикоћући се.
Ово је званични глас који су успоставили са горилама како би им ставили до знања да се људи приближавају људима које су „искоришћени“.
„Био сам узбуђен што ћу наставити да вирим кроз густо дрвеће и жбуње, надајући се да ћу их први пут видети.“
Сагнули смо се преко увијених, бодљикавих лоза и ходали стазом која је деловала обећавајуће, према повременом договору на стази.
Погледао сам шта су гледали.
Видели смо како воће пада са дрвета и чак су могли знати да је управо поједено за пола сата.
Док мрави и даље гомилају да ухвате остатке, нека од термитских брда показују нови добитак.
Чак и лишће које пролази кроз неки начин показује пут којим је горила прошла.
Понекад би Клое чучнула са трагачем и они би проверили један од доказа, а затим би прошли кроз други жбун, а ми бисмо их пратили.
Време је било веома вруће тог дана, и зној нам се сливао низ главу.
Хајдемо. Коначно сам почео да губим наду да ћу пронаћи своју породицу.
Чинило се да су били свуда непосредно пре него што смо стигли тамо.
Једном смо могли веома јако да осетимо мирис сребра.
Имао је посебан мирис, испуњен мирисом његовог мошуса у ваздуху.
Док смо ходали, трагач је почео да кида лишће са грана.
Када сам је касније питала ово, Клое је рекла да су то урадили да би рекли горили: „Не брини, нисмо овде да те узнемиравамо, само смо овде да једемо, као и ти.“
Авај, опет смо их промашили, и наставили смо даље, гледајући у једном правцу, па у другом.
Када су се светла угасила, кренули смо кући и колима ушли у камп.
Пронашли смо трагове сребрних зглобова прстију у земљи.
Сагнуо сам се и упоредио свој са његовим. Његове боксерске рукавице су веома велике.
Били смо срећни када смо сазнали колико су близу, али већ је било 5:30 и морали смо да се вратимо у логор.
Све у свему, пет сати смо ходали у тој огромној шуми без заустављања, тражећи ту неухватљиву породицу, никада је нисмо пронашли.
Разочаравајуће је не видети њихово месо, али је узбудљиво сазнати како се гориле прате и истраживати прашуму која се проширила у Конго.
Када смо се вратили у камп, уморнији него што смо мислили, одвели су нас до прелепог водопада, и био сам веома задовољан што сам стајао под његовим оштрим струјом воде.
Недавно, када смо Маја и ја шетале до Беле реке, видео сам узбудљив призор: почео сам да чујем фронт и утврдио да звук долази са дрвета, а не са земље --
Дакле, није слон--
Јурнуо сам напред, жељан да видим шта мора да сам мајмун.
Срео сам огромну птицу која је летела стазом испред мене, огромну црну --
То је тамносмеђи орао са сивим тракама на крилима.
То је крунски орао са распоном крила од око 1,8 метара, а лови мајмуне.
Не могу да верујем да може да лети изнад шуме, а да не удари у грану. толико је огромно.
Питам се да ли јури плен.
Осећам се веома срећно видети га јер није уобичајен у шуми.
Ноћ пре пуног месеца прошле недеље, Маја и ја смо провели ноћ у Белој кући.
Провели смо тамо што више ноћи могли.
Пошто наша јединица за снимање снима звук 24 сата дневно, наш тим схвата да би требало да покушамо да добијемо ноћно покривање за недељу дана или нешто дуже, када то можемо да израчунамо на основу светлости пуног месеца.
Имали смо душек од пене, мрежу и мало хране, и седели смо тамо гледајући како пада вече и како се слонови настављају окупљати.
Како пада ноћ, више од 70 слонова лебди око белог слона, крећући се полако и намерно од базена или јаме до базена или јаме.
Почели су крици жаба и цврчака.
Одједном, месец, надувана златна лопта, израња из дрвета насупрот нашег Мирадорa.
Чак и једне ноћи, можемо јасно видети обрисе слона, посебно на путањи месечеве светлости.
Можемо видети слоницу како вири са носом док пролази стазом, нежно проверавајући да ли је њена беба поред ње.
Можемо видети породицу како хода у једном документу, мирно се крећући од једног до другог краја белог.
И звук. -
Те ноћи тамо, звук се истицао тако оштро да се није могло видети понашање конобара.
Појављује се облик звука.
Тихо, стално тутњање, мајке које дозивају своју децу и све јачи и слабији врискови тинејџера.
Звучи као тутњава ванбродског мотора.
Лик стално испушта узнемирујуће звуке сличне штуцању (
Појавио се у свим висококвалитетним снимцима које смо направили те ноћи).
Када је слон ископао блатњаву јаму, вода је испуштана кроз сурлу ---
Као звук воде која се избацује приликом роњења, када дубоко ископају дебло у ове јаме, производи се звук клокотања.
Почео сам да примећујем нешто попут фосфорне светлости у дубоко ископаном базену слонова, док су таласи њихових сурли које су радиле у води изненада засветљали, а онда сам схватио да вода хвата месечину.
Свићице су пуне својих малих зелених светла.
Док смо седели на огради Мирадора, слепи мишеви су почели да нас дозивају, и док су пролазили поред моје главе, морао сам себи да дозволим да не одустанем.
Како ноћ одмиче, можемо препознати облик других животиња.
Група од око 15 џиновских шумских свиња мази се заједно у гомили измета белуге, а када слон скрене са пута, журно га напуштају.
Видра се појавила испред Мирадора и гледали смо је како лута кроз базен.
Око поноћи, Маја и ја смо одустали од рачунања по сату (
На врху планине смо избројали 144 слона! )
Лежећи уморан на душеку.
Наш сан је био испрекидан и пробијан крицима слонова. Блеари-
Када сване, отворимо очи и пожуримо да обележимо број, пол и старост свих слонова у белом, а после неког времена, када је Кејти одахнула, затетурали смо се
Уз помоћ пигмеја, наш инжењер Ерик је уклонио све јединице за снимање из околине и званично смо престали са прикупљањем података.
Када смо ових дана ишли у бело, снимали смо видео записе и аудио високог квалитета.
Доживите слонове без агенде.
Наш последњи дан је данас.
Паковали смо торбе у кампу цело јутро, а у два сата П. M. Били смо уверени да смо довољно добри у том процесу да последњи пут одемо у Бели тим.
Претходне ноћи је падала киша, и док смо стигли до беле боје, било је ведро.
Тамо смо пронашли, у свој својој слави, краља свих џанга слонова, Хилтона, највећег бика у популацији.
Андреа га познаје десет година и сматра га најуспешнијим одгајивачем.
Он воли да медитира више од било ког другог слона кога она посматра.
Заштитио је дугачак списак женки током еструса.
Стајао је на рамену око 3 метра, а његова слонова кост била је дугачка 1,8 метра, досежући до земље.
Он је невероватан.
Видели смо га како чува женку раније у сезони и пари се са њом.
Данас чува нову жену, Хуаниту 3, која има младу жену од око четири године.
Стајао је по страни и дозволио јој да уђе у најбољу рупу на отвореном простору, а само се окренуо ка њима и отерао све остале.
Једном приликом, њих троје су прошетали близу Мирадора, мале платформе удаљене око 30 метара од главне платформе коју смо Кејти и ја снимале.
Близу је мене и осећам као да могу да га додирнем, али, заправо, удаљен је око 10 до 15 метара од мене.
Стајао је близу Хуан Ните, а она се туширала у прашњавом базену док је сисала ћерку.
Светлост је обасјала његову слоновачу, и он је ставио сандук на врх једне од слоноваче.
Затим је пратио мајку птицу и њеног младунчета до ивице шуме, где су они одвајали листове један по један и отишли.
Били смо веома узбуђени што ћемо га видети последњег дана.
Затим, срећни смо што видимо Мону 1 и њену новорођену бебу, први пут откако смо је упознали пре две године, када јој је беба умрла, били смо уз њу (
Можда неухрањеност) испред нас.
Те године сам написао ову тужну ствар у свом писму код куће.
Али она се овде породила.
Оливија и њена новорођена беба стоје поред ње.
Орија 1 је била жена која је тако ужасно реаговала на Морнино мртво теле тог дана ---
Знам да су неки људи видели наш видео.
Дакле, ово је диван крај наше сезоне и чини да осећамо да живот ових слонова и даље траје, а овај циклус, звучи прилично клишеизирано и почиње испочетка.
Синоћ сам чврсто спавао и био сам преплављен идејом да ћемо ускоро кренути, и био сам жељан да уживам у сваком звуку ноћи овде.
Око 2:30. м.
Чујем шумску сову близу шуме.
Такође сам могао чути миша како жваће у углу наше кућице.
Чуо се и звиждук комарца кога је фрустрирала моја неуништива мрежа.
После неког времена, чујем понављајућу сову-
Као удаљени крик палмине цибетке у хору цврчака.
Слонови повремено тутњају из мочваре, звучећи као далека грмљавина.
Пробудио сам се поново у 5:30 ујутру надајући се да ћу чути о стази Нкуленгу.
Луис нам је рекао да ако их чујете ноћу, чућете их поново и ујутру ---
Чуо сам то синоћ у 10:30.
Вероватно су ми омиљени звуци.
Једна од Андрејиних књига о птицама назива њихове двобоје „понављаним, ритмичким тирадама“...
Звучи као плешућа канга
Линија кроз шуму.
„Мислим да је то тачно.“
Нажалост, изгледа да сам пропустио њихов дует ујутру.
Али сам чуо мајмуне како дозивају у даљини. Афрички сиви папагај је прелетео, звиждући и вриштећи.
Дакле, идемо кући на дуго путовање. Желим да схватим.
Осврћем се на ова три месеца овде и чини ми се да нема никаквог смисла током тог времена.
Време овде изгледа као да се и распада и сабија.
У протеклих неколико дана сам мерио време са остатком времена.
Мислим да морам да прођем овом стазом још пет пута, или је ово последњи пут да видим слона, или је ово можда последњи пут да видим ситатунгу како се увлачи у рупу дрвета.
Постоји реч „будите опрезни“ за Пај метар.
Ово је „бондамисо“, буквално, „Пази на овога“.
„Помислио сам на ту реч, како да је употребим не као упозорење, већ као подстицај да похлепно пијем на видику, слуху и мирису.“
Покушао/ла сам да замислим како би било ући у живот који сам оставио/ла иза себе.
Знам да је разноликост прекидача за светло, воде из славине и хране поново постала уобичајена након што је кожа пукла и да ћу и даље носити ово место са собом.
Његов траг је неизбрисив, и као што је Рирке написао, трпећу га „као напуклу шољу“.
Мислим да су два. -
Моје тело је жељно да иде кући, али моја душа је болесна.
Мелиса, „нека ово буде моја опроштајна реч када одем, оно што видим је непремостиво“ ---