Lettere dal campo: Melissa Groo

Melissa Groo è assistente di ricerca presso l'Elephant Listening Program della Cornell University.
Questa è la seconda volta che si reca sul campo per studiare gli elefanti nella foresta dell'Africa centrale.
Cari familiari e amici, 30 gennaio 2002: siamo arrivati sani e salvi nella foresta qualche settimana fa.
Il nostro viaggio è stato molto stancante e a volte molto difficile, perché abbiamo trasportato in giro 34 bagagli, tra valigie e cartoni, scatole Pelican e borse.
Siamo rimasti a Parigi per un po' e poi domenica mattina siamo arrivati nella calda e sporca Banki.
Abbiamo alloggiato in uno degli hotel lì, semplice ma adeguato.
Nonostante il recente fallimento del colpo di stato, la città non sembra diversa dall'ultima che abbiamo avuto due anni fa, fatta eccezione per la selezione
Il camion parcheggiato qua e là era dotato di qualcosa che sembrava un lanciarazzi.
Ci avventuriamo a mangiare solo negli ottimi ristoranti libanesi e cinesi vicino all'hotel, ci registriamo presso l'ambasciata statunitense o andiamo nei negozi di ferramenta e alimentari per acquistare le nostre provviste.
Abbiamo noleggiato un camion presso l'Avis a Banki. -
L'unico che hanno-
Abbiamo scoperto che non era abbastanza grande per contenere tutto quello che avevamo, quindi lo abbiamo messo con ciò che ritenevamo più importante, così era quasi rotto, abbiamo lasciato quello che ci era rimasto alla sede della World Wildlife Foundation e qualche settimana dopo è stato portato fuori dalla nostra collega Andrea e ora viviamo nell'accampamento nella foresta.
È stata con noi durante la nostra prima settimana, ma poi è partita per partecipare alla conferenza sugli elefanti a Nairobi e tornerà tra qualche settimana tramite Banki.
Alle 6 del mattino siamo partiti da Banki con l'autista Avis che conosceva la strada e abbiamo messo piede sulla lunga e polverosa strada che portava alla foresta.
Si tratta di una strada principale in direzione sud-ovest della città. viene posato nel primo tratto di circa 300 miglia e poi diventa terreno.
Dovevamo fermarci ai vari ostacoli presidiati da guardie armate e, a seconda del loro capriccio, ci facevano pagare una cifra diversa.
Eravamo stretti l'uno all'altro come sardine, Katie, Eric, Mia e io, seduti nel box del Pelican con gli zaini sulle gambe.
A causa del caldo, le finestre che aprivamo erano ricoperte da uno strato di polvere che copriva noi e tutti i nostri averi.
Dopo un po' non abbiamo incrociato altre auto, fatta eccezione per l'enorme camion del legname, che ci ha investito a una velocità incredibile in mezzo alla strada, tanto che abbiamo dovuto abbandonare la nostra auto per sfuggire al loro percorso.
La nuvola di polvere che si erano lasciati alle spalle al risveglio impediva loro di vedere la strada davanti a sé, ma il nostro coraggioso autista si era coraggiosamente mosso.
L'odore lungo la strada mi ricorda l'ultima volta che sono andato...
Fumo, legna bruciata, carne marcia, odore di marcio e il persistente profumo dolce degli alberi in fiore.
Ci sono bancarelle nei villaggi costruiti lungo questa strada, che vendono cose-
Sigarette, manioca, soda.
Quando passavamo, la gente si alzava e ci guardava con grande interesse ---
Un'auto è una cosa insolita.
Più ci avviciniamo a Dzanga, più iniziamo a vedere villaggi py Gami, dove si trovano le familiari cupole, simili a cottage costruiti con foglie.
I bambini ci salutavano con entusiasmo.
Finalmente siamo arrivati al Parco Nazionale di Dzanga e siamo arrivati al cancello di Andrea, lo abbiamo aperto e poi siamo arrivati al suo accampamento dopo un viaggio di 14 chilometri.
Verso le 6:00, il crepuscolo cala rapidamente.
Abbiamo avuto un piacevole incontro con Andrea e i quattro bacagemi, tre dei quali li avevamo conosciuti due anni fa, che hanno cenato e sono crollati a letto.
Il suo campo è più meraviglioso che mai.
Si costruì una bellissima nuova baita e regalò a Katie quella vecchia.
Quindi solo Mya e io condividevamo la nostra vecchia cabina.
Struttura della stanza in legno, cemento, tetto di paglia.
Disponiamo di un semplice materasso in schiuma circondato da zanzariere su una piattaforma di legno.
Eric non aveva una cabina e dormiva in una tenda molto grande che gli aveva comprato l'ELP (
Ma poiché l'invasione delle formiche tessitrici e delle termiti è già di per sé difficile, potremmo dover preparare qualcosa di diverso per lui).
E poi c'è la cabina che chiamiamo magazzino, dove Eric svolge tutto il suo lavoro di ingegneria e dove viene riposto tutto il nostro cibo.
Naturalmente in cucina non c'è un muro, ma una stufa, e cuciniamo con un fuoco di legna tagliata dai pigmei.
Poi ci sono due bagni, e i pigmei ci portano un secchio di acqua calda ogni sera, poi tornano dall'accampamento e tornano alla Casa Esterna (
Noi utilizziamo il termine francese "cabinets".
È un po' spaventoso tornarci di notte, dove ci sono delle creature dall'aspetto strano, uno scorpione frusta e molti grilli delle caverne, per essere precisi, per non parlare dei mammiferi che crollano quando ti avvicini, quindi devo dire che non mi arrischierò ad andarci dopo il tramonto. (
Anche Andrea ha detto che non lo farebbe, quindi non credo che sia poi così debole. .
Tutte queste strutture circondano la struttura centrale, una casa aperta con il tetto di paglia --
Piattaforma in cemento con tetto, zona giorno o zona giorno e zona pranzo.
Sotto questo accampamento principale si trova la residenza dei BaAka, simile per dimensioni e struttura alla nostra.
Un gruppo di quattro persone vive con Andrea per tre settimane alla volta e poi si alterna con un altro gruppo di quattro persone in modo da poter tornare temporaneamente dalla propria famiglia.
Ora abbiamo MBanda, Melebu, Zo e matotr.
Questa volta ci stiamo impegnando molto per imparare a dire qualche parola BaAka, così da poter comunicare meglio con loro.
Al momento siamo fortunati ad avere Louis Sano con noi.
È un uomo del New Jersey che si è trasferito qui quando aveva 80 anni e vive a BaAka per registrare la sua musica.
Andrea lo aiutava a tradurre mentre era via.
Ha innumerevoli storie da raccontare ed è un partner fantastico.
Ci ha promesso che se avessimo avuto tempo di restare lì fino alla fine, ci avrebbe portato a caccia nella foresta con BaAka per qualche giorno.
Il nostro primo giorno intero qui, abbiamo camminato per 2 chilometri fino a raggiungere il bianco, pieni di aspettativa.
Questa volta siamo venuti qui durante la stagione secca, non così umida come nel 2000, e ho iniziato a cercare la differenza.
Non piove dall'inizio di dicembre.
La palude è ancora alta perché alimentata da corsi d'acqua e presenta ancora tracce delle visite regolari e recenti degli elefanti.
Le loro enormi impronte sono ancora visibili ovunque nel fango e le loro feci rendono difficile l'accesso al bordo dell'acqua.
Centinaia di farfalle bianche e gialle si radunano ancora sulla spiaggia dove urinano.
Tuttavia, i semi che ricordo non sono universali e mi piace raccoglierli e scaricarli dagli elefanti;
Adesso non è la stagione dei risultati.
Poi siamo andati nella foresta, dove l'essiccazione era più evidente.
Le foglie sulla strada sono secche e letame --
Colorato, scricchiolante sotto i tuoi piedi.
Tuttavia, era la stagione della fioritura e in diversi punti del sentiero siamo stati colpiti dai fiori.
Avvicinandoci a White, abbiamo anche notato un ronzio di crescita imponente e ho capito che si trattava di migliaia di api che apprezzavano gli alberi in fiore sulla volta.
Poi all'improvviso eravamo lì, sulla piattaforma, a salire le scale, a guardare decine di elefanti, a guardare l'acqua salata (80 in tutto)
, Disporre intorno a noi, sorseggiare dal buco, lavare il bagno di fango e muoversi pigramente da una zona all'altra.
Elefanti bianchi, elefanti rossi, elefanti grigi, elefanti gialli, perché sono immersi nel fango in diverse tonalità, sono tutti dipinti con colori diversi.
Lì, guardando quella vista incredibile, accettando la particolarità del luogo e tutto ciò che offre, e ripensando brevemente a tutto il duro lavoro, ai mesi di pianificazione e preparazione fatti per arrivare fin qui, ai lunghi viaggi, per lanciare una grande spedizione di ricerca tecnica nella foresta pluviale africana, per capire i milioni di dettagli, mi sembra che ne valga assolutamente la pena.
Non esiste davvero nessun altro posto al mondo come Dzanga bai per osservare da vicino la vita di un gruppo sano di elefanti delle foreste in via di estinzione.
Siamo molto onorati.
Abbiamo iniziato subito il lavoro, riempiendo le batterie di acido, trasportandole fino al bianco, aprendo la nostra attrezzatura, installando i pannelli solari e costruendo il negozio di Eric.
Unità di registrazione autonoma (ARU) per l'implementazione--
Continueremo a registrare il suono dei nostri elefanti per tre mesi.
Ne pianteremo otto in fila intorno al bianco, ma è un lavoro complicato perché bisogna lavorare in mezzo agli elefanti, il che è ovviamente molto pericoloso.
Quando ho scritto questo articolo, ne avevamo piantati sette e avevamo programmato di distribuire l'ultimo oggi.
Finora le cose sono andate abbastanza bene, abbiamo iniziato a raccogliere dati sulla piattaforma ogni giorno, registrando il numero di elefanti ogni mezz'ora, il numero di donne ogni ora, adulti e vice
Maschio adulto, adolescente, neonato, neonato.
Naturalmente, indipendentemente dal fatto che un maschio sia o meno nei muscoli, come nella stagione secca, la maggior parte degli uomini entra nei muscoli, che è lo stato di elevazione del testosterone che cercano nelle donne in estro.
Con l'aiuto di Andrea, siamo riusciti a identificare centinaia di elefanti e a mappare le relazioni tra loro.
Ciò ci consentirà di comprendere meglio lo scopo di certi tipi di chiamate, poiché solitamente i membri della famiglia si separano, ad esempio, per fare delle telefonate e poi si riuniscono.
Andrea è riuscita a vedere un elefante che veniva chiamato e ha detto che era Elodi 1, che stava chiamando il suo cucciolo appena nato ---
E il piccolo vitellino ilodi 2, a 50 metri di distanza, corse verso di lei in risposta al suo richiamo.
La giornata più emozionante l'abbiamo vissuta solo due giorni fa.
Abbiamo avuto la fortuna di osservare che un maschio era stato trovato nei muscoli e si era accoppiato con una femmina in estro; il disturbo di accoppiamento che ne è derivato non era lo stesso che avevamo mai visto.
Quando i tori montarono per la prima volta l'elefantessa, molti elefanti si eccitarono visibilmente, ronzando intorno a loro, brontolando, soffiando, girando su se stessi, defecando e urinando.
Il suono durò circa nove minuti.
Abbiamo registrato tutto sulla piattaforma con dispositivi di registrazione di alta qualità.
Questa è una scena incredibile.
Gli elefanti continuano ad avvicinarsi, annusano il terreno dove si accoppiano, assaggiano il loro liquido e continuano a brontolare.
Quella notte ci siamo seduti nell'accampamento, abbiamo ascoltato ciò che avevamo registrato, siamo rimasti sorpresi dal numero di voci che riuscivamo a sentire e abbiamo avuto la sensazione di aver effettivamente registrato. Un'esperienza ricca.
Qualcosa di speciale.
Sarebbe affascinante vedere il secondo richiamo che viene emesso alla fine, che è al di sotto del livello di udibilità che Katie ha scoperto 20 anni fa che l'elefante stava emettendo.
Gli elefanti sono molto diversi dall'ultima volta che siamo stati qui: sono molto timidi.
Ciò potrebbe essere dovuto all'aumento del bracconaggio.
Altri immigrati provenienti dalla Savannah si spostarono per sfruttare l'industria del legname. -
Sembra che la situazione sia in forte espansione...
Dalla nostra ultima visita, la superficie della vicina città di Bayanga è raddoppiata.
Nella zona ci sono più armi di grosso calibro e la domanda di carne proveniente dalla giungla e di avorio è aumentata.
Il WWF ha inviato delle guardie nei pressi del nostro accampamento per pattugliare regolarmente la zona, ma ogni pochi giorni sentiamo ancora degli spari, soprattutto dal nostro accampamento, non lontano dalla foresta.
Se noi o i turisti facciamo rumore o interferiamo, è più probabile che gli elefanti bianchi si scatenino e, quando fuggono, si addentrano nella foresta e non tornano da White così velocemente come l'ultima volta.
Oppure, quando il vento si muove, sentiranno il nostro odore sulla piattaforma, e questo li lascerà andare.
Cerchiamo quindi di essere il più attenti possibile, il più silenziosi possibile, sul sentiero che attraversa la foresta, sulla piattaforma.
Ogni ulteriore pressione su di loro è diventata la nostra preoccupazione più grande.
Forse mi ha colpito di più rispetto all'ultima volta quanto sia ricco il posto.
Per me, questo è un lato davvero affascinante della foresta pluviale.
La sera, sdraiato a letto, ascoltavo i suoni degli elefanti radunati nella palude sotto il nostro accampamento;
Il loro ruggito e le loro urla sembravano amplificati dall'acqua;
Sembra che siano proprio fuori dalla nostra cabina.
Nelle vicinanze si trova un gufo africano.
I grilli e le cicale continuarono a gridare per tutta la notte e gli alberi producevano rumori sempre più forti e ripetitivi.
È interessante notare che il suono più forte sembra essere quello prodotto dall'elefante e dall'elefante, perché l'elefante è il parente terrestre più prossimo dell'elefante.
È un piccolo mammifero che assomiglia un po' a una marmotta.
Circa alle tre del mattino di una sera. M.
Ho sentito gli scimpanzé ringhiare in lontananza.
Al mattino abbiamo sentito il forte fischio e le urla del pappagallo cenerino che volava dalla testa del gallo.
Mi chiedo se queste siano le centinaia di persone che si radunano ogni mattina nel Bai, che si alzano e si abbassano in massa nello spazio aperto, con le piume della coda che lampeggiano di rosso.
Lo sentiamo ogni mattina.
Il piccione di legno sulla testa, il suo vibrato suona molto come un ping-
Il tavolo da ping-pong rimbalza in avanti e poi si ferma.
Abbiamo sentito l'hardaise cantare come un corvo.
Spesso ci sono molte scimmie che emettono il loro verso sugli alberi attorno all'accampamento e le osserviamo mentre si dondolano da un ramo all'altro, a volte facendo salti enormi. Bianco-
Anche le scimmie verranno a trovarci.
Nella palude, quando andiamo dal beluga, centinaia di piccole rane emettono un suono di "inginocchiamento", proprio come se un elastico venisse tirato fuori, una risata stridula in bianco e nero.
Nella foresta, oltre alle cicale ovunque, regna un silenzio silenzioso.
Occasionalmente bianco-
I buceri della fenice volano sopra le loro teste e il forte battito delle loro ali ricorda quello di tempi preistorici, proprio come se alzassi lo sguardo e vedessi uno pterosauro.
Le farfalle dai colori vivaci, viola e gialli, volano lungo la nostra strada.
Spesso spaventiamo un bugiardo e lui scappa fuori dal cespuglio.
A volte, se si ascolta attentamente, si può sentire il tamburellare delle termiti. -
Sembra il suono del sale che si agita sulle foglie.
Il loro tumulo è presente ovunque nella foresta.
Poco dopo essere arrivati qui, abbiamo intravisto un gorilla, ma lo sentivamo chiaramente.
Un giorno, mentre stavo andando in città con Andrea per comprare delle provviste, ci siamo spaventati mentre la sua macchina si è schiantata tra i fitti cespugli ai lati della strada.
Ci ha urlato contro quando siamo passati.
Ogni tanto possiamo sentire il rumore del petto del gorilla.
Battere in lontananza.
Utilizzerò l'attrezzatura di registrazione di alta qualità che abbiamo a disposizione per registrare il suono in diversi momenti della giornata, così spero che alla fine riusciremo a realizzare qualche CD per chi lo desidera.
Qui il caldo è molto forte e sembra aumentare costantemente.
Durante il giorno, possiamo vedere dal termometro sulla piattaforma che ci sono 88 gradi all'ombra e circa 92 gradi al sole.
L'umidità è mortale, circa il 99%.
Oggi andiamo a nuotare nella palude e i coccodrilli pigmei e i serpenti d'acqua velenosi sono maledetti.
Questo è l'unico modo per rinfrescarsi davvero.
Infine, per i miei colleghi di laboratorio e altri amici che sono interessati agli uccelli che vedo o sento qui, sono sicuro che questo è un elenco incompleto: vedere: Falco pescatore africano
Martin pescatore alberato (il mio preferito)
Cicogna MaribouHadeda ibisAirone cenerinoNero-
Darren Black-and-
Angolo bianco Bianco-
Solo sentire: gufo africano dei boschiBlu-
Colomba selvatica con testaMolti tipi diversi di barbutiCi pensavo da un po', ma eravamo impegnati a organizzare le cose e non ho avuto tempo di sedermi e scrivere una lunga nota fino a oggi.
Quando cala la notte, siamo così stanchi che abbiamo a malapena abbastanza energia per preparare la cena, cenare, poi andare a letto, proteggere la nostra rete e leggere a lume di candela (
Ho portato la guerra e la pace, che dovrebbero durare a lungo)
Di tanto in tanto, prima di addormentarci, gli elefanti vengono svegliati dagli alberi che circondano l'accampamento.
Quindi vi prego di perdonare il lungo silenzio.
Lo scriverò presto.
Vi porgo i miei più cordiali saluti. --
MelissaMese di febbraio 2002 Oggi sono in un giorno libero, quindi la seconda lettera l'ho finalmente indirizzata ai miei amici e alla mia famiglia.
Era solo il mio terzo Giorno della Libertà nelle sette settimane da quando avevamo lasciato casa, tuttavia, quando stamattina gli altri se ne sono andati per una dura giornata di lavoro, non ho potuto fare a meno di sentirmi in colpa.
È ancora tranquillo e la cosa più importante è che fa molto caldo.
Fa più caldo che nella Città Bianca, dove almeno di tanto in tanto c'è un po' di brezza.
L'umidità deve essere intorno ai 92°C e l'umidità è piuttosto elevata.
Fui conquistato dal torpore di una pianta, dalla stanchezza causata dal calore.
A pochi metri di distanza, una lucertola Agama rosa e grigia lunga 5 pollici si è fermata per un po' in una corsa selvaggia da un albero all'altro, e la sua testa dominava violentemente il paesaggio.
Di tanto in tanto sentivo il grido di un falco pescatore dell'Africa occidentale mentre l'accampamento si dirigeva verso la palude;
Sembra un po' il verso di un gabbiano.
A mezzogiorno, il popolo BaAka gm Gami sta sbattendo la manioca, il suo cibo quotidiano.
L'intelligenza è spesso la più bassa, i barbetti cantano di tanto in tanto.
È tutto tranquillo, ma non posso fare a meno di chiedermi cosa stia succedendo alla Casa Bianca.
Quali elefanti ci sono oggi?
Elvera è con i suoi due figli?
Hilton è ancora su Marte? Sta ancora proteggendo una nuova donna?
La vecchia sinistra si è presentata e ha intimidito tutti gli altri uomini?
Si capiscono davvero i personaggi e, se si riesce a renderli completi, è come se si stesse vivendo una soap opera ogni giorno.
È un po' come leggere Guerra e pace.
Altre volte, quando li guardavo, mi ricordavo di uno dei miei libri per bambini preferiti, dove c'era Wallace, che parlava di un orango, bisognava trovarlo nel mare di personaggi di ogni pagina.
In ogni foto ci sono decine di piccoli episodi comici: qualcuno che insegue qui, qualcuno che scava una buca lì, qualcuno che nuota qui.
Non importa dove guardi, c'è una storia all'opera.
Ma anche qui nell'accampamento c'è molto da vedere.
Ci sono un sacco di scimmie che si dondolano per l'accampamento, lanciandosi coraggiosamente da un ramo all'altro, tre piani dopo tre.
Intorno a me, una moltitudine di mosche filarie, speranzose di mordermi di nascosto.
Devo essere sempre vigile per respingerli.
Ai miei piedi, una fila di formiche mapekpe (
Questo è il loro termine pigmeo, pronunciato mah-peck-pay).
Sono grandi e scuri, quindi evita di mangiarli quando li mordi.
Sul tetto della casa all'aperto con il tetto di paglia, il gigantesco ragno lupo si muoveva pesantemente.
A volte di notte è possibile sentirli suonare la batteria.
All'improvviso mi è apparsa sulla spalla una formica tessitrice e l'ho scaricata.
Un verme color cioccolato scintillante, grande quanto un sigaro, scivola verso la mia cabina.
Oggi ho seguito un grande scarabeo nella mia cabina, aspettando che atterrasse, e l'ho messo in una piccola scatola di plastica trasparente per poterlo controllare due volte.
Brilla come una gemma e il suo corpo è di un bellissimo verde brillante, quasi trasparente, con ali blu brillante.
Avevo paura che mi facesse male urtando la plastica e subito l'ho lasciato andare.
Mentre preparavo il pranzo, c'erano decine di api che mi ronzavano intorno in cucina.
L'ho pensato innumerevoli volte come il posto più abitato in cui abbia mai vissuto.
Ogni centimetro è occupato da qualche creatura.
Come il film "10 volte il microuniverso"
Il numero di una specie in particolare è stato davvero capito circa una settimana fa, letteralmente.
Una sera, mentre eravamo pronti per andare a letto dopo una lunga riunione, Andrea scoprì che stormi di formicai si erano radunati nella sua capanna, attorno ai gradini e ai blocchi di cemento, chiaramente intenzionati a entrare e a prendere il sopravvento.
Quando migliaia di formiche ---
L'ho mangiato un paio di volte ed è stato molto doloroso. -
Occupa uno spazio per trovare cibo;
Sono in modalità caccia.
Alcune persone si svegliano e si ritrovano ricoperte da queste cose che divorano la rete del loro letto e poi si raccolgono su di esso.
Andrea non ne fu certamente felice e la guardammo correre a riempire un enorme bollitore di cherosene, spegnendo così molte formiche e facendo girare la casa.
L'unica cosa che può fermarli è il cherosene.
Quella notte decise di non dormire lì e si preparò un letto nella tenda centrale dell'accampamento sottostante.
Ci si accapponò la pelle e io e Mya andammo alla baita a circa 40 metri dalla casa di Andrea e restammo inorriditi nel renderci conto che l'ondata di formiche si stava estendendo fino a casa nostra, a circa 3 metri da casa nostra.
C'erano migliaia di persone che si aggiravano attorno all'angolo del nostro cottage, avvicinandosi sempre di più.
Ci siamo affrettati a prendere il cherosene e lo abbiamo usato per bagnare i bordi del nostro pavimento in cemento proprio nel momento critico.
Li abbiamo osservati per circa 45 minuti.
Confuso e disorientato per un momento, il vortice delle formiche tornò sui suoi passi e corse intorno al cerchio, con tanta fretta.
Infine, fecero uno sforzo concertato verso la foresta.
Mya e io rabbrividiamo al pensiero di come sarebbero andate le cose se non ci fossimo incontrati, così siamo andati a letto prima e non ci siamo resi conto dello sviluppo di questo enorme esercito. Oddio.
Di recente ho visto alcuni meravigliosi lampi di uccelli nel bianco e intorno-
Una mattina, mentre camminavamo verso la fine dello spazio aperto, due pesci Maribo giganti sembravano un vecchio signore in piedi vicino alla piscina, con un vestito stravagante. Rosso-
Un giorno, i piccioni negli occhi si mescolarono con i pappagalli cenerini. Bianco-
Il gruccione che si muoveva rapidamente si lanciò sulla tigre bianca e tornò a un albero vicino.
Un bellissimo martin pescatore dei boschi turchese e nero, il cui habitat preferito è il bosco.
Una mucca dall'aspetto femminile, l'airone. In-
Aspetta che seguano il bufalo.
Eccellente Nettarinia dai colori arcobaleno--
Colibrì africano
Chiacchierate sulla nostra piattaforma.
Le anatre di Hartlaub volarono e atterrarono vicino al ruscello che attraversava il fiume White;
Le loro spalle azzurre catturarono la mia attenzione.
Un grosso pollo Crown Pearl è stato avvistato da un albero mentre si dirigeva verso White.
Per quanto riguarda gli animali, vediamo ogni giorno i sitatunga nelle limpide Everglades.
Antilope viva.
Di solito viaggiano in gruppi familiari composti da due o tre persone.
Un giorno, mentre camminavo da solo dall'accampamento al bianco, sono riuscito ad arrampicarmi su una femmina di sitatunga nella palude vicino all'accampamento, spaventandola solo quando ero a circa 3 metri di distanza.
Di solito negli spazi aperti ci sono bufali della foresta e sette animali belli e robusti formano lo stesso gruppo, sdraiati nel gruppo dei bufali bianchi, dormendo e meditando; si alzano solo quando alcuni elefanti cattivi decidono di sbarrargli la strada.
In un'occasione Andrea vide un bufalo in fase di produzione bianca e, quando fu sfidato da un elefante, non si alzò.
Il bufalo fu morso a morte da un elefante e, mentre giaceva morente, un altro bufalo si strinse attorno a lui, cercando di sollevarlo.
Inoltre, a volte vediamo di colore bianco la più grande antilope della foresta, il Bongo.
Sono animali molto belli, di colore marrone, con strisce bianche attorno al corpo.
Le loro zampe sono nere e bianche e il maschio ha un'enorme zampa d'avorio. corna appuntite.
Le loro grandi orecchie continuavano a girare.
Quando entrano nel Bai, sono sempre un piacere, di solito sono un gruppo di sette o otto persone.
Vediamo anche le scimmie.
Un giorno, quando siamo arrivati, abbiamo trovato una squadra di circa 30 persone che hanno camminato lungo il White River per le successive ore, avventurandosi fuori dal limite della foresta lungo il terreno, sedendosi accanto a un mucchio di escrementi di elefante e setacciandoli per consumare i semi.
Possiamo anche vedere scimmie bianche e nere che vanno avanti e indietro tra gli alberi. E i maiali --
C'è un enorme MAIALE della foresta. è grande e nero.
Un giorno abbiamo visto un gruppo di persone come queste nella foresta, circa 14.
Si abbracciarono brevemente e se ne andarono.
Anche se il mio preferito è il maiale Red River (
Noto anche come maiale della giungla)
L'abbiamo visto per la prima volta l'altro giorno.
È la creatura più bizzarra, di colore rosso con occhi cerchiati di bianco e lunghe orecchie a forma di Taser.
C'è almeno uno zibetto nei dintorni dell'accampamento.
Una sera, durante la cena, abbiamo sentito il grido di una femmina di zibetto in calore nella foresta e, qualche giorno dopo, Katie ha trovato delle impronte nel terreno vicino all'accampamento.
Una mattina abbiamo trovato dei gorilla nella palude.
Non è stata ancora avvistata alcuna traccia del leopardo, anche se circa una settimana prima del nostro arrivo qualcuno ne aveva visto uno vicino all'accampamento.
Un giorno, mentre tornavamo a casa, incontrammo un elefante.
Solo io e Mya con due tracker BaAka
All'improvviso abbiamo sentito un forte movimento nell'albero accanto al sentiero e il cercatore davanti a noi si è fermato ad ascoltare.
Abbiamo fatto tutti la stessa cosa e poi, proprio di fronte a noi, abbiamo sentito il grugnito proveniente dalla stessa zona.
Un localizzatore ha detto che si trattava di un maiale selvatico, mentre l'altro aveva sussurrato, dicendo che si trattava di un elefante (
Più tardi ci raccontò che il più puro era un piccolo elefante. .
All'improvviso, attraverso gli alberi, possiamo vedere la sagoma grigia dell'elefante.
Una giovane donna.
Abbiamo deciso di non correre in un'altra direzione, ma di raggiungerli il più velocemente e silenziosamente possibile.
Andrea ci dice spesso che le donne sono più pericolose, soprattutto quando ci sono le generazioni future.
Un altro giorno, mentre tornavamo a casa, abbiamo incontrato gli elefanti nella palude e abbiamo dovuto fare una deviazione per tornare a casa.
E poi per sempre-
Ci sono sempre più segni di umanità.
Una mattina, mentre attraversavamo velocemente la foresta per arrivare a Baishan in tempo per il conteggio e la composizione (
Dove abbiamo nominato la classe e il genere. G.
La "ragazza" di ogni elefante presente \")
Mi resi conto che c'era un drone basso che attraversava la solita foresta.
Ho chiesto al segugio pigmeo cosa fosse e lui ha nominato la segheria locale.
Tra l'espansione avida della segheria e i bracconieri che stanno sempre più saccheggiando gli elefanti e i loro habitat, ho la sensazione che questo posto stia lentamente svanendo e ho paura.
Un posto del genere non potrà mai essere riconquistato o ricostruito.
Quando scomparirà, scomparirà per sempre.
Ogni giorno ce ne sono dei pezzi.
La settimana scorsa si è verificato un po' di bracconaggio e per alcuni giorni abbiamo sentito degli spari provenire dall'accampamento e l'elefante bianco e tutti gli elefanti erano spaventati.
La mattina, quando siamo arrivati, gli elefanti bianchi erano vuoti e, quando apparivano, esitavano a entrare, si giravano da un lato, restavano fermi e, quando ascoltavano attentamente, alzavano le orecchie e annusavano l'aria con la proboscide.
In seguito abbiamo appreso che una parte dell'avorio era stata confiscata, anche se il cacciatore non era stato catturato.
Il parco sta cercando di esaminare i corpi di tutti gli elefanti uccisi nell'ultimo anno circa. hanno trovato solo 13 corpi freschi dopo aver campionata una piccola parte del parco.
Qui e nel vicino Congo il bracconaggio è in aumento.
Questa è la triste realtà di questo posto.
La presenza di Andrea qui sta diventando sempre più importante.
Fortunatamente, quando gli elefanti che conoscevamo due anni fa sono entrati nel White Elephant, si sono verificati alcuni dei miei momenti preferiti.
Finora ce ne sono state tante, ma la cosa più emozionante è vedere Penny e sua madre Penelope 2.
Due anni fa abbiamo trascorso parecchio tempo osservando la madre e il bambino.
Infatti, quando l'abbiamo incontrata per la prima volta, Penny era una neonata e il suo ombelico era libero.
Come ci raccontò Andrea all'epoca, Penelope 2 divenne madre per la prima volta e sembrava incerta e inesperta.
Quando un'altra donna adulta cercò di "rapire" Penny quando aveva solo due giorni, restammo affascinati.
Abbiamo anche osservato più volte come Penny abbandonasse sua madre più volte, nel corso delle settimane, e improvvisamente si rendesse conto di essere lontana da lei e iniziasse a urlare amaramente.
Penelope 2 le risponde sempre e corre da lei.
Penso che alcune persone in laboratorio abbiano visto alcuni dei nostri videoclip.
Un giorno della scorsa settimana, un'altra splendida giornata a White City stava per concludersi.
Tutti gli elefanti di diversi colori camminano sotto le luci dorate del pomeriggio.
Fuori dalla foresta di fronte al Mirador, a circa 300 metri di distanza, una madre e i suoi due figli di anni-
Il vecchio vitellino entrò a White.
Andrea ci ha gridato: "Sono Penelope 2 e Penny!"
"Eravamo felicissimi di vedere Penny crescere così piccola e di vedere quanto fosse sana lei e sua madre.
Sapete, almeno alcuni di questi elefanti sono stati al sicuro negli ultimi due anni.
Abbiamo avuto alcuni visitatori il mese scorso.
Chris Clark, il nostro direttore del programma presso la Cornell University (
Progetto di ricerca bioacustica del Laboratorio di aviologia)
Sono tre settimane che siamo con voi.
È sempre stato un membro coraggioso e indomito della squadra, che si esibiva ogni giorno sull'albero, cercando di tenere l'unità di registrazione lontana dagli spoiler.
Sì, l'elefante ha distrutto la nostra attrezzatura.
Quasi tutte le nostre unità sono state smontate, disassemblate e disassemblate a forza di denti perché inizialmente non le avevamo messe fuori dalla portata dell'elefante.
Quindi ora stiamo cercando di trasformarli tutti in alberi.
Py grime è anche un esperto nell'arrampicarsi sugli alberi ed è indispensabile.
Ma riuscire a far funzionare un numero considerevole di unità contemporaneamente è una lotta continua, a causa dei problemi con gli elefanti e anche a causa della batteria del camion che deve essere alimentata per sostituire l'attrezzatura.
È difficile raggiungere l'unità, perché quando ci sono molti elefanti sul terreno vuoto e attraversano continuamente la foresta, può essere pericoloso, quindi questi viaggi devono essere pianificati con cura.
La settimana scorsa ci ha fatto visita anche un membro dello staff della National Public Radio.
Alex Chadwick, sua moglie Caroline e il loro tecnico del suono Bill si sono avventurati qui per realizzare una clip per la spedizione radiofonica, un programma mensile per NPR e ospitato dalla rivista National Geographic.
Hanno intervistato Katie, Andrea e Chris e hanno anche registrato gli elefanti sulla piattaforma con noi.
Ci è piaciuto molto stare con loro.
Ieri sera hanno trascorso un po' di tempo a White City, preparandosi per la luna piena e registrando perché la notte fuori era particolarmente rumorosa e gli elefanti brontolavano e urlavano.
Faremo lo stesso almeno una volta durante questo viaggio.
Il giorno dopo non varrai più nulla, ma è stata un'esperienza spettacolare.
Penso che fossero contenti anche della tempesta registrata l'altra sera.
Due notti fa qui abbiamo avuto un temporale incredibile.
Il giorno seguente era particolarmente caldo, umido e deprimente, e siamo andati in auto fino alla città di Bayanga per cenare con lo staff della NPR, Lisa e Nigel.
Quando tornammo indietro quella notte, prima di ripartire
Mentre camminiamo nella foresta, possiamo vedere fulmini quasi continui in lontananza.
Quando siamo tornati a casa e ci siamo messi a letto, verso le 11, il vento ha iniziato a soffiare e abbiamo potuto sentire il lungo tuono provenire da lontano, sempre più vicino.
Il vento attraversava la foresta con una forte raffica, sbattendo violentemente gli alberi.
La temperatura scese improvvisamente di circa dieci gradi e il nostro tetto di paglia cominciò a scendere notevolmente.
Ben presto si trasformò in un acquazzone, il tuono rimbombò e arrivò dritto verso di noi.
A volte, tra un tuono e l'altro, possiamo sentire in lontananza le urla degli elefanti.
Ray li ha spaventati).
Circa mezz'ora dopo, risuonò il tuono e la pioggia cominciò a diminuire, il che ci fece venire sonno.
Katie ha festeggiato il suo compleanno qualche settimana fa e quel giorno abbiamo organizzato una gita a sorpresa per lei e Chris al campo di ricerca White Crane del World Wide Fund, a circa un'ora di macchina, vicino al confine con il Congo, dove i ricercatori si sono abituati a una famiglia di gorilla.
Katie e Chris hanno trascorso ore nella foresta osservando la famiglia, un uomo e una donna, e i loro bambini.
Il viso di Katie era coperto da centinaia di api sudoripare, ma poi si lavò nella cascata e tornò emozionata dall'esperienza.
Anche Eric, Mya e io vorremmo essere lì un giorno, anche se devo ammettere che ho paura che il sudore possa far parte di questa esperienza.
Sembra che le api del sudore mi apprezzino molto e quest'anno hanno sempre fatto parte della nostra stagione selvaggia.
Si scopre che sono più ricchi durante la stagione secca e che senza di loro abbiamo solo un giorno o due.
Sono piccole spine.
Meno api, come il sale nel sudore, si raccolgono sulle braccia e sulle gambe, soprattutto quelle che si tuffano direttamente negli occhi.
A loro piace anche suggerire di entrare nel picco della mia vedova, e io continuo a strapparmeli dai capelli.
Li schiacciai con una certa soddisfazione.
Alla fine della giornata, i nostri occhi erano bloccati dalle api sudoripare e ci piaceva l'idea di tuffarci nella palude e lavarci via tutto.
Anche tutti gli altri tipi di insetti si sono cibati bene della mia carne;
Non mi piace tutti i giorni. -
E spesso senza conoscenza. -
Maestro di tutti i tipi di creature mordaci.
I loro segni sono particolarmente evidenti nel cuore della notte.
Ho un morso sulla pianta del piede, un morso sulle palpebre e un morso tra le dita.
Ma nonostante tutto sono forte.
Estendo il mio amore e i miei migliori auguri a tutti.
Ora mi intrufolerò nel mio letto a rete, proprio come un giovane leone che abbiamo visto in White infilarsi nella piccola apertura di un albero cavo vicino alla nostra piattaforma di osservazione, sperando di dormire bene come pensavo.
Melissa21 marzo 2002 Ciao cari familiari e amici: saluti Dzanga, fa caldo e c'è umidità.
Di solito la stagione delle piogge non arriva prima di aprile, ma ora sembra proprio che sia arrivata.
La prima forte pioggia si è verificata 10 giorni fa.
Naturalmente, questo è il primo giorno in cui ho lasciato a casa l'impermeabile.
Siamo tornati a casa a piedi verso le 5. M.
Dall'uomo bianco e dal vento attraverso la foresta.
Le nuvole scure si mossero rapidamente sopra le loro teste e all'improvviso il cielo emise un forte tuono.
Ho gettato la mia preziosa attrezzatura fotografica nella borsa stagna di Andrea, ma avevo ancora uno zaino scoperto pieno di altre cose, così sono corso a prenderlo, mentre la pioggia mi colpiva gli occhi. Il sentiero si trasformò quasi subito in un fiume impetuoso.
Ho galoppato attraverso la palude e sono salito sulla collina fino all'accampamento ad Andrea.
La cascata color cioccolato si riversava dal pendio.
Quando siamo tornati all'accampamento, abbiamo scoperto che dovevamo scavare delle trincee attorno alla tenda di Eric perché l'acqua rischiava di allagarsi.
Poi, circa un'ora dopo l'inizio, la tempesta si è improvvisamente fermata e il cielo è tornato sereno.
Ad Andrea sono caduti 50 mm di pioggia.
Da allora, pioverà ogni pochi giorni, accompagnato da un enorme temporale.
Adoro tutta questa pioggia, anche se ogni volta sembra che si crei un nuovo esercito di insetti.
A parte le nuove proporzioni di punture di insetti che compaiono ogni giorno sulla superficie del mio corpo, quasi ogni parte del mio corpo presenta una sottoeruzione cutanea pungente ---
Sul polso, sotto il braccio, nel gomito, attorno alle ginocchia e perfino sulle palpebre.
L'ultima volta che sono stato qui-
Anche se in misura minore, forse a causa del mio breve soggiorno in quel periodo-
Quindi so che non è raro che la mia pelle sensibile abbia questa reazione.
Molto pruriginoso e sgradevole.
L'altro giorno, mi sono sentito frustrato nel trovare segni di acari o pulci della sabbia sulla pianta del mio piede: un tessuto in via di guarigione rialzato --
Come una macchia scura al centro.
Anche Eric, il nostro ingegnere, si è trovato in questa situazione, quindi lo so.
Ho fatto eseguire l'intervento chirurgico necessario a Bonda, un esperto di piroscafi, e Bonda è un esperto nell'estrazione di polli da jigging;
Macinò un bastoncino e poi, con abilità, tirò fuori delicatamente il sacchetto contenente le uova dalla mia suola;
Poi bruciò la melma bianca e appiccicosa nella fiamma.
La cosa più importante è eliminarli prima che si schiudano nella pelle, perché è ovvio che si tratta di un prurito insopportabile.
Non è stata l'esperienza più piacevole.
La raccolta dei dati procede senza intoppi.
Le nostre registrazioni attorno al White River sono buone.
Proprio ieri, Eric e io abbiamo portato con noi due localizzatori pigmei per controllare la batteria intorno a Bai e indagare.
Questa è la prima volta che vedo l'intero perimetro dell'elefante bianco, proprio come sullo sfondo della foresta, gli elefanti appaiono dietro le quinte ogni giorno.
Questa è un'esperienza straordinaria.
Abbiamo camminato attraverso spazi aperti idilliaci con ruscelli e piccole cascate, serpeggiando attraverso una fitta vegetazione, attraverso il cranio di un giovane elefante maschio braccato, attraverso molteplici sentieri per elefanti
In qualsiasi momento, non vedo l'ora di incontrare di persona una madre spaventata e la sua famiglia, ma non siamo mai stati messi alla prova in tutta la zona di Bai.
Una volta ci siamo fermati a un Copal, un albero con molti cristalli duri --
Proprio come la linfa che Py Grime ha tagliato via con un machete;
Poiché la linfa brucia bene, usano il blocco di linfa come una piccola torcia.
Infine, siamo stati molto contenti di vedere che nessuna delle unità era stata manomessa dagli elefanti e che, grazie al duro lavoro di Chris Clark, non erano arrivate sane e salve.
La fauna selvatica qui continua a sorprendermi.
Una mattina, mentre ero in viaggio verso White, prima del resto del gruppo, spaventai un coccodrillo pigmeo sul bordo della palude.
Era lungo circa 1,20 metri, planava selvaggiamente durante la visita e, per fortuna, era impaziente di scappare quanto me.
Un altro giorno abbiamo incontrato circa 10 Bongo, che difficilmente riuscivamo a vedere nella fitta foresta.
La nuvola di mosche che seguiva all'improvviso ci circondò e ci seguì in gruppo per un po'.
A volte, quando mi accorgo che sempre più persone amano questi viaggi solitari, pianifico il tutto in modo da poter andare a White da solo.
Ho altre opportunità incredibili per osservare la fauna selvatica e, per cercare questo animale, mi accorgo di essere per metà spaventato e per metà eccitato quando attraverso silenziosamente la palude e poi attraverso la foresta (
Nella mia mente, \"leone, tigre e orso\" diventarono \"serpente, leopardo, enorme maiale della foresta ed elefante\").
A volte vedo il cefalofo o il sitatunga scappare.
Di solito solo i miei abitanti più piccoli e quelli del sensei: farfalle dai colori vivaci, temporaneamente allineate al mio percorso, volavano davanti a me per un po' prima di andarsene;
La formica guidatrice si è dispersa su un sentiero metro per metro, e io ho dovuto correre in una casa che saltava pazzamente;
Altre formiche, che hanno costruito sentieri o tunnel sopraelevati, dividono i sentieri in due;
Libellule e altri insetti veloci mi sfrecciano accanto diretti verso l'evidente emergenza;
Le termiti ronzano, battendo il loro ritmo sulle foglie lungo il sentiero.
Per il mio amico inseparabile, di recente ho visto o sentito alcuni uccelli: ogni mattina sentiamo il lamento del cioccolato --
Sostieni Kingfisher.
E quello rosso-
Non abbiamo mai visto il cuculo dal petto, ma lo sentiamo ogni giorno ovunque.
Ha un \"It-will-- molto ripetitivo
Rain, "Se non sono di buon umore, mi sento come se fossi pazzo.
Di recente ho osservato le rondini della moschea volare in giro scodinzolando con le loro code bianche e gialle, saltando sul bordo della palude tra il piro piro bianco e il piro piro.
L'uccello che mi piace di più vedere ultimamente è il sni comune, un bellissimo uccello che viene spesso a pescare nella pozza di fronte alla nostra piattaforma.
Oggi, mentre andavo a White, ho visto un Franklin nella foresta.
Una notte, mentre tornavamo a casa dal bianco, abbiamo sentito il richiamo di un grosso ravanello blu;
Si trova in cima a un albero e lo vediamo a malapena, ma ricordo quanto era bello quando ne abbiamo vista una coppia in bianco due anni fa.
Sabato sera scorso saremmo andati nella città di Bayanga, dove abita Nigel.
Lui è un uomo britannico.
Anche il bracconaggio per il WWF a Dzanga è un caro amico di Andrea.
Ci ha detto qualche settimana fa che ne aveva uno.
Insieme agli stranieri.
Abbiamo percorso 15 chilometri con Andrea nel suo camion e siamo arrivati a Bayanga, dove abbiamo incontrato un gruppo di giovani intelligenti provenienti da diversi paesi.
Non riesco a decidere chi ascoltare perché mi sembrano tutti ugualmente affascinanti.
Una coppia italiana, Andrea e Marta, di Roma, ha studiato rispettivamente l'uso della carne della giungla e l'uso medicinale delle piante della foresta pluviale.
Bruno, belga, è cresciuto in Congo e ha lavorato per l'Organizzazione Mondiale della Sanità in Congo per istituire unità di isolamento per le vittime dell'Ebola.
Chloe è una giovane donna italiana energica e affascinante che ha cresciuto un gruppo di gorilla nel vicino campo di ricerca del WWF; il suo fidanzato, David Greer, si sta preparando per la famiglia di gorilla in un altro campo.
Ci sono anche diversi ricercatori della Veterinaria e Wildlife Conservation Association di Boma, in Congo, che stanno lavorando sui gorilla e li stanno condannando;
Quel giorno erano partiti da un accampamento e erano arrivati a Dzanga.
E Lisa, un'americana, è responsabile del WWF Park.
Abbiamo cenato, bevuto un sacco di vino e poi abbiamo ballato come Devesh fino alle prime ore del mattino. Mya e io abbiamo registrato il CD con la musica sul disco rigido.
Il nostro viaggio di ritorno è stato interrotto dalla caduta di un albero;
Andrea tirò fuori il machete e lo tagliò finché non potemmo spostarlo da un lato.
Abbiamo sentito dire che gli alberi cadevano continuamente e alcuni erano molto più vicini di altri.
Quella notte, mentre Mya e io stavamo leggendo su internet, abbiamo sentito un forte rumore.
Pensavamo che forse uno dei BaAka si fosse alzato tardi e avesse fatto qualche lavoro, magari con un martello o qualcosa del genere.
Ma non sembra avere senso e quando esco mi accorgo che sotto il loro accampamento non c'è luce.
Gli scricchiolii continuano a ripetersi ogni pochi minuti e siamo completamente confusi finché non sentiamo un enorme albero cadere in una foresta vicina con un forte rumore di tuono, ma tutto torna a posto.
All'inizio, quelle voci forti fecero schioccare l'albero prima che cedesse.
Di solito sentiamo solo il fragore della foresta che crolla, poi il botto di un albero caduto, ma poiché quell'albero è vicino a noi, possiamo sentirlo morire
Ora Luis Sano vive di nuovo con noi perché sta usando il computer di Andrea per apportare alcune modifiche al libro che ha appena finito.
Ci ha portato un grande dono: un alveare trovato su un albero da una donna del suo villaggio.
Dopo cena, aprì un pacco per la prima notte lì, con dentro un favo marrone scintillante, solo miele sudato.
Ne strappiamo i pezzettini, li mettiamo in bocca e mastichiamo il miele che abbiamo in bocca.
Anche se non se ne può mangiare troppo, è molto delizioso perché è molto ricco.
Tuttavia, rispetto alle nostre monotone abitudini alimentari, questo è un delizioso cambiamento.
La cosa interessante è quanto tempo abbiamo trascorso qui a parlare di cibo e a fantasticare su cosa mangeremmo se potessimo.
Di cosa ci metteremo in bocca non appena torneremo a casa.
Questo è un argomento comune.
Frutta e verdura fresca sono i nostri più grandi desideri.
Questa è una cosa che aspetto con ansia.
Ho scoperto che stavamo partendo. -
Due settimane dopo--
Paura ed eccitazione sono uguali.
Sono emozionato di rivedere la famiglia e gli amici, che ancora una volta mi raccontano dei piaceri materiali a cui noi americani siamo così abituati e della paura di lasciare un posto che per me è così importante.
Uno dei motivi è che la vita qui mi sembra così misteriosa.
Ricordo come mi sentii l'ultima volta che tornai a casa, mentre facevo un'altra escursione nella foresta nel nord-est degli Stati Uniti.
Dopo di qui, ho la sensazione che ci sia in un certo senso sterilità, e i boschi di casa conservano solo una piccola parte di questi misteri e di queste vite.
Questa volta, però, mi consolo pensando che sto tornando a casa (
Per me è una novità. 2001)
Il paese è circondato da fitte foreste e fauna selvatica.
Solo pochi giorni fa, il mio amico Harold mi ha scritto: "Una notte, due giorni fa, siamo stati visitati da un orso, che ha lasciato dei segni impressionanti di artigli sui resti della mangiatoia, e c'è anche un mucchio di escrementi altrettanto impressionanti nel cortile.
\"Sapevo che c'era un orso fuori dalla porta di casa, e questo mi ha fatto sentire come se fossi tornato in un luogo misterioso e selvaggio.
Pensare di tornare indietro nel tempo, guardare la primavera sbocciare in un posto così bello, vedere tutti i tipi di uccelli che si avvicinano alla mia mangiatoia nel bosco mi rende ancora più desideroso di tornarci.
Ho provato a scriverlo di nuovo prima di tornare a casa.
Domani abbiamo in programma di visitare il campo di ricerca sui gorilla e sono sicuro che ci sarà una storia da raccontare.
Abbiamo anche in programma di trascorrere la notte di luna piena a White City, e so che anche questa è un'esperienza.
Il mio amore e i miei migliori auguri a tutti voi, cari amici e familiari del 2002: mancano solo pochi giorni alla nostra partenza, ma vorrei scrivervi un'altra lettera sulle nostre ultime settimane qui.
Circa 10 giorni fa, da qui abbiamo percorso una strada sterrata dissestata, a circa un'ora di macchina dall'estuario bianco del campo di ricerca del WWF, che vi porterà a meno di 4 chilometri dal confine con il Congo.
Lì, la ricercatrice Chloe è abituata alle famiglie di gorilla.
Poiché solo a noi due era permesso uscire con lei per rintracciare il gorilla, e poiché Katie se n'era già andata, Eric, Mia e io abbiamo tirato a sorte e siamo stati fortunati.
Verso le 12:30 siamo partiti con Chloe e due segugi pigmei, alla ricerca della famiglia; ci siamo addentrati nella foresta qualche chilometro fa e siamo arrivati dove erano partiti qualche ora prima.
Mentre camminavamo, si passavano la lingua sul palato, facendo una risatina.
Questa è la voce ufficiale che hanno creato con i gorilla per far loro sapere che le persone si stanno avvicinando alle persone di cui sono "usati".
\"Ero emozionato di continuare a sbirciare tra gli alberi e i cespugli fitti, sperando di vederli per primo.
Ci chinammo sui tralci contorti e spinosi e camminammo lungo un sentiero che, stando agli occasionali accordi presi lungo il sentiero, sembrava promettente.
Ho guardato cosa stavano guardando.
Abbiamo visto la frutta cadere dall'albero e dopo mezz'ora hanno capito che era stata appena mangiata.
Mentre le formiche continuano a radunarsi per catturare i resti, alcune termitaie mostrano nuovi progressi.
Anche le foglie che attraversano un certo tratto mostrano il percorso che ha percorso il gorilla.
A volte Chloe si accovacciava con il localizzatore e controllavano una delle prove, poi attraversavano un altro cespuglio e noi li seguivamo.
Quel giorno faceva molto caldo e il sudore colava a fiumi.
Andiamo. Alla fine ho iniziato a perdere la speranza di ritrovare la mia famiglia.
Sembravano essere ovunque prima del nostro arrivo.
Una volta potevamo sentire molto forte l'odore dell'argento.
Aveva un odore speciale, pieno del suo odore muschiato nell'aria.
Mentre camminavamo, il localizzatore cominciò a strappare le foglie dai rami.
Quando gliel'ho chiesto più tardi, Chloe ha detto che lo facevano per dire al gorilla: "Non preoccuparti, non siamo qui per disturbarti, siamo qui solo per mangiare, come te".
Ahimè, li abbiamo persi di nuovo e abbiamo continuato a guardare prima in una direzione, poi nell'altra.
Quando le luci si sono abbassate, siamo tornati a casa e siamo entrati nell'accampamento.
Abbiamo trovato tracce di nocche argentate nel terreno.
Mi sono chinato e ho confrontato il mio con il suo. i suoi guantoni da boxe sono molto grandi.
Eravamo felici di sapere quanto fossero vicini, ma erano già le 5:30 e dovevamo tornare all'accampamento.
In totale, abbiamo camminato per cinque ore in quella foresta immensa senza fermarci, alla ricerca di quella sfuggente famiglia, senza mai trovarla.
È deludente non vedere la loro carne, ma è emozionante scoprire come vengono monitorati i gorilla ed esplorare una foresta pluviale che si è estesa fino al Congo.
Quando tornammo all'accampamento, più stanchi di quanto pensassimo, ci condussero a una bellissima cascata e fui molto contento di stare sotto il suo flusso d'acqua impetuoso.
Di recente, mentre Mya e io camminavamo verso il White River, ho assistito a uno spettacolo emozionante: ho iniziato a sentire il rumore frontale e ho capito che il suono proveniva dall'albero, non dal terreno.
Quindi non è un elefante--
Mi precipitai in avanti, ansioso di vedere cosa dovevo essere: una scimmia.
Ho incontrato un enorme uccello che volava lungo il sentiero davanti a me, un enorme uccello nero...
È un'aquila marrone scuro con strisce grigie sulle ali.
Si tratta di un'aquila reale con un'apertura alare di circa 1,8 metri, che ha come prede le scimmie.
Non riesco a credere che riesca a volare sopra la foresta senza colpire un ramo. è così enorme.
Mi chiedo se stia inseguendo una preda.
È una vera fortuna vederlo, perché non è un animale comune nella foresta.
La notte prima della luna piena della scorsa settimana, Mya e io abbiamo trascorso la notte alla Casa Bianca.
Abbiamo trascorso lì quante più notti possibile.
Poiché la nostra unità di registrazione cattura suoni 24 ore al giorno, il nostro team si è reso conto che dovremmo provare a ottenere una copertura notturna tra una settimana circa, quando potremo calcolarla in base alla luce della luna piena.
Avevamo un materasso di gommapiuma, una rete e del cibo, e ci sedemmo lì a guardare il calare della sera e gli elefanti che continuavano a radunarsi.
Al calar della notte, più di 70 elefanti si aggirano intorno all'elefante bianco, spostandosi lentamente e con cautela da una pozza o da una fossa all'altra.
Cominciarono a udirsi i gridi delle rane e dei grilli.
All'improvviso, la luna, una palla dorata gonfia, sorge dall'albero di fronte al nostro Mirador.
Anche di notte possiamo vedere chiaramente la sagoma dell'elefante, soprattutto nel percorso della luce della luna.
Possiamo vedere una femmina di elefante che sporge il naso mentre attraversa il sentiero, controllando delicatamente che il suo cucciolo sia al suo fianco.
In un documento possiamo vedere la famiglia che cammina, muovendosi con calma da un'estremità all'altra del bianco.
E il suono. -
Quella sera il suono era così netto che non si riusciva a vedere il comportamento del cameriere.
Appare la forma del suono.
Un brontolio basso e costante, madri che chiamano i loro figli e le urla crescenti e calanti degli adolescenti.
Sembra il rombo del motore fuoribordo.
Un personaggio continua a emettere suoni inquietanti simili al singhiozzo (
Apparso in tutte le registrazioni di alta qualità che abbiamo fatto quella sera).
Quando l'elefante scavò la fossa fangosa, l'acqua fu scaricata attraverso la proboscide ---
Come il rumore dell'acqua che fuoriesce facendo snorkeling, quando scavano in profondità in queste fosse, il tronco produce un suono gorgogliante.
Ho iniziato a notare qualcosa di simile alla luce del fosforo nella profonda piscina degli elefanti, mentre le increspature delle loro proboscidi che si muovevano nell'acqua improvvisamente scintillavano, e poi ho capito che l'acqua catturava la luce della luna.
Le lucciole sono piene di piccole luci verdi.
Mentre eravamo seduti sulla ringhiera del Mirador, i pipistrelli cominciarono a chiamarci e, quando mi passarono vicino alla testa, dovetti trattenermi dal cedere.
Con il passare della notte, possiamo identificare la forma di altri animali.
Un gruppo di circa 15 maiali giganti della foresta si rannicchia insieme su un mucchio di escrementi di beluga e, quando il percorso dell'elefante devia, lo abbandonano in fretta.
Una lontra è apparsa davanti al Mirador e l'abbiamo osservata mentre vagava nella piscina.
Verso mezzanotte, Mya ed io abbiamo rinunciato al calcolo orario (
Abbiamo contato 144 elefanti sulla cima della montagna!)
Sdraiato stanco sul materasso.
Il nostro sonno era intermittente e interrotto dalle urla degli elefanti. Annebbiato-
Quando sorge l'alba, apriamo gli occhi e ci precipitiamo a segnare il numero, il sesso e l'età di tutti gli elefanti in bianco, e dopo un po', quando Katie ha tirato un sospiro di sollievo, abbiamo barcollato
Con l'aiuto dei pigmei, il nostro ingegnere Eric ha rimosso tutte le unità di registrazione da tutto il territorio bianco e abbiamo ufficialmente smesso di raccogliere dati.
Quando siamo passati al bianco, ultimamente, lo facevamo per girare video e audio di alta qualità.
Vivi l'esperienza degli elefanti senza secondi fini.
Il nostro ultimo giorno è oggi.
Abbiamo fatto i bagagli al campo per tutta la mattina e alle due del pomeriggio. M. eravamo sicuri di essere abbastanza bravi da poter andare per l'ultima volta nella squadra bianca.
La notte prima aveva piovuto e quando siamo arrivati al bianco era già sereno.
Lì abbiamo trovato, in tutto il suo splendore, il re di tutti gli elefanti Dzanga, Hilton, il più grande maschio della popolazione.
Andrea lo conosce da dieci anni e lo ritiene l'allevatore di maggior successo.
Gli piace meditare più di qualsiasi altro elefante che lei osserva.
Proteggeva una lunga lista di animali femmine durante l'estro.
Era alto circa 3 metri sulla spalla e il suo avorio era lungo 1,8 metri e arrivava fino a terra.
Lui è fantastico.
All'inizio della stagione lo abbiamo visto fare la guardia a una femmina e accoppiarsi con lei.
Oggi sta sorvegliando una nuova donna, Juanita 3, che ha una bambina di circa quattro anni.
Lui rimase lì e le permise di entrare nel buco migliore nello spazio aperto, poi si voltò verso di loro e scacciò tutti gli altri.
In un'occasione, i tre camminavano vicino a Mirador, una piccola piattaforma a circa 30 metri dalla piattaforma principale che Katie e io stavamo filmando.
È vicino a me e mi sembra di poterlo toccare, ma in realtà è a circa 10-15 metri da me.
Lui era in piedi vicino a Juan Nita, e lei faceva la doccia in una pozza polverosa mentre succhiava il latte della figlia.
La luce illuminò il suo avorio e lui posò il tronco sulla punta di uno dei pezzi d'avorio.
Poi seguì la madre uccello e il suo cucciolo fino al limitare della foresta, separarono le foglie una per una e se ne andarono.
Eravamo molto emozionati di vederlo l'ultimo giorno.
Poi, siamo anche felici di vedere Mona 1 e il suo neonato, la prima volta da quando l'abbiamo incontrata due anni fa, quando il suo bambino è morto, siamo stati al suo fianco (
Forse la malnutrizione) davanti a noi.
Quell'anno scrissi questa cosa triste nella mia lettera a casa.
Ma lei ha partorito qui.
Olivia e il suo neonato sono al suo fianco.
Oria 1 era la donna che quel giorno reagì in modo orribile al vitello morto di Morna ---
So che alcune persone hanno visto il nostro video.
Quindi questa è una conclusione meravigliosa per la nostra stagione e ci fa sentire che la vita di questi elefanti continua e che questo ciclo, che sembra un cliché, ricomincia da capo.
Ho dormito profondamente la notte scorsa ed ero sopraffatto dall'idea che stessimo per partire, ed ero ansioso di godermi ogni suono della notte qui.
Circa le 2:30. M.
Sento il gufo dei boschi vicino alla foresta.
Sentivo anche un topo che rosicchiava nell'angolo del nostro cottage.
Si udiva anche il lamento di una zanzara frustrata dalla mia zanzariera indistruttibile.
Dopo un po', sento il gufo ripetuto-
Come il grido lontano di una civetta delle palme in un coro di grilli.
Di tanto in tanto si sente il brontolio degli elefanti nella palude, simile a un tuono lontano.
Mi sono svegliato di nuovo alle 5:30 del mattino sperando di sentire parlare della pista di Nkulengu.
Fu Luis a dirci che se li avessimo sentiti di notte, li avreste sentiti di nuovo la mattina ---
L'ho sentito ieri sera alle 22:30.
Sono probabilmente i miei suoni preferiti.
Uno dei libri di Andrea sugli uccelli chiama i loro duelli "sfoghi ripetuti e ritmici"aa-
Sembra un kangga danzante
Linea attraverso la foresta.
\"Penso che sia giusto.
Purtroppo, mi sembra di aver perso il loro duetto di stamattina.
Ma sentivo le scimmie chiamare in lontananza. Il pappagallo cenerino volò sopra di noi fischiando e urlando.
Quindi stiamo tornando a casa per un lungo viaggio. Voglio capire meglio.
Ripensando a questi tre mesi, mi rendo conto che non ho avuto alcun senso in quel periodo.
Qui il tempo sembra decadere e comprimersi.
Negli ultimi giorni ho misurato il tempo con il resto del tempo.
Penso che dovrò percorrere questo sentiero altre cinque volte, altrimenti sarà l'ultima volta che vedrò un elefante, o forse sarà l'ultima volta che vedrò un sitatunga scivolare nella cavità dell'albero.
Esiste una parola "fai attenzione" per il misuratore Py.
Questo è \"bondamiso\", letteralmente, \"Tieni gli occhi su questo.
"Ho pensato a questa parola: come usarla non come un avvertimento, ma come un'esortazione a bere avidamente ciò che si vede, si sente e si annusa.
Ho cercato di immaginare come sarebbe stato iniziare la vita che mi ero lasciato alle spalle.
So che la diversità degli interruttori della luce, dell'acqua del rubinetto e del cibo è tornata ad essere comune dopo l'eruzione cutanea e porterò ancora questo posto con me.
Il suo segno è indelebile e, come scrisse Rürke, lo sopporterò "come una tazza rotta".
Penso che siano due. -
Il mio corpo non vede l'ora di tornare a casa, ma la mia anima è malata.
Melissa \"quindi lascia che queste siano le mie parole di commiato quando me ne vado, ciò che vedo è insormontabile\"---