Նամակներ դաշտից. Մելիսա Գրու

Մելիսա Գրուն Կոռնելի համալսարանի «Փղերի լսողության ծրագիր» հետազոտական ​​օգնական է:
Սա երկրորդ անգամն է, որ նա գնում է դաշտ՝ Կենտրոնական Աֆրիկայի անտառում փղերին ուսումնասիրելու։
Սիրելի՛ ընտանիք և ընկերներ, 2002 թվականի հունվարի 30-ին. Մենք մի քանի շաբաթ առաջ անվտանգ ժամանեցինք անտառ։
Մեր ճանապարհորդությունն այստեղ շատ հոգնեցուցիչ էր և երբեմն շատ դժվար, քանի որ մենք տեղափոխում էինք մոտ 34 կտոր ուղեբեռ, ճամպրուկներ և արկղեր, «Պելիկան» արկղեր և ուղեբեռի պայուսակներ։
Մենք որոշ ժամանակ մնացինք Փարիզում, ապա կիրակի առավոտյան հասանք շոգ ու կեղտոտ Բանկի։
Մենք մնացինք այնտեղի հյուրանոցներից մեկում՝ պարզ, բայց հարմար։
Չնայած վերջին ձախողված հեղաշրջմանը, քաղաքը ոչնչով չի տարբերվում երկու տարի առաջվա նախորդից, բացառությամբ ընտրության։
Այստեղ-այնտեղ կայանված բեռնատարի վրա տեղադրված էր հրթիռային կայանքի նման մի բան։
Մենք համարձակվում ենք միայն հյուրանոցի մոտակայքում գտնվող գերազանց լիբանանյան և չինական ռեստորաններում ճաշել, գրանցվել ԱՄՆ դեսպանատանը կամ գնալ շինանյութերի և մթերային խանութներ՝ մեր պարագաները գնելու համար։
Մենք Բանկիում գտնվող Avis-ից բեռնատար վարձեցինք։ -
Միակ մեկը, որ նրանք ունեն...
Պարզվեց, որ այն բավականաչափ մեծ չէ մեր ունեցած ամեն ինչ բերելու համար, ուստի մենք այն դնում ենք ամենակարևորի հետ, որպեսզի այն գրեթե կոտրվի, մեր մնացածը թողնում ենք Վայրի բնության համաշխարհային հիմնադրամի գլխավոր գրասենյակում, և մի քանի շաբաթ անց այն դուրս է բերվում մեր գործընկեր Անդրեայի կողմից, և մենք ապրում ենք անտառի ճամբարում։
Նա մեզ հետ էր մեր առաջին շաբաթը, բայց հետո մեկնեց՝ Նայրոբիում կայանալիք փղերի համաժողովին մասնակցելու համար և մի քանի շաբաթից կվերադառնա Բանկիով։
Առավոտյան ժամը 6-ին մենք Բանկիից դուրս եկանք Ավիսի վարորդի հետ, ով գիտեր ճանապարհը, և ոտք դրեցինք անտառ տանող երկար ու փոշոտ ճանապարհին։
Սա քաղաքի հարավ-արևմտյան ուղղությամբ գտնվող գլխավոր ճանապարհ է։ այն դրվում է մոտ 300 մղոն երկարությամբ առաջին հատվածում, ապա վերածվում հողի։
Մենք ստիպված էինք կանգ առնել զինված պահակների կողմից հսկվող տարբեր արգելապատնեշների մոտ, և կախված իրենց քմահաճույքից՝ նրանք մեզանից տարբեր գումար էին գանձում։
Մենք կուչ եկած էինք ինչպես սարդինաձկներ՝ Քեյթին, Էրիկը, Միան եւ ես, նստած էինք «Պելիկան» արկղում՝ ոտքերիս մեջքի պայուսակները։
Շոգ եղանակին մեր բացած պատուհանները ծածկված էին փոշու շերտով, որը ծածկում էր մեզ և մեր բոլոր իրերը։
Որոշ ժամանակ անց մենք այլ մեքենաների կողքով չանցանք, բացի հսկայական փայտամթերող մեքենայից, որը մեզ այնպիսի զարմանալի արագությամբ հարվածեց ճանապարհի մեջտեղում, այնքան ուժեղ, որ մենք ստիպված եղանք մեքենան ճանապարհից դուրս գցել՝ նրանց ճանապարհից խուսափելու համար։
Արթնանալիս նրանց թողած փոշու ամպը նրանց թույլ չէր տալիս տեսնել առջևի ճանապարհը, բայց մեր քաջարի վարորդը քաջաբար շարունակեց իր ճանապարհը։
Ճանապարհին հոտը հիշեցնում է ինձ իմ վերջին անգամը...
Ծուխ, այրվող փայտ, փտած միս, փտած հոտ և ծաղկող ծառերի քաղցրության երկարատև հոտ։
Այս ճանապարհի երկայնքով կառուցված գյուղերում կան տաղավարներ, որտեղ վաճառվում են իրեր՝
Ծխախոտ, մանիոկ, գազավորված ըմպելիք։
Երբ մենք մեքենայով անցնում էինք, մարդիկ նստեցին և մեծ հետաքրքրությամբ նայեցին մեզ ---
Մեքենան անսովոր բան է։
Որքան մոտենում ենք Ձանգային, այնքան ավելի շատ պի Գամի գյուղեր ենք սկսում տեսնել, որտեղ կան ծանոթ գմբեթներ, ինչպես տերևներից կառուցված խրճիթ։
Երեխաները ոգևորված ձեռքով արեցին մեզ։
Վերջապես մենք հասանք Ձանգա ազգային պարկ և հասանք Անդրեայի դարպասին, բացեցինք դարպասը, ապա 14 կիլոմետրանոց ճանապարհով հասանք նրա ճամբար։
Ժամը 6:00-ի սահմաններում մթնշաղը արագորեն ընկնում է։
Մենք հաճելի հանդիպում ունեցանք Անդրեայի և չորս բակագեմիների հետ, որոնցից երեքին մենք հանդիպել էինք երկու տարի առաջ, ովքեր ընթրիք ունեցան և անկողնում փլուզվեցին։
Նրա ճամբարը ավելի հրաշալի է, քան երբևէ։
Նա իր համար մի գեղեցիկ նոր խրճիթ կառուցեց և Քեյթիին տվեց իր հինը։
Այսպիսով, միայն ես եւ Մյան էինք կիսում մեր հին խրճիթը։
Սենյակի կառուցվածքը՝ փայտից, բետոնից, ծղոտե տանիքը։
Մենք ունենք պարզ փրփուրե ներքնակ, որը շրջապատված է մոծակների ցանցերով՝ փայտե հարթակի վրա։
Էրիկը խրճիթ չուներ և քնում էր շատ մեծ վրանում, որը ELP-ն էր նրան գնել (
Բայց քանի որ հյուսող մրջյունների և տերմիտների ներխուժումն արդեն դժվար է, մենք կարող ենք նրա համար այլ բան պատրաստել։
Եվ ահա այն խրճիթը, որը մենք անվանում ենք պահեստ, որտեղ Էրիկը կատարում է իր բոլոր ինժեներական աշխատանքները, որտեղ տեղադրվում է մեր ողջ սնունդը։
Իհարկե, խոհանոցում պատ չկա, այլ վառարան, և մենք եփում ենք գաճաճ մարդկանց կողմից կտրված փայտի կրակով։
Ապա կան երկու լոգարանի խցիկներ, և գաճաճները ամեն գիշեր մեզ համար տաք ջրի դույլ են բերում, ապա ճամբարից վերադառնում են Արտաքին տուն (
Մենք օգտագործում ենք ֆրանսիական «պահարաններ»):
Գիշերը այնտեղ վերադառնալը մի փոքր վախենալու է, որտեղ կան տարօրինակ տեսք ունեցող արարածներ, ավելի ճշգրիտ՝ մտրակավոր կարիճ և բազմաթիվ քարանձավային ծղրիդներ, չհաշված կաթնասուններին, որոնք կփլուզվեն մոտենալիս, այնպես որ պետք է ասեմ, որ ես ռիսկի չեմ դիմի այնտեղ գնալ մթնշաղից հետո։ (
Նույնիսկ Անդրեան ասաց, որ չի անի, այնպես որ չեմ կարծում, որ նա այդքան թույլ է։ .
Այս բոլոր կառույցները շրջապատում են կենտրոնական կառույցը՝ բաց ծղոտե ծածկով տունը,
Բետոնե հարթակ՝ տանիքով, հյուրասենյակով կամ հյուրասենյակով և ճաշասենյակով։
Այս գլխավոր ճամբարի տակ գտնվում է ԲաԱկայի բնակավայրը, որը չափսերով և կառուցվածքով նման է մերին։
Չորս հոգանոց խումբը Անդրեայի հետ ապրում է երեք շաբաթ, ապա հերթափոխով փոխարինում է մեկ այլ չորս հոգանոց խմբի, որպեսզի նրանք կարողանան որոշ ժամանակով վերադառնալ իրենց ընտանիքի մոտ։
Այժմ մենք ունենք MBanda, Melebu, Zo և matotrs:
Այս անգամ մենք ջանասիրաբար աշխատում ենք սովորել մի քանի Բաակա բառ ասել, որպեսզի կարողանանք ավելի լավ շփվել նրանց հետ։
Այս պահին մենք բախտավոր ենք, որ Լուի Սանոն մեզ հետ է մնում։
Նա Նյու Ջերսիից է, ով այստեղ է տեղափոխվել 80 տարեկանում և ապրում է ԲաԱկայում՝ իրենց երաժշտությունը ձայնագրելու համար։
Անդրեան օգնում էր թարգմանել, մինչ նա բացակայում էր։
Նա անթիվ պատմություններ ունի պատմելու և հիանալի գործընկեր է։
Նա խոստացավ, որ եթե մենք ժամանակ ունենանք այստեղ մնալու մինչև վերջ, մի քանի օրով մեզ կտանի անտառ՝ ԲաԱկայի հետ որսի գնալու։
Մեր առաջին լիարժեք օրը այստեղ, մենք 2 կիլոմետր քայլեցինք դեպի սպիտակը՝ անհամբեր սպասումով։
Այս անգամ մենք այստեղ եկանք չորային եղանակին, ոչ այնքան խոնավ, որքան 2000 թվականին, և ես սկսեցի փնտրել տարբերությունը։
Դեկտեմբերի սկզբից ի վեր անձրև չի եկել։
Ճահիճը դեռևս բարձր է, քանի որ այն սնվում է առվակներից և դեռևս պահպանվում են փղերի կանոնավոր և վերջերս այցելությունների հետքեր։
Նրանց հսկայական հետքերը դեռ երևում են ցեխի մեջ ամենուր, իսկ նրանց կղանքը մեղմացնում է մեր հասանելիությունը ջրի եզրին։
Հարյուրավոր սպիտակ և դեղին թիթեռներ դեռևս հավաքվում են լողափում, որտեղ նրանք միզում են։
Սակայն, իմ հիշած սերմերը համընդհանուր չեն, և ես սիրում եմ հավաքել և դուրս հանել փղերից։
Հիմա արդյունքների ժամանակաշրջան չէ։
Ապա մենք մտանք անտառ, որտեղ չորացումն ավելի ակնհայտ էր։
Ճանապարհի տերևները չոր են ու գոմաղբոտ,
Գունավոր, ոտքերիդ տակ ճռճռացող։
Սակայն դա ծաղկման սեզոն էր, և արահետի տարբեր տեղերում ծաղկուն ծաղիկները հարվածեցին մեզ։
Երբ մենք մոտեցանք Ուայթին, մենք նաև նկատեցինք հսկայական աճի աղմուկ, և ես հասկացա, որ հազարավոր մեղուներ էին, որոնք գնահատում էին սաղարթի վրա ծաղկող ծառերը։
Հետո հանկարծ մենք այնտեղ էինք՝ հարթակի վրա, բարձրանում էինք աստիճաններով, նայում էինք տասնյակ փղերի, նայում էինք աղի ջրին (ընդհանուր առմամբ 80 փղ):
, Դասավորվեք մեր շուրջը, կում-կում խմեք անցքից, լվացեք ցեխի լոգարանը և ծույլորեն շարժվեք տարածքից տարածք։
Սպիտակ փղեր, կարմիր փղեր, մոխրագույն փղեր, դեղին փղեր, քանի որ նրանք լողանում են տարբեր երանգների ցեխի մեջ, նրանք բոլորը ներկված են տարբեր գույներով։
Այնտեղ, այդ անհավանական տեսարանին նայելը, վայրի առանձնահատկությունն ու այն ամենը ընդունելը, ինչպես նաև այստեղ հասնելու համար կատարված բոլոր դժվարին աշխատանքներին, ամիսներ տևած պլանավորմանն ու նախապատրաստական աշխատանքներին, երկար ճանապարհորդություններին, որպեսզի Աֆրիկյան անձրևային անտառում խոշոր տեխնիկական հետազոտական արշավախումբ սկսվի, միլիոնավոր մանրամասները պարզվեն, ինձ համար լիովին արժեր այդ ջանքերին։
Երկրի վրա իսկապես չկա Ձանգա բայի նման ոչ մի տեղ, որտեղ կարելի է տեսնել վտանգված անտառային փղերի առողջ խմբի կյանքը։
Մենք շատ պատիվ ենք համարում։
Մենք անմիջապես սկսեցինք աշխատանքը՝ մարտկոցները լցրելով թթվով, տեղափոխելով դրանք սպիտակ գույնի, բացելով մեր սարքավորումները, տեղադրելով արևային վահանակներ և կառուցելով Էրիկի խանութը։
Տեղակայման համար ինքնավար գրանցման միավոր (ARU)
Սա կշարունակի ձայնագրել մեր փղերի ձայնը այստեղ երեք ամիս։
Մենք դրանցից ութը կտնկենք սպիտակի շուրջը, բայց դա բարդ աշխատանք է, քանի որ պետք է աշխատել փղերի շուրջ, ինչը, իհարկե, շատ վտանգավոր է։
Մինչև սա գրելը, մենք տնկել էինք դրանցից յոթը և պլանավորում էինք վերջինը տեղակայել այսօր։
Մինչև հիմա ամեն ինչ բավականին լավ է ընթացել, մենք սկսել ենք ամեն օր տվյալներ հավաքել հարթակում՝ գրանցելով փղերի թիվը յուրաքանչյուր կես ժամը մեկ, կանանց թիվը՝ յուրաքանչյուր ժամը մեկ, մեծահասակների և տեղակալների թիվը։
Մեծահասակ արու, դեռահաս, մանուկ, նորածին։
Իհարկե, անկախ նրանից, թե որևէ տղամարդ մկաններում է, թե ոչ, ինչպես չորային սեզոնին, տղամարդկանց մեծ մասը մտնում է մկաններ, ինչը տեստոստերոնի բարձրացման վիճակ է, որը նրանք փնտրում են էստրուսի մեջ գտնվող կանանց համար:
Անդրեայի օգնությամբ մենք կարողացանք նույնականացնել հարյուրավոր փղերի և քարտեզագրել նրանց միջև եղած կապը։
Սա մեզ հնարավորություն կտա ավելի լավ հասկանալ որոշակի տեսակի զանգերի նպատակը, քանի որ սովորաբար ընտանիքի անդամները կլինեն առանձնացված, օրինակ՝ հեռախոսազանգեր կատարելու, ապա վերամիավորվելու համար։
Անդրեան տեսավ, թե ինչպես են կանչում փղին, և ասաց, որ դա Էլոդի 1-ինն էր, որը կանչում էր իր նորածին ձագին ---
Եվ 2,50 մետր հեռավորության վրա գտնվող փոքրիկ հորթուկը՝ Իլոդին, վազեց նրա մոտ՝ ի պատասխան նրա կանչի։
Մենք ամենահետաքրքիր օրն ունեցանք ընդամենը երկու օր առաջ։
Մենք բախտ ունեցանք նկատել, որ մկաններում հայտնաբերվեց արու, որը զուգավորվեց էստրուսով էգի հետ, և արդյունքում առաջացած զուգավորման խանգարումը այնպիսին չէր, ինչպիսին մեզանից որևէ մեկը երբևէ տեսել էր։
Երբ Ցլերը առաջին անգամ նստեցին էգ փղի վրա, շատ փղեր տեսանելիորեն ոգեւորվեցին՝ պտտվելով նրանց շուրջը, մռնչալով, փչելով, պտտվելով, կղկղելով եւ միզելով։
Ձայնը տևեց գրեթե ինը րոպե։
Մենք այդ ամենը ֆիքսել ենք հարթակի վրա տեղադրված բարձրորակ ձայնագրման սարքերով։
Սա անհավանական տեսարան է։
Փղերը շարունակում են մոտենալ, հոտոտել զուգավորման վայրում գտնվող հողը, համտեսել իրենց հեղուկը և շարունակել մռնչալ։
Այդ գիշեր մենք նստեցինք ճամբարում, լսեցինք ձայնագրածը, զարմացանք լսած ձայների քանակից և զգացինք, որ իսկապես ձայնագրել ենք՝ հարուստ փորձառություն,
Ինչ-որ յուրահատուկ բան։
Հետաքրքիր կլիներ տեսնել երկրորդ զանգը, որը նույնպես հնչում է վերջում, որը ցածր է այն լսողության մակարդակից, որը մենք հայտնաբերեցինք 20 տարի առաջ Քեյթիի կողմից, որը փիղն էր անում։
Փղերը զգալիորեն տարբերվում են նախորդ անգամվա համեմատ, երբ մենք այստեղ էինք. դա այն է, թե որքան ամաչկոտ են նրանք։
Սա կարող է պայմանավորված լինել որսագողության աճով։
Սավաննայից ավելի շատ ներգաղթյալներ տեղափոխվեցին՝ օգտվելու անտառահատման արդյունաբերությունից։ -
Սա, կարծես, ծաղկում է ապրում...
Մեր վերջին այցելությունից ի վեր մոտակա Բայանգա քաղաքի տարածքը կրկնապատկվել է։
Տարածքում ավելի շատ խոշոր զենքեր կան, ջունգլիների մսի և փղոսկրի պահանջարկն աճել է։
WWF-ը մեր ճամբարի մոտակայքում պահակներ է ուղարկել՝ պարբերաբար պարեկություն անելու համար, բայց մենք դեռ կրակոցների ձայներ ենք լսում մի քանի օրը մեկ, հիմնականում մեր ճամբարից, որը անտառից ոչ հեռու է։
Եթե մենք կամ զբոսաշրջիկները որևէ աղմուկ հանենք կամ խանգարենք, սպիտակ փղերն ավելի հակված են որսալու, իսկ երբ փախչում են, խորանում են անտառի մեջ և այնքան արագ չեն վերադառնում Սպիտակ, որքան նախորդ անգամ։
Կամ երբ քամին շարժվի, նրանք կզգան մեր հոտը հարթակի վրա, ինչը նույնպես կթողնի նրանց գնալ։
Այսպիսով, մենք փորձում ենք լինել որքան հնարավոր է զգույշ, որքան հնարավոր է լուռ անտառի միջով անցնող արահետում, հարթակի վրա։
Նրանց վրա ցանկացած լրացուցիչ ճնշում մեր ամենամեծ մտահոգությունն է դարձել։
Հնարավոր է՝ նախորդ անգամից ավելի տպավորիչ է եղել ինձ համար, թե որքան հարուստ է հնչում այդ վայրը։
Ինձ համար սա անձրևային անտառի հմայիչ կողմն է։
Երեկոյան ես պառկած էի անկողնում և լսում էի մեր ճամբարի տակ գտնվող ճահճում հավաքված փղերի ձայները։
Նրանց մռնչյունն ու ճիչը, կարծես, ուժեղանում էին ջրի մեջ։
Թվում է, թե նրանք մեր խրճիթի հենց դրսում են։
Մոտակայքում աֆրիկյան փայտե բու է։
Ծղրիդներն ու ցիկադաները ամբողջ գիշեր գոռում էին, իսկ ծառերը ավելի բարձր և կրկնվող ձայներ էին արձակում։
Հետաքրքիր է, որ ամենաաղմկոտ ձայնը, կարծես, փղի և փղի ձայնն է, քանի որ փիղը փղի ամենամոտ ցամաքային ազգականն է։
Այն փոքրիկ կաթնասուն կենդանի է, որը մի փոքր նման է արջամկան։
Մի գիշեր, մոտավորապես առավոտյան ժամը երեքին։ մ.
Ես լսեցի շիմպանզեների մռթմռթոցը հեռվում։
Առավոտյան մենք լսեցինք աքաղաղի գլխից թռչող աֆրիկյան մոխրագույն թութակի բարձր սուլոցն ու ճիչերը։
Հետաքրքիր է, սրանք այն հարյուրավոր մարդիկ են, ովքեր ամեն առավոտ հավաքվում են Բայում, նրանք բազմությամբ վեր են կենում ու իջնում բաց տարածքում, նրանց պոչի փետուրները կարմիր են փայլում։
Մենք դա լսում ենք ամեն առավոտ։
Գլխին փայտե աղավնին, նրա վիբրատոն շատ նման է պինգ-ի
Սեղանի թենիսը առաջ է ցատկում, ապա կանգ է առնում։
Մենք լսեցինք, թե ինչպես է Հարդեյզը երգում ագռավի պես։
Հաճախ ճամբարի շուրջը ծառերի վրա շատ կապիկներ են ձայն հանում, և մենք դիտում ենք, թե ինչպես են նրանք տատանվում մի ճյուղից մյուսը՝ երբեմն հսկայական ցատկեր անելով։ Սպիտակ-
Կապիկները նույնպես կգան մեզ տեսնելու։
Ճահճում, երբ մենք գնում ենք բելուգա, հարյուրավոր փոքրիկ գորտեր ծլվլոցի ձայն են հանում, կարծես ամուր ռետինե ժապավեն են քաշում, Սև ու սպիտակ գույնի սուր ծիծաղ։
Անտառում, ամենուրեք ցիկադներից բացի, տիրում է նաև լուռ լռություն։
Երբեմն սպիտակ -
Փյունիկի եղջյուրատուկները թռչում են նրանց գլխավերևում, և նրանց թևերի ուժեղ թրթռոցը հնչում է այնպես, կարծես նրանք նախապատմական ժամանակներում էին, ճիշտ այնպես, ինչպես կարող եք վեր նայել և տեսնել, որ այնտեղ պտերոզավր կա։
Մեր ճանապարհով թռչում են վառ մանուշակագույն և դեղին թիթեռները։
Մենք հաճախ վախեցնում ենք ստախոսին, և դա աննկատ է մնում։
Երբեմն, եթե ուշադիր լսեք, կլսեք տերմիտների թմբկահարությունը։ -
Հնչում է այնպես, կարծես աղը թափահարում է տերևների վրա։
Նրանց բլուրը անտառում ամենուր է։
Այստեղ հասնելուց կարճ ժամանակ անց մենք մի գորիլայի տեսանք, բայց մենք նրան հստակ լսեցինք։
Մի օր, երբ Անդրեայի հետ մեքենայով քաղաք էի գնում պարենամթերք գնելու, նրա մեքենան վախեցավ, և այն մխրճվեց ճանապարհի եզրին գտնվող խիտ թփերի մեջ։
Այն գոռաց մեզ վրա, երբ մենք անցանք կողքով։
Երբեմն մենք կարող ենք լսել գորիլայի կրծքավանդակի ճռռոցը։
Հեռվում հարվածելով։
Ես կօգտագործեմ մեր բերած բարձրորակ ձայնագրման սարքավորումները՝ օրվա տարբեր ժամերին ձայնը ձայնագրելու համար, այնպես որ, հուսով եմ, որ ի վերջո կկարողանանք CD պատրաստել նրանց համար, ովքեր սիրում են այն։
Այստեղ շոգը շատ բարձր է և, կարծես, անընդհատ ուժեղանում է։
Օրվա ընթացքում հարթակի վրա գտնվող ջերմաչափից կարող ենք տեսնել, որ ստվերում 88 աստիճան է, իսկ արևի տակ՝ մոտ 92 աստիճան։
Խոնավությունը մարդասպան է, մոտ 99%:
Այսօր մենք լողում ենք ճահճում, և անիծված են պիմուս կոկորդիլոսներն ու թունավոր ջրային օձերը։
Սա իսկապես սառչելու միակ միջոցն է։
Վերջապես, իմ լաբորատոր գործընկերների և այլ ընկերների համար, ովքեր հետաքրքրված են այստեղ տեսած կամ լսած թռչուններով, վստահ եմ, որ սա թերի ցանկ է. տե՛ս՝ Աֆրիկյան ձկնկուլ
Ծառերի մեջ շրջապատված արծիվ (իմ սիրելին)
Մարիբու արագիլՀադեդա իբիս Մոխրագույն երաշտ Սև-
Դարեն Բլեք-ընդ-
Սպիտակ անկյուն, սպիտակ-
Միայն լսում եմ՝ աֆրիկյան անտառային բու
Գլխով փայտե աղավնի Շատ տարբեր տեսակի բարբեներ Ես որոշ ժամանակ մտածում էի դրա մասին, բայց մենք զբաղված էինք ամեն ինչ կազմակերպելով, և ես իրականում ժամանակ չունեցա նստելու և երկար նամակ գրելու մինչև այսօր։
Երբ գիշերը իջնում է, մենք այնքան հոգնած ենք լինում, որ հազիվ ենք բավականացնում ընթրիք պատրաստելու, ճաշելու, հետո քնելու, ցանցը պաշտպանելու և մոմի լույսի տակ կարդալու համար (
Ես բերեցի պատերազմ և խաղաղություն, որը պետք է երկար տևի)
Մինչ մենք քնելը, ժամանակ առ ժամանակ, փղերին արթնացնում են ճամբարի շուրջը ծառերը։
Ուրեմն խնդրում եմ ներեք երկար լռության համար։
Շուտով կգրեմ։
Ջերմ ողջույններս եմ հղում Ձեզ։ --
ՄելիսաՓետրվար 2002 Այսօր ես արձակուրդում եմ, ուստի երկրորդ նամակը վերջապես ուղղեցի ընկերներիս և ընտանիքիս։
Տնից հեռանալուց ի վեր յոթ շաբաթվա ընթացքում սա իմ ընդամենը երրորդ Ազատության օրն էր, սակայն, երբ այսօր առավոտյան մյուսները հեռացան ծանր աշխատանքային օր կատարելու, ես չկարողացա չզգալ մեղքի զգացումս։
Դեռ լուռ է, և ամենակարևորը՝ շատ շոգ է։
Ավելի շոգ է, քան Սպիտակ քաղաքում, որտեղ գոնե ժամանակ առ ժամանակ քամի է փչում։
Խոնավությունը պետք է լինի մոտ 92 աստիճան, և խոնավությունը բավականին մեծ է։
Ինձ նվաճեց բույսի թմրությունը, ջերմությունից առաջացած հոգնածությունը։
Մի քանի ոտնաչափ հեռավորության վրա, 5 դյույմ երկարությամբ վարդագույն և մոխրագույն ագամա մողեսը մի պահ կանգ առավ՝ վայրի վազքով վազելով մի ծառից մյուսը, և նրա գլուխը բռնի կերպով նայում էր բնապատկերին։
Ժամանակ առ ժամանակ լսում էի արևմտաաֆրիկյան ձկնկուլի ճիչը, երբ ճամբարը շարժվում էր դեպի ճահիճը։
Հնչում է մի փոքր ճայերի նման։
Կեսօրին ԲաԱկա գմ Գամի ժողովուրդը խփում է իրենց ամենօրյա ուտելիքի մանիոկը։
Ինտելեկտը հաճախ ամենացածրն է, բարբետները երգում են ժամանակ առ ժամանակ։
Լռություն է, բայց չեմ կարող չմտածել, թե ինչ է կատարվում Սպիտակ տանը։
Ի՞նչ փղեր կան այսօր։
Էլվերան իր երկու երեխաների հետ է՞։
Հիլթոնը դեռ Մարսում է՞։ Դեռևս նոր կնոջ է պահում՞։
Հին ձախերը հայտնվե՞ցին և վախեցրե՞ցին մյուս բոլոր տղամարդկանց։
Դու իսկապես հասկանում ես կերպարներին, և եթե կարողանաս նրանց ամբողջական պահել, ամեն օր դա օճառային օպերայի պես կլինի։
Դա մի տեսակ նման է «Պատերազմ և խաղաղություն» կարդալուն։
Այլ դեպքերում, երբ նայում էի դրանց, հիշում էի իմ սիրելի մանկական գրքերից մեկը՝ Ուոլեսը, մի օրանգուտանի մասին, որին պետք է գտնել յուրաքանչյուր էջի կերպարների ծովում։
Յուրաքանչյուր լուսանկարում կան տասնյակ փոքրիկ կոմիկական դրվագներ՝ ինչ-որ մեկը հետապնդում է այստեղ, ինչ-որ մեկը փոս է փորում այնտեղ, ինչ-որ մեկը լողում է այստեղ։
Ուր էլ նայես, մի պատմություն կա գործի մեջ։
Բայց նույնիսկ այստեղի ճամբարում շատ բան կա տեսնելու։
Շատ կապիկներ կան, որոնք օրորվում են ճամբարի շուրջը, համարձակորեն մեկ ճյուղից ցատկելով մյուս երեք հարկերը։
Շուրջս ֆիլարիա ճանճերի բազմություն է՝ հույս ունենալով գաղտնի կծել ինձ։
Ես միշտ պետք է զգոն լինեմ՝ նրանց հետ մղելու համար։
Իմ ոտքերի մոտ՝ մապեկպե մրջյունների շարք (
Սա նրանց գաճաճ տերմինն է, արտասանվում է մահ-պեկ-փեյ):
Դրանք մեծ են և մուգ, ուստի խուսափեք կծելիս ուտելուց։
Բացօթյա ծղոտե տան տանիքին հսկա գայլ սարդը ծանր շարժվում էր։
Երբեմն գիշերը կարող ես լսել, թե ինչպես են նրանք այնտեղ թմբուկներ նվագում։
Հանկարծ մի հյուսող մրջյուն հայտնվեց ուսիս վրա, և ես թափեցի այն։
Սիգարի չափ փայլուն շոկոլադե շագանակագույն ոտնաման սահում է դեպի իմ խրճիթը։
Այսօր ես հետևեցի մի մեծ սկարաբեոսի և մտա իմ խցիկ՝ սպասելով նրա վայրէջքին, և դրեցի նրան փոքրիկ, թափանցիկ պլաստիկե տուփի մեջ, որպեսզի կարողանամ կրկնակի ստուգել այն։
Այն փայլում է ինչպես թանկարժեք քար, և նրա մարմինը գեղեցիկ, փայլուն կանաչ է, գրեթե թափանցիկ՝ վառ կապույտ թևերով։
Ես վախենում էի, որ այն կվնասի ինձ՝ դիպչելով պլաստիկին, և շուտով բաց թողեցի այն։
Երբ ճաշ էի պատրաստում, խոհանոցում տասնյակ մեղուներ էին պտտվում շուրջս։
Ես անթիվ անգամներ մտածել եմ դրա մասին որպես իմ կյանքում ապրած ամենաշատ բնակեցված վայրի։
Ամեն մի դյույմը զբաղեցված է որոշ արարածներով։
Ինչպես «Միկրոտիեզերքի 10 անգամը» ֆիլմը
Որոշակի տեսակի համարը իսկապես հասկացա մոտ մեկ շաբաթ առաջ՝ բառացիորեն։
Մի գիշեր, երբ երկար հանդիպումից հետո պատրաստ էինք քնելու, Անդրեան հայտնաբերեց, որ իր խրճիթում՝ աստիճանների և ցեմենտե բլոկների շուրջ, հավաքվել էին մրջյունաորների խմբեր՝ ակնհայտորեն մտադիր լինելով մտնել և գրավել տարածքը։
Երբ հազարավոր մրջյուններ...
Ես մի քանի անգամ կերա, և դա շատ ցավոտ էր։ -
Զբաղեցրեք տարածք՝ սնունդ գտնելու համար։
Նրանք որսորդական ռեժիմի մեջ են։
Ոմանք արթնանում են և հայտնաբերում, որ իրենց ծածկել են այս բաները, որոնք կլանում են իրենց անկողնային ցանցը, ապա կուտակվում դրանց վրա։
Անդրեան, անշուշտ, դժգոհ էր դրանից, և մենք դիտում էինք, թե ինչպես նա շտապում էր հսկայական կաթսան կերոսինով լցնել, բազմաթիվ մրջյուններ լվանալով և դրանով շրջելով իր տունը։
Կերոզինը միակ բանն է, որ կարող է կանգնեցնել նրանց։
Այդ գիշեր նա որոշեց այնտեղ չքնել և իր համար մահճակալ պատրաստեց ներքևում գտնվող ճամբարի կենտրոնական պայոլետում։
Մեր մաշկը սողաց, և Մյան ու ես գնացինք Անդրեայի տնից մոտ 40 ոտնաչափ մետր հեռավորության վրա գտնվող խրճիթը և սարսափեցինք՝ հասկանալով, որ մրջյունների ալիքը տարածվում էր դեպի մեր տունը, որը մեր տնից մոտ 3 ոտնաչափ հեռավորության վրա էր։
Հազարավոր մարդիկ գալարվում էին մեր տնակի մի անկյունում և ավելի ու ավելի մոտենում։
Մենք շտապեցինք կերոսին բերել և այն օգտագործեցինք մեր բետոնե հատակի սահմանները թրջելու համար հենց կարևոր պահին։
Մենք նրանց հետևում ենք հաջորդ 45 րոպեների ընթացքում կամ մոտավորապես այդքան։
Ժամանակավոր շփոթմունքից և ապակողմնորոշումից հետո մրջյունների հորձանուտը շրջվեց իր ճանապարհով և վազեց շրջանագծով, այդքան շտապողական։
Վերջապես, նրանք համատեղ ջանքեր գործադրեցին անտառի ուղղությամբ։
Մյան ու ես դողում ենք՝ մտածելով, թե ինչպես կընթանան իրադարձությունները, եթե հանդիպում չունենայինք, ուստի ավելի վաղ պառկեցինք քնելու և չգիտակցեցինք այս հսկայական բանակի զարգացման մասին։ Վա՜յ։
Վերջերս ես տեսա մի քանի հրաշալի թռչունների փայլատակումներ սպիտակի մեջ և շուրջը...
Մի առավոտ, երբ մենք մտնում էինք բաց տարածքի ծայրը, երկու հսկա մարիբո ձկներ նման էին լողավազանի մոտ կանգնած ծերունու՝ նորաձև զգեստով։ Կարմիր-
Մի օր աչքերի մեջ աղավնիները խառնվեցին աֆրիկյան մոխրագույն թութակների հետ։ Սպիտակ-
Թրոփով շարժվող մեղվակերը սլացավ սպիտակ վագրի վրայով և վերադարձավ մոտակա ծառի մոտ։
Գեղեցիկ փիրուզագույն և սև անտառային ալկիոն, ես գտա նրա սիրելի բնակավայրը՝ Վուդը։
Կանացի տեսք ունեցող կով, սարյակ։ մեջ-
Սպասեք, մինչև նրանք հետևեն գոմեշին։
Գերազանց ծիածանի գույներով Արևածաղիկ...
Աֆրիկյան ընկեր կոլիբրի -
Զրուցեք մեր հարթակի միջոցով։
Հարթլաուբի բադերը թռան և վայրէջք կատարեցին Սպիտակ գետի միջով անցնող առվի մոտ։
Նրանց բաց կապույտ ուսերը գրավեցին իմ ուշադրությունը։
Սպիտակ տանող ճանապարհին մի մեծ «Թագավորի մարգարիտ» հավ նկատեց ծառից։
Կենդանիների մեջ մենք ամեն օր տեսնում ենք սիտատունջա Էվերգլեյդսի պարզ անտառներում՝
Կենդանի այծքաղ։
Նրանք սովորաբար ճանապարհորդում են երկու կամ երեք ընտանեկան խմբերով։
Մի օր ես միայնակ քայլեցի ճամբարից դեպի սպիտակը և կարողացա բարձրանալ ճամբարի մոտ գտնվող ճահճուտում գտնվող մի էգ սիտագունգայի վրա, նրան վախեցնելով միայն այն ժամանակ, երբ մոտ 10 ոտնաչափ հեռավորության վրա էի։
Բաց տարածքում սովորաբար անտառային գոմեշներ են լինում, և յոթ գեղեցիկ ու առողջ կենդանիներ կազմում են նույն խումբը՝ պառկած սպիտակ գոմեշների խմբում, քնած և մեդիտացիա անելով, նրանք ոտքի են կանգնում միայն այն ժամանակ, երբ մի քանի տհաճ փղեր որոշում են փակել նրանց ճանապարհը։
Մի անգամ Անդրեան սպիտակ մարգագետնի տակ մի գոմեշ տեսավ, և երբ փիղը մարտահրավեր նետեց նրան, այն չկարողացավ վեր կենալ։
Գոմեշին մահացու կծեց փիղը, և երբ նա մահամերձ պառկած էր այնտեղ, մեկ այլ գոմեշ հավաքվեց նրա շուրջը՝ պայքարելով նրան բարձրացնելու համար։
Նաև, սպիտակ գույնով, մենք երբեմն տեսնում ենք ամենամեծ անտառային այծքաղ Բոնգոյին։
Նրանք շատ գեղեցիկ կենդանիներ են՝ մուգ կարմիր, մարմինների շուրջը սպիտակ շերտերով։
Նրանց ոտքերը սեւ ու սպիտակ են, իսկ արուն ունի հսկայական փղոսկրագույն գույն։ ծայրակալած եղջյուրներ:
Նրանց մեծ ականջները անընդհատ պտտվում էին։
Երբ նրանք մտնում են Բայ, նրանք միշտ հաճելի են, սովորաբար յոթ կամ ութ հոգուց բաղկացած խումբ։
Մենք նաև կապիկներ ենք տեսնում։
Մի օր, երբ մենք ժամանեցինք, մենք հանդիպեցինք մոտ 30 հոգուց բաղկացած մի թիմի, որը հաջորդ մի քանի ժամերի ընթացքում քայլում էր Սպիտակ գետի շուրջը՝ անտառի եզրից դուրս գալով գետնի երկայնքով, նստելով փղերի կղանքի կույտի կողքին և մաքրելով դրանք՝ սերմեր ուտելու համար։
Մենք կարող ենք նաև տեսնել սև ու սպիտակ կապիկներ, որոնք ծառերի վրա առաջ ու ետ են գնում։ Եվ խոզերը...
Կա մի հսկայական անտառային խոզուկ։ այն մեծ է և սև։
Մի օր մենք անտառից տեսանք այսպիսի մարդկանց մի խումբ՝ մոտ 14 հոգի։
Նրանք կարճ գրկախառնվեցին իրար և հեռացան։
Չնայած իմ սիրելին Կարմիր գետի խոզն է (
Հայտնի է նաև որպես ջունգլիների խոզ)
Սա առաջին անգամն էր, որ մենք այն տեսանք մյուս օրը։
Դա ամենաքմահաճ արարածն է, իսկապես կարմիր՝ սպիտակ աչքերի օղակներով և երկար էլեկտրաշոկային ականջներով։
Ճամբարի շուրջը առնվազն մեկ ցիվետ կա։
Մի գիշեր՝ ընթրիքի ժամանակ, անտառում լսեցինք էստրուսով էգ ցիվետի ճիչը, իսկ մի քանի օր անց Քեյթին ճամբարի մոտակայքում հողի մեջ գտավ ոտնահետքեր։
Մի առավոտ մենք ճահճում գորիլաներ գտանք։
Ընձառյուծի ոչ մի հետք դեռևս չի նկատվել, չնայած մեր ժամանումից մոտ մեկ շաբաթ առաջ ինչ-որ մեկը մեկին տեսել էր ճամբարի մոտակայքում։
Մի օր տուն վերադառնալիս մենք մի փղի հանդիպեցինք։
Միայն ես և Մյան՝ երկու ԲաԱկա հետևորդներով
Հանկարծ մենք լսեցինք արահետի կողքին գտնվող ծառի մեծ շարժում, և առջևում գտնվող հետևորդը կանգ առավ լսելու։
Մենք բոլորս նույն բանն արեցինք, և հետո մեր առջև լսեցինք նույն տարածքից եկող խռպոտ ձայնը։
Մեկ հետևորդն ասաց, որ դա անտառային խոզ է, մինչդեռ մյուսը շշնջում էր՝ ասելով, որ դա փիղ է (
Հետագայում նա մեզ ասաց, որ ավելի մաքուրը փոքրիկ փիղն էր։ .
Հանկարծ, ծառերի միջով, մենք կարող ենք տեսնել փղի մոխրագույն կերպարանքը։
Երիտասարդ կին։
Մենք որոշեցինք չվազել այլ ուղղությամբ, այլ հասնել որքան հնարավոր է արագ և անաղմուկ։
Անդրեան հաճախ մեզ ասում է, որ կանայք ավելի վտանգավոր են, հատկապես, երբ կան ապագա սերունդներ։
Մեկ այլ օր տուն վերադառնալիս ճահճում հանդիպեցինք փղերի, և ստիպված եղանք շրջանցել տուն վերադառնալու ճանապարհը։
Եվ հետո՝ հավերժ -
Մարդկայնության ավելի ու ավելի շատ նշաններ կան։
Մի առավոտ, երբ մենք արագ անցանք անտառով, որպեսզի ժամանակին հասնեինք Բայշան՝ հաշվելու և կազմելու համար (
Որտեղ մենք անվանեցինք դասը և սեռը։ գ.
«Յուրաքանչյուր ներկա փղի «աղջիկը»»)
Ես հասկացա, որ կար մի ցածր անօդաչու թռչող սարք, որը անցնում էր սովորական անտառով։
Ես հարցրի գաճաճ որսորդին, թե դա ինչ է, և նա անվանեց տեղական սղոցարան։
Սղոցարանի ագահ ընդլայնման և փղերին ու նրանց բնակավայրերը ավելի ու ավելի թալանող որսագողերի միջև ես զգում եմ, որ այս վայրը դանդաղորեն անհետանում է, և ես վախենում եմ։
Նման վայրը երբեք չի կարող հետ վերցվել կամ վերակառուցվել։
Երբ այն անհետանա, այն ընդմիշտ կանհետանա։
Ամեն օր դրա կտորներ կան։
Անցյալ շաբաթ որոշ որսագողություն տեղի ունեցավ, և մի քանի օր մենք ճամբարից կրակոցներ լսեցինք, և սպիտակ փիղը և բոլոր փղերը վախեցած էին։
Առավոտյան, երբ մենք հասանք, սպիտակ փղերը դատարկ էին, և երբ փղերը հայտնվում էին, նրանք տատանվում էին մտնել, շրջվում էին այս կողմը, անշարժ կանգնում, և երբ ուշադիր լսում էին, ականջները բարձրանում էին, և կնճիթները հոտոտում էին օդը։
Հետագայում իմացանք, որ որոշ փղոսկր առգրավվել էր, չնայած որ որսորդը չէր բռնվել։
Այգին փորձում է հետաքննել վերջին մեկ տարվա ընթացքում կամ մոտավորապես այդքան ժամանակ ապրած բոլոր փղերի մարմինները։ նրանք այգու մի փոքր հատվածից նմուշներ վերցնելուց հետո գտան միայն 13 թարմ մարմին։
Որսագողությունը աճում է այստեղ և մոտակա Կոնգոյում։
Սա է այս վայրի դաժան իրականությունը։
Անդրեայի ներկայությունն այստեղ գնալով ավելի կարևոր է դառնում։
Բարեբախտաբար, երբ երկու տարի առաջ մեզ ծանոթ փղերը մտան «Սպիտակ փիղ» նավը, տեղի ունեցան իմ սիրելի պահերից մի քանիսը։
Մինչև հիմա շատ բան է եղել, բայց ամենահետաքրքիրը Փեննիին և նրա մորը՝ Պենելոպեին 2-ին տեսնելն է։
Երկու տարի առաջ մենք բավականին շատ ժամանակ անցկացրինք մորը և երեխային դիտարկելով։
Իրականում, երբ մենք նրան առաջին անգամ հանդիպեցինք, Փենին նորածին էր, և նրա պորտը մաքուր էր։
Ինչպես Անդրեան մեզ պատմեց այդ ժամանակ, Պենելոպե 2-ը առաջին անգամ մայր դարձավ և թվում էր անորոշ ու անփորձ։
Երբ մեկ այլ չափահաս կին փորձեց «առևանգել» Փեննիին, երբ նա ընդամենը երկու օրական էր, մենք հիացած էինք թվում։
Մենք նաև մի քանի անգամ նկատեցինք, թե ինչպես Փենին շաբաթներ անցնելիս մի քանի անգամ լքեց մորը և հանկարծ հասկացավ, որ շատ հեռու է մորից ու դառնորեն գոռաց։
Պենելոպե 2-ը միշտ արձագանքում է նրան և վազում նրա մոտ։
Կարծում եմ՝ լաբորատորիայում որոշ մարդիկ տեսել են մեր որոշ տեսահոլովակներ։
Անցյալ շաբաթվա մեկ օրը, Սպիտակ քաղաքում ևս մեկ գեղեցիկ օր է ավարտվում։
Բոլոր տարբեր գույների փղերը քայլում են ոսկեգույն կեսօրվա լույսերի տակ։
Միրադորի դիմացի անտառից, մոտ 300 մետր հեռավորության վրա, մի մայր իր երկու երեխաների հետ...
Ծեր հորթուկը մտավ Սպիտակի մեջ։
Անդրեան մեզ գոռաց. «Սա Պենելոպե 2-ն ու Փենին են»։
Մենք շատ ուրախ էինք՝ տեսնելով, թե ինչպես է Փենին այդքան փոքրանում և որքան առողջ տեսք ունեին նա և իր մայրը։
Գիտեք, այս փղերից առնվազն մի քանիսը անվտանգ են եղել վերջին երկու տարիների ընթացքում։
Վերջին մեկ ամսվա ընթացքում մենք մի քանի այցելուներ ունենք։
Քրիս Քլարկը, մեր ծրագրի տնօրենը Կոռնելի համալսարանում (
Ավիոլոգիայի լաբորատորիայի կենսաակուստիկ հետազոտական նախագիծ)
Մեզ հետ արդեն երեք շաբաթ է։
Նա միշտ եղել է թիմի քաջ և անսասան անդամ, ամեն օր երևում է ծառի վրա՝ փորձելով ձայնագրման սարքը հեռու պահել սփոյլերներից։
Այո՛, փիղը ոչնչացնում է մեր սարքավորումները։
Մեր գրեթե բոլոր սարքերը քանդվեցին, ապամոնտաժվեցին և ապամոնտաժվեցին տուսի ատամներով, քանի որ սկզբում մենք դրանք փղի հասանելիությունից դուրս չէինք դրել։
Այսպիսով, մենք հիմա փորձում ենք դրանք բոլորը ծառերի վերածել։
Պի գրիմը նաև ծառեր բարձրանալու մասնագետ է և անփոխարինելի է։
Սակայն միաժամանակ զգալի թվով սարքերի աշխատանքը պահպանելը շարունակական պայքար է՝ կապված «փղերի» հետ կապված խնդիրների, ինչպես նաև բեռնատարի մարտկոցի հետ, որը պետք է սնուցվի սարքավորումները փոխարինելու համար։
Բազմաթիվ փղեր գնալը դժվար է, քանի որ երբ դատարկ տարածքում շատ փղեր կան, և նրանք անընդհատ անցնում են անտառով, դա կարող է վտանգավոր լինել, ուստի այս ուղևորությունները պետք է ուշադիր պլանավորվեն։
Անցյալ շաբաթ մեզ այցելեց նաև Ազգային հանրային ռադիոյի աշխատակիցը։
Ալեքս Չադվիկը, նրա կինը՝ Քերոլայնը, և նրանց ձայնային ինժեներ Բիլը համարձակվեցին այստեղ գալ՝ ռադիոարշավի համար տեսահոլովակ նկարահանելու, որը NPR-ի ամսական ծրագիր է և վարվում է National Geographic ամսագրի կողմից։
Նրանք հարցազրույց վերցրին Քեյթիից, Անդրեայից և Քրիսից, ինչպես նաև մեզ հետ ձայնագրեցին հարթակում գտնվող փղերին։
Մենք իսկապես վայելեցինք նրանց հետ լինելը։
Երեկ գիշեր նրանք մի փոքր ժամանակ անցկացրին Սպիտակ քաղաքում՝ պատրաստվելով լիալուսնին, ձայնագրելով, քանի որ դրսում գիշերը հատկապես աղմկոտ էր, և փղերը գոռում ու մռնչում էին։
Այս ճամփորդության ընթացքում մենք գոնե մեկ անգամ նույնը կանենք։
Հաջորդ օրը դու ոչնչի արժանի չես լինի, բայց դա տպավորիչ փորձառություն էր։
Կարծում եմ՝ նրանք նույնպես գոհ էին այն փոթորիկից, որը տեսագրել էին մյուս գիշերը։
Երկու գիշեր առաջ մենք այստեղ անհավանական ամպրոպ ունեցանք։
Հաջորդ օրը հատկապես շոգ, խոնավ և տխուր էր, և մենք մեքենայով գնացինք Բայանգա քաղաք՝ NPR-ի աշխատակիցների, Լիզայի և Նայջելի հետ ընթրիքի։
Երբ այդ գիշեր մեքենայով վերադարձանք, նախքան նորից ճանապարհ ընկնելը
Երբ մենք քայլում էինք անտառի մեջ, հեռվում տեսնում էինք գրեթե անընդհատ կայծակներ։
Երբ մենք տուն հասանք և պառկեցինք անկողնում, մոտավորապես ժամը 11-ին, քամին սկսվեց, և մենք լսում էինք հեռվից եկող երկար որոտը, որը գնալով մոտենում էր։
Քամին ուժեղ պոռթկումով անցնում էր անտառով, ուժգին հարվածելով ծառերին։
Ջերմաստիճանը հանկարծակի իջավ մոտ տասը աստիճանով, և մեր ծղոտե տանիքը սկսեց մեծ անկում ունենալ։
Շուտով այն վերածվեց հեղեղի, որոտը ճռռաց և ուղիղ մեզ վրա գլորվեց։
Երբեմն որոտի միջև ընկած ժամանակահատվածում մենք կարող ենք լսել փղերի ճիչերը հեռվում։
Ռեյը վախեցրեց նրանց):
Մոտ կես ժամ անց լսվեց որոտի ձայնը, և անձրևը սկսեց թույլանալ, ինչը մեզ քնկոտ դարձրեց։
Քեյթիի ծննդյան օրը մի քանի շաբաթ առաջ էր, և այդ օրը մենք նրա և Քրիսի համար անակնկալ ուղևորություն էինք պլանավորել դեպի Համաշխարհային հիմնադրամի «Սպիտակ կռունկ» հետազոտական ճամբար, որը գտնվում է մոտ մեկ ժամվա ճանապարհի վրա, Կոնգոյի սահմանի մոտ, հետազոտողները սովոր են գորիլաների ընտանիքին։
Քեյթին ու Քրիսը ժամեր անցկացրին Անտառում՝ հետևելով ընտանիքին՝ տղամարդու և կնոջ, և նրանց երեխաներին։
Քեյթիի դեմքը ծածկված էր հարյուրավոր քրտնարտադրող մեղուներով, բայց հետո նա լողացավ ջրվեժում և ոգևորված վերադարձավ այդ փորձառությունից։
Էրիկը, Մյան և ես նույնպես կցանկանայինք մի օր այնտեղ լինել, չնայած պետք է խոստովանեմ, որ վախենում եմ, որ քրտինքը դրա մի մասն է կազմում։
Քրտինքի մեղուները, կարծես, ինձ շատ են սիրում, և նրանք միշտ էլ այս տարի մեր վայրի սեզոնի մասն են կազմել։
Պարզվում է, որ նրանք ավելի հարուստ են չորային սեզոնին, և առանց նրանց մենք իրականում ունենք ընդամենը մեկ կամ երկու օր։
Դրանք փոքրիկ փշեր են։
Քրտինքի մեջ աղի նման մեղուները քիչ են հավաքվում ձեր ձեռքերի և ոտքերի վրա, հատկապես սուզվող ռմբակոծությունը, որը ուղիղ ձեր աչքերի մեջ է սուզվում:
Նրանք նաև սիրում են առաջարկել, որ մտնեն իմ այրու գագաթնակետը, և ես անընդհատ քաշում եմ նրանց մազերիցս։
Ես մի փոքր գոհունակությամբ սեղմեցի նրանց։
Օրվա վերջում մեր աչքերը փակվեցին քրտնարտադրող մեղուների կողմից, և մենք վայելում էինք ճահճի մեջ սուզվելու և այն ամբողջությամբ լվանալու միտքը։
Բոլոր տեսակի այլ միջատներ նույնպես լավ կերակուր ունեին իմ մսի վրա։
Ինձ դուր չի գալիս ամեն օր։ -
Եվ հաճախ առանց գիտելիքի։ -
Բոլոր տեսակի կծող արարածների վարպետ։
Նրանց նշանները հատկապես հայտնի են գիշերվա կեսին։
Ոտքիս ներքևի մասը կծած է, կոպերս՝ կծած, և մատներիս արանքում՝ կծած։
Բայց ես ուժեղ եմ դրանից վեր։
Բոլորին հղում եմ իմ սերն ու լավագույն մաղթանքները։
Հիմա մտնելու եմ ցանցկեն մահճակալիս մեջ, ինչպես սպիտակ գույնի մի երիտասարդ առյուծ, որը սողոսկեց մեր դիտահարթակի մոտ գտնվող փչակավոր ծառի փոքրիկ բացվածքի մեջ, հուսով եմ՝ այնքան լավ կքնեմ, որքան կարծում էի։
Մելիսա, 2002թ. մարտի 21։ Բարև սիրելի՛ ընտանիք և ընկերներ։ Բարև՛, Ձանգա, շոգ է և խոնավ։
Անձրևոտ սեզոնը սովորաբար սկսվում է միայն ապրիլին, բայց հիմա, կարծես, այն իսկապես սկսվել է։
Առաջին ուժեղ անձրևը տեղի ունեցավ 10 օր առաջ։
Իհարկե, սա առաջին օրն է, որ ես թողեցի անձրևանոցս։
Մենք տուն գնացինք մոտավորապես ժամը 5-ին։ մ.
Սպիտակ մարդուց և քամուց՝ անտառի միջով։
Մութ ամպերը արագ շարժվեցին նրանց գլխավերևում, և հանկարծ երկինքը հզոր որոտ լսեց։
Ես իմ թանկարժեք լուսանկարչական սարքավորումները նետեցի Անդրեայի չոր պայուսակի մեջ, բայց դեռ ունեի չպաշտպանված մեջքի պայուսակ՝ լի այլ իրերով, այնպես որ վազեցի այն վերցնելու, անձրևը ծափահարեց աչքերս։ Ճանապարհը գրեթե անմիջապես վերածվեց հորդառատ գետի։
Ես վազեցի ճահճի միջով և բարձրացա բլուրը դեպի Անդրեայում գտնվող ճամբարը։
Շոկոլադե շագանակագույն ջրվեժը թափվում էր լանջից։
Երբ վերադարձանք ճամբար, պարզեցինք, որ պետք է խրամատներ փորենք Էրիկի վրանի շուրջը, քանի որ ջուրը հեղեղման վտանգի տակ էր։
Ապա, մեկնարկից մոտ մեկ ժամ անց, փոթորիկը հանկարծ դադարեց, և երկինքը պարզ դարձավ։
Անդրեայում տեղումների քանակը կազմել է 50 մմ։
Այդ ժամանակվանից ի վեր անձրև է գալու մի քանի օրը մեկ, որին կուղեկցի որոտի հսկայական փոթորիկը։
Ես սիրում եմ ամբողջ անձրևը, չնայած թվում է, թե ամեն անգամ միջատների նոր բանակ է ստեղծվում։
Բացառությամբ այն բանի, որ ամեն օր մարմնիս մակերեսին հայտնվում են միջատների խայթոցների նոր քանակություններ, մարմնիս գրեթե ամեն տեղ փշոտ ենթացան կա ---
Դաստակիս վրա, թևատակիս տակ, արմունկիս վրա, ծնկներիս շուրջը և նույնիսկ կոպերիս վրա։
Վերջին անգամ, երբ ես այստեղ էի...
Թեև ավելի քիչ չափով, գուցե այդ ժամանակ իմ կարճատև մնալու պատճառով,
Այսպիսով, գիտեմ, որ իմ զգայուն մաշկի համար նման ռեակցիա ունենալը հազվադեպ չէ։
Շատ քոր առաջացնող և տհաճ։
Մյուս օրը ես հիասթափվեցի՝ ոտքս ներքևի մասում չիգգերների կամ ավազի 벼룩ների հետքեր գտնելով. բարձրացած, ապաքինվող հյուսվածք...
Ինչպես կենտրոնում մութ կետ։
Էրիկը՝ մեր ինժեները, նույնպես բախվել է այս իրավիճակին, այնպես որ ես դա գիտեմ։
Ես խնդրեցի Բոնդային՝ պիմետրագետին, կատարել անհրաժեշտ վիրահատությունը, և Բոնդան հավերի արդյունահանման մասնագետ է։
Նա մի փայտիկ աղաց, ապա հմտորեն զգուշորեն ձվի տոպրակը հանեց իմ ներբանից։
Այնուհետև նա այրեց կպչուն սպիտակ արտաթորանքը կրակի մեջ։
Ամենակարևորը դրանք վերադարձնելն է, նախքան դրանք մաշկի մեջ կհայտնվեն, քանի որ սա ակնհայտորեն անտանելի քոր է։
Ոչ թե ամենահաճելի փորձը։
Տվյալների հավաքագրումը սահուն ընթանում է։
Սպիտակ գետի շուրջ մեր սեփական ձայնագրությունները լավն են։
Հենց երեկ Էրիկի հետ մեզ հետ վերցրինք երկու գաճաճների հետևորդ՝ Բայի շուրջը մարտկոցը ստուգելու և հետաքննելու համար։
Սա առաջին անգամն է, որ ես տեսնում եմ սպիտակ փղի ամբողջ պարագիծը, ինչպես անտառի ֆոնին, ամեն օր փղերը հայտնվում են կուլիսներում։
Սա անսովոր փորձառություն է։
Մենք քայլեցինք առվակներով ու փոքր ջրվեժներով իդիլիկ բաց տարածքներով, գալարվելով խիտ բուսականության միջով, երիտասարդ որսագող արու փղի գանգի միջով, բազմաթիվ փղերի արահետներով։
Ցանկացած պահի ես անհամբեր սպասում եմ վախեցած կին ծնողի և նրա ընտանիքի հետ դեմ առ դեմ հանդիպմանը, բայց մենք ամբողջ Բայի տարածքում մարտահրավերների չենք հանդիպել։
Մի անգամ մենք կանգ առանք կոպալի մոտ, որը շատ կարծր բյուրեղներով ծառ էր...
Ճիշտ ինչպես այն հյութը, որը կեղտը կտրում է մաչետեով։
Քանի որ հյութը լավ է այրվում, նրանք հյութի բլոկն օգտագործում են որպես փոքր ջահ։
Վերջապես, մենք շատ ուրախ էինք տեսնելով, որ փղերը ոչ մի ստորաբաժանում չէին վնասել, և Քրիս Քլարկի քրտնաջան աշխատանքի պատճառով դրանք անվտանգ չհասան։
Այստեղի վայրի բնությունը շարունակում է զարմացնել ինձ։
Մի առավոտ, Ուայթ գնալու ճանապարհին, խմբի մնացած անդամներից առաջ, ես ճահճի եզրին վախեցրի մի գաճաճ կոկորդիլոսի։
Նա մոտ 1.2 մետր երկարություն ուներ, այցելության ընթացքում վայրիորեն սահում էր, և, բարեբախտաբար, նա նույնքան անհամբեր էր փախչելու, որքան ես։
Մեկ այլ օր մենք հանդիպեցինք մոտ 10 Բոնգոների, որոնց հազիվ էինք տեսնում խիտ անտառում։
Հետևող ճանճերի ամպը հանկարծակի շրջապատեց մեզ և որոշ ժամանակ խմբերով հետևեց մեզ։
Երբեմն, երբ նկատում եմ, որ ավելի ու ավելի շատ մարդիկ են սիրում այս միայնակ ճանապարհորդությունները, ես ժամանակացույց եմ կազմում այնպես, որ կարողանամ մենակ գնալ Ուայթ։
Ես ավելի զարմանալի հնարավորություններ ունեմ վայրի բնության համար, և այս կենդանուն փնտրելու համար ես հասկանում եմ, որ կեսով վախեցած եմ, կեսով հուզված, երբ լուռ անցնում եմ ճահիճը, ապա անտառը (
«Առյուծը, վագրը և արջը» իմ մտքում դարձան «օձ, ընձառյուծ, հսկայական անտառային խոզ և փիղ»)։
Երբեմն տեսնում եմ դուիկերին կամ սիտատունգային փախչելիս։
Սովորաբար միայն ես և սենսեյը կազմող ավելի փոքր բնակիչներն էին՝ վառ գույների թիթեռներ, որոնք ժամանակավորապես համապատասխանում էին իմ ուղուն, որոշ ժամանակ թռչում էին իմ առջևից, նախքան հեռանալը։
Վարորդ մրջյունը ցրվեց մեկ յարդ առ մեկ արահետով, և ես ստիպված էի վազել խելագար ցատկող տան մեջ։
Այլ մրջյուններ, որոնք կառուցել են բարձրացված արահետներ կամ թունելներ, արահետները բաժանում են երկու մասի։
Ճպուռներ և այլ արագաշարժ միջատներ, որոնք սուլելով անցնում էին իմ կողքով՝ ճանապարհ ընկնելով դեպի ակնհայտ արտակարգ իրավիճակը։
Տերմիտների ամբոխը թակում է արահետի մոտ տերևները։
Իմ սիրելի թռչնակի ընկերոջ համար վերջերս տեսել կամ լսել եմ մի քանի թռչունների. Ամեն առավոտ մենք լսում ենք շոկոլադի ողբը...
Աջակցեք Քինգֆիշերին։
Եվ կարմիրը -
Մենք նաև երբեք կրծքավանդակի կկու չենք տեսել, բայց լսում ենք այն ամեն օր ցանկացած վայրից։
Այն ունի շատ կրկնվող «Այն-կ-»
Անձրև, «Եթե ես լավ տրամադրության մեջ չեմ, դա ինձ խելագարության զգացում է տալիս»։
Վերջերս ես դիտում եմ, թե ինչպես են մզկիթի ծիծեռնակները թռչում սպիտակ և դեղին պոչերը շարժելով՝ ցատկելով ճահճի եզրին՝ Սպիտակի և ավազափայտի միջև։
Վերջերս ամենաշատը սիրում եմ տեսնել սովորական սարյակը, մի գեղեցիկ թռչուն, որը հաճախ է գալիս մեր հարթակի դիմացի լողավազանում ձկնորսություն անելու։
Այսօր սպիտակամորթ դառնալու ճանապարհին անտառում Ֆրանկլին տեսա։
Մի գիշեր, երբ մենք սպիտակից տուն էինք վերադառնում, լսեցինք մեծ կապույտ բողկի կանչը։
Այն բարձր է՝ ծառի գագաթին, և մենք հազիվ ենք տեսնում այն, բայց հիշում եմ, թե որքան գեղեցիկ էր, երբ երկու տարի առաջ մենք մի զույգ սպիտակ գույնի տեսանք։
Անցյալ շաբաթ երեկոյան մենք գնում էինք Նայջելի տուն՝ Բայանգա քաղաքը։
Նա բրիտանացի տղամարդ է։
Անդրեայի շատ մտերիմ ընկերը նաև Ձանգայում WWF-ի համար որսագողություն կատարողն է։
Նա մի քանի շաբաթ առաջ մեզ ասաց, որ ինքն էլ ունի մեկը։
Օտարերկրացիների հետ միասին։
Մենք Անդրեայի բեռնատարով 15 կիլոմետր անցանք մեքենայով, հասանք Բայանգա և հանդիպեցինք տարբեր երկրներից եկած խելացի երիտասարդների մի խմբի։
Չեմ կարողանում որոշել, թե ում լսեմ, որովհետև բոլորն էլ հավասարապես հմայիչ են թվում։
Հռոմից իտալացի զույգ Անդրեան և Մարթան համապատասխանաբար ուսումնասիրել են ջունգլիների մսի օգտագործումը և անձրևային անտառների բույսերի բուժիչ օգտագործումը։
Բրունոն, բելգիացի, մեծացել է Զաիրիայում և աշխատել է Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպությունում Կոնգոյում՝ Էբոլայի զոհերի համար մեկուսացման բաժանմունքներ ստեղծելու նպատակով։
Քլոեն էներգետիկ և հմայիչ երիտասարդ իտալուհի է, որը գորիլաների խումբ է մեծացրել մոտակա WWF հետազոտական ճամբարում, նրա փեսացուն՝ Դեյվիդ Գրիրը, պատրաստվում է գորիլաների ընտանիքին մեկ այլ ճամբարում։
Կան նաև մի շարք հետազոտողներ Բոմայի (Կոնգո) անասնաբուժական և վայրի բնության պահպանման ասոցիացիայից, որոնք նույնպես աշխատում են գորիլաների վրա և դատապարտում են նրանց։
Այդ օրը ավելի վաղ նրանք ճամբարից ճանապարհ ընկան և հասան Ձանգա։
Եվ Լիզան, ամերիկուհի, պատասխանատու է WWF այգու համար։
Մենք ընթրեցինք, շատ գինի խմեցինք, ապա մինչև առավոտվա վաղ ժամերը պարեցինք Դևեշի պես, Մյան և ես պատրաստեցինք սկավառակը՝ կոշտ սկավառակի վրա եղած երաժշտությամբ։
Մեր տունդարձի ճանապարհը ընդհատվեց ընկած ծառի պատճառով։
Անդրեան հանեց իր մաչետեն և կտրեց այն, մինչև մենք կարողացանք այն մի կողմ տանել։
Մենք լսեցինք, որ ծառերը անընդհատ ընկնում էին, և որոշները շատ ավելի մոտ էին, քան մյուսները։
Այդ գիշեր, երբ Մյան և ես կարդում էինք մեր ինտերնետում, մենք բարձր ձայն լսեցինք։
Մենք մտածեցինք, որ գուցե ԲաԱկաներից մեկը ուշ է արթնացել և ինչ-որ աշխատանք է կատարել, գուցե մուրճ կամ նման մի բան։
Բայց դա իմաստ չունի, և երբ դուրս եմ գալիս, տեսնում եմ, որ նրանց ճամբարի տակ լույս չկա։
Ճաքերը շարունակվում են մի քանի րոպեն մեկ, և մենք լիովին շփոթված ենք, մինչև որ մոտակա անտառում մի հսկայական ծառ է ընկնում՝ բարձր որոտալից ձայնով, որը լիովին պարզ է։
Սկզբում այդ բարձր ձայները ճաքեցին ծառը, նախքան տեղը զիջելը։
Սովորաբար մենք լսում ենք անտառի փլուզման որոտը, ապա ընկած ծառի դղրդյունը, բայց քանի որ այդ ծառը մեզ մոտ է, մենք կարող ենք լսել, թե ինչպես է այն մահանում։
Հիմա Լուիս Սանոն կրկին մեզ հետ է ապրում, քանի որ նա օգտագործում է Անդրեայի համակարգիչը՝ որոշ փոփոխություններ կատարելու համար իր նոր ավարտած գրքում։
Նա մեզ մեծ նվեր բերեց՝ մի փեթակ, որը ծառի վրա գտել էր իր գյուղի ութ հոգանոց մի կին։
Ընթրիքից հետո նա բացեց այստեղ առաջին գիշերվա համար նախատեսված փաթեթը, որի ներսում փայլուն շագանակագույն մեղրամոմ էր ընկած՝ պարզապես քրտնած մեղր։
Մենք պոկում ենք փոքրիկ կտորները, դնում բերանը և ծամում մեղրը։
Չնայած դուք չեք կարող չափից շատ ուտել, այն շատ համեղ է, քանի որ այն շատ հարուստ է։
Սակայն, մեր միապաղաղ սննդակարգից ելնելով, սա համեղ փոփոխություն է։
Հետաքրքիր է, թե որքան ժամանակ անցկացրինք այստեղ՝ խոսելով ուտելիքի մասին և երազելով, թե ինչ կուտեինք, եթե հնարավոր լիներ։
Այն մասին, թե ինչ կխոսենք մեր բերանը տուն հասնելուն պես։
Սա տարածված թեմա է։
Թարմ մրգերն ու բանջարեղենը մեր ամենամեծ ցանկություններն են։
Սա այն բաներից մեկն է, որին ես շատ եմ սպասում։
Ես իմացա, որ տեսա, որ մենք հեռանում ենք։ -
Երկու շաբաթ անց...
Վախն ու հուզմունքը հավասար են։
Ես उत्साहित եմ տեսնել ընտանիքիս և ընկերներիս՝ կրկին հայտարարելով այն նյութական հաճույքի մասին, որին մենք՝ ամերիկացիներս, այդքան սովոր ենք, և այն վայրից հեռանալու վախի մասին, որն այդքան կարևոր է ինձ համար ---
Պատճառներից մեկն այն է, որ այստեղի կյանքն ինձ համար այնքան խորհրդավոր է։
Հիշում եմ, թե ինչպես զգացի վերջին անգամ տուն վերադառնալիս՝ կրկին արշավելով Միացյալ Նահանգների հյուսիս-արևելքում գտնվող անտառում։
Այստեղից հետո ես զգում եմ, որ այնտեղ որոշ չափով անպտուղ է, և տանը անտառները պահպանում են այս առեղծվածների և կյանքի միայն մի փոքր մասը։
Այս անգամ, սակայն, ես ինձ մխիթարում եմ, որ տուն եմ գնում (
Ինձ համար նոր է։ 2001)
Երկիրը շրջապատված է խիտ անտառներով և վայրի բնությամբ։
Ընդամենը մի քանի օր առաջ իմ ընկեր Հարոլդը գրեց ինձ. «Երկու օր առաջ մի գիշեր մեզ այցելեց մի արջ, որը թողեց տպավորիչ ճանկերի հետքեր կերակրատաշտի մնացորդների վրա, և բակում կա նաև նույնքան տպավորիչ կղանքի կույտ»։
Ես գիտեի, որ իմ դռան առաջ արջ կար, ինչն ինձ այնպիսի զգացողություն էր տալիս, կարծես վերադարձել էի մի վայր, որտեղ թաքնված էր իմ սեփական առեղծվածն ու վայրիությունը։
Մտածելով ժամանակի մեջ ետ վերադառնալու, գարունը այդքան գեղեցիկ վայրում բացվելը դիտելու, անտառում իմ կերակրատաշտի մոտ եկող բոլոր տեսակի թռչունները տեսնելու մասին՝ ես ավելի եմ ցանկանում վերադառնալ։
Ես փորձեցի նորից գրել, նախքան տուն հասնելը։
Մենք վաղը պլանավորում ենք այցելել գորիլաների հետազոտական ճամբար, և վստահ եմ, որ այնտեղ պատմություն կլինի պատմելու։
Մենք նաև պլանավորում ենք լիալուսնի գիշերն անցկացնել Սպիտակ քաղաքում, և գիտեմ, որ դա նույնպես մի փորձառություն է։
Իմ սերն ու լավագույն մաղթանքները ձեզ բոլորիդ, սիրելի՛ ընկերներ և ընտանիք. մենք ընդամենը մի քանի օր հեռու ենք մեկնելուց, բայց ես կցանկանայի ևս մեկ նամակ գրել այստեղ անցկացրած մեր վերջին շաբաթների մասին։
Մոտ 10 օր առաջ մենք այստեղից անցանք անհարթ կեղտոտ ճանապարհով, մոտ մեկ ժամվա մեքենայով դեպի WWF հետազոտական ճամբարի սպիտակ գետաբերանը, որը ձեզ կտանի Կոնգոյի սահմանից 4 կիլոմետրից էլ պակաս հեռավորության վրա։
Այնտեղ հետազոտողները՝ Քլոեն, սովոր են գորիլաների ընտանիքներին։
Որովհետև միայն մեզ երկուսիս էր թույլատրվում նրա հետ դուրս գալ գորիլային գտնելու, և քանի որ Քեյթին արդեն չկար, Էրիկը, Միան և ես ծղոտներ նկարեցինք, և Էրիկի հետ բախտավոր էինք։
Մոտավորապես ժամը 12:30-ին մենք Քլոեի և երկու գաճաճների հետևորդների հետ մեկնեցինք՝ ընտանիք փնտրելով, մի քանի կիլոմետր առաջ քայլեցինք անտառով և հասանք այնտեղ, որտեղից մենք մի քանի ժամ առաջ էինք մեկնել։
Երբ մենք քայլում էինք, նրանք լեզուները պտտեցնում էին բերանի խոռոչի երկայնքով՝ ծիծաղելով։
Սա պաշտոնական ձայնն է, որը նրանք ստեղծել են գորիլաների հետ՝ նրանց տեղեկացնելու համար, որ մարդիկ մոտենում են այն մարդկանց, ում իրենց «օգտագործում են»։
«Ես ոգևորված էի շարունակել նայել խիտ ծառերի ու թփերի միջով՝ հույս ունենալով տեսնել նրանց առաջին տեսարանը»։
Մենք խոնարհվեցինք ոլորապտույտ, փշոտ որթատունկերի վրա և քայլեցինք մի արահետով, որը խոստումնալից էր թվում՝ համաձայն արահետի վրա երբեմն-երբեմն արձանագրվող պայմանավորվածության։
Ես նայեցի, թե ինչ էին նրանք նայում։
Մենք տեսանք, թե ինչպես միրգը ընկավ ծառից, և նրանք նույնիսկ կարող էին իմանալ, որ այն կես ժամից կերվել է։
Քանի որ մրջյունները դեռ հավաքվում են մնացորդները որսալու համար, տերմիտների որոշ բլուրներ նոր աճ են ցույց տալիս։
Նույնիսկ տերևները, որոնք ինչ-որ կերպ անցնում են դրանց միջով, ցույց են տալիս այն ուղին, որով անցել է գորիլլան։
Երբեմն Քլոեն նստում էր հետևորդը ձեռքին, և նրանք ստուգում էին ապացույցներից մեկը, ապա անցնում էին մեկ այլ թփի միջով, իսկ մենք հետևում էինք նրանց։
Այդ օրը եղանակը շատ շոգ էր, և քրտինքը հոսում էր մեզանից։
Եկեք գնանք։ Վերջապես սկսեցի կորցնել ընտանիքս գտնելու հույսը։
Նրանք, կարծես, ամենուրեք էին, նախքան մեր այնտեղ հասնելը։
Մի անգամ մենք կարողացանք շատ ուժեղ զգալ արծաթի հոտը։
Նա ուներ մի յուրահատուկ հոտ, լցված օդում իր մշկային բույրով։
Երբ մենք քայլում էինք, հետևորդը սկսեց տերևները պոկել ճյուղերից։
Երբ ավելի ուշ հարցրի սա, Քլոեն ասաց, որ նրանք դա արել են գորիլային ասելու համար. «Մի անհանգստացիր, մենք այստեղ չենք քեզ անհանգստացնելու, մենք այստեղ ենք պարզապես ուտելու համար, ինչպես դու»։
Ավաղ, մենք կրկին բաց թողեցինք նրանց և շարունակեցինք ճանապարհը՝ նայելով մեկ ուղղությամբ, ապա՝ մյուսը։
Երբ լույսերը մարեցին, մենք տուն գնացինք և մեքենայով մտանք ճամբար։
Մենք հողի մեջ արծաթե մեջքի մատների հետքեր գտանք։
Ես խոնարհվեցի և համեմատեցի իմը նրա հետ։ նրա բռնցքամարտի ձեռնոցները շատ մեծ են։
Մենք ուրախ էինք իմանալով, թե որքան մոտ էին նրանք, բայց արդեն ժամը 5:30 էր, և մենք պետք է վերադառնայինք ճամբար։
Ընդհանուր առմամբ, մենք հինգ ժամ քայլեցինք այդ հսկայական անտառով՝ առանց կանգ առնելու, փնտրելով այդ դժվարհասանելի ընտանիքին, բայց երբեք չգտանք նրանց։
Հիասթափեցնող է չտեսնել նրանց միսը, բայց հետաքրքիր է իմանալ, թե ինչպես են գորիլաներին հետապնդում և ուսումնասիրել Կոնգո ներթափանցած անձրևային անտառը։
Երբ մենք վերադարձանք ճամբար՝ ավելի հոգնած, քան կարծում էինք, մեզ տարան մի գեղեցիկ ջրվեժի մոտ, և ես շատ ուրախ էի կանգնել նրա կոշտ ջրի հոսանքի տակ։
Վերջերս, երբ Մյայի հետ քայլում էինք դեպի Սպիտակ գետը, ես տեսա մի հուզիչ տեսարան. սկսեցի լսել ճակատային մասը և որոշեցի, որ ձայնը ծառի վրա էր, այլ ոչ թե գետնի վրա...
Ուրեմն սա փիղ չէ...
Ես առաջ նետվեցի՝ անհամբեր սպասելով տեսնելու, թե ինչ կապիկ պետք է լինեմ։
Ես հանդիպեցի մի հսկայական թռչունի, որը թռչում էր իմ առջևի արահետով, մի հսկայական սև...
Այն մուգ շագանակագույն արծիվ է՝ թևերի վրա մոխրագույն շերտերով։
Այն թագաժառագծ է մոտ 6 ոտնաչափ թևերի բացվածքով, որի որսը կապիկներն են։
Ես չեմ կարող հավատալ, որ այն կարող է թռչել անտառի վրայով՝ առանց ճյուղին բախվելու։ այն այնքան հսկայական է։
Հետաքրքիր է՝ այն որսի հետևից է վազում։
Շատ բախտավոր է տեսնել այն, քանի որ այն անտառում տարածված չէ։
Անցյալ շաբաթվա լիալուսնից մեկ գիշեր առաջ Մյան և ես գիշերեցինք Սպիտակ տանը։
Մենք այնտեղ անցկացրինք որքան հնարավոր է շատ գիշերներ։
Քանի որ մեր ձայնագրող սարքը ձայն է ձայնագրում օրական 24 ժամ, մեր թիմը հասկանում է, որ մենք պետք է փորձենք գիշերային ծածկույթ ապահովել մոտ մեկ շաբաթ անց, երբ կարողանանք այն հաշվարկել լիալուսնի լույսով։
Մենք ունեինք փրփուրե ներքնակ, ցանց և մի քիչ ուտելիք, և մենք նստեցինք այնտեղ՝ դիտելով երեկոյի անկումը, իսկ փղերը շարունակում էին հավաքվել։
Երբ գիշերը իջնում է, ավելի քան 70 փիղ պտտվում է սպիտակ փղի շուրջը՝ դանդաղ և միտումնավոր շարժվելով մի լողավազանից կամ փոսից մյուսը։
Սկսվեցին գորտերի և ծղրիդների ճիչերը։
Հանկարծ մեր Միրադորի դիմաց գտնվող ծառից բարձրանում է լուսին՝ փքված ոսկեգույն գունդ։
Նույնիսկ մեկ գիշեր մենք կարող ենք հստակ տեսնել փղի ուրվագիծը, հատկապես լուսնի լույսի հետագծի վրա։
Մենք կարող ենք տեսնել մի էգ փիղի, որը քթով դուրս է ցցված, երբ անցնում է արահետով և նրբորեն ստուգում, որ իր ձագը իր կողքին է։
Մենք կարող ենք տեսնել ընտանիքը մեկ փաստաթղթի մեջ քայլելիս՝ հանգիստ շարժվելով սպիտակի մի ծայրից մյուսը։
Եվ ձայնը։ -
Այնտեղ գիշերը ձայնն այնքան սուր էր լսվում, որ մատուցողի վարքագիծը տեսանելի չէր։
Ձայնի ձևը երևում է։
Ցածր, անընդհատ որոտ, մայրերի կանչը իրենց երեխաներին և դեռահասների բարձրացող ու իջնող ճիչերը։
Հնչում է ինչպես արտաքին շարժիչի դղրդյունը։
Կերպարը անընդհատ անհանգստացնող ձայներ է հանում, որոնք նման են զկռտոցի (
Հայտնվեց այդ գիշեր մեր կատարած բոլոր բարձրորակ ձայնագրություններում):
Երբ փիղը փորեց ցեխոտ փոսը, ջուրը դուրս թափվեց կնճիթի միջով ---
Երբ նրանք կնճիթը խորը փորում են այս փոսերի մեջ, ինչպես սնորկելինգից դուրս եկող ջրի ձայնը, այն փուչիկների ձայն է արձակում։
Ես սկսեցի նկատել ֆոսֆորային լույսի նման մի բան փղերի խորը փորված լճակում, երբ նրանց կնճիթների ալիքները ջրի մեջ հանկարծ փայլեցին, և հետո հասկացա, որ ջուրը որսում է լուսնի լույսը։
Լուսատտիկները լի են իրենց սեփական փոքրիկ կանաչ լույսերով։
Երբ մենք նստեցինք Միրադորի ճաղաշարին, չղջիկները սկսեցին մեզ կանչել, և երբ նրանք անցան իմ գլխի կողքով, ես ստիպված էի թույլ չտալ, որ ես նահանջեմ։
Գիշերն անցնելուն պես մենք կարող ենք տարբերակել մյուս կենդանիների կերպարանքները։
Մոտ 15 հսկա անտառային խոզերից բաղկացած խումբը գրկախառնվում է բելուգայի կղանքի կույտի մեջ, և երբ փղի ճանապարհը շեղվում է, նրանք շտապում են լքել փղին։
Միրադորի առջև հայտնվեց մի ջրասամույր, և մենք դիտեցինք, թե ինչպես է այն թափառում լողավազանի միջով։
Կեսգիշերին մոտ Մյան և ես հրաժարվեցինք ժամային հաշվարկից (
Մենք լեռան գագաթին հաշվեցինք 144 փիղ։)
Հոգնած պառկած է ներքնակի վրա։
Մեր քունը ընդհատվող էր և խաթարվում էր փղերի ճիչերից։ Մռայլ
Երբ լուսաբաց է լինում, մենք բացում ենք աչքերը և շտապում նշելու սպիտակ հագած բոլոր փղերի թիվը, սեռը և տարիքը, և որոշ ժամանակ անց, երբ Քեյթին թեթևացած շունչ քաշեց, մենք տատանվում էինք։
Գաճաճների օգնությամբ մեր ինժեներ Էրիկը հեռացրել է սպիտակի շուրջը գտնվող բոլոր գրանցման միավորները, և մենք պաշտոնապես դադարեցրել ենք տվյալների հավաքագրումը։
Երբ այս օրերին գնացինք սպիտակ, գնացինք տեսանյութեր և բարձրորակ աուդիո նկարահանելու։
Փորձեք փղերին առանց օրակարգի։
Մեր վերջին օրն այսօր է։
Մենք ամբողջ առավոտ մեր ճամպրուկները հավաքեցինք ճամբարում, և ժամը երկուսին Պ. M. մենք վստահ էինք, որ այս գործընթացում բավականաչափ լավն էինք՝ վերջին անգամ սպիտակների թիմում հայտնվելու համար։
Նախորդ գիշերը անձրև էր գալիս, և երբ մենք հասանք սպիտակին, ամեն ինչ պարզ էր։
Այնտեղ մենք գտանք իր ողջ փառքով բոլոր Ձանգա փղերի թագավոր Հիլթոնին՝ պոպուլյացիայի ամենամեծ ցուլին։
Անդրեան նրան ճանաչում է տասը տարի և համարում է ամենահաջողակ բուծողը։
Նա ավելի շատ է սիրում մեդիտացիա անել, քան նրա դիտարկած ցանկացած այլ փիղ։
Նա պաշտպանեց էգ կենդանիների երկար ցանկ էստրուսի ժամանակ։
Նա կանգնած էր մոտ 10 ոտնաչափ ուսի վրա, իսկ նրա փղոսկրյա փայտը 6 ոտնաչափ երկարություն ուներ՝ հասնելով գետնին։
Նա զարմանալի է։
Մենք տեսանք, թե ինչպես է նա պահպանում մի էգի և զուգավորվում նրա հետ սեզոնի սկզբին։
Այսօր նա պահպանում է նոր կնոջ՝ Խուանիտայի 3-րդ տարեկանին, որն ունի մոտ չորս տարեկան մի երիտասարդ կին։
Նա կանգնեց կողքի և թույլ տվեց նրան մտնել բաց տարածության լավագույն անցքը, և պարզապես շրջվեց դեպի նրանց ու վռնդեց մյուսներին։
Մի անգամ նրանք երեքով քայլեցին Միրադորի մոտով, որը փոքրիկ հարթակ էր, որը մոտ 30 մետր հեռավորության վրա էր այն գլխավոր հարթակից, որը ես և Քեյթին նկարահանում էինք։
Նա մոտ է ինձ, և ես զգում եմ, որ կարող եմ դիպչել նրան, բայց իրականում նա մոտ 10-15 մետր հեռավորության վրա է ինձանից։
Նա կանգնած էր Խուան Նիտայի կողքին, և նա ցնցուղ ընդունեց փոշոտ լողավազանում՝ միաժամանակ ծծելով դստերը։
Լույսը փայլեց նրա փղոսկրի վրա, և նա ցողունը դրեց փղոսկրերից մեկի ծայրին։
Ապա նա հետևեց մայր թռչունին և նրա ձագին մինչև անտառի եզրը, և նրանք մեկ առ մեկ առանձնացրին տերևները և հեռացան։
Մենք շատ ուրախ էինք նրան տեսնելու վերջին օրը։
Այնուհետև, մենք նաև ուրախ ենք տեսնել Մոնա 1-ին և նրա նորածին երեխային, երկու տարի առաջ նրան հանդիպելուց ի վեր, երբ նրա երեխան մահացավ, առաջին անգամն էր, որ մենք նրա կողքին կանգնեցինք (
Գուցե թերսնուցումը) մեր առջև է։
Այդ տարի ես տանը իմ նամակում գրեցի այս տխուր բանը։
Բայց նա այստեղ ծննդաբերեց։
Օլիվիան և նրա նորածինը կանգնած են նրա կողքին։
Օրիա 1-ը այն կինն էր, ով այդ օրը այդքան սարսափելի արձագանքեց Մորնայի սատկած հորթին ---
Գիտեմ, որ որոշ մարդիկ տեսել են մեր տեսանյութը։
Այսպիսով, սա մեր սեզոնի հրաշալի ավարտ է, և դա մեզ զգացնել է տալիս, որ այս փղերի կյանքը դեռ շարունակվում է, և այս ցիկլը բավականին կլիշե է հնչում և սկսվում է նորից։
Երեկ գիշեր խորը քնեցի և ինձ ճնշեց այն միտքը, որ մենք պատրաստվում էինք հեռանալ, և ես անհամբեր սպասում էի վայելելու գիշերվա յուրաքանչյուր ձայնը այստեղ։
Մոտավորապես 2:30-ին։ մ.
Ես լսում եմ անտառի մոտ գտնվող անտառային բուի ճռռոցը։
Ես նաև լսում էի, թե ինչպես է մուկը ծամում մեր տնակի անկյունում։
Կար նաև մժեղի ոռնոցի ձայնը, որին նյարդայնացնում էր իմ անխորտակելի ցանցը։
Որոշ ժամանակ անց ես լսում եմ բուի կրկնվող ճիչը՝
Ինչպես արմավենու ցիվետի հեռավոր ճիչը ծղրիդի երգչախմբում։
Փղերը ժամանակ առ ժամանակ ճահճից մռնչում էին, ձայնը նման էր հեռավոր որոտի։
Ես կրկին արթնացա առավոտյան 5:30-ին՝ հույս ունենալով լսել Նկուլենգուի թրեքի մասին։
Հենց Լուիսն էր մեզ ասել, որ եթե գիշերը լսեք նրանց, առավոտյան կրկին կլսեք նրանց ---
Ես դա լսեցի երեկ երեկոյան ժամը 10:30-ին։
Դրանք հավանաբար իմ սիրելի ձայներն են։
Անդրեայի թռչունների մասին գրքերից մեկը նրանց մենամարտերն անվանում է «կրկնվող, ռիթմիկ դժգոհություններ»։
Հնչում է պարող կանգգայի պես
Գիծով անցիր անտառի միջով։
\\\Կարծում եմ՝ դա ճիշտ է։\\\
Դժբախտաբար, կարծես թե բաց եմ թողել նրանց զուգերգը առավոտյան։
Բայց ես լսեցի կապիկների կանչը հեռվից։ Աֆրիկյան մոխրագույն թութակը թռավ մոտեցավ՝ սուլելով ու գոռալով։
Այսպիսով, մենք տուն ենք վերադառնում երկար ճանապարհորդության։ Ուզում եմ գլուխս կարգի բերել։
Ես հետ եմ նայում այս երեք ամիսներին, և այդ ընթացքում ոչ մի իմաստ չի թվում։
Ժամանակը այստեղ կարծես թե և՛ քայքայվում է, և՛ սեղմվում։
Վերջին մի քանի օրերին ես ժամանակը չափել եմ մնացած ժամանակի հետ։
Կարծում եմ՝ այս ճանապարհով պետք է անցնեմ ևս հինգ անգամ, կամ սա վերջին անգամն է, որ փիղ եմ տեսնում, կամ գուցե սա վերջին անգամն է, որ սիտաունգային տեսնում եմ ծառի փոսի մեջ սահելիս։
Py մետրի համար կա «զգույշ եղիր» բառը։
Սա «բոնդամիսո» է, բառացիորեն՝ «Հետևեք սրան»։
«Մտածեցի բառի մասին՝ ինչպե՞ս օգտագործել այն ոչ թե որպես նախազգուշացում, այլ որպես հորդոր՝ ագահորեն խմելու՝ տեսնելով, լսելով և հոտոտելով»։
Փորձեցի պատկերացնել, թե ինչպիսին կլիներ իմ թողած կյանքը մտնելը։
Գիտեմ, որ լույսի անջատիչների, ծորակի ջրի և սննդի բազմազանությունը կրկին սովորական դարձավ մաշկի պայթելուց հետո, և ես դեռ այս վայրը կտանեմ ինձ հետ։
Դրա հետքը անջնջելի է, և ինչպես գրել է Ռյուրկեն՝ ես կհանդուրժեմ այն՝ «ինչպես ճաքած բաժակ»։
Կարծում եմ՝ երկուսն է։ -
Մարմինս անհամբեր սպասում է տուն գնալուն, բայց հոգիս հիվանդ է։
Մելիսա, «թող սա լինի իմ հրաժեշտի խոսքը, երբ հեռանամ, այն, ինչ տեսնում եմ, անհաղթահարելի է»