ක්ෂේත්‍රයෙන් ලිපි: මෙලිසා ගෲ

මෙලිසා ගෲ යනු කෝනෙල් විශ්ව විද්‍යාලයේ අලි සවන්දීමේ වැඩසටහනේ පර්යේෂණ සහකාරියකි.
මධ්‍යම අප්‍රිකානු වනාන්තරයේ අලි ඇතුන් අධ්‍යයනය කිරීම සඳහා ඇය ක්ෂේත්‍රයට ගිය දෙවන අවස්ථාව මෙයයි.
2002 ජනවාරි 30 වන දින ආදරණීය පවුලේ අය සහ මිතුරන්: අපි සති කිහිපයකට පෙර ආරක්ෂිතව වනාන්තරයට පැමිණියෙමු.
අපි මෙහි ගමන ඉතා වෙහෙසකර වූ අතර සමහර විට ඉතා දුෂ්කර විය, මන්ද අපි ගමන් මලු 34 ක් පමණ, ගමන් මලු සහ පෙට්ටි, පෙලිකන් පෙට්ටි සහ ගමන් මලු බෑග් රැගෙන ගියෙමු.
අපි ටික වේලාවක් පැරිසියේ නැවතී සිටි අතර ඉරිදා උදෑසන උණුසුම් හා අපිරිසිදු බන්කි වෙත පැමිණියෙමු.
අපි එහි තිබූ හෝටලයක නැවතුණා, සරල නමුත් සුදුසුයි.
මෑත කාලීන කුමන්ත්‍රණය අසාර්ථක වුවද, නගරය වසර දෙකකට පෙර අප සතුව තිබූ අවසන් එකට වඩා වෙනස් බවක් දැනෙන්නේ නැත, තේරීම හැර
තැනින් තැන නවතා තිබූ ට්‍රක් රථයේ රොකට් විදිනයක් වැනි දෙයක් සවි කර තිබුණි.
අපි හෝටලය අසල ඇති විශිෂ්ට ලෙබනන් සහ චීන අවන්හල්වලින් කෑමට, එක්සත් ජනපද තානාපති කාර්යාලයේ ලියාපදිංචි වීමට හෝ අපගේ සැපයුම් මිලදී ගැනීමට දෘඩාංග සහ සිල්ලර වෙළඳසැල් වෙත යාමට පමණක් නිර්භීත වෙමු.
අපි බන්කි වල අවිස් වලින් ට්‍රක් රථයක් කුලියට ගත්තා. -
ඔවුන්ට ඇති එකම එක-
අපි ළඟ තියෙන හැම දෙයක්ම ගෙනියන්න ඒක ලොකු නෑ කියලා හොයාගන්න, ඒ නිසා අපි ඒක අපිට වැදගත් කියලා හිතන දේ එක්ක දානවා, ඒක කැඩෙන්න ළඟයි, ලෝක වනජීවී පදනමේ මූලස්ථානයේ ඉතුරු වෙලා තියෙන දේ තියලා යනවා, සති කිහිපයකට පස්සේ අපේ සගයා වන ඇන්ඩ්‍රියා ඒක එළියට ගත්තා, අපි වනාන්තරයේ කඳවුරක ජීවත් වෙනවා.
ඇය අපේ පළමු සතියේ අප සමඟ සිටියාය, නමුත් පසුව නයිරෝබි හි අලි සමුළුවට සහභාගී වීමට පිටත්ව ගිය අතර සති කිහිපයකින් බන්කි හරහා නැවත පැමිණෙනු ඇත.
උදේ 6 ට, අපි මාර්ගය දන්නා අවිස් රියදුරු සමඟ බන්කි වෙතින් පිටත් වී වනාන්තරයට යන දිගු හා දූවිලි සහිත මාර්ගයට පා තැබුවෙමු.
මෙය නගරයේ නිරිතදිග දිශාවට පිහිටි ප්‍රධාන මාර්ගයකි. එය සැතපුම් 300 ක පමණ පළමු කොටසේ තබා පසුව පස බවට පත්වේ.
සන්නද්ධ ආරක්ෂකයින් විසින් මෙහෙයවනු ලබන විවිධ බාධක අසල අපට නතර වීමට සිදු වූ අතර, ඔවුන්ගේ අභිමතය පරිදි ඔවුන් අපෙන් වෙනස් මුදලක් අය කරනු ඇත.
අපි සාඩින් වගේ එකට ගුලි වෙලා හිටියා, කේටි, එරික්, මියා සහ මම, පෙලිකන් පෙට්ටියේ ඉඳගෙන කකුල් වල බැක්පැක් දාගෙන.
උණුසුම් කාලගුණය තුළ, අපි විවෘත කළ ජනේල දූවිලි තට්ටුවකින් වැසී ගොස් අප සහ අපගේ සියලු දේපළ වැසී ගියේය.
ටික වේලාවකට පසු, අපි වෙනත් මෝටර් රථ පසුකර ගියේ නැත, දැවැන්ත දැව කපන ට්‍රක් රථය හැර, එය පාර මැදදී පුදුම සහගත වේගයකින් අපව හැප්පුනේය, කොතරම්ද යත්, ඔවුන්ගේ මාර්ගයෙන් බේරීමට අපට අපගේ මෝටර් රථය පාරෙන් ඉවතට විසි කිරීමට සිදු විය.
ඔවුන් අවදි වන විට ඉතිරි කර ගිය දූවිලි වලාකුළ නිසා ඔවුන්ට ඉදිරි මාර්ගය නොපෙනුණි, නමුත් අපගේ නිර්භීත රියදුරු නිර්භීතව ඉදිරියට ගියේය.
මඟ දිගේ සුවඳ මට මගේ අවසන් කාලය මතක් කර දෙයි-
දුම, දැවෙන දර, කුණු වූ මස්, කුණු වූ සුවඳ සහ මල් පිපෙන ගස්වල මිහිරි බවේ නොනවතින සුවඳ.
මේ පාර දිගේ හදපු ගම්මානවල බඩු විකුණන කඩ තියෙනවා-
සිගරට්, මඤ්ඤොක්කා, සෝඩා.
අපි ඒ ළඟින් යනකොට මිනිස්සු නැගිටලා අපි දිහා හරිම උනන්දුවෙන් බැලුවා ---
කාර් එකක් කියන්නේ අසාමාන්‍ය දෙයක්.
අපි Dzanga වෙත ළං වන තරමට, අපට වඩාත් py Gami ගම්මාන දැකීමට පටන් ගනී, එහිදී කොළ වලින් ඉදිකරන ලද කුටියක් වැනි හුරුපුරුදු ගෝලාකාර ගොඩනැගිලි තිබේ.
ළමයි උද්යෝගයෙන් අපට අත වනමින් කතා කළා.
අවසානයේ අපි Dzanga ජාතික වනෝද්‍යානයට පැමිණ ඇන්ඩ්‍රියාගේ ගේට්ටුවට පැමිණ, ගේට්ටුව විවෘත කර, කිලෝමීටර් 14 ක ගමනක් ගොස් ඇගේ කඳවුරට පැමිණියෙමු.
උදේ 6:00 ට පමණ, සන්ධ්‍යාව වේගයෙන් පහත වැටෙමින් තිබේ.
අපි ඇන්ඩ්‍රියා සහ බැකජේමි මිනිසුන් හතර දෙනා සමඟ ප්‍රසන්න හමුවීමක් කළෙමු, ඔවුන්ගෙන් තිදෙනෙකු අපට වසර දෙකකට පෙර මුණගැසුණු අතර, ඔවුන් රාත්‍රී ආහාරය ගෙන ඇඳේ ඇද වැටුණි.
ඇගේ කඳවුර කවදාටත් වඩා අපූරුයි.
ඇය තමාටම ලස්සන අලුත් කැබින් එකක් හදාගෙන කේටීට ඇගේ පරණ එක දුන්නා.
ඉතින් අපේ පරණ කැබින් එක බෙදා ගත්තේ මයා සහ මම විතරයි.
ලීයෙන් නිමවා ඇති, කොන්ක්‍රීට් වලින් නිමවා ඇති, පිදුරු සෙවිලි කළ වහලක් සහිත කාමර ව්‍යුහය.
අපි ළඟ ලී වේදිකාවක් මත මදුරු දැල් වලින් වට වූ සරල ෆෝම් මෙට්ටයක් තියෙනවා.
එරික්ට කැබින් එකක් තිබුණේ නැහැ, එයා නිදාගත්තේ ELP එයාව අරන් දුන්න ලොකු කූඩාරමක (
නමුත් වියන්නන්ගේ කුහුඹු ආක්‍රමණය සහ වේයන් ආක්‍රමණය දැනටමත් දුෂ්කර බැවින්, අපට ඔහු වෙනුවෙන් වෙනස් දෙයක් සූදානම් කිරීමට සිදු විය හැකිය).
ඒ වගේම අපි මැගසින් කියලා හඳුන්වන කැබින් එක තියෙනවා, එරික් එයාගේ සියලුම ඉංජිනේරු කටයුතු කරන්නේ එතන, අපේ සියලුම ආහාර තැන්පත් කරලා තියෙන්නේ එතන.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මුළුතැන්ගෙයෙහි බිත්තියක් නැත, නමුත් උදුනක් ඇත, අපි පිග්මි මිනිසුන් විසින් කපන ලද දර ගින්නෙන් උයන්නෙමු.
ඊට පස්සේ නාන කාමර දෙකක් තියෙනවා, පිග්මි මිනිස්සු හැමදාම රෑට අපිට උණු වතුර බාල්දියක් ගෙනත් දෙනවා, ඊට පස්සේ කඳවුරෙන් ආපහු ඇවිත් පිටත ගෙදරට එනවා (
අපි ප්‍රංශ \"කැබිනට් \" භාවිතා කරමු.
රාත්‍රියේදී එහි ආපසු යාම ටිකක් බියජනකයි, අමුතු පෙනුමක් ඇති ජීවීන්, කස ගෝනුස්සන් සහ බොහෝ ගුහා කිකිළියන් සිටින, හරියටම කිවහොත්, ඔබ ළඟා වන විට කඩා වැටෙන ක්ෂීරපායින් ගැන සඳහන් නොකර, ඒ නිසා මම කියන්න ඕනේ අඳුරෙන් පසු එහි යාමට අවදානමක් නොගන්නා බවයි. (
ඇන්ඩ්‍රියා පවා එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා කිව්වා, ඒ නිසා මම හිතන්නේ නැහැ ඇය එච්චර දුර්වලයි කියලා. .
මෙම සියලු ව්‍යුහයන් මධ්‍යම ව්‍යුහය වටා ඇත, එය විවෘත පිදුරු සෙවිලි කළ නිවසකි --
වහල මුදුන, විසිත්ත කාමරය හෝ විසිත්ත කාමරය සහ කෑම කාමරය සහිත කොන්ක්‍රීට් වේදිකාව.
මෙම ප්‍රධාන කඳවුරට පහළින් බාකාගේ නිවස පිහිටා ඇති අතර, එය ප්‍රමාණයෙන් හා ව්‍යුහයෙන් අපගේ නිවසට සමාන වේ.
සිව් දෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමක් ඇන්ඩ්‍රියා සමඟ සති තුනක් බැගින් ජීවත් වන අතර පසුව තවත් සිව් දෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමක් සමඟ මාරුවෙන් මාරුවට කටයුතු කරන අතර එමඟින් ඔවුන්ට තාවකාලිකව තම පවුල වෙත ආපසු යා හැකිය.
දැන් අපට MBanda, Melebu, Zo සහ matotrs ඇත.
මෙවර, අපි ඔවුන් සමඟ වඩා හොඳින් සන්නිවේදනය කළ හැකි වන පරිදි බාකා වචන කිහිපයක් කීමට ඉගෙන ගැනීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නෙමු.
මේ මොහොතේ, ලුවී සනෝ අප සමඟ රැඳී සිටීම අපට වාසනාවකි.
ඔහු නිව් ජර්සි හි සිට පැමිණි මිනිසෙක් වන අතර ඔහු වයස අවුරුදු 80 දී මෙහි පදිංචියට පැමිණ ඔවුන්ගේ සංගීතය පටිගත කිරීම සඳහා බාකා හි ජීවත් වේ.
ඔහු නැති අතරතුර ඇන්ඩ්‍රියා පරිවර්තනයට උදව් කරමින් සිටියාය.
ඔහුට කියන්නට අසංඛ්‍යාත කතන්දර ඇති අතර ඔහු විශිෂ්ට සහකරුවෙකි.
අපිට අවසානය වෙනකම් මෙතන ඉන්න වෙලාවක් ලැබුනොත්, බාකා එක්ක දවස් කීපයක් අපිව කැලේ දඩයමට එක්කගෙන යන බවට ඔහු පොරොන්දු වුණා.
අපි මෙහි පැමිණි පළමු සම්පූර්ණ දවස, අපි අපේක්ෂාවෙන් සුදු පැහැයට කිලෝමීටර් 2ක් ඇවිද ගියෙමු.
මේ පාර අපි මෙහෙ ආවේ වියළි කාලෙක, 2000 වගේ වැස්සක් නැති කාලෙක, ඒ නිසා මම වෙනස හොයන්න පටන් ගත්තා.
දෙසැම්බර් මුල සිට වැසි ඇද හැලුණේ නැත.
ඇළ දොළවලින් පෝෂණය වන නිසා වගුරු බිම තවමත් උස්ව පවතින අතර අලි ඇතුන් නිතිපතා සහ මෑතකදී පැමිණි බවට සලකුණු තවමත් පවතී.
ඔවුන්ගේ දැවැන්ත පා සලකුණු තවමත් මඩේ සෑම තැනකම දක්නට ලැබෙන අතර, ඔවුන්ගේ මළ මූත්‍රා අපට ජල අද්දරට පිවිසීම මෘදු කරයි.
සුදු සහ කහ සමනලුන් සිය ගණනක් තවමත් වෙරළ තීරයේ රැස්වන අතර එහිදී ඔවුන් මුත්‍රා කරති.
කෙසේ වෙතත්, මට මතක ඇති බීජ විශ්වීය නොවන අතර මම අලි ඇතුන්ගෙන් එකතු කර බැහැර කිරීමට කැමතියි;
දැන් ප්‍රතිඵල ලැබෙන සමය නොවේ.
ඊට පස්සේ අපි වනාන්තරයට ගියා, එතන වියළීම වඩාත් පැහැදිලිව පෙනුනා.
පාරේ කොළ වියළී ගොම ගසා ඇත --
පාටයි, පාද යට හැපෙනවා.
කෙසේ වෙතත්, එය මල් පිපෙන සමයක් වූ අතර, මාර්ගයේ විවිධ ස්ථානවල, මල් පිපෙන මල් අපට පහර දුන්නේය.
අපි වයිට් වෙත ළඟා වන විට, දැවැන්ත වර්ධනයක ඝෝෂාවක් ද අපට දැනුණු අතර, වියන මත මල් පිපෙන ගස් අගය කළේ මී මැස්සන් දහස් ගණනක් බව මට වැටහුණි.
ඊට පස්සේ එකපාරටම, අපි එතන හිටියා, වේදිකාවේ, පඩිපෙළ නගිනවා, අලි දුසිම් ගනනක් දිහා බලාගෙන, ලුණු වතුර දිහා බලාගෙන (මුළු 80ක්)
, අප වටා පිළිවෙලට තබන්න, සිදුරෙන් උගුරක් බොන්න, මඩ ස්නානය සෝදන්න, කම්මැලි ලෙස ප්‍රදේශයෙන් ප්‍රදේශයට යන්න.
සුදු අලි, රතු අලි, අළු අලි, කහ අලි, විවිධ වර්ණවලින් මඩෙන් නෑවුණු නිසා, ඒ සියල්ල විවිධ වර්ණවලින් වර්ණාලේප කර ඇත.
එහිදී, ඒ ඇදහිය නොහැකි දසුන දෙස බැලීම, එම ස්ථානයේ විශේෂත්වය සහ එයින් පිරිනමන සෑම දෙයක්ම පිළිගැනීම සහ මෙහි පැමිණීමට මාස ගණනක සැලසුම් සහ සූදානම, දිගු චාරිකා, අප්‍රිකානු වැසි වනාන්තරයේ ප්‍රධාන තාක්ෂණික පර්යේෂණ ගවේෂණයක් දියත් කිරීම සඳහා, මිලියන ගණනක් තොරතුරු සොයා ගැනීමට, වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම, දිගු වැඩ ගැන කෙටියෙන් ආපසු හැරී බැලීම මට සම්පූර්ණයෙන්ම වටිනවා.
වඳවීමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇති වන අලි නිරෝගී කණ්ඩායමේ ජීවිතය දැක ගැනීමට ඩ්සාන්ගා බායි වැනි වෙනත් ස්ථානයක් පෘථිවියේ නොමැත.
අපි ඉතා ගෞරව කරනවා.
අපි වහාම වැඩ ආරම්භ කළා, බැටරි ඇසිඩ් වලින් පුරවලා, සුදු පාටට ප්‍රවාහනය කරලා, අපේ ආම්පන්න විවෘත කරලා, සූර්ය පැනල සවි කරලා, එරික්ගේ ගබඩාව හැදුවා.
ස්ථාපනය සඳහා ස්වයංක්‍රීය පටිගත කිරීමේ ඒකකය (ARUs)--
මෙය මාස තුනක් පුරාවට අපගේ අලි ඇතුන්ගේ ශබ්දය පටිගත කිරීම දිගටම කරගෙන යනු ඇත.
අපි ඒවායින් අටක් සුදු පාට වටා එක පෙළට සිටුවන්නෙමු, නමුත් එය උපක්‍රමශීලී කාර්යයක්, මන්ද ඔබට අලි ඇතුන් වටා වැඩ කිරීමට සිදුවන අතර එය ඇත්තෙන්ම ඉතා භයානක ය.
මම මෙය ලියන අවස්ථාව වන විට, අපි ඒවායින් හතක් සිටුවා තිබූ අතර අද අවසාන එක යෙදවීමට සැලසුම් කළෙමු.
මේ වන විට, දේවල් හොඳින් සිදුවී ඇත, අපි සෑම දිනකම වේදිකාවේ දත්ත රැස් කිරීමට පටන් ගත්තෙමු, සෑම පැය භාගයකට වරක් අලි සංඛ්‍යාව, සෑම පැයකටම කාන්තාවන් සංඛ්‍යාව, වැඩිහිටියන් සහ නියෝජ්‍ය නිලධාරීන් වාර්තා කළෙමු.
වැඩිහිටි පිරිමි, නව යොවුන් වියේ, ළදරු, අලුත උපන්.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඕනෑම පිරිමියෙකු මාංශ පේශිවල සිටියත් නැතත්, වියළි සමයේදී මෙන්, බොහෝ පිරිමින් මාංශ පේශිවලට ඇතුළු වන අතර, එය ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් ඉහළ යාමේ තත්වය වන අතර එය ඔවුන් එස්ට්‍රස් හි කාන්තාවන් සොයයි.
ඇන්ඩ්‍රියාගේ උදව්වෙන් අපට අලි ඇතුන් සිය ගණනක් හඳුනාගෙන ඔවුන් අතර සම්බන්ධතාවය සිතියම්ගත කිරීමට හැකි විය.
මෙය අපට ඇතැම් ඇමතුම් වර්ගවල අරමුණ වඩා හොඳින් වටහා ගැනීමට හැකි වනු ඇත, මන්ද සාමාන්‍යයෙන් පවුලේ සාමාජිකයන් වෙන්ව සිටින බැවිනි, උදාහරණයක් ලෙස, දුරකථන ඇමතුම් ලබා ගැනීම සහ පසුව නැවත එක්වීම.
ඇන්ඩ්‍රියාට අලියෙකු කැඳවනු දැකගත හැකි වූ අතර, ඒ ඇගේ අලුත උපන් පැටවාට කතා කරන එලෝඩි 1 බව පැවසුවාය ---
ඇගේ ඇමතුමට ප්‍රතිචාර වශයෙන් මීටර් 50ක් ඈතින් සිටි ඉලෝඩි නම් කුඩා පැටවා ඇය වෙත දිව ගියේය.
අපිට දවස් දෙකකට කලින් තමයි හොඳම දවස ගත වුණේ.
මාංශ පේශිවල පිරිමි සතෙකු හමු වී ගැහැණු සතෙකු සමඟ සංසර්ගයේ යෙදෙන බව නිරීක්ෂණය කිරීමට අපට වාසනාව ලැබුණි, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස සංසර්ග ආබාධය අප කිසිවෙකු කවදාවත් දැක නැති තරම් විය.
ගොනුන් ප්‍රථම වරට ගැහැණු ඇතෙකු මතට නැග්ගාම, බොහෝ අලි ඇතුන් දෘශ්‍යමාන ලෙස උද්යෝගිමත් වූ අතර, ඔවුන් වටා කැරකෙමින්, ඝෝෂා කරමින්, පිඹිමින්, කැරකෙමින්, මළපහ කරමින් සහ මුත්‍රා කරමින් සිටියහ.
ශබ්දය මිනිත්තු නවයකට ආසන්න කාලයක් පැවතුනි.
අපි ඒ සියල්ල වේදිකාවේ ඇති උසස් තත්ත්වයේ පටිගත කිරීමේ උපාංගවලින් ග්‍රහණය කර ගත්තෙමු.
මේක නම් පුදුම සහගත දර්ශනයක්.
අලි ඇතුන් ඉහළට එනවා, ඔවුන් සංසර්ගයේ යෙදෙන බිම සුවඳ ආඝ්‍රාණය කරනවා, ඔවුන්ගේ දියර රස බලනවා, ඝෝෂා කරනවා.
අපි ඒ රාත්‍රියේ කඳවුරේ වාඩි වී, අපි පටිගත කළ දේට සවන් දුන්නා, අපට ඇසෙන හඬවල් ගණන ගැන පුදුම වුණා, ඒ වගේම අපි ඇත්තටම පටිගත කළා වගේ දැනුණා - අත්දැකීම් බහුලයි -
විශේෂ දෙයක්.
අවසානයේ සිදු කෙරෙන දෙවන ඇමතුම දැකීම සිත් ඇදගන්නා සුළු වනු ඇත, එය වසර 20 කට පෙර කේටි විසින් අලියා කරන බව අප සොයා ගත් ශ්‍රවණ මට්ටමට වඩා අඩුය.
අපි මෙහි ගිය වතාවට වඩා අලි ඇතුන්ට පැහැදිලි වෙනසක් තියෙනවා, ඒ තමයි උන් කොච්චර ලැජ්ජාශීලීද කියන එක.
මෙය දඩයම් කිරීම වැඩිවීම නිසා විය හැකිය.
සැවානාවෙන් පැමිණි තවත් සංක්‍රමණිකයන් දැව කර්මාන්තයෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට පැමිණියහ. -
මේක වේගයෙන් වර්ධනය වෙනවා වගේ--
අපගේ අවසන් සංචාරයේ සිට, අසල පිහිටි බයන්ගා නගරයේ ප්‍රදේශය දෙගුණ වී ඇත.
ප්‍රදේශයේ තවත් විශාල තුවක්කු තිබේ, කැලෑ මස් - සහ ඇත්දළ සඳහා ඉල්ලුම වැඩි වී තිබේ.
WWF සංවිධානය නිතිපතා මුර සංචාරය සඳහා අපගේ කඳවුර අසල ආරක්ෂකයින් යොදවා ඇත, නමුත් අපට තවමත් දින කිහිපයකට වරක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් වෙඩි හඬ ඇසේ, බොහෝ දුරට වනාන්තරයට නුදුරින් පිහිටි අපගේ කඳවුරෙන්.
අපි හෝ සංචාරකයින් කිසියම් ශබ්දයක් හෝ බාධාවක් ඇති කළහොත්, සුදු අලි ඇතුන් දඩාවතේ යාමට වැඩි ඉඩක් ඇති අතර, ඔවුන් පලා යන විට, ඔවුන් වනාන්තරයට ගැඹුරට ගොස් පසුගිය වතාවේ තරම් ඉක්මනින් සුදු පැහැයට හැරෙන්නේ නැත.
නැතහොත් සුළඟ හමන විට, ඔවුන් වේදිකාවේ අපව ගඳ ගසනු ඇත, එය ඔවුන්ට යන්නට ඉඩ හරිනු ඇත.
ඒ නිසා අපි වනාන්තරය හරහා යන මාර්ගයේ, වේදිකාවේ හැකිතාක් ප්‍රවේශම් වීමට, හැකිතාක් නිහඬව සිටීමට උත්සාහ කරමු.
ඔවුන් මත ඇති ඕනෑම අමතර පීඩනයක් අපගේ ලොකුම කනස්සල්ල බවට පත්ව ඇත.
ගිය වතාවට වඩා ඒ ස්ථානය කොච්චර පොහොසත්ද කියලා මට ඒකෙන් තේරෙන්න ඇති.
මට නම් මේක වැසි වනාන්තරයේ හරිම ආකර්ශනීය පැත්තක්.
සවස් වරුවේ, මම ඇඳේ වැතිරී, අපේ කඳවුර යට වගුරු බිමේ රැස්ව සිටි අලි ඇතුන්ගේ හඬට සවන් දුනිමි;
ඔවුන්ගේ ගර්ජනාව සහ කෑගැසීම ජලයෙන් විශාල වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි;
එයාලා අපේ කැබින් එකෙන් එළියේ ඉන්නවා වගේ.
අප්‍රිකානු ලී බකමූණෙක් ඒ අසල සිටී.
කුකුළන් සහ සිකාඩාවන් මුළු රාත්‍රිය පුරාම කෑ ගැසූ අතර, ගස් වඩාත් හයියෙන් සහ නැවත නැවතත් ශබ්ද නිකුත් කළේය.
සිත්ගන්නා කරුණ නම්, වැඩිම ශබ්දයක් ඇති වන්නේ අලියා සහ අලියා යන හඬින් බව පෙනේ, මන්ද අලියා අලියාගේ සමීපතම භූමි ඥාතියා වන බැවිනි.
ඌ බිම ඌරෙකුට සමාන පෙනුමක් ඇති කුඩා ක්ෂීරපායි සතෙකි.
එක් රාත්‍රියක පාන්දර තුනට පමණ. එම්.
ඈතින් චිම්පන්සියන් ගොරවන හඬ මට ඇසුණා.
උදෑසන, කුකුළාගේ හිසෙන් පියාඹන අප්‍රිකානු අළු ගිරවාගේ ඝෝෂාකාරී විසිල් හඬ සහ කෑගැසීම් අපට ඇසුණි.
මේ සෑම උදෑසනකම බායි හි රැස්වන සිය ගණනක් ජනයාදැයි මට කල්පනා වේ, ඔවුන් එළිමහනේ රංචු පිටින් නැඟිට වැටෙන අතර, ඔවුන්ගේ වලිග පිහාටු රතු පැහැයෙන් දිදුලයි.
අපි සෑම උදෑසනකම එය අසමු.
හිස මත ඇති ලී පරෙවියා, එහි කම්පනය පිං හඬට බෙහෙවින් සමානයි-
මේස පන්දු ක්‍රීඩාව ඉදිරියට පැන පසුව නතර වේ.
අපිට ඇහුණා හාර්ඩයිස් කපුටෙක් වගේ ගායනා කරනවා.
බොහෝ විට කඳවුර වටා ඇති ගස්වල වඳුරන් විශාල ප්‍රමාණයක් හඬ නඟන අතර, ඔවුන් එක් අත්තකින් තවත් අත්තකට පැද්දෙන ආකාරය අපි නරඹමු, සමහර විට විශාල පැනීම් සිදු කරයි. සුදු-
වඳුරන් අපිව බලන්නත් එයි.
අපි බෙලූගා වෙත යන විට, වගුරු බිමේ, කුඩා ගෙම්බන් සිය ගණනක් තද රබර් පටියක් එළියට ඇද ගන්නා ආකාරයට, කහට ශබ්දයක් නිකුත් කරයි. කළු සහ සුදු වර්ණවලින් යුත් ඝෝෂාකාරී සිනහවක්.
වනාන්තරයේ, සෑම තැනකම සිකාඩා වලට අමතරව, නිහඬ නිශ්ශබ්දතාවයක් පවතී.
සමහර විට සුදු-
ෆීනික්ස් හෝන්බිල් ඔවුන්ගේ හිසට ඉහළින් පියාසර කරන අතර, ඔවුන්ගේ පියාපත්වල දැඩි ස්පන්දනය ප්‍රාග් ඓතිහාසික යුගයේ මෙන් ඇසෙයි, ඔබට ඉහළට බැලූ විට එහි ටෙරෝසෝරයෙකු සිටින බව දැකිය හැකිය.
දීප්තිමත් දම් සහ කහ සමනලුන් අපේ පාරේ පියාසර කරනවා.
අපි බොහෝ විට බොරුකාරයෙකු බිය ගන්වන අතර එය පඳුරෙන් ඉවතට දිව යයි.
සමහර විට, ඔබ හොඳින් සවන් දුන්නොත්, ඔබට වේයන්ගේ බෙර වාදනය ඇසෙනු ඇත. -
කොළවල ලුණු සෙලවෙනවා වගේ ඇහෙනවා.
ඔවුන්ගේ පස් කන්ද වනාන්තරයේ සෑම තැනකම තිබේ.
අපි මෙහි පැමිණි විගසම, ගෝරිල්ලෙකුගේ දර්ශනයක් අපට ඇසුණා, නමුත් අපට එය පැහැදිලිව ඇසුණා.
දවසක් මම ඇන්ඩ්‍රියා එක්ක බඩු වගයක් ගන්න නගරයට යනකොට, එයාගේ කාර් එකත් එක්ක අපිට බය හිතුනා, ඒක පාර අයිනේ තිබුණු ඝන පඳුරු අතරට කඩා වැදුනා.
අපි පහුකරගෙන යනකොට ඌ අපිට කෑ ගැහුවා.
ඉඳහිට, අපට ගෝරිල්ලාගේ පපුවේ ශබ්දය ඇසෙනු ඇත.
ඈතින් පහර දෙනවා.
දවසේ විවිධ වේලාවන්හි ශබ්දය පටිගත කිරීම සඳහා අපි ගෙන එන උසස් තත්ත්වයේ පටිගත කිරීමේ උපකරණ මම භාවිතා කරමි, එබැවින් අවසානයේ එයට කැමති අයට සීඩී තැටියක් සෑදීමට අපට හැකි වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
මෙහි තාපය ඉතා ඉහළයි, එය සෑම විටම වැඩි වන බව පෙනේ.
දිවා කාලයේදී, වේදිකාවේ ඇති උෂ්ණත්වමානයෙන් අපට පෙනෙන්නේ සෙවණෙහි අංශක 88 ක් සහ හිරු එළියේ අංශක 92 ක් පමණ ඇති බවයි.
ආර්ද්‍රතාවය මාරාන්තිකයි, 99% ක් පමණ.
අද අපි වගුරු බිමේ පිහිනන්න යනවා, ඒ වෙලාවේ පිස්සි කිඹුලන්ටයි විෂ සහිත ජල සර්පයන්ටයි ශාප වෙලා.
ඇත්තටම සිසිල් වීමට ඇති එකම මාර්ගය මෙයයි.
අවසාන වශයෙන්, මගේ රසායනාගාර සගයන්ට සහ මා මෙහි දකින හෝ අසන පක්ෂීන් ගැන උනන්දුවක් දක්වන අනෙකුත් මිතුරන්ට, මෙය අසම්පූර්ණ ලැයිස්තුවක් බව මට විශ්වාසයි: බලන්න: අප්‍රිකානු ඔස්ප්‍රේ
ගස් වැල් සහිත කිංෆිෂර් (මගේ ප්‍රියතම)
Maribou storkHadeda ibisGray heronBlack-
ඩැරන් බ්ලැක්-ඇන්ඩ්-
සුදු කෙළවර සුදු-
ඇසෙන එකම ශබ්දය: අප්‍රිකානු ලී බකමූණානිල්-
ඔළු සහිත ලී පරෙවියා විවිධ වර්ගයේ බාබට් ගොඩක් මම ඒ ගැන ටික කාලෙක ඉඳන් හිතනවා, නමුත් අපි දේවල් පිළිවෙලට සකසමින් හිටියා, අද වෙනකම් මට වාඩි වෙලා දිග සටහනක් ලියන්න වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.
රාත්‍රිය උදාවන විට, අපි කොතරම් වෙහෙසට පත්ව සිටිනවාද යත්, රාත්‍රී ආහාරය පිළියෙළ කිරීමට, පසුව නින්දට යාමට, අපගේ දැල ආරක්ෂා කර ගැනීමට සහ ඉටිපන්දම් එළියෙන් කියවීමට අපට ප්‍රමාණවත් ශක්තියක් නොමැත (
මම යුද්ධය සහ සාමය ගෙනාවා, එය දිගු කාලයක් පැවතිය යුතුයි)
අපි නින්දට යාමට පෙර, විටින් විට, කඳවුර වටා ඇති ගස් නිසා අලි ඇතුන් අවදි කරනු ලැබේ.
ඉතින් දීර්ඝ කාලයක් නිහඬව සිටීම ගැන කරුණාකර සමාවෙන්න.
මම ඉක්මනින්ම ඒක ලියන්නම්.
මම ඔබට මගේ උණුසුම් සුබ පැතුම් පිරිනමමි. --
මෙලිසා 2002 පෙබරවාරි මාසය අද මම නිවාඩු දවසක්, ඒ නිසා මම අවසානයේ මගේ මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට ඇමතූ දෙවන ලිපිය.
අපි ගෙදරින් පිටවෙලා සති හතක් ඇතුළත මගේ තුන්වන නිදහස් දිනය වුණේ ඒක. කෙසේ වෙතත්, අද උදේ අනිත් අය අමාරු වැඩ කරන්න ගියාම, මට වරදකාරී හැඟීමක් ඇති වුණා.
එය තවමත් නිහඬයි, වැදගත්ම දෙය නම් එය ඉතා උණුසුම් වීමයි.
අඩුම තරමින් ඉඳහිට සුළඟක් හමන ධවල නගරයට වඩා එය උණුසුම්ය.
ආර්ද්‍රතාවය 92 පමණ විය යුතු අතර, ආර්ද්‍රතාවය තරමක් විශාල වේ.
ශාකයක හිරිවැටීම, උණුසුම නිසා ඇති වූ තෙහෙට්ටුව මාව යටපත් කළා.
අඩි කිහිපයක් ඈතින්, රෝස සහ අළු පැහැති අඟල් 5ක් දිග අගමා කටුස්සෙක් එක් ගසකින් තවත් ගසකට වනගතව දිව යමින් ටික වේලාවක් නතර වූ අතර, උගේ හිස ප්‍රචණ්ඩ ලෙස භූ දර්ශනය දෙස බලා සිටියේය.
කඳවුර වගුරු බිම දෙසට යන විට විටින් විට බටහිර අප්‍රිකානු ඔස්ප්‍රේ කෑගැසීමක් මට ඇසුණි;
ඒක ටිකක් මුහුදු කුරුල්ලෙක් වගේ ඇහෙනවා.
දහවල් වන විට, බාකා ගම් ගාමි ජනයා ඔවුන්ගේ දෛනික ආහාර මඤ්ඤොක්කා කමින් සිටිති.
බුද්ධිය බොහෝ විට පහළම මට්ටමක පවතින අතර, බාබට්වරු විටින් විට ගායනා කරති.
ඒක නිහඬයි, ඒත් ධවල මන්දිරයේ මොකද වෙන්නේ කියලා මට කල්පනා නොකර ඉන්න බෑ.
අද ඉන්න අලි මොනවද?
එල්වේරා ඇගේ දරුවන් දෙදෙනා සමඟද?
හිල්ටන් තවමත් අඟහරු ග්‍රහයා තුළද? තවමත් නව කාන්තාවක් ආරක්ෂා කරනවාද?
පැරණි වාමාංශිකයින් පැමිණ අනෙක් සියලුම පිරිමින් බිය ගැන්වූවාද?
ඔබට චරිත ඇත්තටම තේරෙනවා, ඔබට ඒවා සම්පූර්ණව තබා ගත හැකි නම්, එය සෑම දිනකම සබන් ඔපෙරාවක් වගේ.
ඒක හරියට යුද්ධය සහ සාමය කියවනවා වගේ.
තවත් විටෙක, මම ඒවා දෙස බලන විට, මගේ ප්‍රියතම ළමා පොත් වලින් එකක් මට මතක් විය, වොලස් කොහෙද, ඔරංඔටන් කෙනෙක් ගැන, ඔබ එය සෑම පිටුවකම චරිත මුහුදෙන් සොයා ගත යුතුය.
සෑම ඡායාරූපයකම කුඩා විකට කථාංග දුසිම් ගණනක් ඇත, යමෙක් මෙහි ලුහුබඳිනවා, යමෙක් එහි වළක් හාරනවා, යමෙක් මෙහි පිහිනනවා.
ඔබ කොහේ බැලුවත්, ක්‍රියාත්මක වන කතාව තිබේ.
නමුත් මෙහි කඳවුර තුළ පවා, දැකීමට බොහෝ දේ තිබේ.
කඳවුර වටා සැරිසරන වඳුරන් රාශියක් සිටිති, එක් අත්තක සිට අනෙක් මහල් තුන දක්වා නිර්භීතව දිව යති.
මා වටා, ෆයිලේරියා මැස්සන් සමූහයක් පියාසර කරන්නේ, මාව රහසින් දෂ්ට කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙමිනි.
ඒවා පලවා හැරීම සඳහා මම සැමවිටම අවදියෙන් සිටිය යුතුයි.
මගේ පාමුල, මාපෙක්පේ කුහුඹුවන් පේළියක් (
මෙය ඔවුන්ගේ පිග්මි පදයයි, උච්චාරණය කරන්නේ mah-peck-pay ලෙසයි.)
ඒවා විශාල හා අඳුරු ය, එබැවින් ඔබ සපා කෑ විට ආහාර ගැනීමෙන් වළකින්න.
එළිමහන් පිදුරු සෙවිලි කළ නිවසේ වහලය මත, යෝධ වෘක මකුළුවා දැඩි ලෙස චලනය විය.
සමහර වෙලාවට රෑට එතන බෙර වාදනය කරනවා ඇහෙනවා.
හදිසියේම මගේ උරහිස මත රෙදි වියන කුහුඹුවෙක් පෙනී සිටි අතර මම එය විසි කළෙමි.
මගේ කැබින් එකට යන අතරමගදී සුරුට්ටුවක ප්‍රමාණයේ දිලිසෙන චොකලට් දුඹුරු පැහැති පාද පණුවෙක් ලිස්සා යයි.
අද, මම මගේ කැබින් එකට විශාල ස්කැරබ් එකක් පසුපස හඹා ගොස්, එය ගොඩබසින තෙක් බලා සිටිමි, එය දෙවරක් පරීක්ෂා කර බැලීමට කුඩා, විනිවිද පෙනෙන ප්ලාස්ටික් පෙට්ටියක තැබුවෙමි.
එය මැණිකක් මෙන් දිලිසෙන අතර එහි ශරීරය ලස්සන දිලිසෙන කොළ පැහැයෙන් යුක්ත වන අතර දීප්තිමත් නිල් පැහැති පියාපත් සහිත පාහේ විනිවිද පෙනෙන ය.
ප්ලාස්ටික් එකේ හැප්පුනොත් මටම රිදෙයි කියලා මම බය වුණා, ඉක්මනින්ම මම ඒක ලිහා දැම්මා.
මම දිවා ආහාරය හදනකොට, කුස්සියේ මී මැස්සන් දුසිම් ගණනක් මා වටා කැරකෙනවා.
මම කවදා හෝ ජීවත් වූ වඩාත්ම ජනාකීර්ණ ස්ථානය ලෙස එය ගණන් කළ නොහැකි වාර ගණනක් සිතුවා.
සෑම අඟලක්ම සමහර ජීවීන් විසින් අල්ලාගෙන ඇත.
\"10 times the micro-universe\" චිත්‍රපටිය වගේ
සතියකට පමණ පෙර නිශ්චිත විශේෂයක සංඛ්‍යාව සැබවින්ම නිවසට ගෙන යන ලදී ---වචනාර්ථයෙන්.
එක් රාත්‍රියක, දිගු රැස්වීමකින් පසු අපි නින්දට යාමට සූදානම් වූ විට, ඇන්ඩ්‍රියා දුටුවේ ඇගේ පැල්පතේ, ඇගේ පඩිපෙළ සහ සිමෙන්ති කුට්ටි වටා කුහුඹුවන් රංචු රැස්ව සිටින බවත්, ඔවුන් පැහැදිලිවම ඇතුළු වී අත්පත් කර ගැනීමට අදහස් කරන බවත්ය.
කුහුඹුවන් දහස් ගණනක් සිටින විට ---
මම ඒක කීප සැරයක් කෑවා, ඒක හරිම වේදනාකාරීයි. -
ආහාර සොයා ගැනීමට ඉඩක් අත්පත් කර ගන්න;
ඔවුන් දඩයම් කිරීමේ මාදිලියේ සිටිති.
සමහර අය අවදි වන විට ඔවුන්ගේ ඇඳන් දැල හරහා කා දමා ඒවා මත එකතු වන මේ දේවල් වලින් වැසී ඇති බව සොයා ගනී.
ඇන්ඩ්‍රියා ඒ ගැන සතුටු වුණේ නැහැ, අපි ඇය විශාල කේතලයකට භූමිතෙල් පුරවා ගැනීමට ඉක්මන් වන ආකාරයත්, කුහුඹුවන් රාශියක් පුරවා එයින් ඇගේ නිවස වටේ කැරකෙන ආකාරයත් බලා සිටියෙමු.
ඒවා නවත්වන්න පුළුවන් එකම දේ භූමිතෙල් විතරයි.
එදින රාත්‍රියේ ඇය එහි නිදා නොගැනීමට තීරණය කළ අතර පහළ කඳවුරේ මධ්‍යම වැසිකිළියේ තමාටම ඇඳක් සාදා ගත්තාය.
අපේ සම බඩගාගෙන ගියා, මමයි මයායි ඇන්ඩ්‍රියාගේ ගෙදර ඉඳන් අඩි 40ක් විතර ඈතින් තිබුණු කැබින් එකට ගියා. ඒ වෙලාවේ කුහුඹු රැල්ල අපේ ගෙදර ඉඳන් අඩි 3ක් විතර ඈතින් තියෙන අපේ ගෙදරට විහිදෙනවා දැකලා අපි බය වුණා.
අපේ කුටියේ කොනක් වටා දහස් ගණනක් ජනයා වංගු වෙමින්, තව තවත් ළං වෙමින් සිටියහ.
අපි ඉක්මනින් භූමිතෙල් ලබා ගැනීමට ගිය අතර, තීරණාත්මක මොහොතේම අපගේ කොන්ක්‍රීට් තට්ටුවේ මායිම් පොඟවා ගැනීමට එය භාවිතා කළෙමු.
අපි ඊළඟ මිනිත්තු 45 ක් පමණ ඔවුන් දෙස බලා සිටියෙමු.
තාවකාලික ව්‍යාකූලත්වයක් සහ ව්‍යාකූලත්වයක් ඇති වූ කුහුඹුවන්ගේ සුළි සුළඟ ඔවුන්ගේ මාර්ගයෙන් ආපසු හැරී රවුම වටා දිව ගියේය, එතරම් කඩිමුඩියේ.
අවසානයේ ඔවුන් වනාන්තරය දෙසට සාමූහික උත්සාහයක් ගත්හ.
රැස්වීමක් නොතිබුණා නම් දේවල් කොහොම වෙයිද කියලා හිතනකොට මමයි මයායි වෙව්ලනවා, ඒ නිසා අපි කලින් නින්දට ගියා, මේ දැවැන්ත හමුදාවේ දියුණුව අපිට තේරුණේ නැහැ. අයියෝ.
මෑතකදී මම දැක්කා සුදු පාටින් සහ අවට පුදුමාකාර කුරුල්ලෙක් දිලිසෙනවා-
එක් උදෑසනක, අපි විවෘත අවකාශයේ කෙළවරට ඇවිද යන විට, යෝධ මාරිබෝ මාළු දෙදෙනෙක් පිහිනුම් තටාකය අසල විහිලු ඇඳුමකින් සැරසී සිටින මහලු මිනිසෙකු මෙන් පෙනුනි. රතු-
දිනක් ඇස්වල සිටි පරවියන් අප්‍රිකානු අළු ගිරවුන් සමඟ මිශ්‍ර විය. සුදු-
මී මැස්සන් කන මී මැස්සා සුදු කොටියා මතින් වේගයෙන් දිව ගොස් අසල තිබූ ගසකට ආපසු ගියේය.
ලස්සන ටර්කියුයිස් සහ කළු වනාන්තර කිංෆිෂර් කෙනෙක්, මම උගේ ප්‍රියතම වාසස්ථානය වන වුඩ් සොයා ගත්තා.
ගැහැණු පෙනුමක් ඇති එළදෙනක්, මීහරක්. ඇතුළත-
ඔවුන් මී හරකා පසුපස යන තුරු ඉන්න.
විශිෂ්ට දේදුන්න පාට හිරු කුරුල්ලා--
අප්‍රිකානු සහෘද හම්මිං කුරුල්ලා-
අපේ වේදිකාව පුරා කතාබහ කරන්න.
හාර්ට්ලොබ්ගේ තාරාවන් පියාසර කර වයිට් ගඟ හරහා ගමන් කරන ක්‍රීක් අසලට ගොඩ බැස්සා;
ඔවුන්ගේ ලා නිල් පැහැති උරහිස් මගේ ඇස ගැටුණා.
වයිට් වෙත යන අතරමගදී ගසකින් විශාල ක්‍රවුන් පර්ල් කුකුළෙකු දුටුවේය.
සතුන් සඳහා, අපි සෑම දිනකම පැහැදිලි එවර්ග්ලේඩ්ස් හි සිටතුංග දකිමු --
ජීවමාන ඇන්ටිලොප්.
ඔවුන් සාමාන්‍යයෙන් පවුල් කණ්ඩායම් දෙකක් හෝ තුනක් ලෙස ගමන් කරයි.
දවසක් මම කඳවුරේ ඉඳන් සුදු පාටට තනියම ඇවිදගෙන ගිහින් කඳවුර ළඟ වගුරු බිමක හිටපු සීතාතුංග ගෑනු සතෙකුට නැග්ගා. ඒත් මම අඩි 10ක් විතර ඈතින් ඉන්නකොට තමයි ඒක බය කළේ.
සාමාන්‍යයෙන් විවෘත අවකාශයේ වන මී හරකුන් සිටින අතර, කඩවසම් හා ශක්තිමත් සතුන් හත් දෙනෙකු එකම කණ්ඩායම සාදයි, සුදු මී හරකුන් කණ්ඩායමේ වැතිරී නිදාගෙන භාවනා කරති, ඔවුන් නැගිටින්නේ සමහර නපුරු අලි ඇතුන් ඔවුන්ගේ මාර්ගය අවහිර කිරීමට තීරණය කළ විට පමණි.
එක් අවස්ථාවක ඇන්ඩ්‍රියා සුදු පැහැති මී හරකෙකු දුටු අතර අලියෙකු විසින් අභියෝග කරන විට ඌ නැගිට්ටේ නැත.
මී හරකා අලියෙකු විසින් සපා කෑමෙන් මිය ගිය අතර, ඇය එහි මිය යමින් සිටියදී, තවත් මී හරක් ඇය වටා එක්රොක් වී ඇයව ඔසවා තැබීමට වෙහෙසෙමින් සිටියහ.
ඒ වගේම, සුදු පැහැයෙන්, අපි සමහර විට විශාලතම වනාන්තර ඇන්ටිලොප් බොන්ගෝව දකිනවා.
ඔවුන් ඉතා ලස්සන සතුන්, ඔවුන්ගේ සිරුරු වටා මෙරූන් පාට, සුදු පැහැති පටි ඇත.
ඔවුන්ගේ කකුල් කළු සහ සුදු වන අතර පිරිමි සතාට විශාල ඇත්දළ ඇත. ඉඟි කළ අං.
ඔවුන්ගේ විශාල කන් නිතරම කැරකෙමින් තිබුණි.
ඔවුන් බායි වෙත ඇතුළු වන විට, ඔවුන් සැමවිටම සතුටක් ලබනවා, සාමාන්‍යයෙන් හත් අට දෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමක්.
අපිට වඳුරන් ද පේනවා.
දිනක්, අපි එහි ගිය විට, ඊළඟ පැය කිහිපය තුළ සුදු ගඟ වටා ඇවිද ගිය 30 දෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමක් අපට හමු විය, වනාන්තරයේ මායිමෙන් බිම දිගේ පිටතට ගොස්, අලි මළ මූත්‍ර ගොඩක් අසල වාඩි වී බීජ පරිභෝජනය සඳහා ඒවා පෙරා ගන්නා ලදී.
ගස්වල එහා මෙහා යන කළු සහ සුදු වඳුරන් ද අපට දැක ගත හැකිය. සහ ඌරන් --
විශාල කැලෑ ඌරෙක් ඉන්නවා. එය විශාල හා කළු ය.
දවසක් අපි වනාන්තරයේ ඉඳන් මේ වගේ මිනිස්සු කණ්ඩායමක් දැක්කා, 14 දෙනෙක් විතර.
ඔවුන් කෙටි වේලාවක් එකට තුරුළු වී පිටව ගියහ.
මගේ ප්‍රියතම එක රෙඩ් රිවර් ඌරා වුණත් (
(කැලෑ ඌරා ලෙසද හැඳින්වේ)
අපි අනිත් දවසේ ඒක දැක්ක පළවෙනි වතාව මේක.
එය වඩාත්ම අමුතු සත්වයා වන අතර, සුදු පැහැති ඇස් වළලු සහ දිගු ටේසර් කන් ඇති සැබවින්ම රතු පැහැයෙන් යුක්තය.
කඳවුර වටා අවම වශයෙන් එක් ගුහාවක්වත් තිබේ.
එක් රාත්‍රියක රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේදී, වනාන්තරයේ දී එස්ට්‍රස් ගැහැණු සිවට් එකකගේ කෑගැසීමක් අපට ඇසුණු අතර, දින කිහිපයකට පසු, කේටි කඳවුර අසල පසෙහි පා සටහන් සොයා ගත්තාය.
දවසක් උදේ, අපිට වගුරු බිමේ ගෝරිල්ලන් හම්බුනා.
අපි එන්න සතියකට විතර කලින් කඳවුර ළඟදී කෙනෙක් දිවියෙක්ව දැක්කත්, තාම දිවියාගේ හෝඩුවාවක්වත් දකින්න ලැබුණේ නැහැ.
දවසක් අපි ගෙදර යන අතරමගදී අලියෙක් මුණගැහුණා.
BaAka ට්‍රැකර් දෙකක් තියෙන මමයි මයායි විතරයි.
හදිසියේම, මාර්ගය අසල ඇති ගසෙන් විශාල චලනයක් අපට ඇසුණු අතර, ඉදිරියෙන් සිටි ට්‍රැකර් සවන් දීමට නතර විය.
අපි හැමෝම එකම දේ කළා, ඊට පස්සේ අපි ඉස්සරහින්ම, එකම ප්‍රදේශයෙන් මැසිවිලි නඟන හඬක් ඇහුණා.
එක් ලුහුබැඳ යන්නෙකු එය කැලෑ ඌරෙක් බව පැවසූ අතර අනෙකා එය අලියෙකු බව කියමින් මුමුණමින් සිටියේය (
පසුව ඔහු අපට පැවසුවේ පිරිසිදු තැනැත්තා කුඩා අලියෙකු බවයි. .
හදිසියේම, ගස් අතරින් අපට අලියාගේ අළු පැහැති හැඩය දැකගත හැකිය.
තරුණ කාන්තාවක්.
අපි වෙනත් දිශාවකට දුවන්නේ නැතිව, හැකි ඉක්මනින් සහ නිහඬව අල්ලා ගැනීමට තීරණය කළෙමු.
විශේෂයෙන් අනාගත පරම්පරාවන් සිටින විට කාන්තාවන් වඩාත් භයානක බව ඇන්ඩ්‍රියා බොහෝ විට අපට කියයි.
තවත් දිනක්, අපි ගෙදර යන අතරමගදී වගුරු බිමේදී අලි ඇතුන් මුණගැසුණු අතර, අපට ආපසු ගෙදර යාමට සිදු විය.
ඊට පස්සේ සදහටම-
මනුෂ්‍යත්වයේ සලකුණු වැඩි වැඩියෙන් දක්නට ලැබේ.
එක් උදෑසනක, ගණන් කිරීම සහ සංයුතිය සඳහා බයිෂාන් වෙත යාමට අපි ඉක්මනින් වනාන්තරය හරහා ගිය විට (
අපි පන්තිය සහ ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය නම් කළ තැන. උ.
පැමිණ සිටින සෑම අලියෙකුගේම \"ගැහැණු ළමයා\" \")
සුපුරුදු වනාන්තරය හරහා ගමන් කරන පහත් ඩ්‍රෝන යානයක් ඇති බව මට වැටහුණා.
මම පිග්මි ට්‍රැකර්ගෙන් ඒ මොකක්ද කියලා ඇහුවා, එයා ඒ පළාතේ ලී මෝල නම් කළා.
ලී මෝලේ කෑදර ව්‍යාප්තිය සහ අලි ඇතුන් සහ ඔවුන්ගේ වාසස්ථාන වැඩි වැඩියෙන් කොල්ලකන දඩයම්කරුවන් අතර, මෙම ස්ථානය ක්‍රමයෙන් ලිස්සා යන බව මට හැඟෙන අතර මම බිය වෙමි.
එවැනි ස්ථානයක් කිසි විටෙකත් ආපසු ලබා ගැනීමට හෝ නැවත ගොඩනඟා ගැනීමට නොහැකිය.
එය අතුරුදහන් වූ විට, එය සදහටම අතුරුදහන් වනු ඇත.
හැමදාම ඒකෙන් කෑලි එනවා.
ගිය සතියේ දඩයම් කිරීම් කිහිපයක් සිදු වූ අතර දින කිහිපයක් කඳවුරෙන් වෙඩි හඬක් ඇසුණු අතර සුදු අලියා සහ සියලුම අලි ඇතුන් බියට පත් විය.
උදෑසන, අපි එන විට, සුදු අලි ඇතුන් හිස්ව සිටි අතර, අලි ඇතුන් පෙනී සිටින විට, ඔවුන් ඇතුළු වීමට පසුබට වනු ඇත, මේ පැත්තට හැරී, නිශ්චලව සිටින අතර, ඔවුන් ඕනෑකමින් සවන් දෙන විට, ඔවුන්ගේ කන් ඉහළට ඔසවා, ඔවුන්ගේ හොඬවැල් වාතයේ සුවඳ දැනේ.
දඩයක්කාරයා අල්ලා නොගත්තත් ඇත් දළ කිහිපයක් රාජසන්තක කර ඇති බව අපට පසුව දැනගන්නට ලැබුණි.
පසුගිය වසරක පමණ කාලය තුළ සියලුම අලි ඇතුන්ගේ සිරුරු විමර්ශනය කිරීමට උද්‍යානය උත්සාහ කරයි. උද්‍යානයේ කුඩා කොටසක සාම්පල ලබා ගැනීමෙන් පසුව ඔවුන්ට අලුත් මළ සිරුරු 13ක් පමණක් හමු විය.
මෙහි සහ අසල කොංගෝවේ දඩයම් කිරීම වැඩි වෙමින් පවතී.
මේ ස්ථානයේ බියකරු යථාර්ථය මෙයයි.
ඇන්ඩ්‍රියාගේ පැමිණීම මෙහි වඩ වඩාත් වැදගත් වෙමින් පවතී.
සතුටට කරුණක් නම්, වසර දෙකකට පෙර අපට හුරුපුරුදු අලි ඇතුන් සුදු අලියාට ඇතුළු වූ විට, මගේ ප්‍රියතම අවස්ථා කිහිපයක් සිදුවිය.
මේ වන විට බොහෝ දේ සිදුවී ඇත, නමුත් වඩාත්ම උද්යෝගිමත් දෙය නම් පෙනී සහ ඇගේ මව වන පෙන්ලෝප් 2 දැකීමයි.
අවුරුදු දෙකකට පෙර, අපි මව සහ දරුවා නිරීක්ෂණය කිරීමට බොහෝ කාලයක් ගත කළෙමු.
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි ඇයව මුලින්ම මුණගැසෙන විට, පෙනී අලුත උපන් බිළිඳෙකු වූ අතර ඇගේ නහය පැහැදිලිව තිබුණි.
ඒ කාලේ ඇන්ඩ්‍රියා අපිට කිව්වා වගේ, පෙන්ලෝප් 2 පළවෙනි වතාවට අම්මා කෙනෙක් වුණා, ඒ වගේම අවිනිශ්චිත සහ අද්දැකීම් අඩු කෙනෙක් වගේ පෙනුනා.
තවත් වැඩිහිටි කාන්තාවක් පෙනීට දින දෙකක් පමණක් වූ විට ඇයව "පැහැර ගැනීමට" උත්සාහ කළ විට, අපි පුදුමයට පත් වූ බවක් පෙනුනි.
සති කිහිපයක් ගෙවී ගිය විට පෙනී කිහිප වතාවක්ම තම මව හැර ගිය ආකාරයත්, ඇය තම මවගෙන් බොහෝ දුරස්ව සිටින බව හදිසියේම වටහාගෙන දැඩි ලෙස කෑ ගැසූ ආකාරයත් අපි කිහිප වතාවක් නිරීක්ෂණය කළෙමු.
පෙන්ලෝප් 2 සැමවිටම ඇයට ප්‍රතිචාර දක්වමින් ඇය වෙත දිව යයි.
මම හිතන්නේ රසායනාගාරයේ සමහර අය අපේ වීඩියෝ ක්ලිප් කිහිපයක් දැකලා ඇති.
ගිය සතියේ එක් දිනක්, වයිට් සිටි හි තවත් සුන්දර දවසක් අවසන් වෙමින් පවතී.
විවිධ වර්ණවලින් යුත් සියලුම අලි ඇතුන් රන්වන් දහවල් ආලෝකයන් යට ඇවිදිති.
මිරඩෝර් ඉදිරිපිට වනාන්තරයෙන් මීටර් 300ක් පමණ ඈතින්, මවක් සහ ඇගේ දරුවන් දෙදෙනා වසරක්-
මහලු පැටවා වයිට්ට ඇතුළු විය.
ඇන්ඩ්‍රියා අපට කෑ ගැසුවා, "මේ පෙන්ලෝප් 2 සහ පෙනී!"
\"පෙනි මෙතරම් කුඩා වී ඇය සහ ඇගේ මව කෙතරම් නිරෝගීව සිටිනවාද යන්න දැකීමෙන් අපි ප්‍රීතියෙන් පිනා ගියෙමු.
ඔබ දන්නවා, අඩුම තරමින් මේ අලින්ගෙන් සමහරක් පසුගිය අවුරුදු දෙක තුළ ආරක්ෂිතව සිටියා.
පසුගිය මාසයේ අපට අමුත්තන් කිහිප දෙනෙක් සිටියා.
කෝනෙල් විශ්ව විද්‍යාලයේ අපගේ වැඩසටහන් අධ්‍යක්ෂ ක්‍රිස් ක්ලාක් (
(ජීව විද්‍යාගාරයේ ජෛව ධ්වනි පර්යේෂණ ව්‍යාපෘතිය)
අපිත් එක්ක සති තුනක් ගත වෙලා.
ඔහු සැමවිටම කණ්ඩායමේ නිර්භීත හා නොසැලෙන සාමාජිකයෙකු වී ඇත, සෑම දිනකම ගස මත දිලිසෙමින්, පටිගත කිරීමේ ඒකකය කොල්ලකරුවන්ගෙන් ඈත් කර තැබීමට උත්සාහ කරයි.
ඔව්, අලියා අපේ උපකරණ විනාශ කරනවා.
අපේ ඒකක සියල්ලම පාහේ වෙන් කර, විසුරුවා හැර, දත් දත් මගින් විසුරුවා හරින ලදී, මන්ද අපි ඒවා මුලින් අලියාට ළඟා විය නොහැකි ස්ථානයක තැබුවේ නැත.
ඉතින් අපි දැන් ඒ සියල්ල ගස් බවට පත් කිරීමට උත්සාහ කරනවා.
පයි ග්‍රයිම් ගස් නැගීමේ විශේෂඥයෙක් වන අතර එය අත්‍යවශ්‍ය වේ.
නමුත් අලි ගැටළු සහ උපකරණ ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම සඳහා බලගැන්විය යුතු ට්‍රක් රථ බැටරිය නිසා, සැලකිය යුතු ඒකක සංඛ්‍යාවක් එකවර ක්‍රියාත්මක කර තබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම අඛණ්ඩ අරගලයකි.
ඒකකයට යාම උපක්‍රමශීලීයි, මොකද හිස් බිමක අලි ගොඩක් ඉන්නකොට සහ ඔවුන් නිතරම වනාන්තරය හරහා යනකොට, ඒක අනතුරුදායක වෙන්න පුළුවන්, ඒ නිසා මේ ගමන් ප්‍රවේශමෙන් සැලසුම් කළ යුතුයි.
ජාතික මහජන ගුවන් විදුලියේ කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයෙක් ද පසුගිය සතියේ අප බැලීමට පැමිණියේය.
ඇලෙක්ස් චැඩ්වික්, ඔහුගේ බිරිඳ කැරොලයින් සහ ඔවුන්ගේ ශ්‍රව්‍ය ඉංජිනේරු බිල්, NPR සඳහා මාසික වැඩසටහනක් වන සහ නැෂනල් ජියෝග්‍රැෆික් සඟරාව විසින් සත්කාරකත්වය සපයන ලද ගුවන් විදුලි ගවේෂණය සඳහා ක්ලිප් එකක් සෑදීමට මෙහි පැමිණියහ.
ඔවුන් කේටි, ඇන්ඩ්‍රියා සහ ක්‍රිස් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා පැවැත්වූ අතර වේදිකාවේ සිටින අලි ඇතුන් ද අප සමඟ පටිගත කළහ.
අපි ඇත්තටම ඒගොල්ලන් එක්ක ඉන්න එක ගැන සතුටු වුණා.
ඊයේ රාත්‍රියේ, ඔවුන් ධවල නගරයේ ටික වේලාවක් ගත කරමින්, පුර පසළොස්වක පොහොය සඳහා සූදානම් වෙමින්, එළිමහනේ රාත්‍රිය විශේෂයෙන් ඝෝෂාකාරී වූ අතර අලි ඇතුන් ඝෝෂා කරමින් කෑ ගැසූ බැවින් පටිගත කළහ.
මේ ගමනේදී අපි අඩුම තරමින් එක වතාවක්වත් ඒ දේම කරමු.
ඊළඟ දවසේ ඔබට කිසිම වටිනාකමක් ලැබෙන්නේ නැහැ, නමුත් එය අපූරු අත්දැකීමක් විය.
අනිත් රාත්‍රියේ ටේප් එකට හසු වූ කුණාටුව ගැන ඔවුන්ත් සතුටු වුණා කියලා මම හිතනවා.
රාත්‍රී දෙකකට පෙර, අපට මෙහි ඇදහිය නොහැකි තරම් ගිගුරුම් සහිත වැස්සක් ඇති විය.
පසුදා විශේෂයෙන් උණුසුම්, තෙතමනය සහිත සහ මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළෙන දිනයක් වූ අතර, අපි NPR හි කාර්ය මණ්ඩලය සහ ලීසා සහ නයිජල් සමඟ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා බයන්ගා නගරයට ගියෙමු.
අපි ඒ රෑ ආපහු යනකොට, ආයෙත් යන්න කලින්
අපි වනාන්තරයට ඇවිද යන විට, ඈතින් අඛණ්ඩව අකුණු සැර වැදෙනු අපට දැකගත හැකිය.
අපි ගෙදර ඇවිත් ඇඳේ වැතිරෙන විට, රාත්‍රී 11 ට පමණ, සුළඟ ආරම්භ වූ අතර, දුර සිට එන දිගු ගිගුරුම් හඬ අපට ඇසෙන්නට විය, එය තව තවත් ළං වෙමින් තිබුණි.
ගස්වලට දරුණු ලෙස පහර දෙමින්, සුළඟ වනාන්තරය හරහා මහා සුළඟක් හමා ගියේය.
උෂ්ණත්වය හදිසියේම අංශක දහයකින් පමණ පහත වැටුණු අතර, අපගේ පිදුරු සෙවිලි කළ වහලය විශාල ලෙස පහත වැටීමට පටන් ගත්තේය.
ඉක්මනින්ම එය ඇද හැලෙන වැස්සක් බවට පත් විය, ගිගුරුම් හඬ නැඟී අප දෙසට පෙරළී ගියේය.
සමහර විට ගිගුරුම් හඬ අතර, අපට ඈතින් අලි ඇතුන්ගේ කෑගැසීම් ඇසෙනු ඇත.
රේ ඔවුන්ව බිය ගැන්වීය).
පැය භාගයකට පමණ පසු, ගිගුරුම් හඬ ඇසුණු අතර වැස්ස ක්‍රමයෙන් අඩු වීමට පටන් ගත් අතර, එය අපට නිදිමත ඇති කළේය.
කේටිගේ උපන්දිනය සති කිහිපයකට පෙර පැවති අතර, එදින අපි ඇය සහ ක්‍රිස් සඳහා කොංගෝ දේශසීමාව අසල පැයක පමණ දුරකින් පිහිටි ලෝක ව්‍යාප්ත අරමුදල් පර්යේෂණ කඳවුරට සුදු දොඹකරයට පුදුම ගමනක් සැලසුම් කළෙමු. පර්යේෂකයන් ගෝරිල්ලා පවුලකට හුරුවී ඇත.
කේටි සහ ක්‍රිස් පැය ගණනක් වනාන්තරයේ ගත කළේ පවුල, පිරිමියෙකු සහ කාන්තාවක් සහ ඔවුන්ගේ ළදරුවන් දෙස බලා සිටීමටයි.
කේටිගේ මුහුණ සිය ගණනක් දහඩිය මී මැස්සන්ගෙන් වැසී තිබුණි, නමුත් පසුව ඇය දිය ඇල්ලේ ස්නානය කර අත්දැකීමෙන් උද්යෝගයෙන් ආපසු පැමිණියාය.
එරික්, මයා සහ මමත් දවසක එහි සිටීමට කැමතියි, නමුත් දහඩිය එහි කොටසක් වේ යැයි මම බිය වන බව පිළිගත යුතුයි.
දහඩිය මී මැස්සන් මට ගොඩක් කැමතියි වගේ, උන් මේ අවුරුද්දේ අපේ වල් කන්නයේ කොටසක් වෙලා තියෙනවා.
වියළි කාලයේදී ඔවුන් පොහොසත් වන බවත් ඔවුන් නොමැතිව අපට ඇත්තේ දිනක් හෝ දෙකක් පමණක් බවත් පෙනේ.
ඒවා පොඩි කටු.
දහඩිය තුළ ඇති ලුණු වලට මී මැස්සන් එතරම් කැමති නැත, ඔවුන් ඔබේ අත් සහ කකුල් මත රැස් වෙති, විශේෂයෙන් ඔබේ ඇස්වලට කෙලින්ම කිමිදෙන කිමිදුම් බෝම්බ හෙලීම.
ඔවුන් මගේ වැන්දඹුවේ උච්චතම ස්ථානයට ඇතුළු වන ලෙස යෝජනා කිරීමටද කැමතියි, මම ඒවා මගේ කොණ්ඩයෙන් ඉවත් කරමින් සිටිමි.
මම ඒවා පොඩි තෘප්තියකින් මිරිකා ගත්තා.
දවස අවසානයේදී, දහඩිය මී මැස්සන් අපේ ඇස් අවහිර කළ අතර, අපි වගුරු බිමට කිමිදී ඒ සියල්ල සෝදා හැරීමේ අදහස භුක්ති වින්දෙමු.
අනෙකුත් සියලු වර්ගවල කෘමීන් ද මගේ මස් හොඳින් කෑවා;
මම හැමදාම ඒකට කැමති නැහැ. -
සහ බොහෝ විට දැනුමකින් තොරව. -
සියලු වර්ගවල දෂ්ට කරන ජීවීන්ගේ ස්වාමියා.
ඔවුන්ගේ සලකුණු විශේෂයෙන් මධ්‍යම රාත්‍රියේදී ප්‍රසිද්ධ වේ.
මගේ පාදයේ පහළ කොටසේ දෂ්ට කිරීමක්, ඇසිපිය මත දෂ්ට කිරීමක් සහ ඇඟිලි අතර දෂ්ට කිරීමක් තිබෙනවා.
නමුත් මම ඒ සියල්ලටම වඩා ශක්තිමත්.
මම හැමෝටම මගේ ආදරය සහ සුභ පැතුම් පිරිනමමි.
අපි වයිට් වල දැක්ක තරුණ සිංහයෙක් අපේ නිරීක්ෂණ වේදිකාව ළඟ තිබුණු හිස් ගසක කුඩා විවරයකට රිංගුවා වගේ, මම දැන් මගේ දැල් ඇඳට රිංගා යනවා, මම හිතුවා වගේ හොඳින් නිදාගන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා.
මෙලිසා 2002 මාර්තු 21 ආයුබෝවන් ආදරණීය පවුලේ අයට සහ මිතුරන්ට: සුභ පැතුම් ජසාන්ගා, එය උණුසුම් හා තෙතමනය සහිතයි.
සාමාන්‍යයෙන් වැසි සමය අප්‍රේල් මාසයේදී පමණ පැමිණෙනු ඇත, නමුත් දැන් එය සැබවින්ම පැමිණ ඇති බව පෙනේ.
පළමු තද වැස්ස ඇද හැළුණේ දින 10කට පෙරය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම මගේ වැහි කබාය අතහැර දැමූ පළමු දිනය මෙයයි.
අපි 5ට විතර ගෙදර ගියා. එම්.
සුදු මිනිසාගෙන් සහ වනාන්තරය හරහා සුළඟින්.
අඳුරු වලාකුළු ඉක්මනින් ඔවුන්ගේ හිසට ඉහළින් ගමන් කළ අතර, හදිසියේම අහසින් විශාල ගිගුරුම් හඬක් ඇති විය.
මම මගේ වටිනා කැමරා උපකරණ ඇන්ඩ්‍රියාගේ වියළි බෑගයට විසි කළ නමුත් තවමත් වෙනත් දේවල්වලින් පිරුණු අනාරක්ෂිත බෑගයක් මා සතුව තිබූ බැවින් මම එය ගැනීමට දිව ගියෙමි, වැස්ස මගේ දෑස් වසා ගත්තේය. මාර්ගය වහාම පාහේ ගලා යන ගංගාවක් බවට පත් විය.
මම වගුරු බිම හරහා වේගයෙන් දිව ගොස් කන්ද නැග්ගා ඇන්ඩ්‍රියා හි කඳවුරට.
චොකලට් දුඹුරු දිය ඇල්ල බෑවුමෙන් ගලා ආවේය.
අපි කඳවුරට ආපසු පැමිණි විට, ජලය ගංවතුරට ගොදුරු වීමේ අවදානමක් තිබූ නිසා එරික්ගේ කූඩාරම වටා අගල් හෑරීමට අවශ්‍ය බව අපට පෙනී ගියේය.
ඉන්පසු, ආරම්භයෙන් පැයකට පමණ පසු, කුණාටුව හදිසියේම නතර වූ අතර අහස පැහැදිලි විය.
ඇන්ඩ්‍රියා හි වර්ෂාපතනයෙන් මිලිමීටර් 50 ක වර්ෂාපතනයක් පෙන්නුම් කෙරේ.
එතැන් සිට, දින කිහිපයකට වරක් වැසි ඇද හැලෙන අතර, ඒ සමඟම දැවැන්ත ගිගුරුම් සහිත කුණාටුවක් ද ඇති වේ.
මම වැස්සටම ආදරෙයි, නමුත් සෑම අවස්ථාවකදීම නව කෘමීන් හමුදාවක් නිර්මාණය වන බව පෙනේ.
මගේ ශරීරයේ මතුපිට සෑම දිනකම අලුතින් මකුණන් දෂ්ට කිරීම් සිදුවන අවස්ථා හැරුණු විට, මගේ ශරීරයේ සෑම තැනකම පාහේ කටු සහිත උප-කුෂ්ඨයක් ඇත ---
මගේ මැණික් කටුව මත, මගේ අත යට, මගේ වැලමිටේ, මගේ දණහිස වටා, සහ මගේ ඇසිපිය මත පවා.
මම අවසන් වරට මෙහි සිටි විට-
අඩු ප්‍රමාණයකට වුවද, සමහරවිට ඒ කාලයේ මගේ කෙටි කාලය නිසා-
ඉතින් මගේ සංවේදී සමට මේ වගේ ප්‍රතික්‍රියාවක් ඇති වෙන එක අසාමාන්‍ය දෙයක් නෙවෙයි කියලා මම දන්නවා.
ඉතා කැසීම සහ අප්රසන්න.
අනෙක් දවසේ, මගේ පාදයේ පතුලේ චිගර් හෝ වැලි මැක්කන්ගේ සලකුණු දැකීමෙන් මම කලකිරීමට පත් වුණා: ඉහළට නැඟුණු සුව කිරීමේ පටකයක් --
මැද අඳුරු පැල්ලමක් වගේ.
අපේ ඉංජිනේරු එරික්ටත් මේ තත්ත්වයට මුහුණ දීලා තියෙනවා, ඒ නිසා මම ඒක දන්නවා.
මම බොන්ඩා කියලා පි-මීටර් මිනිහෙක්ව අවශ්‍ය සැත්කම කරන්න සැලැස්සුවා, බොන්ඩා ජිගින් කුකුළන් නිස්සාරණය කිරීමේ විශේෂඥයෙක්;
ඔහු කෝටුවක් ඇඹරුවා, පසුව දක්ෂ ලෙස මගේ යටි පතුලෙන් බිත්තර බෑගය මෘදු ලෙස හාරා ගත්තා;
ඉන්පසු ඔහු ඇලෙන සුළු සුදු පැහැති ස්රාවය දැල්ලෙන් පුළුස්සා දැමීය.
වැදගත්ම දෙය නම් ඒවා ඔබේ සමට ඇතුළු වීමට පෙර නැවත ලබා ගැනීමයි, මන්ද මෙය පැහැදිලිවම දරාගත නොහැකි කැසීමකි.
වඩාත්ම ප්‍රියජනක අත්දැකීම නොවේ.
දත්ත රැස් කිරීම සුමටව සිදුවෙමින් පවතී.
සුදු ගඟ අවට අපේම පටිගත කිරීම් හොඳයි.
ඊයේ තමයි, එරික් සහ මම පිග්මි ට්‍රැකර් දෙකක් අරගෙන බායි වටේ බැටරිය පරීක්ෂා කරන්න සහ විමර්ශනය කරන්න ගියා.
සුදු අලියාගේ මුළු පරිමිතියම මා දුටු පළමු අවස්ථාව මෙයයි, වනාන්තරයේ පසුබිමේ, සෑම දිනකම තිරය පිටුපස අලි ඇතුන් දිස්වන ආකාරයටම.
මෙය අසාමාන්‍ය අත්දැකීමක්.
අපි ඇළ දොළ සහ කුඩා දිය ඇලි සහිත මනරම් විවෘත අවකාශයන් හරහා, ඝන වෘක්ෂලතාදිය හරහා, දඩයම් කරන ලද තරුණ පිරිමි අලියෙකුගේ හිස් කබල හරහා, බහු අලි මංපෙත් හරහා ඇවිද ගියෙමු.
ඕනෑම අවස්ථාවක, බියට පත් කාන්තා දෙමාපියෙකු සහ ඇගේ පවුලේ අය සමඟ මුහුණට මුහුණ හමුවීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි, නමුත් මුළු බායි ප්‍රදේශයේම අපට අභියෝගයක් එල්ල වී නොමැත.
වරක් අපි කොපල් එකක නතර වුණා, ඒ කියන්නේ තද ස්ඵටික ගොඩක් තියෙන ගසක් --
හරියට පිහියකින් කපා දැමූ කුණු යුෂ වගේ;
යුෂ හොඳින් දැවෙන නිසා, ඔවුන් යුෂ බ්ලොක් එක කුඩා පන්දමක් ලෙස භාවිතා කරයි.
අවසාන වශයෙන්, කිසිදු ඒකකයක් අලි ඇතුන් විසින් හානි කර නොමැති බවත්, ක්‍රිස් ක්ලාක්ගේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම නිසා ඒවා ආරක්ෂිතව ළඟා නොවූ බවත් දැකීමෙන් අපි ඉතා සතුටු වෙමු.
මෙහි වනජීවීන් මාව පුදුමයට පත් කරනවා.
එක් උදෑසනක, වයිට් වෙත යන අතරමගදී, අනෙක් කණ්ඩායමට පෙර, මම වගුරු බිම අද්දර සිටි පිග්මි කිඹුලෙකු බිය ගැන්වුවෙමි.
ඔහු අඩි 4ක් පමණ දිගයි, සංචාරය අතරතුර ඔහු වල් ලෙස ලිස්සා ගියා, ස්තුතිවන්ත වෙන්න ඔහු මා වගේම පැන යාමට උනන්දු වුණා.
තවත් දිනක, අපි බොන්ගෝ 10ක් පමණ මුණගැසුණෙමු, ඒවා ඝන වනාන්තරයේ අපට දැකගත නොහැකි තරම්ය.
එකපාරටම පස්සෙන් ආපු මැස්ස වලාකුළ අපිව වට කරගෙන ටික වෙලාවක් කණ්ඩායම් වශයෙන් අපිව පස්සෙන් ආවා.
සමහර වෙලාවට, මේ හුදකලා ගමන් වලට මිනිස්සු වැඩි වැඩියෙන් කැමති බව මට තේරෙනකොට, මට තනියම වයිට් වලට යන්න පුළුවන් වෙන විදිහට මම වෙලාව වෙන් කරගන්නවා.
මට වනජීවීන් සඳහා තවත් විශ්මිත අවස්ථා ඇති අතර, මෙම සත්වයා සෙවීම සඳහා, මම නිහඬව වගුරු බිම තරණය කර වනාන්තරය හරහා යන විට අඩක් බියෙන් සහ අඩක් උද්යෝගිමත්ව සිටින බව මට පෙනී යයි (
\"සිංහයා, කොටියා සහ වලසා\" මගේ මනසේ \"සර්පයෙක්, දිවියෙක්, දැවැන්ත කැලෑ ඌරෙක් සහ අලියෙක්\" බවට පත් විය \").
සමහර වෙලාවට මම දුයිකර් හෝ සිටතුංග පලා යනවා දකිනවා.
සාමාන්‍යයෙන් මා සහ සෙන්සෙයි වල කුඩා වැසියන් පමණි: දීප්තිමත් වර්ණ සහිත සමනලුන්, තාවකාලිකව මගේ මාර්ගයට ගැලපෙන අතර, ඔවුන් පිටත්ව යාමට පෙර ටික වේලාවක් මා ඉදිරිපිට පියාසර කළහ;
රියදුරු කුහුඹුවා මිදුලෙන් මිදුලට යන මාර්ගය දිගේ විසිරී ගිය අතර, මට පිස්සු පැනීමේ නිවසකට දුවන්නට සිදු විය;
උස් මංපෙත් හෝ උමං මාර්ග ඉදිකර ඇති අනෙකුත් කුහුඹුවන්, මංපෙත් දෙකට බෙදති;
හදිසි අවස්ථාවට යන අතරමගදී බත්කූරන් සහ අනෙකුත් වේගයෙන් ගමන් කරන කෘමීන් මා පසුකර වේගයෙන් දිව යයි;
වේයන් රංචු ගැසී, මාවතේ කොළ මත තාලයට පහර දෙති.
මගේ ආදරණීය කුරුළු මිතුරියට, මම මෑතකදී සමහර කුරුල්ලන්ව දැක හෝ අසා ඇත්තෙමි: සෑම උදෑසනකම අපට චොකලට් වල විලාපය ඇසේ --
කිංෆිෂර්ට සහාය දෙන්න.
සහ රතු එක-
අපි කවදාවත් පපුවේ කුකුළා දැකලා නැහැ, නමුත් අපි එය සෑම දිනකම ඕනෑම තැනක සිට අසමු.
එයට ඉතා පුනරාවර්තී "එය-එසේ කරනු ඇත-" ඇත.
වැස්ස, \"මම හොඳ මනෝභාවයකින් නැත්නම්, මට පිස්සු වගේ දැනෙනවා.''
මෑතකදී, මම "The Swallows of the mosque" කුරුල්ලා සුදු සහ කහ පැහැති වලිග මත පියාසර කරමින්, සුදු සහ වැලි පයිපර් අතර වගුරු බිමේ අද්දර පැන යන ආකාරය නරඹමින් සිටියෙමි.
මෑතකදී මම වැඩිපුරම දකින්න කැමති කුරුල්ලා තමයි කොමන් ස්නි, අපේ වේදිකාව ඉදිරිපිට ඇති තටාකයේ මාළු අල්ලමින් නිතර එන ලස්සන කුරුල්ලෙක්.
අද මම සුදු පාටට යන ගමන් කැලේදි ෆ්‍රෑන්ක්ලින් කෙනෙක් දැක්කා.
එක් රාත්‍රියක, අපි සුදු ජාතිකයාගේ සිට නිවසට ඇවිද යන විට, අපට විශාල නිල් රාබු හඬක් ඇසුණි;
ඒක ගහක් උඩ උසයි, අපිට ඒක යන්තම් පේනවා, ඒත් අවුරුදු දෙකකට කලින් අපි වයිට් ඇඳුමින් සැරසුණු යුවළක් දැක්කම ඒක කොච්චර ලස්සනද කියලා මට මතකයි.
ගිය සෙනසුරාදා රෑ අපි නයිජල්ගේ ගෙදර තියෙන බයන්ගා නගරයට යමින් හිටියා.
ඔහු බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකයෙක්.
Dzanga හි WWF සඳහා දඩයම් කිරීම ඇන්ඩ්‍රියාගේ ඉතා සමීප මිතුරියකි.
සති කිහිපයකට පෙර ඔහු අපට කිව්වා ඔහුට එකක් තියෙනවා කියලා.
විදේශිකයන් සමඟ එක්ව.
අපි ඇන්ඩ්‍රියා ඇගේ ට්‍රක් රථයෙන් කිලෝමීටර් 15ක් ධාවනය කර බයන්ගා වෙත පැමිණ විවිධ රටවලින් පැමිණි තරුණ බුද්ධිමත් පුද්ගලයින් පිරිසක් මුණගැසුණෙමු.
කාට සවන් දිය යුතුද කියා මට තීරණය කළ නොහැක, මන්ද ඔවුන් සියල්ලන්ම එක හා සමානව ආකර්ශනීය බව පෙනේ.
රෝමයේ ඉතාලි යුවළක් වන ඇන්ඩ්‍රියා සහ මාර්ටා පිළිවෙලින් කැලෑ මස් භාවිතය සහ වැසි වනාන්තර ශාකවල ඖෂධීය භාවිතය අධ්‍යයනය කළහ.
බෙල්ජියම් ජාතික බෲනෝ, සයිරියන් හි හැදී වැඩුණු අතර ඉබෝලා වින්දිතයින් සඳහා හුදකලා ඒකක පිහිටුවීම සඳහා කොංගෝවේ ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ සේවය කළේය.
ක්ලෝයි යනු ජවසම්පන්න සහ ආකර්ශනීය තරුණ ඉතාලි කාන්තාවක් වන අතර ඇය අසල පිහිටි WWF පර්යේෂණ කඳවුරේ ගෝරිල්ලන් කණ්ඩායමක් ඇති දැඩි කර ඇත. ඇගේ පෙම්වතා වන ඩේවිඩ් ග්‍රියර් වෙනත් කඳවුරක ගෝරිල්ලා පවුල සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටී.
කොංගෝවේ බෝමා හි පශු වෛද්‍ය සහ වනජීවී සංරක්ෂණ සංගමයේ පර්යේෂකයින් ගණනාවක් ද සිටින අතර, ඔවුන් ගෝරිල්ලන් හෙළා දකින අතර ඒවා පිළිබඳව ද කටයුතු කරමින් සිටිති;
එදිනම මුලදී, ඔවුන් කඳවුරකින් පිටත් වී ජසාන්ගා වෙත පැමිණියහ.
සහ ඇමරිකානුවෙකු වන ලීසා WWF උද්‍යානය භාරව සිටී.
අපි රාත්‍රී ආහාරය ගත්තා, වයින් ගොඩක් බිව්වා, ඊට පස්සේ උදේ පාන්දර වෙනකම් දේවේෂ් වගේ නැටුවා, මමයි මයායි හාඩ් ඩ්‍රයිව් එකේ සංගීතයත් එක්ක සීඩී එක හැදුවා.
අපේ ගෙදර යන ගමනට ගසක් කඩා වැටීමෙන් බාධා ඇති විය;
ඇන්ඩ්‍රියා ඇගේ පිහිය එළියට ගෙන අපට එය එක පැත්තකට ගෙන යා හැකි වන තෙක් එය කපා දැමුවාය.
ගස් නිතරම කඩා වැටෙන බවත්, සමහර ඒවා අනෙක් ඒවාට වඩා බොහෝ සමීප බවත් අපට ආරංචි විය.
ඒ රාත්‍රියේ, මම සහ මයා අපේ අන්තර්ජාලයේ කියවමින් සිටියදී, අපට විශාල ශබ්දයක් ඇසුණා.
අපි හිතුවේ බාකාලාගෙන් කෙනෙක් පරක්කු වෙලා නැගිටලා වැඩක් කරලා ඇති, සමහරවිට මිටියක් හරි ඒ වගේ දෙයක් හරි කරන්න ඇති කියලා.
නමුත් ඒක තේරුමක් නැති බව පේනවා, මම එළියට යනකොට එයාලගේ කඳවුර යට එළියක් නැහැ.
ඉරිතැලීම් සෑම මිනිත්තු කිහිපයකට වරක් දිගටම සිදුවන අතර, අසල වනාන්තරයක විශාල ගසක් විශාල ගිගුරුම් හඬක් සමඟ කඩා වැටෙන තෙක් අපි සම්පූර්ණයෙන්ම ව්‍යාකූල වී සිටිමු, එය සියල්ල පැහැදිලිය.
ආරම්භයේදීම, ඒ ඝෝෂාකාරී හඬවල් ගස ඉරිතලා ගොස් ඉඩ හැරියේය.
සාමාන්‍යයෙන් අපට ඇසෙන්නේ වනාන්තරය කඩා වැටෙන විට ඇතිවන ඝෝෂාව, පසුව ගසක් කඩා වැටෙන ශබ්දය පමණි, නමුත් එම ගස අපට සමීප බැවින්, එය මිය යන ශබ්දය අපට ඇසෙනු ඇත.
දැන් ලුයිස් සැනෝ නැවතත් අප සමඟ ජීවත් වන්නේ ඔහු දැන් කියවා අවසන් කළ පොතේ යම් යම් වෙනස්කම් කිරීමට ඇන්ඩ්‍රියාගේ පරිගණකය භාවිතා කරන බැවිනි.
ඔහු අපට අපූරු තෑග්ගක් ගෙනාවා, ඔහුගේ ගමේ අට හැවිරිදි කාන්තාවක් විසින් ගසක තිබී සොයා ගත් මී වදයක්.
රාත්‍රී ආහාරයෙන් පසු, ඔහු මෙහි පළමු රාත්‍රිය සඳහා පැකේජයක් විවෘත කළේය, එහි ඇතුළත දිලිසෙන දුඹුරු පැහැති පැණි වදයක්, දහඩියෙන් තෙත් වූ මී පැණි පමණි.
අපි කුඩා කැබලි ඉරාගෙන කටේ දමාගෙන කටින් මී පැණි හපනවා.
ඔබට ඕනෑවට වඩා කන්න බැරි වුණත්, එය ඉතා පොහොසත් නිසා එය ඉතා රසවත්.
කෙසේ වෙතත්, අපගේ ඒකාකාරී ආහාර පුරුදු වලින්, මෙය රසවත් වෙනසක්.
සිත්ගන්නා කරුණ නම්, අපි මෙහි ආහාර ගැන කතා කිරීමට සහ අපට හැකි නම් අපි කන්නේ මොනවාද යන්න ගැන සිහින දැකීමට කොපමණ කාලයක් ගත කළාද යන්නයි.
අපි ගෙදර ගිය ගමන් කටට දාන්නේ මොනවද කියලා.
මෙය පොදු මාතෘකාවකි.
නැවුම් පලතුරු සහ එළවළු අපගේ ලොකුම ප්‍රාර්ථනාවයි.
මේක මම ගොඩක් ආසාවෙන් බලාගෙන ඉන්න දෙයක්.
අපි යනවා දැක්කා කියලා මට තේරුණා. -
සති දෙකකට පසු--
බිය සහ උද්යෝගය සමානයි.
අපි ඇමරිකානුවන් බොහෝ සේ පුරුදු වී සිටින ද්‍රව්‍යමය සතුට සහ මට ඉතා වැදගත් ස්ථානයක් හැර යාමට ඇති බිය නැවත වරක් ප්‍රකාශ කරන පවුලේ අය සහ මිතුරන් දැකීම ගැන මම සතුටු වෙමි ---
ඒකට එක හේතුවක් තමයි මෙහෙ ජීවිතය මට හරිම අභිරහස්.
එක්සත් ජනපදයේ ඊසාන දෙසින් වනාන්තරයේ නැවතත් කඳු නැගීමේදී මම අවසන් වරට නිවසට පැමිණි විට මට දැනුණු ආකාරය මට මතකයි.
මෙතැනින් පසු, යම් දුරකට වඳභාවයක් ඇති බව මට හැඟෙන අතර, නිවසේ වනාන්තර මෙම අභිරහස් වලින් කුඩා කොටසක් පමණක් රඳවාගෙන මෙහි වාසය කරයි.
කෙසේ වෙතත්, මේ වතාවේ, මම ගෙදර යන බව මට සැනසීමක් දැනේ (
ඒක මට අලුත්. 2001)
රට ඝන වනාන්තර සහ වන සතුන්ගෙන් වට වී ඇත.
දින කිහිපයකට පෙර, මගේ මිතුරා හැරල්ඩ් මට ලිව්වා, "දින දෙකකට පෙර එක් රාත්‍රියක, අපිව බලන්න වලසෙකු ආවා, පෝෂකයේ නටබුන් මත ආකර්ෂණීය නියපොතු සලකුණු කිහිපයක් ඉතිරි කළා, ඒ වගේම මිදුලේ ඒ හා සමාන ආකර්ෂණීය ස්කැට් ගොඩක් තියෙනවා."
\"මගේ ඉදිරිපස දොරෙන් පිටත වලසෙකු සිටින බව මම දැන සිටියෙමි, එය මගේම අභිරහස් සහ වනචාරී බව ඇති ස්ථානයකට මම නැවත පැමිණ ඇති බවක් මට දැනුනි.
කාලයට නැවත පැමිණීම ගැන සිතීම, මෙතරම් සුන්දර ස්ථානයක වසන්තය දිග හැරෙන ආකාරය නැරඹීම, වනාන්තරයේ මගේ පෝෂක ස්ථානයට පැමිණෙන සියලු වර්ගවල කුරුල්ලන් දැකීම මට නැවත පැමිණීමේ ආශාව තවත් වැඩි කරයි.
මම ගෙදර යන්න කලින් ඒක ආයෙත් ලියන්න හැදුවා.
අපි හෙට ගෝරිල්ලා පර්යේෂණ කඳවුරට යන්න සැලසුම් කරනවා, කියන්න කතාවක් ඇති කියලා මට විශ්වාසයි.
අපි පුර පසළොස්වක පොහොය රාත්‍රිය වයිට් සිටි එකේ ගත කරන්නත් සැලසුම් කරනවා, ඒකත් අත්දැකීමක් කියලා මම දන්නවා.
2002 ආදරණීය මිතුරන් සහ පවුලේ සැමට මගේ ආදරය සහ සුභ පැතුම්: අපි පිටත්ව යාමට ඇත්තේ දින කිහිපයක් පමණි, නමුත් අපගේ අවසන් සති ගැන තවත් ලිපියක් ලිවීමට මම කැමතියි.
දින 10 කට පමණ පෙර, අපි මෙතැන් සිට රළු මැටි මාර්ගයක් පසු කළෙමු, WWF පර්යේෂණ කඳවුරේ සුදු මෝය වෙත පැයක පමණ ගමනකින්, මෙය ඔබට කොංගෝ දේශ සීමාවේ සිට කිලෝමීටර 4 කටත් අඩු දුරකින් ගමන් කරනු ඇත.
එහිදී, පර්යේෂකයන් වන ක්ලෝයි, ගෝරිල්ලන්ගේ පවුල්වලට හුරුවී සිටිති.
ගෝරිල්ලාව ලුහුබැඳීමට ඇය සමඟ පිටතට යාමට අවසර තිබුණේ අප දෙදෙනාට පමණක් නිසාත්, කේටි දැනටමත් ගොස් ඇති නිසාත්, එරික්, මියා සහ මම පිදුරු ඇන්දෙමු, එරික් සහ මම වාසනාවන්තයෝ වීමු.
දහවල් 12:30 ට පමණ, අපි ක්ලෝයි සහ පිග්මි ට්‍රැකර් දෙදෙනෙකු සමඟ පවුලේ අය සොයමින් පිටත් වී, කිලෝමීටර කිහිපයකට පෙර වනාන්තරයට ඇවිද ගිය අතර, පැය කිහිපයකට පෙර ඔවුන් ගිය ස්ථානයට පැමිණියෙමු.
අපි ඇවිදින විට, ඔවුන් තම දිව උඩු තල්ල දිගේ කරකවමින් සිනාසුණා.
මෙය ඔවුන් ගෝරිල්ලන් සමඟ පිහිටුවා ඇති නිල හඬයි, මිනිසුන් ඔවුන් "භාවිතා කරන" පුද්ගලයින් වෙත ළඟා වන බව ඔවුන්ට දැන ගැනීමට සලස්වයි.
\"ඒවා මුලින්ම දැක ගැනීමේ බලාපොරොත්තුවෙන්, ඝන ගස් හා පඳුරු අතරින් එබිකම් කිරීමට මම උනන්දු වුණා.
අපි ඇඹරුණු, කටු සහිත වැල් මතට නැමී, ධාවන පථයේ ඉඳහිට ඇති වූ එකඟතාවයට අනුව, පොරොන්දු වූ බවක් පෙනෙන මාර්ගයක් දිගේ ඇවිද ගියෙමු.
මම ඔවුන් බලන දේ දෙස බැලුවෙමි.
අපි දැක්කා ගහෙන් ගෙඩි වැටෙනවා, ඒක පැය භාගයකින් කෑවා කියලා එයාලට දැනගන්න පුළුවන් වුණා.
කුහුඹුවන් තවමත් දේහය අල්ලා ගැනීමට රොක් වන බැවින්, සමහර වේයන් කඳු නව වර්ධනයන් පෙන්නුම් කරයි.
යම් මාර්ගයක් හරහා යන කොළ පවා ගෝරිල්ලා ගිය මාර්ගය පෙන්වයි.
සමහර වෙලාවට ක්ලෝයි ට්‍රැකර් එකත් එක්ක වාඩි වෙලා ඉන්නවා, එයාලා එක සාක්ෂියක් පරීක්ෂා කරනවා, ඊට පස්සේ එයාලා තවත් පඳුරක් හරහා යනවා, අපිත් එයාලා පස්සෙන් යනවා.
එදින කාලගුණය ඉතා උණුසුම් වූ අතර, අපෙන් දහඩිය ගලා ගියේය.
අපි යමු. අන්තිමේදී මට මගේ පවුල සොයා ගැනීමේ බලාපොරොත්තුව නැති වෙන්න පටන් ගත්තා.
අපි එතනට යන්න කලින් එයාලා හැමතැනම හිටියා වගේ.
අපිට රිදී පිටිපස්සේ සුවඳ හොඳටම දැනුනාම.
ඔහුට විශේෂ සුවඳක් තිබුණා, ඔහුගේ කස්තුරි සුවඳ වාතයේ පිරී තිබුණා.
අපි ඇවිදින විට, ට්රැකර් අතු වලින් කොළ ඉරා දැමීමට පටන් ගත්තේය.
මම මේක පස්සේ ඇහුවම, ක්ලෝයි කිව්වා ගෝරිල්ලාට කියන්න එහෙම කළා කියලා, "කලබල වෙන්න එපා, අපි මෙතන ඉන්නේ ඔයාට කරදර කරන්න නෙවෙයි, අපිත් මෙතන ඉන්නේ ඔයා වගේ කන්න විතරයි" කියලා.
අහෝ, අපට ඒවා නැවතත් මග හැරුණි, අපි එක් දිශාවකටත්, පසුව තවත් දිශාවකටත් බලා ඉදිරියට ගියෙමු.
ආලෝකය නිවී ගිය පසු, අපි ගෙදර ගොස් කඳවුරට ගියෙමු.
පසෙහි රිදී පැහැති පිටුපස ඇඟිලි තුඩු අපට හමු විය.
මම නැමී මගේ එක ඔහුගේ එකත් එක්ක සංසන්දනය කළා. ඔහුගේ බොක්සිං අත්වැසුම් ඉතා විශාලයි.
ඔවුන් කොතරම් සමීපද කියා දැන ගැනීමට අපි සතුටු වුණා, නමුත් ඒ වන විටත් 5:30 වී තිබූ නිසා අපට නැවත කඳවුරට යාමට සිදු විය.
සමස්තයක් වශයෙන්, අපි පැය පහක් ඒ දැවැන්ත වනාන්තරයේ නතර නොවී ඇවිද ගියෙමු, ඒ නොපෙනෙන පවුල සොයමින් සිටියෙමු, කිසිදා ඔවුන් සොයා ගැනීමට නොහැකි විය.
ඔවුන්ගේ මස් නොදැකීම කලකිරීමට කරුණක් වුවද, ගෝරිල්ලන් ලුහුබඳින ආකාරය ඉගෙන ගැනීමට සහ කොංගෝවට විසිරී ඇති වැසි වනාන්තරයක් ගවේෂණය කිරීමට ලැබීම උද්යෝගිමත් ය.
අපි හිතුවට වඩා මහන්සි වෙලා කඳවුරට ආපහු ආවම, අපිව ලස්සන දිය ඇල්ලක් ළඟට ගෙන ගියා, ඒකෙ තද වතුර ප්‍රවාහය යට ඉන්න ලැබීම ගැන මම ගොඩක් සතුටු වුණා.
මෑතකදී, මම සහ මියා වයිට් ගඟට ඇවිද ගිය විට, මම උද්යෝගිමත් දසුනක් දුටුවෙමි: ඉදිරිපසින් ඇසෙන්නට පටන් ගත් අතර ශබ්දය බිම නොව ගස මත බව මට තීරණය විය--
ඉතින් ඒක අලියෙක් නෙවෙයි--
මම මොන වගේ වඳුරෙක්ද කියලා බලන්න ආසාවෙන් ඉස්සරහට දිව්වා.
මට ඉදිරියෙන් මාර්ගය දිගේ පියාසර කළ විශාල කුරුල්ලෙකු මට මුණගැසුණා, විශාල කළු කුරුල්ලෙක් --
එය පියාපත් මත අළු පැහැති පටි සහිත තද දුඹුරු රාජාලියෙකි.
මෙය අඩි 6 ක් පමණ පියාපත් විහිදුවන ඔටුන්න හිමි රාජාලියෙකි, එහි ගොදුරු ලෙස වඳුරන් සිටී.
අත්තක හැප්පෙන්නේ නැතිව වනාන්තරයට උඩින් පියාසර කළ හැකි යැයි මට විශ්වාස කළ නොහැකිය. ඒක හරිම විශාලයි.
මට කල්පනා වෙන්නේ ඒක ගොදුරක් ලුහුබඳිනවද කියලා.
ඒක වනාන්තරයේ සුලභ නොවන නිසා ඒක දකින්න ලැබීම හරිම වාසනාවක් කියලා හිතෙනවා.
ගිය සතියේ පුර පසළොස්වක පොහොයට පෙර රාත්‍රියේ, මයා සහ මම ධවල මන්දිරයේ රාත්‍රිය ගත කළෙමු.
අපි හැකි තරම් රාත්‍රීන් එහි ගත කළෙමු.
අපගේ පටිගත කිරීමේ ඒකකය පැය 24 පුරාම ශබ්දය ග්‍රහණය කර ගන්නා බැවින්, පුර පසළොස්වක පොහොය එළියෙන් ගණනය කළ හැකි සතියක පමණ කාලයක් තුළ රාත්‍රී ආවරණය ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතු බව අපගේ කණ්ඩායම වටහා ගනී.
අපිට ෆෝම් මෙට්ටයක්, දැලක් සහ කෑම ටිකක් තිබුණා, අපි එතන ඉඳගෙන සවස් යාමය බලාගෙන හිටියා, අලි ඇතුන් එකතු වෙනවා දිගටම බලාගෙන හිටියා.
රාත්‍රිය උදාවන විට, සුදු අලියා වටා අලි 70කට වැඩි පිරිසක් සැරිසරමින්, සෙමින් සහ හිතාමතාම තටාකයෙන් හෝ වළෙන් තටාකයට හෝ වළට ගමන් කරති.
ගෙම්බන්ගේ සහ කිකිළියන්ගේ කෑගැසීම් ආරම්භ විය.
හදිසියේම, අපේ මිරඩෝර් ඉදිරිපිට ගසෙන් පිම්බුණු රන් බෝලයක් වන සඳ නැඟී එයි.
එක් රාත්‍රියක පවා, විශේෂයෙන් සඳ එළියේ මාර්ගයේ අලියාගේ දළ සටහන අපට පැහැදිලිව දැකගත හැකිය.
මාර්ගය හරහා යන විට, තම පැටවා ඇය අසල සිටිනවාදැයි මෘදු ලෙස පරීක්ෂා කරමින්, නාසය පිටුපසට දිගු කරන ගැහැණු අලියෙකු අපට දැකගත හැකිය.
සුදු පැහැති එක් කෙළවරක සිට අනෙක් කෙළවර දක්වා සන්සුන්ව ගමන් කරමින්, එක් ලේඛනයක ඇවිදින පවුලේ අය අපට දැකගත හැකිය.
සහ ශබ්දය. -
එහි රාත්‍රියේදී, වේටර්වරයාගේ හැසිරීම ඔබට නොපෙනුණු නිසා ශබ්දය ඉතා තියුණු සහනයක් ලෙස කැපී පෙනුණි.
ශබ්දයේ හැඩය දිස්වේ.
පහත් මට්ටමේ, නිරන්තර ඝෝෂා කිරීම්, මව්වරුන් තම දරුවන් අමතන හඬ සහ නව යොවුන් වියේ දරුවන්ගේ නැඟී එන සහ වැටෙන කෑගැසීම්.
පිටත මෝටරයේ ඝෝෂාව වගේ.
චරිතයක් ඉක්කාව වැනි කරදරකාරී ශබ්ද නිකුත් කරයි (
(අපි ඒ රාත්‍රියේ කළ සියලුම උසස් තත්ත්වයේ පටිගත කිරීම්වල පෙනී සිටියා).
අලියා මඩ සහිත වළ හාරන විට, ජලය හොඬවැල හරහා මුදා හරින ලදී ---
ස්නෝකර්ලිං වලින් පිටවන ජල ශබ්දය මෙන්, ඔවුන් කඳ මෙම වලවල් වලට ගැඹුරට හාරන විට, එය බුබුලු දමන ශබ්දයක් නිකුත් කරයි.
ගැඹුරට හාරා ඇති අලි ඇතුන්ගේ තටාකයේ පොස්පර් ආලෝකයක් වැනි දෙයක් මට පෙනෙන්නට පටන් ගත්තේය, ඔවුන්ගේ හොඬවැල්වල රැළි ජලයේ ක්‍රියාත්මක වන විට හදිසියේම දිලිසෙන අතර, එවිට ජලය සඳ එළිය අල්ලා ගන්නා බව මට වැටහුණි.
ගිනි මැස්සන් ඔවුන්ගේම කුඩා කොළ පැහැති ආලෝකයන්ගෙන් පිරී ඇත.
අපි මිරඩෝර්හි වැට මත වාඩි වී සිටින විට, වවුලන් අපට කතා කිරීමට පටන් ගත් අතර, ඔවුන් මගේ හිස අසලින් යන විට, මට පසුබට නොවී සිටීමට සිදු විය.
රාත්‍රිය ගෙවී යත්ම, අපට අනෙකුත් සතුන්ගේ හැඩය හඳුනාගත හැකිය.
බෙලූගා වලින් එකතු කරගත් අසූචි ගොඩක යෝධ වනාන්තර ඌරන් 15 දෙනෙකුගෙන් පමණ සමන්විත කණ්ඩායමක් එකට ගුලි වී සිටින අතර, අලියාගේ මාර්ගය වෙනස් වූ විට, ඔවුන් කඩිමුඩියේ අලියා හැර යයි.
මිරඩෝර් ඉදිරිපිට ඔටර් කෙනෙක් පෙනී සිටි අතර, අපි ඌ තටාකය හරහා ඇවිද යන ආකාරය බලා සිටියෙමු.
මධ්‍යම රාත්‍රියේදී පමණ, මයා සහ මම පැය ගණනය කිරීම අත්හැරියෙමු (
අපි කන්ද මුදුනේ අලි 144ක් ගණන් කළා! )
මෙට්ටය මත වෙහෙසට පත්ව වැතිර සිටීම.
අපේ නින්ද අතරමැදි වූ අතර අලි ඇතුන්ගේ කෑගැසීම් නිසා එය බිඳී ගියේය. බ්ලීරි-
අරුණෝදය උදාවන විට, අපි ඇස් ඇරලා සුදු පැහැයෙන් සියලුම අලි ඇතුන්ගේ සංඛ්‍යාව, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය සහ වයස සලකුණු කිරීමට ඉක්මන් වෙමු, ටික වේලාවකට පසු, කේටි සැනසුම් සුසුමක් හෙළන විට, අපි වෙව්ලන්නට වීමු.
පිග්මිවරුන්ගේ සහාය ඇතිව, අපගේ ඉංජිනේරු එරික් සුදු පැහැයෙන් යුත් සියලුම පටිගත කිරීමේ ඒකක ඉවත් කර ඇති අතර, අපි නිල වශයෙන් දත්ත රැස් කිරීම නවතා දමා ඇත.
මේ දවස්වල අපි සුදු පාටට ගියාම, වීඩියෝ සහ උසස් තත්ත්වයේ ශ්‍රව්‍ය රූගත කරන්න ගියා.
න්‍යාය පත්‍රයකින් තොරව අලි ඇතුන් අත්විඳින්න.
අපේ අන්තිම දවස අද.
අපි උදේ මුළුල්ලේම කඳවුරේ අපේ බෑග් ඇසුරුම් කළ අතර, පස්වරු දෙකට ප.ව. M. අපි අන්තිම වතාවට සුදු කණ්ඩායමට යාමට තරම් දක්ෂ බව අපට විශ්වාසයි.
කලින් දවසේ රෑ වැස්ස, අපි සුදු වෙන්න එනකොට ඒක පැහැදිලියි.
එහිදී අපට ඔහුගේ සියලු තේජසින් යුතුව, සියලුම ජංගා අලි ඇතුන්ගේ රජු වන හිල්ටන් හමු විය, ජනගහනයේ විශාලතම ගවයා.
ඇන්ඩ්‍රියා ඔහුව වසර දහයක් තිස්සේ හඳුනන අතර ඔහු වඩාත් සාර්ථක අභිජනනය කරන්නා ලෙස හඳුනාගෙන ඇත.
ඇය නිරීක්ෂණය කරන වෙනත් ඕනෑම අලියෙකුට වඩා ඔහු භාවනා කිරීමට කැමතියි.
ඔහු එස්ට්‍රස් සමයේදී ගැහැණු සතුන්ගේ දිගු ලැයිස්තුවක් ආරක්ෂා කළේය.
ඔහු උරහිස මත අඩි 10ක් පමණ සිටගෙන සිටි අතර, ඔහුගේ ඇත්දළ අඩි 6ක් දිග වූ අතර, බිමට ළඟා විය.
එයා නියමයි.
අපි දැක්කා ඔහු කන්නයේ මුල් කාලයේ ගැහැණු සතෙකු ආරක්ෂා කර ඇය සමඟ සංසර්ගයේ යෙදෙනවා.
අද ඔහු ජුවානිටා 3 නම් නව කාන්තාවක් රැකබලා ගනිමින් සිටින අතර ඇයට වයස අවුරුදු හතරක් පමණ වන තරුණියක් සිටී.
ඔහු අසල සිටගෙන ඇයට විවෘත අවකාශයේ හොඳම සිදුරට ඇතුළු වීමට ඉඩ දී, ඔවුන් දෙසට හැරී අනෙක් සියල්ලන් පලවා හැරියේය.
එක් අවස්ථාවක, ඔවුන් තිදෙනා කේටි සහ මම රූගත කරමින් සිටි ප්‍රධාන වේදිකාවේ සිට මීටර් 30 ක් පමණ දුරින් පිහිටි කුඩා වේදිකාවක් වන මිරඩෝර් අසලට ඇවිද ගියහ.
එයා මට ගොඩක් ළඟයි, මට එයාව අල්ලන්න පුළුවන් වගේ දැනෙනවා, ඒත් ඇත්තටම එයා මගෙන් මීටර් 10ක් 15ක් විතර දුරින් ඉන්නේ.
ඔහු ජුවාන් නීටා අසල සිටගෙන සිටි අතර, ඇය තම දියණිය උරා බොමින් දූවිලි සහිත තටාකයකින් ස්නානය කළාය.
ඔහුගේ ඇත් දළ මත ආලෝකය විහිදුවන ලද අතර, ඔහු එක් ඇත් දළයක කෙළවරේ කඳ තැබුවේය.
ඉන්පසු ඔහු මව සහ ඇගේ කුරුල්ලා පසුපස වනාන්තරයේ මායිම දක්වා ගිය අතර, ඔවුන් කොළ එකින් එක වෙන් කර පිටව ගියහ.
අන්තිම දවසේ අපි ඔහුව දකින්න ගොඩක් සතුටු වුණා.
ඊට පස්සේ, අපි මොනා 1 සහ ඇගේ අලුත උපන් බිළිඳාව දැකීම ගැනත් සතුටු වෙනවා, අවුරුදු දෙකකට පෙර අපි ඇයව මුණගැසුණු පසු, ඇගේ දරුවා මිය ගිය විට, අපි ඇය අසල සිටියා (
සමහරවිට මන්දපෝෂණය) අප ඉදිරියේ ඇති.
ඒ අවුරුද්දේ මම ගෙදර ලියපු ලිපියේ මේ දුක්බර දේ ලිව්වා.
නමුත් ඇය මෙහි උපත ලැබුවාය.
ඔලිවියා සහ ඇගේ අලුත උපන් බිළිඳා ඇය අසල සිටගෙන සිටිති.
ඔරියා 1 යනු එදින මෝර්නාගේ මියගිය පැටවාට ඉතා භයානක ලෙස ප්‍රතිචාර දැක්වූ කාන්තාවයි ---
මම දන්නවා සමහර අය අපේ වීඩියෝව දැකලා තියෙනවා කියලා.
ඉතින් මේක අපේ සමයට අපූරු අවසානයක්, ඒ වගේම මේ අලි ඇතුන්ගේ ජීවිතය තවමත් සිදුවන බව අපට හැඟෙනවා, මේ චක්‍රය, ඒක හරිම ක්ලීචේ එකක් වගේ ඇහෙනවා, ආයෙත් පටන් ගන්නවා.
ඊයේ රෑ මට හොඳටම නින්ද ගියා, අපි යන්න හදනවා කියන අදහසින් මම යටපත් වෙලා හිටියා, ඒ වගේම මෙතන රෑට ඇහෙන හැම ශබ්දයක්ම රස විඳින්න මම ආසාවෙන් හිටියා.
2:30 ට පමණ. එම්.
මට වනාන්තරය ළඟින් ලී බකමූණාගේ හඬ ඇහෙනවා.
අපේ කුටියේ කොනක මීයෙක් හපන හඬත් මට ඇහුණා.
මගේ විනාශ කළ නොහැකි දැල නිසා කලකිරුණු මදුරුවෙකුගේ කෙඳිරිලි හඬක් ද ඇසුණි.
ටික වේලාවකට පසු, මට නැවත නැවතත් බකමූණාගේ ශබ්දය ඇසෙනවා-
ක්‍රිකට් ගායනයක සිටින තල් කුරුල්ලෙකුගේ ඈත කෑගැසීමක් වැනිය.
ඈතින් ගිගුරුම් හඬක් මෙන් ඇසෙන අලි ඇතුන් වරින් වර මඩ වගුරෙන් ඝෝෂා කරති.
මම ආයෙත් උදේ 5:30 ට අවදි වුණේ න්කුලෙන්ගු ධාවන පථය ගැන අහන්න බලාපොරොත්තුවෙන්.
ලුයිස් තමයි අපිට කිව්වේ රෑට ඒවා ඇහුනොත් උදේට ආයෙත් ඇහෙනවා කියලා ---
මට ඒක ඇහුනේ ඊයේ රෑ 10:30 ට.
ඒවා මගේ ප්‍රියතම ශබ්ද වෙන්න ඇති.
ඇන්ඩ්‍රියාගේ කුරුළු පොත්වලින් එකක් ඔවුන්ගේ ද්වන්ධ සටන "නැවත නැවතත්, රිද්මයානුකූලව කෑගසන" ලෙස හඳුන්වයි-
නටන කන්ගා වගේ ඇහෙනවා.
වනාන්තරය හරහා රේඛාව.
\"මම හිතන්නේ ඒක හරි.
අවාසනාවකට, මට උදේ ඔවුන්ගේ යුගල ගීතය මග හැරුණා වගේ.
නමුත් මට ඈතින් වඳුරන් කෑ ගසන හඬ ඇසුණා. අප්‍රිකානු අළු ගිරවා විසිල් ගසමින් සහ කෑ ගසමින් පියාසර කළේය.
ඉතින් අපි දිගු ගමනකින් ගෙදර යනවා. මට ඔළුව හරවන්න ඕන.
මම මේ මාස තුන ආපසු හැරී බලන විට, ඒ කාලය තුළ එය කිසිම තේරුමක් ඇති බවක් නොපෙනේ.
කාලය මෙහි දිරාපත්වීම සහ සම්පීඩනය යන දෙකම පෙනේ.
පසුගිය දින කිහිපය තුළ, මම ඉතිරි කාලය සමඟ කාලය මැන බැලුවෙමි.
මට හිතෙන්නේ මට මේ පාරෙන් තව පස් වතාවක් යන්න වෙනවා, නැත්නම් මේක මම අලියෙක් දකින අන්තිම වතාව වෙන්න ඇති, නැත්නම් සීතාතුංග ගහේ වළට රිංගනවා දකින අන්තිම වතාව වෙන්නත් පුළුවන්.
Py මීටරය සඳහා \"ප්‍රවේශම් වන්න\" යනුවෙන් වචනයක් තිබේ \".
මේක \"බොන්ඩමිසෝ\", වචනාර්ථයෙන් කිව්වොත්, \"මේක දිහා ඇස් තියාගන්න.
\"මම ඒ වචනය ගැන හිතුවා, අනතුරු ඇඟවීමක් ලෙස නොව, පෙනෙන දේ, ශබ්දය සහ සුවඳ තුළ කෑදර ලෙස පානය කිරීමට අනුශාසනයක් ලෙස මම එය භාවිතා කරන්නේ කෙසේද කියලා.
මම අතහැර දැමූ ජීවිතයට ඇතුල් වීම කෙබඳු වේදැයි මම සිතා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි.
සම පුපුරා යාමෙන් පසු ආලෝක ස්විච, නළ ජලය සහ ආහාරවල විවිධත්වය නැවතත් සාමාන්‍ය දෙයක් බවට පත් වූ බව මම දනිමි, මම තවමත් මෙම ස්ථානය මා සමඟ රැගෙන යන්නෙමි.
එහි සලකුණ නොමැකෙන අතර, රුර්ක් ලියූ පරිදි, මම එය "ඉරිතලා ගිය කුසලානක් මෙන්" ඉවසමි.
මම හිතන්නේ ඒක දෙකක්. -
මගේ ශරීරය ගෙදර යාමට ආශාවෙන් සිටියත්, මගේ ආත්මය අසනීපයි.
මෙලිසා \"ඉතින් මම යනකොට මේක මගේ වෙන්වීමේ වචනය වෙන්න දෙන්න, මට පේන දේ ජයගත නොහැකියි \"---