Талаадан келген каттар: Мелисса Гру

Мелисса Гру Корнелл университетинин пилди угуу программасынын изилдөөчү жардамчысы.
Бул анын Борбордук Африка токоюндагы пилдерди изилдөө үчүн талаага экинчи жолу барышы.
Урматтуу үй-бүлө жана достор, 2002-жылдын 30-январында: Биз бир нече жума мурун токойго аман-эсен келдик.
Бул жердеги саякатыбыз абдан чарчап, кээде өтө оор болду, анткени биз 34 даана багажды, чемодандарды жана картондорду, Пеликан кутучаларын жана жүк баштыктарын көтөрүп жүрдүк.
Биз Парижде бир аз калып, анан жекшемби күнү эртең менен ысык жана кир Банкиге келдик.
Биз ал жердеги мейманканалардын биринде калдык, жөнөкөй, бирок ылайыктуу.
Жакында болгон төңкөрүш ишке ашпай калганына карабастан, шаар эки жыл мурункудан эч кандай айырмаланбайт.
Жүк ташуучу машина бул жерде жана бул жерде токтоп турган ракета аткычка окшош нерсе орнотулган.
Биз мейманкананын жанындагы эң сонун ливан жана кытай ресторандарынан тамактанууга, АКШ элчилигине катталууга же керектүү буюмдарды сатып алуу үчүн керек-жарак жабдыктарына жана азык-түлүк дүкөндөрүнө барууга аракет кылабыз.
Банкидеги Ависте жүк ташуучу унааны ижарага алдык. -
Алардын жалгызы -
Колубузда болгон нерселердин бардыгын алып келүүгө анын чоң эместигин табыңыз, андыктан аны биз эң маанилүү деп эсептеген нерселерибиз менен кошобуз, андыктан ал талкаланууга аз калды, калган нерселерибизди Бүткүл дүйнөлүк жапайы жаратылыш фондунун штаб-квартирасына калтырып, бир нече жумадан кийин аны кесиптешибиз Андреа алып чыгып кетти жана биз токойдогу лагерде жашайбыз.
Ал биринчи жумада биз менен болгон, бирок андан кийин Найробидеги пилдер конференциясына катышуу үчүн кеткен жана бир нече аптадан кийин Банки аркылуу кайтып келет.
Эртең менен саат 6да жолду билген Авис айдоочусу менен Банкиден чыгып, токойго барчу узун жана чаңдуу жолго кадам таштадык.
Бул шаардын түштүк-батыш багытындагы негизги жол. ал 300 километрге жакын биринчи участокко төшөлүп, андан кийин топуракка айланат.
Куралдуу күзөтчүлөр жетектеген ар кандай тоскоолдуктарга токтошубуз керек болчу, алардын каалоосуна жараша алар бизден башка сумманы төлөшчү.
Кэти, Эрик, Миа жана мен, Сардин сыяктуу чогулуп, буттарыбызда рюкзактар менен Пеликан кутусунда отурганбыз.
Аптаптуу аба ырайында биз ачкан терезелердин үстүнөн чаң катмары бизди жана бардык буюмдарыбызды басып калган.
Бир аз убакыт өткөндөн кийин биз башка унаалардын жанынан өткөн жокпуз, алар жолдун ортосунда бизди ушунчалык укмуштуудай ылдамдыкта сүзүп алган чоң жыгач ташуучу унаадан башка машинелердин жанынан өткөн жокпуз, ошондуктан алардын жолунан качуу үчүн унаабызды жолдон түшүрүүгө туура келди.
Ойгонгондо артына калтырган чаң булуттары алдыдагы жолду көрө албай калышты, бирок биздин эр жүрөк айдоочубуз кайраттуулук менен алдыга жылды.
Жол боюндагы жыт менин акыркы жолумду эске салат...
Түтүн, күйгөн отун, чириген эт, чириген жыт, гүлдөгөн дарактардын таттуу жыты.
Бул жолдун боюнда курулган айылдарда соода орундары бар.
Тамеки, маниок, сода.
Биз машине менен өтүп бара жатканыбызда эл отурушуп, бизди абдан кызыгуу менен карашты ---
Машина - бул адаттан тыш нерсе.
Дзанга жакындаган сайын жалбырактардан курулган коттедждей тааныш куполдор бар пы Гами кыштактарын көрө баштайбыз.
Балдар бизге толкунданып кол булгалап жатышты.
Акыры, биз Дзанга улуттук паркына жетип, Андреанын дарбазасына келдик, дарбазаны ачып, 14 чакырымдык жол менен анын лагерине келдик.
Болжол менен саат 6:00, Күүгүм тездик менен түшүп жатат.
Андреа жана үчөө менен эки жыл мурун таанышкан, кечки тамак ичип, төшөктө жыгылган төрт бакагеми менен жагымдуу жолугушуу өткөрдүк.
Анын лагери мурдагыдан да сонун.
Ал өзүнө кооз жаңы кабина куруп, Кэтиге эскисин берди.
Ошентип, Мя экөөбүз гана эски кабинабызды бөлүшкөнбүз.
Бөлмөнүн конструкциясы жыгачтан, бетондон жасалган, саман чатыры.
Бизде жыгач аянтчада чиркей торлору менен курчалган жөнөкөй пенопласт матрасы бар.
Эриктин кабинасы жок болчу жана ал ELP аны сатып алган чоң чатырда уктап калган (
Бирок токуучу кумурскалардын басып кириши жана термиттердин басып кириши ансыз деле кыйын болгондуктан, биз ага башка нерсе даярдашыбыз керек болушу мүмкүн).
Жана бул жерде биз журнал деп атаган кабина бар, ал жерде Эрик өзүнүн бардык инженердик иштерин аткарат, ал жерде биздин бардык тамактарыбыз жайгаштырылат.
Албетте, ашканада дубал жок, меш бар, пигмендердин кескен отун менен тамак жасайбыз.
Анан эки мончо дүңгүрөсү бар, кичинекейлер бизге күнүгө кечинде бир чака ысык суу алып келишет да, лагерден кайтып, сырткы үйгө кайтып келишет (
Биз французча \"кабинеттерди\" колдонобуз).
Түндө ал жакка кайра баруу бир аз коркунучтуу, ал жерде кызыктай көрүнгөн жандыктар, камчы чаян жана көптөгөн үңкүр крикеттери бар, тагыраагы, сүт эмүүчүлөрдү айтпаганда да, жакындаганда кулайт, ошондуктан мен ал жакка караңгыдан кийин барууга тобокел кылбайм деп айтышым керек. (
Атүгүл Андреа да андай кылбайм деп айткан, ошондуктан мен аны мынчалык алсыз деп эсептебейм. .
Бул курулуштардын баары борбордук түзүлүштү, ачык саман үйдү курчап турат.
Чатырдын үстү, жашоо аянты же жашоо аянты жана ашкана аянты бар бетон платформа.
Бул негизги лагердин ылдый жагында чоңдугу жана түзүлүшү боюнча биздикиндикине окшош БаАканын резиденциясы жайгашкан.
Төрт адамдан турган топ Андреа менен үч жума бою жашайт, андан кийин дагы төрт кишиден турган топ менен алмашып турушат, ошондуктан алар үй-бүлөсүнө кайтып келишет.
Азыр бизде MBanda, Melebu, Zo жана matotrs бар.
Бул жолу биз алар менен жакшыраак баарлашуу үчүн бир нече БаАка сөздөрдү айтууну үйрөнүү үчүн көп аракет кылып жатабыз.
Учурда Луи Санонун биз менен калганы үчүн биз бактылуубуз.
Ал Нью-Джерсиден келген, 80 жашында бул жакка көчүп келген жана алардын музыкасын жаздыруу үчүн БаАкада жашайт.
Ал жокто Андреа которууга жардам берип жүргөн.
Анын айтып бере турган сансыз окуялары бар жана мыкты өнөктөш.
Бул жерде аягына чейин калганга үлгүрүп калсак, БаАка менен бир нече күнгө токой ууга алып барам деп убада берди.
Бул жерде биринчи толук күнүбүз, биз күтүү менен ак үчүн 2 километр басып өттүк.
Бул жолу биз бул жакка 2000-жылдагыдай нымдуу эмес, кургакчыл мезгилде келдик, мен айырмачылыкты издей баштадым.
Декабрдын башынан бери жаан жаай элек.
Саз дагы эле бийик, анткени ал агындар менен азыктанат жана дагы эле пилдердин үзгүлтүксүз жана акыркы сапарларынын издери бар.
Алардын эбегейсиз изи дагы эле баткактын бардык жеринде көрүнүп турат жана алардын заңы биздин суунун жээгине жетүүнү жумшартат.
Жүздөгөн ак жана сары көпөлөктөр заара кылган жээкке дагы эле чогулат.
Бирок, эсимде калган уруктар универсалдуу эмес жана мен пилдерден чогултуп, түшүргөндү жакшы көрөм;
Азыр жыйынтыктын мезгили эмес.
Анан токойго кирдик, ал жерде кургап жатканы айкыныраак.
Жолдогу жалбырактар куурап, тезек...
Түстүү, бутуңардын астында кычырап.
Анткен менен гүлдөө мезгили болуп, чыйырдын ар кайсы жеринде гүлдүү гүлдөр бизге тийди.
Акка жакындаганыбызда, биз да чоң өсүштүн ызы-чуусунан кабардар болдук жана мен чатырдагы гүлдөгөн дарактарды баалагандар миңдеген аарылар экенин түшүндүм.
Анан күтүлбөгөн жерден биз ошол жерде болдук, платформада, тепкич менен көтөрүлүп, ондогон пилдерди карап, туздуу сууну карап (бардыгы 80)
, Айланабызды иретке келтирип, тешиктен жутуп, ылай жууп, райондон аймакка жалкоолонуп.
Ак пилдер, кызыл пилдер, боз пилдер, сары пилдер, анткени алар ар кандай түстө ылайга жуунгандыктан, ар кандай түскө боёлгон.
Ал жерде, ошол укмуштуудай көрүнүштү карап, жердин өзгөчөлүгүн жана ал сунуштаган нерселердин бардыгын кабыл алуу жана кыскача кайра карап чыгуу, бул жерге жетүү үчүн жасалган пландоо жана даярдыктар, узак сапарлар, Африканын тропикалык токойлорунда ири техникалык изилдөө экспедициясын баштоо, миллиондогон майда-чүйдө нерселерди билүү үчүн мен үчүн абдан баалуу көрүнөт.
Жок болуп бараткан токой пилинин дени сак тобунун жашоосун көрүүгө Жер жүзүндө Дзанга байдай жер жок.
Биз абдан сыймык.
Ишти дароо баштадык, батарейкаларды кислотага толтурдук, аларды акка чейин ташып, шаймандарыбызды ачып, күн батареяларын орнотуп, Эриктин дүкөнүн курдук.
Жайгаштыруу үчүн автономдуу жазуу бирдиги (ARUs)
Бул жерде уч ай бою пилдерибиздин үнүн жаздыра берет.
Биз алардын сегизин ак түстүн тегерегине тизебиз, бирок бул татаал жумуш, анткени пилдердин айланасында иштөө керек, бул албетте өтө кооптуу.
Мен муну жазганга чейин биз алардын жетөөсүн отургузуп, акыркысын бүгүн жайгаштырууну пландаштырганбыз.
Азырынча баары жакшы болду, биз күн сайын платформада маалыматтарды чогулта баштадык, ар бир жарым саатта пилдердин санын, саат сайын аялдардын санын, чоңдор менен депутат
Бойго жеткен эркек, өспүрүм, ымыркай, жаңы төрөлгөн.
Албетте, кандайдыр бир эркек булчуңдарда болобу же жокпу, кургак мезгилдегидей, көпчүлүк эркектер булчуңдарга кирет, бул тестостерондун көтөрүлүшүнүн абалы, алар эструстагы аялдарды издешет.
Андреанын жардамы менен биз жүздөгөн пилдерди аныктап, алардын ортосундагы байланышты аныктай алдык.
Бул бизге чалуулардын айрым түрлөрүнүн максатын жакшыраак түшүнүүгө жардам берет, анткени, адатта, үй-бүлө мүчөлөрү бөлүнөт, мисалы, телефон чалуу үчүн, анан кайра биригүү үчүн.
Андреа пилди чакырып жатканын көрүп, анын жаңы төрөлгөн музоосун чакырып жаткан Элоди 1 экенин айтты ---
Ал эми кичинекей музоо илоди 2, 50 метр алыстыкта, анын чакырыгына жооп катары ага чуркап келди.
Эки күн мурун эң кызыктуу күндү өткөрдүк.
Биз булчуңдарда эркектин табылганын жана эструс ургаачысы менен жупташканын байкап, андан пайда болгон жупташуу бузулушу эч кимибиз көргөн эмес.
Букачар биринчи жолу ургаачы пилге мингенде, көптөгөн пилдер көзгө көрүнөрлүк толкунданып, алардын тегерегине айланып, дүңгүрөп, үйлөп, айланып, заңдап, заара кылып жатышты.
Үн дээрлик тогуз мүнөткө созулду.
Биз мунун бардыгын платформадагы жогорку сапаттагы жаздыруучу түзмөктөрдө тартып алдык.
Бул укмуштуудай көрүнүш.
Пилдер жупташкан жерди жыттап, суюктугунун даамын татып, күрүлдөп келе беришет.
Биз ошол түнү лагерде отуруп, жаздырган нерселерибизди угуп, уга алган үндөрдүн көптүгүнө таң калып, чындап эле жаздыргандай сездик - бай тажрыйба-
Өзгөчө бир нерсе.
Аягында жасалып жаткан экинчи чакырууну көрүү абдан кызыктуу болмок, бул биз 20 жыл мурун пил жасап жаткан Кэти тапкан угуу деңгээлинен төмөн.
Пилдердин биз акыркы жолу болгонубуздан өзгөчө айырмасы бар, алар ушунчалык уялчаак.
Бул браконьерликтин көбөйүшүнө байланыштуу болушу мүмкүн.
Саваннадан келген көбүрөөк иммигранттар жыгач кыюу өнөр жайынан пайдалануу үчүн көчүп кетишкен. -
Бул күчөп баратат окшойт...
Бул жерге акыркы жолу барганыбыздан бери жакынкы Баянга шаарынын аянты эки эсеге көбөйдү.
Аймакта чоң курал-жарактар көбөйдү, жунгли этине жана пилдин сөөгүнө суроо-талап өстү.
WWF биздин лагерге жакын жерде жайгашкан күзөтчүлөрдү үзгүлтүксүз күзөтүү үчүн жөнөттү, бирок биз дагы эле бир нече күндө бир же андан көп жолу ок атууну угабыз, көбүнчө биздин лагерден, токойдон алыс эмес жерде.
Эгерде биз же туристтер кандайдыр бир ызы-чуу же кийлигишүү жасасак, ак пилдер сейилдеп жүрүшөт, ал эми алар качканда токойго терең кирип, акыркы жолкудай тез эле Акка кайтып келбейт.
Же шамал кыймылдаганда, алар бизди аянтка жыттап, аларды коё беришет.
Ошондуктан биз токойду аралап өткөн жолдо, платформада мүмкүн болушунча этият, мүмкүн болушунча тынч болууга аракет кылабыз.
Аларга кандайдыр бир кошумча кысым көрсөтүү биздин эң чоң түйшүккө айланды.
Бул жердин канчалык бай угулат экени мага өткөн жолуна караганда көбүрөөк таасир калтыргандыр.
Мен үчүн бул тропикалык токойдун ушунчалык жагымдуу жагы.
Кечинде конушубуздун астындагы сазга чогулган пилдердин үнүн угуп, төшөктө жаттым;
Алардын ызы-чуулары жана кыйкырыгы суу менен чоңойгондой болду;
Алар биздин кабинанын сыртында жүргөндөй угулат.
Жакын жерде африкалык жыгач үкү бар.
Кыркеттер менен цикадалар түнү бою кыйкырып, бак-дарактар ого бетер кайра-кайра үндөрдү чыгарышты.
Кызыгы, эң катуу үн пил менен пилдикиндей сезилет, анткени пил пилдин кургактагы эң жакын тууганы.
Бул кичинекей сүт эмүүчү, сырткы көрүнүшү бир азга окшош.
Бир күнү түнкү саат үчтөр чамасында. м.
Мен алыстан шимпанзелердин арылдаганын уктум.
Эртең менен биз короздун башынан учуп бараткан африкалык боз тоту куштун катуу ышкырын жана кыйкырыктарын уктук.
Байга таңга маал чогулуп, ачык мейкиндикте топ-топ болуп, куйругу кызыл жүндөрү жалтылдап, көтөрүлүп жыгылган ушуларбы дейм.
Аны күн сайын эртең менен угабыз.
Башындагы жыгач көгүчкөн, анын вибратосу пингге абдан окшош.
Стол тенниси алдыга секирип, анан токтойт.
Хардайздын каргадай ырдаганын уктук.
Көбүнчө лагердин айланасындагы бак-дарактарда үнүн чыгарган маймылдар көп болот, биз алардын бир бутактан экинчи бутакка секирип, кээде чоң секириктерин көрүп жатабыз. Ак-
Маймылдар да бизди көргөнү келишет.
Сазда, белуга барсак, жүздөгөн кичинекей бакалар, катуу резина сууруп чыккандай, Ак-карада кычыраган күлкү.
Токойдо бардык жерде цикадалардан тышкары тынч жымжырттык өкүм сүрүүдө.
Кээде ак-
Феникс мүйүздөрү баштарынын үстүнөн учуп өтүшөт жана канаттарынын катуу согуусу тарыхка чейинки мезгилдегидей угулат.
Ачык кочкул жана сары көпөлөктөр биздин жолдо учуп жүрөт.
Биз көбүнчө жалганчыны коркутабыз, ал бадалдын арасынан чыгып кетет.
Кээде кунт коюп уксаңыз, термиттин добулбас үнүн угасыз. -
Жалбырактарда туз чайкалып жаткандай угулат.
Алардын дөбөсү токойдун бардык жеринде.
Бул жерге келгенден көп өтпөй, биз горилланы көрүп калдык, бирок аны так уктук.
Күндөрдүн биринде мен Андреа менен шаарга керектүү буюмдарды сатып алганы бара жатсам, анын машинасы менен чочуп кеттик, машина жол жээгиндеги калың бадалдарга кирип кетти.
Биз өтүп баратканда кыйкырып жиберди.
Кээде горилланын көкүрөгүн уга алабыз.
Алыста согуу.
Үн жаздыруу үчүн биз алып келген жогорку сапаттагы үн жаздыруу жабдыктарын колдоном, андыктан акыры аны жактыргандар үчүн CD чыгара алабыз деп үмүттөнөм.
Бул жерде жылуулук абдан жогору жана ар дайым өсүп жаткандай.
Күндүз платформадагы термометрден көлөкөдө 88 градус, күндө 92 градуска жакын ысык экенин көрөбүз.
Нымдуулук өлтүргүч болуп саналат, болжол менен 99%.
Бүгүн биз сазга сүзүп барабыз, ал эми пими крокодилдери жана уулуу суу жыландары каргышка калды.
Бул чындап муздатуу үчүн бир гана жолу.
Акыр-аягы, менин лабораториялык кесиптештерим жана бул жерде көргөн же уккан канаттууларга кызыккан башка досторум үчүн, бул толук эмес тизме экенине ишенем: караңыз: African Osprey
Бак-дарактуу балыкчы (менин жакшы көргөн)
Лейлек
Даррен Блэк-жана-
Ак бурч Ак -
Бир гана угуңуз: африкалык жыгач үкү Көк-
Баштуу жыгач көгүчкөн Көптөгөн ар кандай барбеттер Мен бул жөнүндө көптөн бери ойлонуп жүрдүм, бирок биз бир нерселерди иретке келтирүү менен алек болуп, бүгүнкү күнгө чейин отуруп алып, узун жазуу жазууга убактым болгон жок.
Түн киргенде ушунчалык чарчагандыктан кечки тамакты жасап, кечки тамакты ичип, анан уктап, торубузду коргоп, шамдын жарыгында китеп окууга араң жетебиз (
Мен согуш жана тынчтык алып келдим, ал узак убакытка созулушу керек)
Биз уктаар алдында, маал-маалы менен пилдерди лагердин айланасындагы бак-дарактар ойготот.
Андыктан көпкө чейин унчукпай калганды кечириңиз.
Мен аны жакында жазам.
Сиздерге ысык саламымды жолдойм. --
Мелисса Февраль айы 2002-жылы бүгүн мен эс алуу күнүмүн, ошондуктан экинчи катымды акыры досторума жана үй-бүлөмө жибердим.
Биз үйдөн чыккандан бери жети жуманын ичинде бул менин үчүнчү Эркиндик күнүм эле, бирок бүгүн эртең менен башкалар оор жумуш күнүн аткаруу үчүн чыгып кетишкенде, мен өзүмдү күнөөлүү сезе албадым.
Азыр деле тынч жана эң негизгиси абдан ысык.
Бул Ак шаарга караганда ысык, анда маал-маалы менен жел согуп турат.
нымдуулук 92 тегерегинде болушу керек, жана нымдуулук абдан чоң.
Өсүмдүктүн уйкусуздугу, ысыктан улам чарчоо мени жеңди.
Бир нече фут алыстыкта, узундугу 5 дюйм болгон кызгылт жана боз Агама кескелдирик бир дарактан экинчи даракка жапайы спринтте бир азга токтоп, башы пейзажды катуу карап турду.
Мезгил-мезгили менен лагерь сазды көздөй баратканда Батыш Африканын Оспри үнүн уктум;
Бул бир аз чардак сыяктуу угулат.
Тушто, БаАка гм Гами эли кунделук тамак-аш маниокту уруп жатышат.
Интеллект көбүнчө эң төмөн, барбеттер мезгил-мезгили менен ырдашат.
Тынч, бирок Ак үйдө эмне болуп жатканына таң кала албайм.
Бүгүнкү күндө кандай пилдер бар?
Эльвера эки баласы мененби?
Хилтон дагы эле Марстабы? Дагы эле жаңы аялды кайтарып жатасызбы?
Эски солго келип, башка эркектердин баарын коркутуп койдубу?
Сиз каармандарды чындап түшүнөсүз жана аларды толук бойдон сактай алсаңыз, бул күн сайын сериал сыяктуу.
Бул "Согуш жана Тынчтык" китебин окууга окшош.
Башка учурларда, мен аларды карап, мен балдар үчүн жакшы көргөн китептеримдин бирин эстедим, Уоллес кайда болгон, орангутан жөнүндө, аны ар бир беттеги каармандардын деңизинен табуу керек.
Ар бир сүрөттө ондогон майда күлкүлүү эпизоддор бар, бирөө бул жерде кууп баратат, бирөө бул жерде чуңкур казып жатат, бирөө бул жерде сүзүп жатат.
Кайсы жерден караба, жумушта бир окуя бар.
Бирок бул жердеги лагерде да көрө турган көп нерсе бар.
Лагердин айланасында термелдеп, бир бутактан экинчи үч кабатка тайманбай учуп жүргөн маймылдар көп.
Айланамда, мени тымызын тиштеп алам деп, филариялар учуп жүрөт.
Алардын мизин кайтаруу үчүн мен ар дайым сергек болушум керек.
Бутумда катар мапекпе кумурскалар (
Бул алардын пигми термини, мах-пэк-пай деп айтылат).
Алар чоң жана караңгы болгондуктан, тиштегенде тамактан алыс болуңуз.
Ачык асман алдындагы саман үйдүн чатырында алп карышкыр жөргөмүш катуу кыймылдады.
Кээде түн ичинде алардын барабан чертип жатканын угасың.
Капысынан ийинимден токуучу кумурска пайда болуп, аны ыргытып жибердим.
Тамеки өлчөмүндөгү жаркыраган шоколад күрөң бут курту менин кабинама бара жатып учуп баратат.
Бүгүн мен чоң скрабты ээрчип кабинама кирип, анын конушун күтүп, аны эки жолу текшериш үчүн кичинекей, тунук пластик кутуга салдым.
Ал асыл таштай жаркырап турат жана анын денеси кооз жалтылдаган жашыл, ачык көк канаттары менен дээрлик тунук.
Пластмассага тийип, өзүмө зыян келтирип алабы деп коркуп, бат эле бошоп койдум.
Түшкү тамак жасап жатсам, ашканада ондогон аарылар мени тегеректеп жүрүштү.
Мен бул жерди мен жашаган эң эл жашаган жер катары сансыз жолу ойлогом.
Ар бир сантиметрди кээ бир жандыктар ээлейт.
"Микро ааламдын 10 жолу" тасмасы сыяктуу
Белгилүү бир түрдүн саны чындап эле үйгө болжол менен бир жума мурун алынган ---сөзмө-сөз.
Бир күнү кечинде, биз көпкө созулган жолугушуудан кийин уктоого даярданып жатканыбызда, Андреа анын үйүндө, тепкичтерин жана цемент блокторун тегерете кумурска айдагандардын үйүрү чогулуп, кирип, басып алууну көздөп жатышканын көрдү.
Миңдеген кумурскалар болгондо ---
Мен аны бир нече жолу жедим, абдан ооруду. -
тамак-аш табуу үчүн мейкиндикти басып алуу;
Алар аңчылык режиминде.
Кээ бир адамдар ойгонуп, төшөктөрүнүн торунан жеп, анан үстүнө чогулат.
Андреа буга албетте ыраазы болгон жок, биз анын чоң чайнекти керосинге толтуруп, көптөгөн кумурскаларды жууп, аны менен үйүн тегеректеп алганын көрдүк.
Аларды токтото турган жалгыз нерсе керосин.
Ошол түнү ал жерде жатпоону чечип, ылдыйдагы лагердин борбордук пальтосуна төшөк салды.
Терибиз сойлоп, Мя экөөбүз Андреанын үйүнөн 40 футтай каютага барып, кумурскалардын толкуну үйүбүздөн 3 фут метрдей алыстыкта биздин үйдү көздөй жайылып жатканын түшүнүп үрөй учурарлык болдук.
Миңдеген адамдар биздин коттедждин бир бурчуна айланып, улам-улам жакындап калышты.
Биз керосинди алууга шашып, аны менен бетондук полубуздун чектерин нымдап, критикалык учурга туш келдик.
Биз аларды кийинки 45 мүнөттөн бери карап жатабыз.
Убактылуу баш аламандык жана ориентациядан ажыраган кумурскалардын айлампасы өз жолуна кайра бурулуп, айлананы айланып чуркап, ушунчалык шашып кетти.
Акыр-аягы, алар токойду көздөй биргелешип аракет кылышты.
Мя экөөбүздүн жолугушуубуз жок болсо, иш кандай болот деп ойлогондо титиреп, эртерээк жатып, бул эбегейсиз чоң армиянын өнүгүшүн байкабай калдык. Ооба.
Мен жакында эле ак жана айланасында укмуштуудай канаттуулардын жаркылдаганын көрдүм.
Бир күнү эртең менен биз ачык аянттын аягына кирип баратсак, эки алп Марибо балыгы күлкүлүү көйнөкчөн бассейндин жанында турган чалга окшоп калды. Кызыл-
Күндөрдүн биринде көзүндөгү көгүчкөндөр африкалык боз тоту куштарга аралашып калган. Ак-
Кыймылдуу аары жегич ак жолборсту сүзүп өтүп, жакын жердеги даракка кайтып келди.
Кооз бирюза жана кара токойлуу король балык, мен анын жакшы көргөн жери Жыгачты таптым.
Айым көрүнгөн уй, эгет. ичинде-
Алар буйволдун артынан түшкүчө күтө тур.
Мыкты асан-үсөн түстөгү Күн чымчык--
африкалык колибри-
Биздин платформа аркылуу баарлашыңыз.
Хартлаубдун өрдөктөрү Ак дарыя аркылуу өткөн Криктин жанына учуп келип конду;
Алардын ачык көк ийиндери менин көз алдымда.
Чоң Crown Pearl тоок Ак жолунда дарактан көз алдыга тартылды.
Жаныбарлар үчүн биз күн сайын ачык Everglades ситатунганы көрөбүз -
Тирүү антилопа.
Алар көбүнчө эки же үч үй-бүлөлүк топ түрүндө саякатка чыгышат.
Бир күнү мен лагерден ак жакка жалгыз басып бардым жана лагердин жанындагы саздагы ургаачы ситатунга көтөрүлүп, 10 фут алыстыкта болгондо гана коркутуп алдым.
Ачык мейкиндикте адатта токой буйволдору болот, ал эми жети сулуу жана бышык жаныбар бир топту түзүшөт, алар Ак буйвол тобунда жатып, уктап, медитация кылышат, алар кээ бир жаман пилдер алардын жолун тосууну чечкенде гана турушат.
Бир жолу Андреа ак түстөгү буйволду көрүп калып, пилге каршы чыкканда, ал ордунан турбай калган.
Буйволду пил тиштеп өлүп калган, ал ошол жерде өлүп жатканда, анын тегерегине башка Буффало чогулуп, аны көтөрүүгө аракет кылган.
Ошондой эле, ак түстө биз кээде эң чоң токой антилопа Бонгону көрөбүз.
Алар абдан кооз жаныбарлар, кочкул кызыл түстөгү, денелеринин айланасында ак түстөгү тилкелер.
Алардын буттары ак жана кара, ал эми эркектин пил сөөгү чоң. учтуу мүйүздөр.
Алардын чоң кулактары бурулуп турду.
Байга киргенде алар дайыма ырахат алышат, көбүнчө жети-сегиз кишиден турган топ.
Маймылдарды да көрөбүз.
Бир күнү, биз келгенде, 30га жакын адамдан турган топ Ак дарыяны аралап, кийинки сааттар бою токойдун четинен жерди бойлой чыгып, пилдин тезегинин жанына отуруп алып, үрөндү керектөө үчүн аларды электен өткөрүштү.
Биз ошондой эле кара жана ак маймылдардын дарактардын алды-артына баратканын көрө алабыз. Жана чочколор --
Чоң токой чочкосу бар. ал чоң жана кара.
Бир күнү биз токойдон 14 чамасындагы ушундай адамдарды көрдүк.
Экөө бир аз тырышышып, кетип калышты.
Менин жакшы көргөнүм Кызыл-Суу чочкосу болсо да (
Джунгли чочкосу катары да белгилүү)
Муну биз өткөн күнү биринчи жолу көрдүк.
Бул ак көз шакекчелери жана узун Тасер кулактары менен чындап эле кызыл, эң укмуштуу жандык.
Лагердин айланасында жок дегенде бир цивет бар.
Бир күнү кечки тамакта биз токойдо эструс ургаачы циветтин кыйкырыгын уктук, ал эми бир нече күндөн кийин Кэти лагердин жанындагы топурактан изин тапты.
Бир күнү эртең менен биз саздан гориллаларды таптык.
Азырынча илбирстин изи байкала элек, бирок биз келээрибизге бир жумадай калганда кимдир бирөө аны лагердин жанынан көрүп калган.
Күндөрдүн биринде үйгө келе жатып бир пилге жолугуп калдык.
Мен жана Мя эки БаАка трекери менен гана
Бир маалда биз издин жанындагы бактын чоң кыймылын уктук, алдыдагы трекер тыңшап токтоп калды.
Баарыбыз бир эле нерсени кылчубуз, анан так маңдайыбызда ошол эле жерден коңгуроо уктук.
Бир аңдыруучу аны токой чочкосу десе, экинчиси пил деп шыбырап жаткан (
Кийинчерээк ал бизге таза кичинекей пил экенин айтты. .
Капысынан дарактардын арасынан пилдин боз формасын көрө алабыз.
Жаш аял.
Башка тарапка чуркабай, мүмкүн болушунча тез жана акырын кууп жетүүнү чечтик.
Андреа көбүнчө келечектеги муундар бар болгондо, аялдар көбүрөөк кооптуу экенин айтат.
Дагы бир күнү үйгө бара жатып, саздан пилдерге жолугуп калып, үйдү айланып өтүүгө туура келди.
Анан түбөлүккө -
Адамгерчиликтин белгилери барган сайын көбөйүүдө.
Бир күнү эртең менен тез арада Байшанга санап, курамга келүү үчүн токойду аралап өткөнүбүздө (
Классты жана жынысты атаган жерде. г.
Ар бир пилдин \"кыз\" белек кылат \")
Мен кадимки токойду аралап өткөн жапыз дрон бар экенин түшүндүм.
Мен пигми трекерден бул эмне экенин сурадым, ал жергиликтүү пигменинди атады.
Пилораманын ач көздүк менен кеңейиши менен пилдерди жана алардын жашаган жерлерин тоноп жаткан браконьерлердин ортосунда мен бул жер акырындап кетип баратканын сезип, коркуп жатам.
Мындай жерди эч качан кайтарып алууга, кайра курууга болбойт.
Качан жок болуп кетсе, түбөлүккө жок болот.
Күн сайын анын бөлүктөрү бар.
Өткөн жумада браконьерлик болуп, бир нече күн бою лагерден ок атуунун үнүн уктук, ак пил жана бардык пилдер коркуп кетишти.
Эртең менен биз барганда ак пилдер бош болуп, пилдер пайда болгондо кирүүгө тартынышып, бул тарапка бурулуп, токтоп, кунт коюп укканда кулактары көтөрүлүп, сөңгөгүнөн аба жыттанып калат.
Кийин билдик, мергенчи кармала элек болсо да пилдин сөөгүн алып кетишкен.
Парк акыркы бир жыл ичиндеги бардык пилдердин денелерин иликтөөгө аракет кылууда. алар парктын кичинекей бөлүгүнөн үлгү алгандан кийин гана 13 жаңы сөөк табышты.
Бул жерде жана ага жакын жайгашкан Конгодо браконьерлик күч алууда.
Бул жердин ачуу чындык.
Андреанын бул жерде болушу барган сайын маанилүү болуп баратат.
Бактыга жараша, эки жыл мурун биз тааныш болгон пилдер Ак пилге киргенде, менин жакшы көргөн көз ирмемдерим болуп өттү.
Буга чейин көп нерсе болду, бирок эң кызыктуусу Пенни менен анын апасы Пенелопа 2ди көрүү.
Эки жыл мурун биз эне менен балага бир топ убакыт өткөрдүк.
Чынында биз аны биринчи жолукканда Пенни жаңы төрөлгөн, киндиги таза болчу.
Ал кезде Андреа бизге айткандай, Пенелопа 2 биринчи жолу эне болгон жана белгисиз жана тажрыйбасыз көрүнгөн.
Пенниге эки эле күн болгондо дагы бир бойго жеткен аял \"ала качууга\" аракет кылганда, бизди аябай кызыктырдык.
Биз дагы бир нече жолу Пенни апасынан бир нече жолу кетип калганын байкап, жумалар өтүп, капысынан апасынан алыстап кеткенин түшүнүп, ачуу кыйкырып жиберген.
Пенелопа 2 дайыма ага жооп берип, ага чуркайт.
Менин оюмча, лабораториядагы кээ бир адамдар биздин видеоклиптерибизди көрүштү.
Өткөн жуманын бир күнү, Ак Шаардын дагы бир кооз күнү аяктап баратат.
Ар кандай түстөгү бардык пилдер алтын түстөгү жарыктын астында жүрүшөт.
Мирадордун каршысындагы токойдон 300 метрдей алыстыкта бир эне эки баласы менен
Карыган бала музоо Акка кирди.
Андреа бизге кыйкырды: "Бул Пенелопа 2 жана Пенни!
"Пеннинин кичинекей болуп чоңоюшуна жана анын апасы экөөнүн дени сак экенин көрүп, кубанып калдык.
Билесизби, бул пилдердин жок дегенде айрымдары акыркы эки жылда коопсуз болгон.
Акыркы бир айда бизге келгендер бар.
Крис Кларк, Корнелл университетиндеги биздин программанын директору (
Авиология лабораториясынын биоакустикалык изилдөө долбоору)
Биз менен үч жума болду.
Ал ар дайым бригаданын кайраттуу жана кажыбас-кайраттуу мучесу болгон, ар куну даракка жарк этип, жазуу блогун бузукулардан алыс кармоого аракет кылып келген.
Ооба, пил биздин техникабызды талкалап жатат.
Агрегаттарыбыздын дээрлик бардыгын туш тиштери менен ажыратып, демонтаждап, демонтаждап коюшту, анткени биз аларды адегенде пилдин колунан алыс жерге койгон эмеспиз.
Ошондуктан биз азыр алардын баарын бак-дарактарга айландырууга аракет кылып жатабыз.
Пи грим дарактарга чыгуу боюнча да адис жана зарыл.
Бирок көп сандагы агрегаттарды бир эле учурда иштеп турууга аракет кылуу - пилдин көйгөйлөрүнөн, ошондой эле жабдууларды алмаштыруу үчүн жүк ташуучу батареянын батареясынан улам уланып жаткан күрөш.
Бөлүмгө баруу кыйын, анткени бош жерде пилдер көп болгондо жана алар дайыма токойду аралап өтсө, бул кооптуу болушу мүмкүн, ошондуктан бул сапарларды кылдат пландаштыруу керек.
Өткөн аптада Улуттук коомдук радионун кызматкери да келип кетти.
Алекс Чадвик, анын жубайы Кэролайн жана алардын аудио инженери Билл бул жерге NPR үчүн ай сайын чыгуучу жана National Geographic журналы тарабынан уюштурулган радио экспедициясы үчүн клип тартууга киришкен.
Алар Кэти, Андреа жана Кристен интервью алышты, ошондой эле биз менен платформада пилдерди жаздырышты.
Биз алар менен бирге болуу абдан жакты.
Өткөн түнү алар Ак шаарда бир аз убакыт өткөрүшүп, толук айга даярданышып, жаздырышты, анткени сыртта түн өзгөчө катуу болуп, пилдер ызылдап, кыйкырышты.
Бул сапарда жок дегенде бир жолу ушундай кылабыз.
Эртеси сиз эч нерсеге арзыбайсыз, бирок бул укмуштуудай тажрыйба болду.
Менимче, алар да өткөн түнү кассетага түшкөн бороонуна ыраазы болушту.
Эки түн мурун бул жерде укмуштуудай күн күркүрөгөн.
Эртеси күн өзгөчө ысык, нымдуу жана көңүл чөгөттүү болду жана биз NPRдын кызматкерлери жана Лиза менен Найджел менен кечки тамакка Баянга шаарына бардык.
Биз кайра жолго чыга электе, ошол түнү кайра айдап келгенде
Токойго кирип бара жатып, алыстан дээрлик үзгүлтүксүз чагылганды көрө алабыз.
Үйгө келип, төшөккө жатканыбызда, саат 11лер чамасында шамал башталып, алыстан келе жаткан күн күркүрөгөнүн улам жакындап, уга баштадык.
Шамал токойду аралап өтүп, дарактарды катуу согуп жатты.
Температура күтүлбөгөн жерден он градуска чейин төмөндөп, саман төшөлгөн чатырыбыз чоң төмөндөй баштады.
Көп өтпөй жамгырга айланып, күн күркүрөдү да, түз бизге тоголонуп кетти.
Кээде Күн күркүрөйт, биз алыстан пилдердин кыйкырыгын уга алабыз.
Рэй аларды коркутту).
Жарым сааттай убакыт өткөндөн кийин Күн күркүрөп, жамгыр азайып, уйкубузду ачты.
Кэти бир нече жума мурун туулган күнүн өткөрдү жана ошол күнү биз аны менен Крис үчүн Конго чек арасына жакын жердеги Бүткүл дүйнөлүк фонддун изилдөө лагерине ак турнага күтүлбөгөн саякатка барууну пландаштырганбыз, изилдөөчүлөр гориллалардын үй-бүлөсүнө көнүп калышкан.
Кэти менен Крис токойдо бир нече саат бою үй-бүлөнү, эркек менен аялды жана алардын наристелерин карап турушту.
Кэтинин жүзү жүздөгөн тер аарылары менен капталган, бирок андан кийин ал шаркыратмага жуунуп, окуядан толкунданып кайтып келген.
Эрик, Мя жана мен дагы бир күнү ошол жерде болгубуз келет, бирок мен анын бир бөлүгү болуудан коркконумду моюнга алышым керек.
Тер аарылары мага абдан жагат окшойт жана алар быйыл биздин жапайы мезгилибиздин бир бөлүгү болуп калышты.
Көрсө, алар кургакчыл мезгилде бай болуп, аларсыз бизде бир-эки күн гана болот.
Алар кичинекей тикенектер.
Тердеги туз сыяктуу азыраак аарылар, алар колуңузга жана бутуңузга чогулат, айрыкча, түздөн-түз көзүңүзгө чумкуган дайвинг бомбасы.
Алар да жесир аялымдын туу чокусуна кирүүнү сунуш кылганды жакшы көрүшөт, мен аларды чачымдан сууруп турам.
Мен аларды бир аз канааттануу менен кысып койдум.
Акырында тер аарылар көзүбүздү жаап, сазга чумкуп, баарын жууп кетүү идеясын жактырдык.
Башка курт-кумурскалар да менин этимде жакшы тамактанышкан;
Мен аны күн сайын жактырбайм. -
Жана көбүнчө билимсиз. -
Ар кандай тиштеген жандыктардын кожоюну.
Алардын белгилери өзгөчө түн ортосунда белгилүү.
Бутумдун түбүнөн тиштеп, кабагы тиштеп, манжаларымдын ортосунан тиштеп калдым.
Бирок мен анын үстүнө күчтүүмүн.
Баарына сүйүүмдү жана эң жакшы каалоомду билдирем.
Мен азыр тор керебетиме кирем, биз Актан көргөн жаш арстан биздин байкоо аянтчабыздын жанындагы көңдөй бактын кичинекей тешигине кирип кеткендей, мен ойлогондой жакшы уктайм деп үмүттөнөм.
Мелисса 21-март 2002 Саламатсыздарбы урматтуу үй-бүлө жана достор: Саламатсыздарбы Дзанга бул ысык жана нымдуу.
Жаан-чачындуу мезгил адатта апрель айынын бир аз убакытына чейин келбейт, бирок азыр бул жерде окшойт.
Биринчи катуу жамгыр мындан 10 күн мурун болгон.
Албетте, бул менин пальтоумду таштап кеткен биринчи күнүм.
Саат 5тер чамасында үйгө жөнөдүк. м.
Ак адамдан жана токой аркылуу шамалдан.
Кара булуттар алардын баштарынан тез эле жылып, күтүлбөгөн жерден асман чоң күн күркүрөдү.
Мен кымбат баалуу камера жабдыктарымды Андреанын кургак сумкасына ыргытып жибердим, бирок дагы эле корголбогон рюкзагым башка нерселерге толгондуктан, аны алганы чуркап жөнөдүм, жамгыр көзүмдү чаап жиберди. Жол дароо аккан дарыяга айланды.
Мен сазды аралап, дөбөгө чыгып, Андреадагы лагерге чыктым.
Шоколаддуу күрөң шаркыратма эңкейиштен төгүлдү.
Лагерге кайтып келгенде, суу каптап кетүү коркунучунда болгондуктан, Эриктин чатырынын тегерегине траншеяларды казышыбыз керек экенин көрдүк.
Андан кийин, башталгандан бир сааттай убакыт өткөндөн кийин, бороон күтүлбөгөн жерден токтоп, асман ачык болуп калды.
Андреадагы жаан 50 мм жамгырды көрсөтөт.
Ошондон бери күн күркүрөгөн чоң бороон менен коштолгон жамгыр бир нече күн сайын жаайт.
Мен жамгырдын баарын жакшы көрөм, бирок ар бир жолу курт-кумурскалардын жаңы армиясы түзүлөт окшойт.
Денемдин бетинде күн сайын пайда болгон мүчүлүштүктөрдү чаккан жаңы пропорцияларды кошпогондо, денемдин дээрлик бардык жеринде тикенектүү исиркектер бар ---
Билегимде, колумдун астымда, чыканагымда, тиземдин айланасында, жада калса, кабагымда.
Акыркы жолу мен бул жерде болдум -
Анча-мынча болсо да, балким, менин ошол убакта кыска убакытта болгонум үчүн...
Ошентип, менин сезгич теримде мындай реакция болушу сейрек эмес экенин билем.
Абдан кычыштырган жана жагымсыз.
Өткөн күнү мен бутумдун түбүндө чиггердин же кум бүргөнүн белгилерин таап, капаландым: көтөрүлгөн айыктыруучу кыртыш --
Ортодогу кара так сыяктуу.
Эрик, биздин инженер да ушундай абалга туш болгон, ошондуктан мен аны билем.
Мен Бонда, py-метр адам, зарыл болгон операцияны жасашты, ал эми Бонда жиггер тоокторду алуу боюнча адис;
Ал таякчаны майдалап, анан акылдуулук менен менин таманымдан жумуртка баштыгын акырын казып алды;
Андан соң жабышчаак ак сууну жалынга күйгүздү.
Эң негизгиси, алар териге киргиче аларды кайтарып алуу, анткени бул, албетте, чыдагыс кычышуу.
Эң жагымдуу тажрыйба эмес.
Маалыматтарды чогултуу бир калыпта жүрүп жатат.
Ак дарыянын айланасында өзүбүздүн жаздырууларыбыз жакшы.
Кечээ эле Эрик экөөбүз эки пигми трекерди ээрчитип алдык.
Мен ак пилдин бүт периметрин биринчи жолу көрүп жатам, так эле токойдун фонундагыдай эле, пилдер күн сайын көшөгө артында пайда болот.
Бул укмуштуудай тажрыйба.
Биз чытырман өсүмдүктөрдү, браконьерлик жаш эркек пилдин баш сөөгүн аралап, бир нече Пил чыйырларын аралап, аккан суулар жана кичинекей шаркыратмалар менен кооз ачык мейкиндиктерди басып өттүк.
Качан болбосун, мен коркуп кеткен аял ата-эне жана анын үй-бүлөсү менен бетме-бет жолугушууну чыдамсыздык менен күтүп жатам, бирок биз бүт Бай аймагында эч кандай кыйынчылыктарга туш болгон жокпуз.
Бир жолу биз Копалга, катуу кристаллдары көп даракка токтодук.
Пы кирди союл менен кесип салган ширедей;
Шире жакшы күйгөндүктөн, алар шире блогун кичинекей факел катары колдонушат.
Акыр-аягы, биз бир дагы бирдикти пилдер бузуп салбаганын көрүп, абдан ыраазы болдук жана Крис Кларктын оор эмгегинен улам алар аман-эсен келе алышкан жок.
Бул жердеги жапайы жаратылыш мени таң калтырууда.
Бир күнү эртең менен Акка бара жатып, топтун калган бөлүгүнөн мурун саздын жээгиндеги кичинекей крокодилди коркутуп жибердим.
Анын узундугу 4 футтай болгон, сапарда жапайы учуп кеткен, бактыга жараша ал да мендей качууга дилгир болгон.
Дагы бир күнү биз чытырман токойдо араң көрүнгөн 10 чакты Бонго жолуктук.
Артынан келген чымын булут капысынан бизди курчап, топ-топ болуп бир топко чейин ээрчип жүрдү.
Кээде, бул жалгыз саякаттарды көбүрөөк адамдар жактырарын байкасам, мен Акка жалгыз бара алгыдай кылып убакыт өткөрөм.
Менде жапайы жаныбарлар үчүн укмуштуудай мүмкүнчүлүктөр бар жана бул жаныбарды издөө үчүн саздан акырын өтүп, анан токойдон өткөндө жарым коркуп, жарым толкунданганымды байкадым (
\"Арстан, жолборс жана аю\" менин оюмда \"жылан, илбирс, чоң токой чочкосу жана пил\" болуп калды \").
Кээде дуикер же ситатунга качып баратканын көрөм.
Көбүнчө менин жана сенсинин кичинекей тургундары гана: менин жолума убактылуу дал келген ачык түстөгү көпөлөктөр алар кетээр алдында бир аз алдыма учуп кетишти;
Айдоочу кумурска короого изи менен тарап кетти, а мен жинди секирген үйгө чуркайм;
Бийик жолдорду же туннелдерди курган башка кумурскалар жолду экиге бөлүшөт;
Ийнеликтер жана башка тез кыймылдаган курт-кумурскалар ачык өзгөчө кырдаалга баратканда менин жанымдан ызылдап өтүшөт;
Термиттердин изи менен жалбырактарга согуп, жыгылат.
Сүйүктүү чымчык досум үчүн, мен жакында эле канаттууларды көрдүм же уктум: Күн сайын эртең менен шоколаддын ыйын угабыз --
Kingfisher колдоо.
Ал эми кызыл -
Биз көкүрөк күкүктү эч качан көргөн эмеспиз, бирок аны күн сайын каалаган жерден угабыз.
Бул абдан кайталануучу \"Бул-болот-
Жамгыр, \"Эгер менин маанайым жакшы болбосо, бул мени жиндидей сезет.
Жакында эле Мечиттин карлыгачтары ак-сары куйруктары менен ары-бери учуп, Ак менен кум чоорчунун ортосундагы саздын четинде секирип жатканын көрүп жүрөм.
Акыркы кездери мага эң жаккан канаттуу - бул кадимки сни, биздин аянтчанын алдындагы бассейнде балык уулап, бат-бат келип турган кооз куш.
Мен бүгүн ак жакка баратканда токойдо Франклинди көрдүм.
Бир түнү, биз ак жерден үйгө келе жатып, чоң көк чамгырдын чакырыгын уктук;
Ал бактын үстүндө бийик, биз аны араң эле көрүп турабыз, бирок эки жыл мурун Ак түстөгү жупту көргөндө кандай сонун болгонун эстейм.
Өткөн ишемби күнү кечинде биз Найджелдин үйүнө Баянга шаарына бара жатканбыз.
Ал британиялык адам.
Дзангадагы WWF үчүн браконьерлик да Андреанын абдан жакын досу.
Ал бир нече жума мурун бизге анын бар экенин айткан.
Чет элдиктер менен бирге.
Биз Андреа менен анын жүк ташуучу унаасы менен 15 чакырым жол жүрүп, Баянгага келип, ар кайсы өлкөлөрдөн келген акылдуу жаштардын тобун жолуктурдук.
Кимди угарымды чече албайм, анткени алардын баары бирдей сүйкүмдүү көрүнөт.
Римдик италиялык жубайлар Андреа менен Марта жунгли этин жана тропикалык токой өсүмдүктөрүн дарылык максатта колдонууну изилдешкен.
Бельгиялык Бруно Заирде чоңоюп, Конгодо Бүткүл дүйнөлүк саламаттыкты сактоо уюмунда Эболадан жабыркагандар үчүн изоляция бөлүмдөрүн түзүү үчүн иштеген.
Хлоя - энергиялуу жана сүйкүмдүү италиялык жаш кыз, ал жакын жердеги WWF изилдөө лагеринде гориллалар тобун багып, анын сүйлөшкөн жигити Дэвид Грир башка лагерде горилла үй-бүлөсүнө даярданууда.
Конгонун Бома шаарындагы ветеринардык жана жапайы жаратылышты коргоо ассоциациясынын бир катар изилдөөчүлөрү да бар, алар да гориллалардын үстүндө иштеп, аларды айыптап жатышат;
Ошол күнү таң эрте алар лагерден чыгып, Дзангага келишти.
Ал эми Лиза аттуу америкалык WWF паркын жетектейт.
Кечки тамакты ичип, көп шарап ичип, анан таң атканча Девештей бийлеп, Мя экөөбүз дискти катуу дискке музыка менен жаздык.
Биздин үйгө сапарыбызды кулаган дарак үздү;
Андреа мочетин алып чыгып, биз аны бир тарапка жылдырганга чейин кесип салды.
Бак-дарактар тынымсыз кулап, айрымдары башкаларга караганда алда канча жакын экенин уктук.
Ошол түнү Мя экөөбүз интернетте окуп отурганыбызда катуу үн угулду.
Мүмкүн БаАканын бирөө кеч туруп, бир иш кылыптырбы, балка же башкабы деп ойлодук.
Бирок мунун мааниси жок окшойт, сыртка чыкканда алардын конушунун астында жарык жок экенин байкадым.
Жаракалар бир нече мүнөт сайын уланып, биз чоң дарак катуу күркүрөгөн үн менен жакын жердеги токойдо кулап түшкөнгө чейин такыр баш аламандыкта болобуз, мунун баары ачык.
Башында ошол катуу үндөр жол бере электе даракты жарып жиберишти.
Адатта, биз жөн гана токойдун кыйраган үнүн угабыз, анан кулаган дарактын такылдаган үнүн угабыз, бирок ал дарак бизге жакын болгондуктан, анын өлүп калганын угабыз.
Азыр Луис Сано кайра биз менен жашап жатат, анткени ал Андреанын компьютерин колдонуп, жаңы эле бүтүргөн китебине бир аз өзгөртүүлөрдү киргизүүдө.
Ал бизге чоң белек алып келди, анын айылындагы сегиз аял дарактан тапкан уюк.
Кечки тамактан кийин, ал бул жерде биринчи түнү үчүн пакетти ачты, ичинде жалтылдаган күрөң бал, жөн эле тердеген бал.
Майдаларын үзүп оозубузга салабыз да, оозубуздагы балды чайнап алабыз.
Сиз өтө көп жей албасаңыз да, ал абдан даамдуу, анткени ал абдан бай.
Бирок, биздин монотондуу тамактануу адаттарыбыздан бул даамдуу өзгөрүү.
Кызыгы, бул жерде тамак-аш жөнүндө сүйлөшүп, колдон келсе эмне жейбиз деп кыялдануу менен канча убакыт өткөрдүк.
Үйгө кирээрибиз менен оозубузга эмнени шашабыз.
Бул жалпы тема.
Жашылча-жемиштер биздин эң чоң тилегибиз.
Бул мен абдан күткөн бир нерсе.
Мен кетип баратканыбызды көрдүм. -
Эки жумадан кийин...
Коркуу менен толкундануу бирдей.
Мен үй-бүлөмдү жана досторумду көргөнүмө абдан кубанычтамын, алар биз америкалыктар көнүп калган материалдык ырахатыбызды жана мен үчүн абдан маанилүү болгон жерден кетүү коркунучун дагы бир жолу жарыялашты ---
Мунун бир бөлүгү бул жердеги жашоо мен үчүн табышмактуу.
Америка Кошмо Штаттарынын түндүк-чыгышындагы токойдо кайрадан сейилдеп, үйгө акыркы жолу келгенде кандай сезимде болгонумду эстейм.
Бул жерден кийин, мен кандайдыр бир деңгээлде стерилдүү экенин сезип, үйдөгү токойлор бул сырлардын бир аз гана бөлүгүн сактап, бул жерде жашайт.
Бирок бул жолу мен үйгө баратам деп өзүмдү сооротуп жатам (
Бул мен үчүн жаңы. 2001)
Өлкө чытырман токойлор жана жапайы жаныбарлар менен курчалган.
Бир нече күн мурун, менин досум Гарольд мага мындай деп жазган: \"Эки күн мурун бир түнү бизге аюу конокко келди, тамактануучунун калдыктарына таасирдүү тырмак тактарын калтырып, короодо да ушундай эле таасирдүү скаттар үйүлүп жатат.
\"Мен эшиктин алдында аюу бар экенин билчүмүн, бул мага өзүмдүн сырым жана жапайылыгым бар жерге кайтып келгендей сезилди.
Убакыттын өтүшү менен кайтып келем деген ой, ушундай кооз жерде Жаздын жайнаганын көрүү, токойдогу жем берүүчүсүмө ар кандай канаттуулардын келгенин көрүү менин кайра кайтууга ынтызарлыкты арттырат.
Үйгө жеткенче кайра жазууга аракет кылдым.
Биз эртең гориллаларды изилдөө лагерине барууну пландап жатабыз жана айта турган окуя болот деп ишенем.
Толук айдын түнүн Ак шаарда өткөрүүнү да пландап жатабыз жана бул да тажрыйба экенин билем.
Баарыңарга менин сүйүүм жана эң жакшы каалоолорум, 2002-жылы кымбаттуу достор жана үй-бүлө: кетээрибизге саналуу гана күндөр калды, бирок мен бул жерде өткөн жумаларыбыз жөнүндө дагы бир кат жазгым келет.
Болжол менен 10 күн мурун, биз бул жерден WWF изилдөө лагеринин ак эстуарийине чейин бир сааттай унаа менен одоно топурак жолдон өттүк.
Ал жерде изилдөөчүлөр Хлоя гориллалардын үй-бүлөлөрүнө көнүп калышкан.
Горилланын изине түшүү үчүн экөөбүзгө гана аны менен чыгууга уруксат берилгендиктен, Кэти кетип калгандыктан, Эрик, Миа жана мен самандарды тарттык, Эрик экөөбүздүн жолум болду.
Саат 12:30 чамасында биз Хлоя жана эки пигми трекери менен чыгып, үй-бүлөнү издеп, бир нече километр мурун токойго кирип, алар кеткен жерге бир нече саат мурун келдик.
Биз басып баратсак, алар тилдерин оозунун чатырын бойлой жылдырып, күлүп жиберишти.
Бул адамдар алар колдонгон адамдарга жакындап жатканын билдириш үчүн гориллалар менен түзгөн расмий үн.
\"Мен алардын биринчи көрүнүшүн көрөм деп, калың бак-дарактарды жана бадалдарды карап жүрө бергенде толкундандым.
Биз ийри-буйру тигилген жүзүмдөрдүн үстүнөн эңкейип, трассада анда-санда келишимге ылайык, келечектүү көрүнгөн жолду бойлоп басып бардык.
Мен алардын эмне карап жатканын карадым.
Биз мөмө-жемиш дарактан кулап жатканын көрдүк жана алар жарым саатта эле жеп калганын билишти.
Кумурскалар дагы эле калдыктарды кармоо үчүн агылып жаткандыктан, кээ бир термит дөңсөөлөрү жаңы пайда көрүшөт.
Кандайдыр бир жол менен өткөн жалбырактар да горилла басып өткөн жолду көрсөтөт.
Кээде Хлоя трекер менен чөгөлөп, алар далилдердин бирин текшерип, анан башка бадалдын арасына өтүп, биз ээрчип кетчүбүз.
Ал күнү аба ырайы абдан ысык болуп, бизден тер агып жатты.
кеттик. Акыры үй-бүлөмдү табуудан үмүтүм үзө баштады.
Алар биз барганга чейин эле бардык жерде жүргөндөй сезилди.
Бир жолу биз күмүштүн жытын абдан күчтүү сездик.
Анын өзгөчө жыты бар эле, абада анын миск жытына толгон.
Биз басып баратсак, трекер бутактардын жалбырактарын үзө баштады.
Мен муну кийинчерээк сураганымда, Хлоя алар муну гориллага айтыш үчүн кылышканын айтты, кабатыр болбо, биз бул жерде сени убара кылуу үчүн келген жокпуз, биз сага окшоп жегени келдик.
Аттиң, аларды дагы сагындык да, бир тарапты, анан башканы карап жүрүп кеттик.
Жарык өчүп калганда үйгө бет алып, лагерге жөнөдүк.
Биз топурактан күмүш арткы муундардын издерин таптык.
Мен эңкейип, меники менен аны салыштырдым. анын бокс мээлейлери абдан чоң.
Биз алардын канчалык жакын экенин билгенибизге кубандык, бирок саат 5:30 болуп калгандыктан, лагерге кайра кайтууга туура келди.
Бардыгы болуп беш саат бою ошол чоң токойдо токтобостон басып, ошол кармалбаган үй-бүлөнү издеп, таппай калдык.
Алардын этин көрбөгөндүк капа болот, бирок гориллаларга кантип байкоо салып жатканын билүү жана Конгого төгүлгөн тропикалык токойду изилдөө абдан кызыктуу.
Лагерге кайтып келгенде, биз ойлогондон да чарчап, бизди кооз шаркыратмага алып келишти, анын катуу агымынын астында турганыма абдан ыраазы болдум.
Жакында Мя экөөбүз Ак-Дарыяга барганыбызда, мен толкундатуучу көрүнүшкө күбө болдум: мен алдыдан уга баштадым жана үн жерде эмес, даракта экенин аныктадым...
Демек, бул пил эмес...
Мен маймыл болушум керек экенин көргүм келип, алдыга чуркап жөнөдүм.
Мен алдымда жолдо учуп бара жаткан чоң чымчыкка жолугуп калдым, чоң кара...
Бул канаттарында боз тилкелери бар кара күрөң бүркүт.
Бул канаттарынын узундугу болжол менен 6 фут болгон таажы бүркүт, анын жеми маймылдар.
Анын токойдун үстүнөн бутакка тийбей учуп кете аларына ишене албайм. ал абдан чоң.
Жемдин артынан кууп жатабы деп ойлойм.
Бул токойдо көп кездешпегендиктен аны көрүү абдан бактылуу сезилет.
Өткөн аптанын толгон айынын алдындагы түнү Мя экөөбүз Ак үйдө түнөгөнбүз.
Биз ошол жерде мүмкүн болушунча көп түн өткөрдүк.
Жазуу бөлүмүбүз үндү 24 саат бою кармап тургандыктан, биздин команда бир жуманын ичинде түнкү чагылдырууга аракет кылышыбыз керек экенин түшүнөт, аны толгон айдын жарыгы менен эсептей алабыз.
Бизде пенопласт матрац, тор жана бир аз тамак бар эле, биз ошол жерде кечки күздү көрүп отуруп, пилдер чогула беришти.
Түн киргенде, 70тен ашык пил ак пилдин айланасында сүзүп, жай жана атайылап бассейнден же чуңкурдан бассейнге же чуңкурга жылышат.
Бакалардын жана крикеттердин кыйкырыгы башталды.
Бир маалда Мирадорубуздун маңдайындагы дарактан үйлөгөн алтын шар болгон ай чыгат.
Бир түнү да биз пилдин контурун, өзгөчө айдын жарыгынын жолунда даана көрө алабыз.
Баласынын жанында экенин акырын текшерип, жолдон өтүп бара жатып мурду менен артка чыгып кеткен ургаачы пилди көрөбүз.
Үй-бүлөнүн бир документте жүрүп, актын бир четинен экинчи четине жайбаракат өтүп баратканын көрөбүз.
Жана үн. -
Түнкүсүн официанттын жүрүм-турумун көрө албай тургандай катуу рельефте үн чыгып турду.
Үндүн формасы көрүнөт.
Төмөнкү, тынымсыз ызы-чуу, балдарын чакырган энелер, өспүрүмдөрдүн көтөрүлүп-жыйып кыйкырыктары.
Сырттан борттун моторунун ызы-чуусуна окшош.
Каарман ызы-чуу салган үндөрдү чыгара берет (
Ошол түнү биз жасаган бардык жогорку сапаттагы жазууларда пайда болду).
Пил ылайлуу чуңкурду казганда, суу өзөгү аркылуу агып кеткен ---
Сноркингден чыккан суунун үнү сыяктуу, алар сөңгөктү бул чуңкурларга терең казышканда, шарылдаган үн чыгат.
Мен пилдердин терең казылган көлмөсүндө фосфор жарыгына окшош нерсени байкай баштадым, анткени алардын сууда иштеген тулкуларынын толкундары капысынан жылтылдап, анан суунун айдын жарыгын кармаганын түшүндүм.
От чычкандар өздөрүнүн кичинекей жашыл жарыктарына толгон.
Мирадордун темир торуна отурганыбызда жарганаттар бизди чакыра башташты, алар менин башымдан өтүп баратканда мен артка чегинбөөгө аргасыз болдум.
Түн өткөн сайын биз башка жаныбарлардын формасын аныктай алабыз.
15 чакты алп токой чочколору белугадан келген заңгыраган үймөктө биригип, пилдин жолу тайып кеткенде, пилди шашып кетип калышат.
Мирадордун алдынан суур пайда болду, биз анын көлмө аркылуу тентип жүргөнүн көрдүк.
Түн жарымда Мя экөөбүз сааттык эсепти таштадык (
Биз тоонун башында 144 пил санадык! )
Төшөктө чарчап жатып.
Уйкубуз үзүлүп, пилдердин кыйкырыгынан тешилди. Блири-
Таң атканда, биз көзүбүздү ачып, ак түстөгү пилдердин санын, жынысын жана жашын белгилөө үчүн шашабыз, бир аздан кийин Кэти жеңил дем алганда, биз солкулдап калдык.
Пигмелердин жардамы менен биздин инженер Эрик тегеректеги бардык жазуу блокторун алып салды жана биз расмий түрдө маалыматтарды чогултууну токтоттук.
Ушул күндөрү ак жакка барганда видео жана жогорку сапаттагы аудио тартууга барганбыз.
Күн тартиби жок пилдерди көрүңүз.
Биздин акыркы күн бүгүн.
Эртең менен лагерде сумкаларыбызды жыйнап, саат экиде П. M. биз Ак командага акыркы жолу баруу процессинде жетишерлик жакшы экенибизге ишенгенбиз.
Мурунку түнү жамгыр жаап, биз агарганга чейин ачык болуп калды.
Ал жерден биз анын бардык атак-даңкы менен бардык Дзанга пилдеринин падышасы Хилтонду, калктын эң чоң букасын таптык.
Андреа аны он жылдан бери билет жана аны эң ийгиликтүү селекционер деп тапты.
Ал башка пилдерге караганда медитация жасаганды жакшы көрөт.
Ал эструс учурунда ургаачы жаныбарлардын узун тизмесин коргогон.
Ал ийининде 10 футтай туруп, пил сөөгү 6 фут узундукта, жерге жеткен.
Ал укмуштуу.
Анын сезондун башында ургаачыны кайтарып, аны менен жупташып жүргөнүн көрдүк.
Бүгүнкү күндө ал жаңы аялды кайтарып жатат, Хуанита 3, анын төрт жаштагы кыз бар.
Ал жанында туруп, ага ачык мейкиндиктеги эң жакшы тешикке кирүүгө уруксат берди, жөн гана аларга бурулуп, калгандарынын баарын кууп чыкты.
Бир жолу үчөө Кэти экөөбүз тартып жаткан негизги аянтчадан 30 метрдей алыстыкта жайгашкан Мирадордун жанынан басып өтүштү.
Ал мага жакын жана мен ага тийе тургандай сезем, бирок, чынында, ал менден 10-15 метрдей алыс.
Ал Хуан Нитанын жанында турган, ал кызын соруп жатып чаңдуу бассейнде душка түшкөн.
Анын пил сөөгүнө жарык тийип, сөөктү пилдин биринин учуна койду.
Анан ал эне чымчык менен анын жувун токойдун четине чейин ээрчип, алар жалбырактарды бир-бирден бөлүп, жөнөп кетишти.
Аны акыркы күнү көргөнүбүздө абдан толкундандык.
Анан, биз да Мона 1ди жана анын жаңы төрөлгөн ымыркайын көргөнүбүзгө кубанычтабыз, аны менен эки жыл мурун таанышкандан бери биринчи жолу баласы каза болгондо, анын жанында турдук (
Мүмкүн туура эмес тамактануу) алдыбызда.
Ошол жылы мен үйдөгү катыма ушул кайгылуу нерсени жаздым.
Бирок ал ушул жерде төрөдү.
Оливия жана анын жаңы баласы анын жанында турушат.
Ориа 1 ошол күнү Морнанын өлгөн музоосуна абдан коркунучтуу жооп берген аял болгон ---
Биздин видеону кээ бирөөлөр көргөнүн билем.
Ошентип, бул биздин сезондун сонун аякташы жана бул пилдердин жашоосу дагы эле уланып жатканын сездирет жана бул цикл абдан клишедей угулат жана кайра башталат.
Мен кечээ кечинде тынч уктап, биз кетебиз деген ойго батып, бул жердеги түндүн ар бир үнүнөн ырахат алууга дилгир болдум.
Болжол менен 2:30. м.
Мен токойдун жанынан үкү угулат.
Биздин коттедждин бурчунда чычкандын чайнаганын да укчумун.
Менин бузулбас торумдан капа болгон чиркейдин ызылдаган үнү да угулду.
Бир аз убакыт өткөндөн кийин, мен үкү кайра-кайра уктум.
Крикет хорунда пальма циветинин алыскы ыйы сыяктуу.
Саздан маал-маалы менен дүңгүрөгөн пилдер, алыстан --күн күркүрөгөндөй угулат.
Эртең мененки саат 5:30да кайрадан ойгонуп, Нкуленгу треги жөнүндө угам деп үмүттөндүм.
Бизге Луис айткандай, эгер сиз аларды түнкүсүн уксаңыз, эртең менен кайра угасыз ---
Мен кечээ кечинде 10:30да уктум.
Алар, балким, менин жакшы көргөн үндөр.
Андреанын канаттуу китептеринин бири алардын дуэлдерин \"кайталануучу, ритмикалык ызы-чуу\" деп атайт.
Бийлеген кангага окшош
Токой аркылуу сызык.
\"Менимче, бул туура.
Тилекке каршы, эртең менен алардын дуэтин сагындым окшойт.
Бирок мен алыстан маймылдардын чакырганын уктум. Африкалык боз тоту куш ышкырып, кыйкырып учуп келди.
Ошентип, биз үйгө узак жолго баратабыз. Мен башымды айланткым келет.
Мен бул үч айды эстеп көрсөм, ал убакыттын ичинде эч кандай мааниси жоктой сезилет.
Убакыт бул жерде чирип да, кысылууда да көрүнөт.
Акыркы күндөрү мен убакытты калган убакыт менен ченедим.
Мен бул жолду дагы беш жолу басып өтүшүм керек деп ойлойм, же бул пилди акыркы жолу көрүп жатам, же ситатунганын дарактын тешигине тайганын акыркы жолу көрүп жатам.
Py метрге \"сак бол\" деген сөз бар.
Бул \"bondamiso\", түз маанисинде \"Көзүңөрдү ушуга бургула.
\"Мен бул сөздү кантип эскертүү катары эмес, көзүнө, үнүнө, жытына ач көздүк менен ичүүгө насаат катары колдоном деп ойлодум.
Артымда калган жашоого кирсем кандай болорун элестеткенге аракет кылдым.
Жарык өчүргүчтөрүнүн, суу түтүктөрүнүн жана тамак-аштын ар түрдүүлүгү тери жарылып кеткенден кийин дагы бир жолу көнүмүш болуп калганын билем жана бул жерди дагы өзүм менен алып жүрөм.
Анын изи өчпөс, рүрке жазгандай, \"Жарык кеседей чыдайм.
Мен эки деп ойлойм. -
Денем үйгө баргысы келет, бирок жаным ооруп жатат.
Мелисса \"ошондуктан мен кеткенден кийин бул менин коштошуу сөзүм болсун, мен көргөн нерсе чечилбейт \"---