Tusi mai le Fanua: Melissa Groo

Melissa Groo ose fesoasoani su'esu'e ile Cornell University's Elephant Listening Program.
O le taimi lona lua lea na ia alu ai i le fanua e suesue ai elefane i le Vaomatua o Aferika Tutotonu.
Aiga pele ma uo ia Ianuari 30, 2002: Na matou taunuu saogalemu i le vaomatua i ni nai vaiaso talu ai.
O le matou malaga iinei sa matua vaivai lava ma o nisi taimi e faigata tele ona sa matou aveina faʻataʻamilomilo 34 ato, atopaʻu ma atigipusa, pusa Pelican ma ato ato.
Sa matou nonofo i Pale mo sina taimi ona matou taunuu ai lea i le Banki vevela ma palapala i le taeao o le Aso Sa.
Sa matou nonofo i se tasi o faletalimalo iina, faigofie ae talafeagai.
E ui lava i le toilalo talu ai nei, e leai se eseesega o le aai nai lo le mea mulimuli na matou maua i le lua tausaga talu ai, vagana ai le filifiliga.
O le loli na paka ai iinei ma iina sa faʻapipiʻiina i se mea e foliga mai o se faʻamalo roketi.
Na'o matou taumafai e 'ai i fale'aiga sili a Lepanona ma Saina e lata ane i le faletalimalo, resitala i le US ambassy, pe alu i faleoloa ma faleoloa e fa'atau ai a matou sapalai.
Sa matou mautotogi se loli i Avis i Banki. -
Pau lava le mea latou te maua-
Su'e e le lava le tele e aumai ai mea uma matou te maua, o lea matou te tuʻuina atu ai ma le mea matou te manatu e sili ona taua ina ia latalata i le malepelepe, tuʻu mea na matou totoe i le laumua o le World Wildlife Foundation, ma i ni nai vaiaso mulimuli ane na ave i fafo e le matou uo o Andrea ma matou nonofo i le tolauapiga i le vaomatua.
Sa i ai o ia ma i matou i le matou vaiaso muamua, ae na alu ese e auai i le konafesi a le elefane i Nairobi ma o le a toe foi mai i Banki i ni nai vaiaso.
I le 6 i le taeao, na matou tuua Banki ma le avetaʻavale Avis na iloa le auala ma tuʻu vae i luga o le auala umi ma pefu i le vaomatua.
O le auala tele lea i le itu i saute sisifo o le taulaga. e taatia i le vaega muamua e tusa ma le 300 maila ona liu palapala.
Sa tatau ona matou tutu i mea faalavefau eseese e pulefaamalumalu ai leoleo faaauupegaina, ma e faalagolago i lo latou mana'o latou te totogiina mai ia i matou se aofaiga ese.
Sa matou faapupuu faatasi e pei o sardini, Katie, Eric, Mia ma aʻu, o nonofo i totonu o le pusa Pelican ma ato faafafa i o matou vae.
I le vevela o le tau, o faamalama na matou tatalaina na ufitia i se vaega o le pefu na ufitia ai i matou ma a matou mea uma.
Ina ua mavae sina taimi, matou te leʻi pasi atu i isi taavale seʻi vaganā ai le loli lapoʻa lapopoa, lea na lavea ai i matou i se saoasaoa uiga ese i le ogatotonu o le auala, ma o lea na pau ai le ma taavale mai le auala e sosola ese ai mai lo latou ala.
O le ao pefu na latou tuua ina ua latou ala i luga na le mafai ai ona latou iloa atu le auala i luma atu, ae o le matou avetaavale lototoa na agai i luma.
O le manogi i luga o le ala e faamanatu mai ai ia te aʻu loʻu taimi mulimuli-
Asu, fafie mu, aano leaga, manogi pala, ma le manogi tumau o le suamalie o laau fuga.
O lo’o iai fa’atau i nu’u e fau i luga o lea auala, fa’atau atu mea-
Sikaleti, manioc, soda.
Ina ua matou tietie atu, sa nonofo i luga tagata ma tilotilo mai ia i matou ma le fiafia tele—
O se taavale o se mea e le masani ai.
O le latalata atu i Dzanga, o le tele foʻi o nuʻu o Gami e amata ona tatou vaʻaia, o loʻo i ai fale masani, e pei o se fale e fausia i lau.
Sa talotalo mai tamaiti ia i matou ma le fiafia.
Mulimuli ane, na matou taunuu i le Paka National a Dzanga ma taunuu i le faitotoa o Andrea, na matou tatalaina le faitotoa ona matou oo atu lea i lana tolauapiga i se malaga e 14-kilomita.
Pe tusa o le 6:00, ua vave ona pa'u le Twilight.
Sa manaia le matou feiloaiga ma Andrea ma le toafa o tagata bacagemi, o le toatolu o i latou na matou feiloai i le lua tausaga talu ai, oe na fai le 'aiga o le afiafi ma faapauu i luga o le moega.
O lana tolauapiga e sili atu ona matagofie nai lo se isi lava taimi.
Sa ia fausia se fale fou matagofie mo ia lava ma avatu ia Katie lana fale tuai.
O lea na o a'u ma Mya sa matou nonofo faatasi i le matou fale tuai.
O le fausaga o potu e faia i laupapa, faia i le sima, taualuga o laulaau.
E iai a matou fa'ama'i fa'ama'i faigofie e si'omia e namu i luga o se fa'avae laupapa.
E leai se fale o Eric ma sa moe i totonu o se faleie telē tele na faatau ai o ia e ELP (
Ae talu ai ona ua faigata le osofaʻiga a loi lalaga ma le osofaʻiga o namu, atonu e tatau ona tatou saunia se mea ese mo ia).
Ma o lo'o i ai le fale e ta'ua o le mekasini, lea e fai uma ai e Eric ana galuega fa'ainisinia, e tu'u uma ai a matou mea'ai.
Ioe, e leai se puipui i totonu o le umukuka, ae o se ogaumu, ma matou kuka i se afi fafie na tipi e tagata pygmy.
Ona iai lea o fale taele se lua, ma e aumai e tagata pygmy ia i matou se pakete vai vevela i po uma, ona toe foi mai lea mai le tolauapiga ma toe foi i le Fale i fafo (
Matou te fa'aaogaina Farani \" kapeneta \").
E fai si taufaafefe le toe foi atu iina i le po, o loo i ai nisi o meaola e foliga ese, o se akarava sasa ma le tele o ana akelisi, e saʻo ai, ae le o le taʻua o mamame e paʻu pe a e latalata mai, e tatau ona ou fai atu ou te le lamatia le alu i ai pe a pogisa. (
E oo lava ia Andrea na fai mai e le mafai, o lea ou te le manatu ai e matua vaivai lava o ia. .
O nei fausaga uma o loʻo siomia ai le fausaga tutotonu, o se fale laumei matala --
Fa'avae sima fa'atasi ai ma le taualuga, potu nofo po'o le mea e nofo ai ma le 'ai.
I lalo ifo o lenei tolauapiga autu o loo i ai le fale o BaAka, e tutusa le lapoʻa ma le fausaga o lo matou fale.
O se vaega e toafa tagata e nonofo ma Andrea mo le tolu vaiaso i le taimi ona sui lea ma le isi vaega e toafa tagata ina ia mafai ona latou toe foi atu i lo latou aiga mo le taimi nei.
O lea ua matou maua MBanda, Melebu, Zo ma matotrs.
O le taimi lenei, o loʻo matou galulue malosi e aʻoaʻo e fai ni nai upu BaAka ina ia mafai ai ona matou fesoʻotaʻi lelei ma i latou.
I le taimi nei, matou te laki i le i ai o Louis Sano e nofo ma matou.
O ia o se tamaloa mai New Jersey na siitia iinei i le 80 o ona tausaga ma nofo i BaAka e puʻeina a latou musika.
Sa fesoasoani Andrea e faaliliu a o alu ese.
E le mafaitaulia tala e faamatala ma o se paaga lelei.
Na ia folafola mai afai e iai se taimi ma te nonofo ai i inei seʻia oo i le iʻuga, na te aveina i maʻua i le togavao ma BaAka mo ni nai aso.
O le matou aso atoa muamua iinei, sa matou savavali 2 kilomita i le paepae ma le faʻamoemoe.
O le taimi lea na matou o mai ai iinei i le vaitau mugala, e le o susu e pei o le 2000, ma na amata ona ou suʻeina le eseesega.
E lei timu talu mai le amataga o Tesema.
O lo'o maualuga pea le taufusi ona o lo'o fafaga i vaitafe ma o lo'o iai pea fa'ailoga o asiasiga masani ma lata mai a elefane.
O latou tulagavae tetele o lo'o va'aia pea i so'o se mea i le palapala, ma o latou fe'ai e fa'amaluluina ai lo tatou sao atu i le pito o le vai.
E fiaselau pepe papa'e ma samasama o lo'o fa'apotopoto pea i luga o le matafaga lea e fe'ai ai.
Ae ui i lea, o fatu ou te manatua e le lautele ma ou te fiafia e aoina ma lafoai mai elefane;
O le taimi nei e le o le vaitau o taunuuga.
Ona matou o lea i totonu o le vaomatua, lea na sili atu ona iloagofie ai le mago.
O lau i luga o le auala e mago ma otaota --
Lanu, fe'ai i lalo o ou vae.
Ae ui i lea, o se vaitau o le fuga, ma i nofoaga eseese i luga o le auala, na taia ai i matou e fugalaau fuga.
A o matou agai atu i White, sa matou iloa foi le pisapisao o le tuputupu ae tele, ma sa ou iloaina o le faitau afe o pi na talisapaia laau fuga i luga o le fala.
Ona faafuasei lea, sa matou i ai iina, i luga o le tulaga, aʻe i luga o faasitepu, ma tilotilo i le tele o elefane, ma tilotilo i le vai masima (80 i latou uma)
, Faatulaga faataamilo ia i tatou, miti mai le pu, fufulu le taele palapala, ma fealuai ma le paie mai lea itu i lea itu.
Elefane pa'epa'e, elefane mumu, elefane efuefu, elefane samasama, aua e ta'ele i le palapala i lanu eseese, e vali uma i lanu eseese.
O iina, vaʻavaʻai i lena vaaiga ofoofogia, talia le faʻapitoa o le nofoaga ma mea uma e ofoina mai, ma toe tepa i tua i galuega faigata uma, o masina o fuafuaga ma sauniuniga na faia e oʻo mai iinei, malaga umi, ina ia faʻalauiloa se suʻesuʻega faʻapitoa suʻesuʻega i le vaomatua o Aferika, e iloa ai le faitau miliona o faʻamatalaga e foliga mai e aoga tele ia te aʻu.
E leai lava se nofoaga e pei o Dzanga bai i luga o le lalolagi e vaʻai ai i le ola o le vaega ola maloloina o le vaomatua lamatia.
Ua matua faamamaluina lava i matou.
Na matou amata loa lava le galuega, faatumu maa i le acid, felauaiga i le paʻepaʻe, tatala a matou mea faigaluega, faʻapipiʻi paneta o le la, ma fau le faleoloa o Eric.
Vaega e pu'e fa'amaumau tuto'atasi (ARUs) mo le fa'atinoina--
O le a fa'aauau pea ona pu'eina le leo o tatou elefane iinei mo le tolu masina.
O le a matou totōina le valu o i latou i se fa'asologa fa'ata'amilo i papa'e, ae ose galuega fa'a'ole'ole aua e tatau ona e galue fa'atasi ma elefane, o le mea moni e matua mata'utia.
I le taimi na ou tusia ai lenei mea, ua matou totoina le fitu o latou ma fuafua e faʻapipiʻi le mea mulimuli i le aso.
E oʻo mai i le taimi nei, ua sologa lelei mea, na amata ona matou aoina faʻamaumauga i luga o le tulaga i aso uma, faʻamauina le numera o elefane i le afa itula, numera o fafine i itula uma, tagata matutua ma sui.
Tagata matua, talavou, pepe, pepe fou.
O le mea moni, pe o soʻo se tane i totonu o maso pe leai, e pei o le vaitau vevela, o le tele o tane e ulu atu i maso, o le tulaga lea o le maualuga o le testosterone o loʻo latou sailia mo tamaitai i le estrus.
Faatasi ai ma le fesoasoani a Andrea, na mafai ai ona matou iloa le faitau selau o elefane ma faafanua le sootaga i lo latou va.
O lenei mea o le a mafai ai ona tatou iloa lelei le faamoemoega o nisi ituaiga o telefoni, ona o le a masani ona vavaeese tagata o le aiga, mo se faataitaiga, e fai telefoni ma toe faatasia.
Na mafai e Andrea ona vaai atu i se elefane o loo valaau ma fai mai o le elodi 1, o loo valaau i lana tamai povi faatoa fanau mai—
Ma o le tamai tamai povi ilodi 2, 50 mita le mamao, tamoe atu ia te ia i le tali atu i lana valaau.
Sa matou maua le aso sili ona fiafia i le na o le lua aso talu ai.
Sa matou laki i le matauina o se tane na maua i maso ma faaipoipo ma se fafine estrus, ma o le taunuuga o le maʻi maʻi e le tutusa ma se isi o matou na vaʻaia.
O le taimi muamua na sii ai e Bulls le elefane fafine, sa vaaia le fiafia o le tele o elefane, o loo feosofi solo ia i latou, gogo, feula, milo, fe’ai ma mimi.
Toeititi lava iva minute le leo.
Na matou pu'eina uma i luga o masini pu'eina maualuga i luga o le tulaga.
O se vaaiga ofoofogia lenei.
E ō aʻe pea elefane, e sogisogi i le eleele o loo fai ai feusuaʻiga, tofo i le vai, ma gogolo pea.
Sa matou saofafai i le tolauapiga i lena po, faalogologo i mea sa matou pueina, sa faateia i le tele o leo sa mafai ona matou faalogoina, ma sa lagona e pei sa matou pueina moni lava—O se aafiaga mauoa—
O se mea fa'apitoa.
O le a manaia le vaʻai i le valaʻau lona lua o loʻo faia foi i le faaiuga, lea e i lalo ifo o le maualuga o le faʻalogo na matou mauaina i le 20 tausaga talu ai e Katie o loʻo faia e le elefane.
E ese le eseesega o elefane mai le taimi mulimuli na tatou i ai iinei, o le matamuli lena.
Atonu e mafua lenei mea ona o le faateleina o le fagafao.
O le tele o tagata malaga mai le Savannah na siitia atu e faʻaoga lelei le pisinisi o laʻau. -
E foliga mai o loʻo tupu tele lenei mea--
Talu mai la matou asiasiga mulimuli iinei, ua faaluaina le vaega o le taulaga lata ane o Bayanga.
E tele atu fana tetele i lea eria, o le manaoga mo aano o le vaomatua-ma nifo elefane-ua faateleina.
Ua auina mai e le WWF leoleo e latalata i le matou tolauapiga e leoleo soo, ae matou te faalogoina pea fana i nai aso pe sili atu, o le tele lava mai le matou tolauapiga, e le mamao mai le vaomatua.
Afai e pisapisao pe fa'alavelave mai i matou po'o turisi, e sili atu ona fa'atauva'a e elefane papa'e, ma a sosola, e o'o i totonu o le togavao ma e le toe fo'i vave i White e pei o le taimi mulimuli.
Pe a agi foʻi le matagi, o le a latou sogisogi i tatou i luga o le tulaga, lea o le a tuʻuina atu ai foʻi i latou e ō.
O lea matou te taumafai ai e faʻaeteete i le mea e mafai ai, i le filemu e mafai ai, i luga o le ala i totonu o le vaomatua, i luga o le tulaga.
So'o se fa'aopoopoga fa'aopoopo ia i latou ua avea ma popolega sili.
Atonu na sili atu ona faagaeetia a'u nai lo le taimi mulimuli, maeu le tamaoaiga o le nofoaga.
Ia te a'u lava ia, ose itu matagofie lea o le vaomatua.
I le afiafi, sa ou taoto i le moega, ma faalogologo i leo o elefane o loo faapotopoto i le taufusi i lalo o le matou tolauapiga;
O lo latou gogolo ma lo latou feei na foliga mai ua faateteleina e le vai;
E foliga mai o lo'o i fafo lava o le matou fale.
E lata ane se lulu laupapa Aferika.
Sa fetagisi pea alisi ma sikadas i le po atoa, ma ua atili ai ona leotetele laau ma leo fai soo.
O le mea e mataʻina ai, o le leo sili ona leotele e foliga mai o le elefane ma le elefane, aua o le elefane o le fanua sili ona vavalalata ma le elefane.
O se tama'i mamame e foliga e pei o se mea'ai.
Pe tusa o le tolu i le taeao i le tasi po. m.
Na ou faalogoina le gogo o le chimpanzee i se mea mamao.
I le taeao, na matou faalogoina le faaili leotele ma le alaga a le sega lanu efuefu Aferika o lele mai le ulu moa.
Ou te mafaufau pe o le fiaselau ia o tagata o loʻo faʻapotopoto i le Bai i taeao uma, latou te tulaʻi ma paʻuʻu i luga o le avanoa, o latou fulufulu siʻu e mumu mumu.
Tatou te faalogoina i taeao uma.
O le lupe laupapa i luga o le ulu, o lona vibrato e foliga mai e pei o le ping-
E fiti i luma le tenisi laulau ona tu lea.
Na matou faalogoina le pese a hardaise e pei o se matuu.
E masani lava ona tele manuki e fai o latou leo i luga o laʻau i tafatafa o le tolauapiga, ma matou vaʻavaʻai atu i latou o fetogi mai le tasi lala i le isi, o nisi taimi e osooso tetele. Lanu pa'epa'e-
O le a o mai foi manuki e vaai ia i tatou.
I totonu o le taufusi, pe a tatou o atu i le beluga, e faitau selau rane laiti e faʻalogoina le leo, e pei lava o se paʻu fufusi ua toso i fafo, O se 'ata maʻaleʻale i le uliuli ma le paʻepaʻe.
I totonu o le vaomatua, e faaopoopo atu i le cicadas i soo se mea, o loʻo i ai se filemu filemu.
O nisi taimi papa'e-
E felelei a'e u'u Phoenix i luga a'e o latou ulu, ma o le sasa malosi o o latou apa'au e foliga mai sa i ai i aso anamua, e pei lava ona e tepa a'e i luga ma iloa ai o loo i ai se pterosaur iina.
E felelei solo lele lanu viole ma samasama i lo matou auala.
E masani ona tatou fefefe i se pepelo ma e alu ese mai le vao.
O nisi taimi, a e fa'alogo lelei, e te fa'alogoina le pa'u o anai. -
E foliga mai ua lulu le masima i laulaau.
O lo latou faupuega e i soo se mea i le vaomatua.
E lei leva ona matou o mai iinei, ae matou maua se vaaiga o se korila, ae sa matou faalogoina lelei.
I se tasi aso a o ma tietie atu i le taulaga ma Andrea e faatau ni sapalai, sa matou fefefe i lana taavale ma pa ai i le vao mafiafia i autafa o le auala.
Na ee mai ia i matou ina ua matou pasia.
O nisi taimi, e mafai ona tatou faalogoina le fatafata o le korila.
Tu'i i le mamao.
O le a ou faʻaogaina meafaigaluega puʻe sili ona lelei matou te aumaia e puʻeina ai le leo i taimi eseese o le aso, faʻamoemoe o le a iu lava ina mafai ona matou faia ni cd mo i latou e fiafia i ai.
O le vevela iinei e matua maualuga lava ma e foliga mai o loʻo faʻateleina i taimi uma.
I le gasologa o le aso, e mafai ona tatou iloa mai le vevela i luga o le tulaga o loʻo i ai le 88 tikeri i le paolo ma le 92 tikeri i le la.
O le susu o se fasioti tagata, e tusa ma le 99%.
O aso nei tatou te o ai e aau i le taufusi, ona fetuuina lea o korokotaila pymy ma gata vai oona.
Na'o le pau lea o le auala e fa'amalieina ai.
Mulimuli ane, mo aʻu uo faigaluega ma isi uo e fiafia i manulele ou te vaʻaia pe faʻalogo i ai iinei, ou te mautinoa o se lisi le atoatoa lenei: vaʻai: African Osprey
Kingfisher laina laau (la'u mea e sili ona ou fiafia i ai)
Maribou storkHadeda ibisGray heronBlack-
Darren Black-ma-
tulimanu paepae paepae-
Na'o le fa'alogo: o le lulu laau Aferika Blue-
Lupe fafie ulu E tele ituaiga o barbets Ua leva ona ou mafaufau i ai, ae ua matou pisi i le faatulagaina o mea ma ua le lava se taimi ou te nofo ai i lalo ma tusi se faamatalaga umi seia oo mai i le aso.
A oo i le po, tatou te matua vaivai lava e tau le lava le malosi e fai ai le meaai o le afiafi, fai le 'aiga o le afiafi, ona momoe lea, puipui la tatou upega ma faitau i le moli moligao (
Na ou aumaia taua ma le filemu, lea e tatau ona umi se taimi)
Ae tatou te leʻi momoe, mai lea taimi i lea taimi, e fafagu elefane i luga o laau o loo siomia ai le togālauapi.
Fa'amolemole fa'amagalo le filemu mo se taimi umi.
O le a ou tusia vave.
Ou te faatalofa atu ia te outou. --
MelissaFepuari Masina 2002 o le asō o loo ou i ai i se aso malolo, o le tusi lona lua lea na iu ai ina ou tusi atu i au uo ma aiga.
Ua na o lo'u tolu Aso Saolotoga i le fitu vaiaso talu ona matou tuua le fale, ae peitai, ina ua o ese isi i lenei taeao e fai se aso faigata o galuega, sa le mafai ona ou taofia le lagona tausalaina.
E filemu lava ma o le mea e sili ona taua o le vevela tele.
E sili atu le vevela nai lo le Aai Paʻepaʻe, lea o loʻo i ai le savili mai lea taimi i lea taimi.
O le susu e tatau ona tusa ma le 92, ma o le susu e fai si tele.
Na faatoilaloina aʻu i le pe o se laau, o se vaivai e mafua mai i le vevela.
I ni nai futu le mamao, na tu ai mo sina taimi se piliki lanu piniki ma le lanu efuefu e 5 inisi le umi i se tamo'e vao mai le tasi laau i le isi, ma o lona ulu sa matua mata'utia le laufanua.
Mai lea taimi i lea taimi na ou faalogoina ai le tagi a le Osprey Aferika i Sisifo a o agai atu le tolauapiga i le taufusi;
E foliga e pei o se gogo.
I le aoauli, o tagata BaAka gm Gami o loʻo sasaina a latou manioc meaai i aso uma.
O le atamai e masani lava o le maualalo, o papeti e pepese mai lea taimi i lea taimi.
E filemu, ae e le mafai ona ou tau mafaufau po o le a le mea o loʻo tupu i totonu o le White House.
O a elefane o iai i aso nei?
O Elvera ma lana fanau e toalua?
O iai pea Hilton i Mars? O loo leoleoina pea se fafine fou?
Pe na fa'aali mai ea le agavale tuai ma fa'afefe isi tamaloloa uma?
E te malamalama lelei i tagata, ma afai e mafai ona e faʻauma atoatoa, e pei o se fasimoli i aso uma.
E pei o le faitau o Taua ma le Filemu.
I isi taimi, pe a ou tilotilo atu ia i latou, ou te manatua se tasi o tusi e sili ona ou fiafia i ai tamaiti, o fea sa i ai Wallace, e uiga i se orangutan, e tatau ona e mauaina i le sami o mataitusi i itulau taitasi.
E tele naua tala malie laiti i ata ta'itasi, o lo'o tuliloa e se isi, o se tasi e eli se pu i'ina, o se tasi e aau i'i.
Po o fea lava e te tilotilo i ai, o loʻo i ai se tala i le galuega.
Ae e oo lava i totonu o le tolauapiga iinei, e tele mea e va'aia.
O lo'o i ai le tele o manuki, o lo'o fa'ata'amilomilo solo i le togalauapiga, o lo'o ta'a'alo mai le tasi lala i le isi fogafale tolu.
O lo'o si'omia a'u, o lo'o felelei mai le motu o tagata filaria, ma le fa'amoemoe e utia fa'alilolilo a'u.
E tatau ona ou mataala i taimi uma ina ia mafai ona tetee atu ia i latou.
I o'u vae, o se laina o loi mapekpe (
O le latou vaitaimi pygmy lea, fa'ailoa mah-peck-pay).
E lapopoa ma pogisa, ia aloese mai le 'ai pe a e utia.
I luga o le taualuga o le fale lauvao i luga o le ea, o le apogaleveleve o le luko tele na gaoioi malosi.
O nisi taimi e mafai ona e faalogoina o latou taina iina i le po.
Na faafuase'i ona sau se loi lalaga i luga o lo'u tauau ma ou lafoa'i.
O se anufe vae enaena enaena enaena e pei o le sikaleti e fe'ilafi i luga o le ala i lo'u potu.
O le asō, na ou mulimuli ai i se siʻila tele i totonu o loʻu potu, faʻatali seʻi tuʻu, ma tuʻu i totonu o se pusa palasitika laititi ma manino ina ia mafai ona ou toe siaki.
E feilafi e pei o se maa taua ma o lona tino e matagofie lanu meamata susulu, toetoe a manino ma apaau lanumoana susulu.
Sa ou fefe ne'i afaina a'u i le tatu'iina o le palasitika ma e le'i umi ae ou tatalaina.
A o ou faia le meaai o le aoauli, sa i ai le anoanoai o lagomeli o loo faapepepee faataamilo ia te au i le umukuka.
Sa ou mafaufau i ai i le tele o taimi o se nofoaga e sili ona ʻainā ua ou nofo ai.
O inisi uma e nofoia e nisi o meaola.
Pei o le ata tifaga \"10 taimi le micro-universe\"
O le numera o se ituaiga o meaola na ave moni i le fale pe a ma le vaiaso talu ai ---i le mea moni.
I se tasi po, ina ua ma sauni e momoe ina ua uma se feiloaiga umi, sa iloa atu ai e Andrea o loo faapotopoto mai ai le tele o avetaavale loi i lona faleoo, faataamilo i ona sitepu ma poloka sima, ua manino lava le faamoemoe e ulufale atu ma ave le pule.
A afe afe loi ---
Sa ou ai i ni nai taimi ma sa matua tiga lava. -
Ave se avanoa e su'e ai meaai;
O lo'o i ai i latou i le faiga o tuliga.
O nisi tagata e ala i luga ma iloa ai ua ufitia i latou i nei mea e 'ai i luga o latou upega o moega ona faaputuputu ai lea.
E mautinoa lava sa le fiafia Andrea i ai, ma sa matou vaavaai atu i lona faanatinati atu e faatumu se ulo tele i kerosene, sasaa le tele o loi ma feliua'i lona fale i ai.
Kerosene na o le pau lea o le mea e mafai ona taofia ai.
I lena po na ia filifili ai e le moe iina ma fai se moega mo ia lava i totonu o le pusa tutotonu o le tolauapiga i lalo.
Na fetolofi o matou pa'u, ma na ma o ma Mya i le potu pe a ma le 40 futu mita mai le fale o Andrea ma sa matua fefefe i le iloaina o le galu o loi ua oo mai i lo matou fale, pe a ma le 3 futu mita mai lo matou fale.
Sa i ai le faitau afe o tagata, o loʻo faʻataʻamilomilo solo i se tulimanu o le matou fale, ua latalata atili mai.
Na matou faatopetope e aumai le karasini ma faʻaaogaina e faʻasusu ai tuaoi o le matou fola sima i le taimi faigata.
Sa matou matamata ia i latou mo le isi 45 minute pe sili atu.
O le le mautonu ma le le mautonu, na toe liliu le asiosio o loi i lo latou ala ma taufetuli faataamilo i le lio, o lea na faanatinati ai.
Mulimuli ane, sa latou faia se taumafaiga tuufaatasi agai i le vaomatua.
Ua ma tetete ma Mya pe a mafau- fau pe o le a le mea e tupu pe a leai se matou fonotaga, o lea na ma momoe ai loa ma le le iloaina o le atinaʻeina o lenei autau tele. Ioe.
Na ou vaai talu ai nei i ni manulele matagofie o emo i le paepae ma faataamilo-
I se tasi taeao, a o matou savavali atu i le pito o le avanoa, e lua i'a lapopoa Maribo na foliga mai o se toeaina o tutu i tafatafa o le vaitaele i se ofu malie. Lanu mumu-
I se tasi aso, o lupe i mata sa fefiloi ma sega efuefu Aferika. Lanu pa'epa'e-
Na oso atu le taika pa'epa'e ma toe fo'i atu i se laau lata ane.
O se kingfisher aulelei turquoise ma uliuli togavao, na ou mauaina le nofoaga e sili ona fiafia i ai Wood.
O se povi foliga tama'ita'i, egret. totonu-
Faatali seia latou mulimuli i le pafalo.
Lalelei lanu nuanua Sunbird--
tagata Aferika hummingbird-
Talanoa e ala i la matou tulaga.
Na lele le Patopa a Hartlaub ma tulaueleele i tafatafa o le Vaitafe e ui atu i le Vaitafe o Pa'epa'e;
O o latou tauau lanu moana mumu na pu'eina la'u vaai.
O se moa lapopoa o le Crown Pearl na maua se vaaiga mai se laau i le ala i White.
Mo manu, matou te vaʻai i sitatunga i Everglades manino i aso uma --
Antelope ola.
E masani ona latou faimalaga i ni vaega se lua pe tolu o aiga.
I se tasi aso, na ou savali ai na o aʻu mai le tolauapiga i le paʻepaʻe ma na mafai ona ou aʻe i luga o se sitatunga fafine i le taufusi e lata ane i le tolauapiga, na o le fefe ia te ia pe a ma le 10 futu le mamao.
E masani lava ona iai pafalo i le vaomatua i le avanoa, ma o manu aulelei ma malolosi e fitu o loʻo faia le vaega e tasi, o loʻo taoto i le vaega Paʻepaʻe pafalo, o loʻo momoe ma mafaufau loloto, e naʻo le ala i luga pe a filifili ni elefane leaga e poloka lo latou ala.
I se tasi taimi na vaai ai Andrea i se pafalo i lalo o le gaosiga papaʻe ma ina ua luʻia e se elefane, e leʻi tu i luga.
Na utia le pafalo e le elefane, ma a o taoto o ia o le a oti, sa faapotopoto mai le isi Pafalo i ona tafatafa, ma taumafai e sii i luga.
E le gata i lea, i le paʻepaʻe, o nisi taimi tatou te vaʻaia ai le sili ona tele o le antelope vaomatua Bongo.
O manu lalelei tele, e lanu enaena, pa'epa'e fusi i o latou tino.
O latou vae e uliuli ma paepae, ma o le tane e iai nifo elefane lapopoa. nifo pito.
Na liliu pea o latou taliga tetele.
A latou savavali i totonu o le Bai, latou te fiafia i taimi uma, e masani lava o se vaega e fitu pe valu tagata.
Matou te vaʻai foʻi i manuki.
I se tasi aso, ina ua matou taunuu, na matou maua ai se vaega e tusa ma le 30 tagata o loo savavali faataamilo i le Vaitafe o Paʻepaʻe mo ni nai itula na sosoo ai, o loo tautuumau i fafo mai le faatausiusiuga o le togavao i luga o le eleele, ma nonofo i autafa o se faaputuga o otaota o elefane ma faamamā i latou mo le ʻaina o fatu.
E mafai fo'i ona tatou va'aia manuki uliuli ma papa'e o lo'o fealua'i solo i luga o la'au. Ma puaa --
O lo'o i ai se PUA tele o le vaomatua. e tele ma uliuli.
I se tasi aso, na matou vaaia ai se vaega o tagata faapena mai le vaomatua, pe tusa ma le 14.
Sa latou faapupuu faatasi mo sina taimi ma o ese.
E ui o le puaa e sili ona ou fiafia i ai o le Red River (
E ta'ua foi o le puaa vao)
O le taimi muamua lea na matou vaai ai i le isi aso.
O le manu e sili ona fa'atauva'a, e matua'i mumu ma mama mata pa'epa'e ma taliga Taser umi.
E le itiiti ifo ma le tasi le civet i tafatafa o le tolauapiga.
I se tasi po i le taumafataga o le afiafi, na matou faalogoina ai le tagi a se luva fafine estrus i le vaomatua, ma i ni nai aso mulimuli ane, na maua ai e Katie ni tulagavae i le eleele e lata ane i le tolauapiga.
I se tasi taeao, na matou maua ai gorillas i le taufusi.
E lei vaaia lava se nameri, e ui ina pe a ma le vaiaso a o lei taunuu atu na vaaia ai e se tasi se tasi i tafatafa o le tolauapiga.
I se tasi aso, na matou feiloaʻi ai i se elefane a o matou toe foʻi i le fale.
Na'o a'u ma Mya e lua BaAka trackers
Na faafuasei lava, sa matou faalogoina se gaioi tele i luga o le laau i talaane o le auala, ma sa tu le tracker i luma e faalogo.
Sa matou faia uma lava le mea lava e tasi, ona matou faalogo atu ai lea i o matou luma tonu o le tomumu mai le vaega lava e tasi.
Fai mai le tasi tagata siaki o se puaa vao, ae musumusu le isi, fai mai o se elefane (
Mulimuli ane na ia taʻu mai ia i matou o le tagata mama o se tamaʻi elefane. .
Na faafuaseʻi lava, i luga o laʻau, e mafai ai ona tatou iloa atu foliga faaefuefu o le elefane.
O se tamaitai talavou.
Sa tonu ia i matou e aua le tamomoe i se isi itu, ae ia maua vave ma filemu i le mea e mafai ai.
E masani ona taʻu mai e Andrea ia i tatou e sili atu le matautia o tamaitai, aemaise lava pe a iai tupulaga i le lumanaʻi.
I se isi aso, na matou feiloaʻi ai ma elefane i le taufusi a o matou toe foʻi i le fale ma e tatau ona matou uia i le fale.
Ona sosoo ai lea ma le faavavau-
Ua fa'ateleina fa'ailoga o le tagata.
I se tasi taeao, ina ua vave ona matou ui atu i le vaomatua ina ia mafai ona oo atu i Baishan i le taimi mo le faitauina ma le fatuina (
Le mea na matou faaigoa ai le vasega ma le itupa. g.
Le \"teine\" o elefane uma o lo'o i ai \")
Na ou iloaina sa i ai se drone maualalo e ui atu i le vaomatua masani.
Sa ou fesili i le pygmy tracker poo le a lea mea ma sa ia faaigoaina le ili laupapa i le lotoifale.
I le va o le faʻalauteleina o le matapeʻapeʻa o le ili laupapa ma le au faomea o loʻo faʻateleina le faoa o elefane ma o latou nofoaga, ou te lagona o lenei nofoaga o loʻo solomuli ese ma ou fefe.
O sea nofoaga e le mafai ona toe ave i tua pe toe fausia.
A mou atu, o le a mou atu e faavavau.
O aso uma lava e iai vaega.
Sa i ai ni faiga fa’aola i le vaiaso talu ai ma mo ni nai aso na matou faalogoina ai le pa mai o fana mai le tolauapiga ma ua fefefe le elefane pa’epa’e ma elefane uma.
I le taeao, ina ua matou taunuu, ua leai ni elefane paʻepaʻe, a oʻo mai elefane, e faʻatuai e ulu mai, liliu mai i lea itu, tutu filemu, ma a latou faʻalogo ma le totoʻa, ona sisina lea o latou taliga, ma o latou ogalaau e manogi le ea.
Na matou iloa mulimuli ane o nisi nifo elefane na ave faamalosi e ui lava e leʻi maua le tulimanu.
O loʻo taumafai le paka e suʻesuʻe tino o elefane uma i le tausaga talu ai. na o le 13 tino fou na latou mauaina ina ua uma ona faʻataʻitaʻiina se vaega itiiti o le paka.
Ua fa'ateleina le fa'atauina o manu i inei ma i Congo lata ane.
O le tulaga moni lea o lenei nofoaga.
O le i ai o Andrea i'inei ua fa'asilisili ona taua.
O le mea e fiafia ai, ina ua ulu atu elefane sa matou masani ai i le lua tausaga talu ai i le Elefane Paʻepaʻe, na tupu ai nisi o taimi ou te fiafia i ai.
E tele naua mea i le taimi nei, ae o le mea e sili ona fiafia o le vaʻai ia Penny ma lona tina o Penelope 2.
I le lua tausaga talu ai, sa matou faaalu sina taimi e matau ai le tina ma le pepe.
O le mea moni, ina ua ma feiloai muamua ia te ia, o Penny o se pepe fou ma e manino lona pute.
E pei ona taʻu mai e Andrea ia i matou i lena taimi, na avea Penelope 2 ma tina mo le taimi muamua ma foliga mai e le mautonu ma leai se poto masani.
Ina ua taumafai se isi fafine matua e \"faoa\" Penny ina ua na o le lua aso le matua, sa matou foliga fiafia.
Sa matou matauina foi le tele o taimi na tuua ai e Peni lona tina i le tele o taimi pe a mavae vaiaso ma na faafuasei lava ona ia iloa ua mamao o ia ma lona tina ma ee ma le tiga.
E tali atu lava Penelope 2 ia te ia ma tamoe atu ia te ia.
Ou te manatu o nisi o tagata i totonu o le fale suʻesuʻe na vaʻaia nisi o a matou ata vitio.
I se tasi aso o le vaiaso talu ai, o le isi aso matagofie i White City o le a faaiuina.
O elefane uma lanu eseese e savavali i lalo o moli auro o le aoauli.
Mai le togavao i luma o Mirador, pe tusa ma le 300 mita le mamao, o se tina ma lana fanau e toalua tausaga-
Na ulufale le tama'i povi tuai ia White.
Na alaga mai Andrea ia i matou, \"o Penelope 2 ma Penny!
\" Na matou fiafia lava i le va'ai atu o tuputupu a'e Penny i lona la'ititi ma va'ai i le soifua maloloina o ia ma lona tina.
E te iloa, o nisi o nei elefane sa saogalemu i le lua tausaga talu ai.
E iai a matou tagata asiasi i le masina talu ai.
Chris Clark, o le matou faatonu o polokalame i le Iunivesite o Cornell (
Poloketi su'esu'ega fa'aolaola ole falesu'esu'e aviology)
Ua tolu vaiaso ma matou.
E masani lava o ia o se tagata toa ma le le faʻavaivaia o le 'au, e susulu i luga o le laau i aso uma, ma taumafai e taofia le iunite puʻe mai le faʻaleagaina.
Ioe, ua faaleagaina e le elefane a tatou meafaigaluega.
Toeitiiti lava o a matou iunite uma na tu'u'ese'ese, fa'amavae, ma fa'amavae i nifo ona matou te le'i mua'i tu'u ese mai le elefane.
O lea ua matou taumafai nei e liliu uma i laau.
O Py grime o se tagata poto i le a'ea o laau ma e taua tele.
Ae o le taumafai e fa’atumauina le tele o vaega o lo’o fa’agaioi i le taimi e tasi, o se tauiviga faifaipea, ona o fa’afitauli o le elefane, ae fa’apea fo’i i le ma’a o le loli e mana’omia le fa’aola mo mea faigaluega e sui ai.
E faigata le alu i le iunite, aua a tele elefane i luga o le eleele gaogao ma latou ui atu i le vaomatua i taimi uma, atonu e matautia, o lea e tatau ai ona fuafua lelei ia malaga.
Na asia foi i matou i le vaiaso talu ai se tasi o le aufaigaluega a le National Public Radio.
O Alex Chadwick, lona faletua o Caroline ma le latou inisinia leo o Bill na alu atu iinei e fai se kilipa mo le leitio, o se polokalame faalemasina mo le NPR ma talimalo e le National Geographic magazine.
Sa latou faatalanoaina Katie, Andrea ma Chris ma sa latou pueina foi elefane i luga o le tulaga faatasi ma i matou.
Sa matou fiafia lava e faatasi ma i latou.
O anapo, na latou fa'aalu ai sina taimi i le Aai o Pa'epa'e, e sauni ai mo le masina atoa, e pu'eina aua o le po i fafo e matua leotele lava ma elefane e pi'i ma feei.
O le a matou faia foi ia le itiiti ifo ma le tasi i lenei malaga.
O le a leai sou aoga i le aso e sosoo ai, ae o se aafiaga mata'ina.
Ou te manatu sa latou fiafia foi i le afa na latou mauaina i luga o le lipine i le isi po.
I le lua po talu ai, na matou maua ai se faititili ofoofogia iinei.
O le aso na sosoo ai sa matua vevela lava, susu ma faanoanoa, ma sa matou tietie atu i le taulaga o Bayanga mo le 'aiga o le afiafi ma le aufaigaluega a le NPR ma Lisa ma Nigel.
Ina ua matou toe foi i tua i lena po, ae matou te lei toe malaga ese atu
A o matou savavali atu i totonu o le vaomatua, e mafai ona matou iloa atu e toetoe lava a faifai pea uila i se mea mamao.
Ina ua matou taunuu i le fale ma taoto i luga o le moega, pe tusa o le 11, na amata le matagi ma faalogoina le faititili umi o sau mai se mea mamao, ua latalata mai.
Na ui atu le matagi i totonu o le togavao i le agi tele, ma taia malosi ai laau.
Na faafuaseʻi ona paʻū le vevela i le tusa ma le sefulu tikeri, ma na amata ona paʻu tele le matou taualuga laumata.
E le'i umi ae maligi ifo timuga, ua ta'e le faititili ma ta'avale sa'o mai ia i matou.
O nisi taimi i le va o Faititili, e mafai ona tatou faalogoina le feei o elefane i se mea mamao.
Na fefefe i latou e Ray).
Pe tusa o le afa itula mulimuli ane, na paʻu le Faititili ma amata ona toʻa le timu, lea na matou momoe ai.
Na maua e Katie lona aso fanau i ni nai vaiaso talu ai, ma o lena aso na matou fuafuaina ai se malaga faateia mo ia ma Chris i le World Wide Fund research camp crane paʻepaʻe, pe a ma le itula le tietiega, latalata i le tuaoi o Congo, ua masani tagata suʻesuʻe i se aiga korila.
Sa faaalu e Katie ma Chris le tele o itula i le Vaomatua e vaavaai ai le aiga, o se alii ma se tamaitai, ma a la pepe.
O foliga o Katie na ufitia i le fiaselau o afu pi, ae na ia taele i le afu ma toe foi mai ma le fiafia mai le aafiaga.
O Eric, Mya ma aʻu foi matou te fia i ai iina i se aso, e ui e tatau ona ou taʻutino atu ou te fefe i le afu o se vaega.
O pi afu e foliga mai e fiafia tele ia te aʻu ma o loʻo avea pea ma vaega o la tatou vaitau vao i lenei tausaga.
E foliga mai e sili atu le tamaoaiga i le vaitau o mugala ma a aunoa ma i latou e na o le tasi pe lua aso tatou te maua.
O tama'i tuitui i latou.
E itiiti pi e pei o le masima i le afu, latou te faʻapotopoto i ou lima ma ou vae, ae maise le pomu maulu e maulu saʻo i ou mata.
Latou te fiafia foi e fautua atu latou te ulu atu i le tumutumu o loʻu fafine ua oti lana tane, ma ou toso ese pea i latou mai loʻu lauulu.
Sa ou tuʻimomomoina i latou ma sina faamalieina.
I le faaiuga o le aso, na punitia o matou mata e pi afu, ma sa matou fiafia i le manatu o le maulu i totonu o le taufusi ma fufulu ese uma.
O isi iniseti uma fo'i na 'ai lelei i la'u aano;
Ou te le fiafia i aso uma. -
Ma e masani ona aunoa ma se malamalama. -
Matai o ituaiga uma o manu fe'ai.
O latou faailoga e sili ona lauiloa i le tulua o po.
E i ai se u i le pito i lalo o lo'u vae, o se u i o'u laumata, ma se u i le va o o'u tamatamailima.
Ae ou te malosi i luga o lena mea.
Ou te momoli atu o'u alofaaga ma moomooga alofa mo tagata uma.
O le a ou alu atu i totonu o loʻu moega upega i le taimi nei, e pei lava o se tamaʻi leona na matou vaʻaia i White na seʻe i totonu o le tamai avanoa o se laau omo e lata ane i le matou faʻailoga mataʻituina, faʻamoemoe e moe lelei e pei ona ou mafaufau i ai.
MelissaMarch 21 2002 Talofa aiga pele ma uo: Talofa Dzanga e vevela ma susū.
O le vaitau timuga e masani lava ona le oʻo mai seʻia oʻo i se taimi ia Aperila, ae o lea e foliga mai ua oʻo mai.
O le timu mamafa muamua na tupu i le 10 aso talu ai.
Ioe, o le aso muamua lea na ou tuua ai loʻu ofu timu.
Sa matou savavali i le fale pe tusa o le 5. m.
Mai le pa'epa'e ma le matagi i le vaomatua.
Na vave ona gaoioi ao pogisa i luga aʻe o o latou ulu, ma na faafuaseʻi lava ona fafati mai le lagi.
Na ou togiina a'u mea pueata taua i totonu o le ato mago a Andrea ae o loo i ai lava se ato faafafa e le'i malu puipuia e tumu i isi mea na ou tamoe ai e aumai, na patipati o'u mata i le timu. Na toetoe lava a avea le ala ma se vaitafe tafe.
Sa ou osooso i le taufusi ma a'e i luga o le mauga i le tolauapiga i Andrea.
O le afu enaena sukalati na sasaa i fafo mai le malifa.
Ina ua matou toe foi atu i le tolauapiga, na matou iloa ai e manaomia ona matou eli ni lua faataamilo i le faleie o Eric ona o le vai e lamatia i lologa.
Ma, pe tusa o se itula talu ona amata le amataga, ae faafuaseʻi ona taofi le afā ma manino le lagi.
O timuga i Andrea o loʻo faʻaalia ai le 50mm o le timu.
Talu mai lena taimi, o le a timu i nai aso uma, faʻatasi ma se afa tele o Faititili.
Ou te fiafia i timuga uma, e ui lava e foliga mai o se autau fou o iniseti o le a faia i taimi uma.
Se'i vaganā ai vaega fou o u o le pusi e aliali mai i luga o le tino o lo'u tino i aso uma, toetoe lava o vaega uma o lo'u tino o lo'o i ai se ma'i ma'a'a'ai---
I luga o loʻu tapulima, i lalo o loʻu lima, i loʻu tulilima, faataamilo i oʻu tulivae, ma e oʻo lava i luga o oʻu laumata.
O le taimi mulimuli na ou i ai iinei-
E ui lava i se tikeri maualalo, atonu ona o loʻu nofo puupuu i lena taimi-
O lea ou te iloa e le o se mea e masani ai i loʻu paʻu maʻaleʻale e i ai le tali lea.
E matua mageso ma le manaia.
I le isi aso, sa ou le fiafia i le mauaina o faailoga o chiggers poʻo sandfleas i le pito i lalo o loʻu vae: o se aano faʻamalolo maualuga --
E pei o se mea pogisa i le ogatotonu.
O Eric, le matou inisinia, na feagai foi ma lenei tulaga, o lea ou te iloa ai.
Sa ia te a'u ia Bonda, o se tagata py-meter, e fai le taotoga e tatau ai, ma o Bonda o se tagata poto faapitoa i le aveeseina o moa jigging;
Sa ia oloina se laau ona eli lemu lea i fafo le taga fuamoa mai lo’u alofivae;
Ona ia susunuina lea o le pa'epa'e pipi'i i le afi.
O le mea pito sili ona taua o le toe fa'afo'i mai a'o le'i fofoa i totonu o lou pa'u, aua e mautinoa lava ose mageso e le mafai ona tatalia.
E le o se aafiaga sili ona fiafia.
O lo'o sologa lelei le aoina o fa'amaumauga.
E lelei a matou lava pu'ega i le Vaitafe o White.
Na'o ananafi, na ma ave ai ma Eric ni pygmy trackers se lua e siaki le maa faataamilo ia Bai ma su'esu'e.
O le taimi muamua lea ua ou vaai ai i le nofoaga atoa o le elefane paʻepaʻe, e pei lava o le pito i tua o le vaomatua, e aliali mai elefane i tua o vaaiga i aso uma.
O se aafiaga tulaga ese lenei.
Sa matou savavali atu i nofoaga matala matala ma vaitafe laiti ma afu laiti, taamilo i vao mafiafia, i totonu o le ulupoo o se tama'i elefane manu, e ui atu i le tele o Ala o Elephant.
I soo se taimi, ou te tulimatai atu e faafesagaʻi ma se matua fafine fefe ma lona aiga, ae e leʻi luʻitauina i matou i le itu atoa o Bai.
O le taimi lava na matou afe ai i se Copal, o se laau e tele ni tioata malo --
E pei lava o le sua na tipi ese i le sapelu;
Talu ai e mu lelei sua, latou te fa'aogaina le poloka sua e fai ma sulu la'ititi.
Mulimuli ane, sa matou matua fiafia lava i le vaai atu e leai ma se tasi o iunite na faaleagaina e elefane, ma ona o le galue malosi a Chris Clark na latou le taunuu ai ma le saogalemu.
O loʻo faʻaauau pea ona faateʻia aʻu e le meaola iinei.
I se tasi taeao, a o agai atu i White, a o lei oo i le vaega o totoe o le vaega, sa ou fefe i se korokotaila pygmy i le pito o le taufusi.
E tusa ma le 4 futu le umi, na ia fe'avea'i fe'avea'i i le taimi o le asiasiga, ma e fa'afetai sa naunau lava e sola e pei o a'u.
I se isi aso, na matou feiloai ai pe tusa ma le 10 Bongo, lea e tau le mafai ona matou iloa atu i le vaomatua mafiafia.
O le ao lele na mulimuli mai na faafuasei ona siomia i matou ma mulimuli mai ia i matou i vaega mo sina taimi.
O nisi taimi, pe a ou iloa ua toʻatele tagata e fiafia i nei malaga tuufua, ou te faʻatonuina ina ia mafai ona ou alu naʻo aʻu ia White.
E tele atu o'u avanoa ofoofogia mo meaola, ma ina ia mafai ona su'e lenei manu, ou te iloa e afa lo'u fefe ma le afa fiafia pe a ou sopoia lemu le taufusi ona ui atu ai lea i le vaomatua (
\"Leona, taika ma le urosa\" na avea ma \"gata, nameri, puaa tele o le vaomatua ma elefane\" i lo'u mafaufau \").
O nisi taimi ou te vaʻai atu i le duiker poʻo sitatunga ua sola ese.
E masani lava na o nai tagata laiti o a'u ma sensei: o pepe felanulanua'i, e fetaui mo sina taimi ma lo'u ala, e lele i o'u luma mo sina taimi ae latou te le'i o ese;
Na taape le loi avetaavale i luga o le fanua i le auala, ma sa tatau ona ou tamoe i se Fale osooso valea;
O isi loi, oe na fausia ni auala maualuluga po o ni alāvai, na vaeluaina auala i ni lua;
O laufefe ma isi iniseti feoa'i vave o feosofi mai ia te a'u a o agai atu i se faalavelave faafuasei;
Na'i lolofi mai, sasa le pa'u o lau i tafatafa o le auala.
Mo la'u uo pele, ua ou vaai pe faalogo foi i ni manulele talu ai nei: O taeao uma tatou te faalogo ai i le auega o sukalati --
Lagolago Kingfisher.
Ma le lanu mumu-
Matou te le'i va'ai fo'i i le fatafata cuckoo, ae matou te fa'alogoina mai so'o se mea i aso uma.
E matua fai soo lava le \"O le a-
Rain, \"A le lelei o'u lagona, ou te lagona ai ua ou valea.
Talu ai nei, sa ou matamata i le Swallows o le faletapuai o felelei solo i luga o siʻusiʻu paʻepaʻe ma samasama, osooso i le pito o le taufusi i le va o le White ma le oneone paipa.
O le manulele ou te fiafia e vaai talu ai nei o le sni masani, o se manulele matagofie e masani ona sau, fagota i le vaitaele i luma o le matou tulaga.
Na ou vaʻaia se Franklin i le vaomatua o loʻo ou agai atu i le paʻepaʻe i le aso.
I se tasi po, ina ua matou savavali atu i le fale mai papae, sa matou faalogoina le valaau mai o se atisi lanu moana lapoa;
E maualuga i luga o se laau ma e tau le iloa atu, ae ou te manatua le matagofie o le taimi na matou vaai ai i se paga i White i le lua tausaga talu ai.
O le po o le Aso Toonai na tea nei sa matou o ai i le taulaga o Bayanga o le fale o Nigel.
O ia o se tagata Peretania.
O le fagogo mo WWF i Dzanga ose uo mamae tele foi a Andrea.
Na ia taʻu mai ia i matou i nai vaiaso talu ai sa ia te ia se tasi.
Faatasi ai ma tagata ese.
Sa matou tietie i le 15 kilomita ma Andrea i lana loli ma o mai i Bayanga ma feiloai ai i se vaega o talavou atamamai mai atunuu eseese.
E le mafai ona ou filifili po o ai e faalogo i ai aua e foliga tutusa uma le aulelei.
O se ulugalii Italia o Andrea ma Mareta mai Roma na suʻesuʻeina le faʻaogaina o aano o le vaomatua ma le faʻaaogaina o vailaʻau o le vaomatua.
O Bruno, o se Belgian, na ola aʻe i Zairian ma galue mo le Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi i Congo e faʻatuina ni vaega faʻapitoa mo tagata na afaina i le Ebola.
O Chloe o se tama'ita'i talavou Italia malosi ma aulelei na ia tausia se vaega o korila i le nofoaga lata ane o le WWF su'esu'ega, o lana manamea, o David Greer, o lo'o sauni mo le aiga korila i se isi tolauapiga.
O loʻo iai foʻi le tele o tagata suʻesuʻe mai le Veterinary and Wildlife Conservation Association i Boma, Congo, o loʻo galulue foi ma faʻasalaina gorillas;
I le amataga o lenā aso, na latou ō ese ai mai i le togālauapi ma ō atu i Dzanga.
Ma o Lisa, o se tagata Amerika, o loo pulea le WWF Park.
Sa matou 'aiga o le afiafi, inu tele le uaina, ona sisiva lea e pei o Devesh seia oo i le vaveao, na ma faia ma Mya le CD ma musika i luga o le malo.
Na motusia la matou malaga i le fale i se laau ua pa'u;
Na ave i fafo e Andrea lana sapelu ma tipi ese seia mafai ona matou aveina i le isi itu.
Na matou faalogo o laʻau o loʻo paʻu i taimi uma, ma o nisi e sili atu le vavalalata nai lo isi.
I lena po, a o ma faitau ma Mya i la matou upega, sa matou faalogoina se leo tele.
Na matou manatu atonu o se tasi o BaAka na tuai ona ala ma fai se galuega, atonu o se samala po o se mea.
Ae e foliga mai e le talafeagai, ma pe a ou savali i fafo ou te iloa e leai se moli i lalo o le latou tolauapiga.
O ta'e e fa'aauau pea i nai minute uma, ma matou matua le mautonu lava se'ia o'o ina pa'u se la'au tele i se togavao lata ane ma se leo faititili leotele, lea e manino uma.
I le amataga, o na leo tetele na ta'e ai le laau a o lei tuuina atu.
E masani lava, na o le faalogoina o le gogolo o le vaomatua ua paʻu, ona paʻu lea o se laau ua paʻu, ae talu ai o lena laau e latalata mai ia i tatou, tatou te faalogoina ua mate.
O lea ua toe nofo nei Luis Sano ma i matou ona o loʻo ia faʻaogaina le komepiuta a Andrea e fai ai ni suiga i le tusi na ia faʻauma.
Na ia aumaia ia i matou se meaalofa sili, o se ofaga na maua i se laau e se tamaitai e toavalu i lona nuu.
Ina ua uma le taumafataga o le afiafi, sa ia tatalaina se afifi mo le po muamua iinei, faatasi ai ma se meli enaena feilafi o loo taoto i totonu, na o le afu meli.
Matou te saeia fasi fasi mea laiti ma tuu i totonu oo matou gutu ma lamu le meli mai o matou gutu.
E ui lava e le mafai ona e 'ai tele, e manaia tele aua e matua'i mauoa.
Ae ui i lea, mai a tatou masaniga taumafa, o se suiga manaia.
O le mea e mataʻina ai, o le a le tele o le taimi na matou faʻaaluina iinei e talanoa ai e uiga i meaʻai ma mafaufau i mea matou te 'ai pe a mafai.
E uiga i mea o le a tatou faanatinati atu i o tatou gutu i le taimi lava tatou te taunuu ai i le fale.
O se autu masani lea.
O fuala'au 'aina fou ma fualaau faisua o lo'o matou moomooga sili.
O se tasi lea o mea ou te tulimatai atu i ai.
Na ou iloa na ou vaai ua matou o ese. -
Lua vaiaso mulimuli ane--
E tutusa le fefe ma le fiafia.
Ou te fiafia e vaʻai i aiga ma uo, toe faʻaalia le fiafiaga faaletino e masani ai i matou o Amerika, ma le fefe i le tuua o se nofoaga e sili ona taua ia te aʻu ---
O se vaega o le mafuaaga ona o le olaga iinei e matua lilo ia te au.
Ou te manatua oʻu lagona i le taimi mulimuli na ou sau ai i le fale, toe savali sopo i le vaomatua i matu sasaʻe o le Iunaite Setete.
A maeʻa iinei, ou te lagona o loʻo i ai i se tulaga le atoatoa, ma o le togavao i le fale na o se vaega itiiti o nei mealilo ma ola iinei.
Ae ui i lea, o le taimi lenei, ou te faʻamafanafanaina aʻu lava o le a ou alu i le fale (
E fou ia te au. 2001)
E si'omia le atunu'u i vaomatua mafiafia ma meaola.
I ni nai aso talu ai, sa tusi mai ai la’u uo o Harold ia te a’u, “I se tasi po i le lua aso talu ai, na asiasi mai ai se urosa ia i matou, ma tuu ai ni faailoga mata’ina o matiuu i toega o le fafaga, ma o loo i ai foi se faaputuga o lapisi tutusa i le fanua.
"Na ou iloa o loʻo i ai se urosa i fafo o loʻu faitotoa i luma, lea na ou lagona ai ua ou toe foʻi i se nofoaga ma loʻu lava mealilo ma le vao.
O le mafaufau i le toe foʻi mai i le taimi, matamata i le Tautotogo o loʻo faʻaalia i se nofoaga matagofie, o le vaʻaia o ituaiga uma o manulele o loʻo o mai i laʻu fafaga i le togavao ua atili ai ona ou naunau e toe foʻi.
Sa ou toe taumafai e tusi ae ou te lei taunuu i le fale.
O loʻo matou fuafua e asiasi i le tolauapiga suʻesuʻe gorilla taeao ma ou te mautinoa o le ai ai se tala e taʻu atu.
Matou te fuafua foi e fa'aalu le po atoa o le masina i White City, ma ou te iloa o se aafiaga foi.
Ou te alofa ma moomooga alofa ia te outou uma, 2002 uo pele ma aiga: ua na o ni nai aso tatou te o ese ai, ae ou te fia tusi atu se isi tusi e uiga i o tatou vaiaso mulimuli iinei.
E tusa o le 10 aso talu ai, na matou pasia ai se auala pefu gaoa mai iinei, pe a ma le itula e alu ai i le gutu papaʻe o le nofoaga o suʻesuʻega a le WWF, o le a ave oe i lalo ifo o le 4 kilomita mai le tuaoi o Congo.
O iina, o tagata suʻesuʻe, o Chloe, ua masani i aiga o gorillas.
Aua e na o i maua e toalua na faatagaina e o ma ia e saili i lalo le korila, ma ina ua alu Katie, o Eric, Mia ma ma'ua tosoina straws ae ua laki i maua ma Eric.
Pe tusa o le 12: 30, na matou o ese ai ma Chloe ma lua pygmy trackers, saili mo aiga, savali atu i le vaomatua i ni nai kilomita talu ai, ma taunuu i le mea na latou o ese ai i ni nai itula talu ai.
A o matou savavali, sa fuli atu o latou laulaufaiva i luga o le taualuga o o latou gutu, ma talie.
O le leo aloa'ia lea na latou fa'atuina ma korila e fa'ailoa atu ai o lo'o aga'i atu tagata i tagata o lo'o latou fa'aaogaina.
\"Sa ou fiafia e autilo pea i totonu o laau mafiafia ma vao, ma le faamoemoe e vaai i la latou vaai muamua.
Sa matou punou i luga o vine mimilo, matuitui ma savavali i se ala e foliga mai e manuia, e tusa ai ma le maliliega i nisi taimi i luga o le ala.
Sa ou tilotilo i mea o loo latou vaavaai i ai.
Sa matou vaaia le fua o le laau ua pa'u'u mai le laau ma sa mafai foi ona latou iloa ua na o le 'aina i le afa itula.
A'o lolofi pea loi e pu'e toega, o nisi o atumauga o lo'o fa'aalia ai ni fa'amanuiaga fou.
E oo lava i laulaau e ui atu i se auala e faailoa mai ai le ala na ui atu ai le korila.
O nisi taimi e tootuli ifo ai Chloe i lalo ma le tracker ma latou siakia se tasi o molimau ona latou ui atu lea i se isi vao ma matou mulimuli ai.
Sa matua vevela lava le tau i lena aso, ma sa tafe ifo le afu mai ia i matou.
Tatou o. Na iu ina amata ona leai so’u faamoemoe e maua lo’u aiga.
Na foliga mai na i ai i soo se mea ae matou te lei taunuu iina.
O le taimi lava na mafai ai ona matou sogisogi malosi i tua le siliva.
Sa ia te ia se manogi faapitoa, tumu i lona manogi musk i le ea.
A o matou savavali, na amata ona talepe i lalo e le tagata siaki laulaau mai lala.
Ina ua ou fesili i lenei mea mulimuli ane, fai mai Chloe na latou faia e fai atu ai i le korila, aua e te popole, matou te le o iinei e faalavelave ia te oe, matou te sau e ai, e pei o oe.
Talofa e, ua matou toe misia foi i latou, ona matou o ai lea, ma vaavaai i le tasi itu, ona sosoo ai lea ma le isi itu.
Ina ua pe le moli, sa matou o atu loa i le fale ma tietie atu i le tolauapiga.
Sa matou mauaina ni mea siliva i tua i le palapala.
Sa ou punou i lalo ma faatusa lo’u i ai. e matua tetele lava ona totini fusu.
Sa matou fiafia e iloa lo latou vavalalata, ae ua uma le 5: 30 ma e tatau ona matou toe foi i le tolauapiga.
I le aotelega, sa ma savavali mo le lima itula i lena togavao tele e aunoa ma se taofi, ma saili mo lena aiga faigata, e le maua lava.
O se mea e faanoanoa ai le le vaai atu i a latou aano o manu, ae o se mea fiafia le aʻoaʻoina o le auala o loʻo sailia ai gorillas ma suʻesuʻe se vaomatua ua masaa i Congo.
Ina ua matou toe foi atu i le tolauapiga, ua sili atu le vaivai nai lo le mea sa matou manatu i ai, sa taitai atu i matou i se afu matagofie, ma sa ou matua fiafia lava e tu i lalo o lona tafega o le vai malo.
Talu ai nei, ina ua ma savavali atu ma Mya i le Vaitafe Paʻepaʻe, sa ou vaaia se vaaiga fiafia: Na amata ona ou faalogoina le pito i luma ma iloa ai o le leo sa i luga o le laau, ae le o luga o le eleele--
E le o se elefane--
Sa ou faanatinati atu i luma, ma le naunau e vaai po o le a le mea e tatau ona avea au ma manuki.
Na ou feiloai i se manulele tele na lele i luga o le auala i oʻu luma, o se lanu uliuli tele --
O se aeto enaena uliuli ma fusi efuefu i ona apaau.
O le palealii aeto e tusa ma le 6 futu le lautele o apaau, ma manuki e fai ma ana manu.
Ou te le talitonu e mafai ona lele i luga o le vaomatua e aunoa ma le lavea i se lala. e matua tele lava.
Ou te mafaufau pe o tulituli manu.
E lagona lava le laki i le vaai atu i ai aua e le masani ai i le vaomatua.
O le po a'o lumana'i le masina atoa o le vaiaso talu ai, na ma fa'aalu ai ma Mya i le White House.
Sa matou faaaluina le tele o po iina pe a mafai.
A o puʻeina e le matou iunite puʻe leo i le 24 itula i le aso, ua iloa e le matou 'au e tatau ona matou taumafai e faʻapipiʻi le po i totonu o le vaiaso pe sili atu, pe a mafai ona matou fuafuaina e ala i le malamalama o le masina atoa.
Sa i ai se matou fa'amoe, se upega ma ni mea'ai, ma sa matou nonofo ai iina ma matamata i le tautoulu o le afiafi ma sa faaauau pea ona faapotopoto faatasi elefane.
A oo i le po, e sili atu i le 70 elefane e faapepe solo faataamilo i le elefane paʻepaʻe, e feoai lemu ma le loto i ai mai le vaitaele po o le lua i le vaitaele po o le lua.
Na amata le tagi a rane ma alisi.
Na faʻafuaseʻi, o le masina, o se polo auro faʻafefeteina, tulaʻi mai le laau faʻafeagai ma le matou Mirador.
E oo lava i se po e tasi, e mafai ona tatou iloa lelei le auivi o le elefane, aemaise lava i le ala o le malamalama o le masina.
E mafai ona tatou vaʻaia se elefane fafine o loʻo pipii mai i tua ma lona isu a o ia ui atu i le auala, ma siaki lemu o loʻo i ona tafatafa lana pepe.
E mafai ona matou vaʻai atu i le aiga o savavali i le tasi pepa, o loʻo feoaʻi filemu mai le tasi pito paʻepaʻe i le isi.
Ma le leo. -
I le po iina, na tu ese le leo i se mapusaga tele ona e le mafai ona e iloa atu le amio a le tagata faigaluega.
E aliali mai foliga o le leo.
O le leo maualalo, o le gogolo faifai pea, o le valaau a tina ia latou fanau, ma le siisii ma le pa'u o le feei o talavou.
E pei o le gogolo o le afi i fafo.
E fa'aauau pea ona faia e se tagata ni leo fa'alavelave e pei o le mapu (
Faʻaalia i faʻamaumauga maualuga uma na matou faia i lena po).
Ina ua eli e le elefane le lua palapala, sa alu atu le vai i totonu o le ogalaau—
E pei o le leo o le vai e feula mai i le fagota, pe a latou eliina le ogalaau i totonu o nei lua, e maua ai se leo faʻafefe.
Na amata ona ou matauina se mea e pei o se moli phosphor i totonu o le vaitaele loloto o elefane, a o galugalu o latou ogalaau o loo galulue i totonu o le vai na faafuasei ona feilafi, ona ou iloa ai lea na maua e le vai le malamalama o le masina.
O lagomu e tumu i a latou lava tamai moli lanu meamata.
A o matou saofafai i luga o le pa o Mirador, na amata ona valaau mai peʻa ia i matou, ma a o latou pasia loʻu ulu sa tatau ona ou le toe solomuli i lalo.
A o faagasolo le po, e mafai ona tatou iloa foliga o isi manu.
O se vaega e tusa ma le 15 puaa tetele o le vaomatua o loʻo faʻapipiʻi faʻatasi i se faaputuga o feʻai mai le beluga, ma pe a alu ese le ala o le elefane, latou te tuua le elefane ma le faanatinati.
Na sau se otter i luma o Mirador ma matou matamata i ai o feoai solo i totonu o le vaitaele.
Pe tusa o le vaeluapo, na ma tuu ai ma Mya le fuafuaina o itula (
Sa matou faitauina elefane e 144 i le tumutumu o le mauga! )
Ta'oto vaivai i luga o le fa'amoe.
O le matou momoe sa fa'atumau ma tuia i le feei o elefane. Bulu-
Pe a oso aʻe le tafa o ata, matou te pupula o matou mata ma faanatinati e faailoga le numera, itupa ma tausaga o elefane uma i le paʻepaʻe, ma ina ua mavae sina taimi, ina ua manava Katie i se mapuea o le mapusaga, matou te gatete.
Faatasi ai ma le fesoasoani a pygmies, ua aveese uma e le matou inisinia Eric iunite puʻeina uma mai le paʻepaʻe ma ua matou taofia aloaia le aoina o faʻamaumauga.
Ina ua matou o i papae i nei aso, sa matou o e pu'e ata vitio ma leo maualuga.
Tofo i elefane e aunoa ma se lisi o mataupu.
O lo tatou aso mulimuli o le aso nei.
Na matou teuina a matou ato i le tolauapiga i le taeao atoa, ma i le lua i le P. M. sa matou mautinoa ua lava lo matou lelei i le faagasologa e o atu ai i le au Paʻepaʻe mo le taimi mulimuli.
Na timu i le po na muamua atu, ma e oo atu i le taimi na matou paʻepaʻe ai, ua manino.
O iina na matou maua ai, i lona mamalu uma, le tupu o elefane Dzanga uma, Hilton, le povi sili ona tele i le faitau aofaʻi.
Ua iloa e Andrea ia te ia mo le sefulu tausaga ma maua ai o ia o le faifaatoaga sili ona faamanuiaina.
E fiafia o ia e mafaufau loloto nai lo se isi lava elefane na te matauina.
Na ia puipuia se lisi umi o manu fafine i le taimi o le estrus.
Na tu o ia pe tusa ma le 10 futu i luga o lona tauau, ma o lona nifo elefane e 6 futu le umi, ua oo i le eleele.
E ofoofogia o ia.
Na matou va'aia o ia o leoleoina se fafine i le amataga o le vaitau ma fa'aipoipo ma ia.
I aso nei, o loo ia leoleoina se fafine fou, o Juanita 3, o lē e iai sana tamaʻitaʻi talavou pe ā ma le fā tausaga.
Sa tu o ia i tafatafa ma faataga o ia e ulu atu i le lua sili ona lelei i le avanoa, ma na ona liliu atu ia i latou ma tutuli ese uma isi.
I se tasi taimi, na savavali ai le toʻatolu i tafatafa o Mirador, o se tamaʻi tulaga e tusa ma le 30 mita le mamao mai le tulaga autū lea sa ma puʻeina ma Katie.
E latalata mai o ia ia te aʻu ma ou te lagona e mafai ona ou paʻi atu ia te ia, ae o le mea moni, e tusa o le 10 i le 15 mita le mamao mai ia te aʻu.
Sa tu o ia i tafatafa o Juan Nita, ma sa taele o ia i se vaitaele pefua a o susu lana tama teine.
Na susulu le malamalama i luga o lana nifo elefane, ma sa ia tuu le ogalaau i le pito o le tasi nifo elefane.
Ona ia mulimuli atu lea i le manulele tina ma lana tama i le faatausiusiuga o le togavao, ona tuu eseese lea o laulaau ma o ese.
Sa matou matua fiafia lava e vaai ia te ia i le aso mulimuli.
Ma, matou te fiafia foi e vaai ia Mona 1 ma lana pepe faatoa fanau mai, o le taimi muamua talu ona ma feiloai ia te ia i le lua tausaga talu ai, ina ua maliu lana pepe, sa matou tutu i ona tafatafa (
Atonu o le le lava o meaai) i luma o tatou.
I lena tausaga, na ou tusia ai lenei mea faanoanoa i laʻu tusi i le fale.
Ae na fanau ai o ia iinei.
O loo tutu Olivia ma lana pepe fou i ona tafatafa.
Oria 1 o le fafine lea na matua leaga lava le tali atu i le tamai povi mate a Morna i lena aso ---
Ou te iloa o nisi tagata na matamata i la matou vitio.
O se fa’ai’uga matagofie la lea o lo tatou vaitau, ma ua tatou lagona ai o lo’o fa’aauau pea le ola o nei elefane, ma o lenei ta’amilosaga, e foliga mai e manaia ma toe amata.
Sa ou moe filemu anapo ma sa lofituina i le manatu o le a matou o ese, ma sa ou naunau e fiafia i leo uma o le po iinei.
E tusa o le 2:30. m.
Ou te faalogoina le lulu fafie i tafatafa o le vaomatua.
Sa ou faalogoina foi se isumu o lamu i le tulimanu o le matou fale.
Sa i ai foi le leo aue o se namu ua le fiafia i laʻu upega e le mafai ona faaleagaina.
Ina ua mavae sina taimi, ou te faalogoina le lulu soo-
E pei o le alaga mamao o se pama i se tali a kirikiti.
O elefane e gogolo mai i lea taimi ma lea taimi mai le taufusi, e leo mamao ese mai faititili.
Na ou toe ala i luga i le 5: 30 i le taeao ma le faʻamoemoe e faʻalogo i le auala o Nkulengu.
O Lui lea na fai mai ia i matou afai e te faalogo i ai i le po, e te toe faalogoina foi i le taeao--
Na ou faalogo i ai i le 10:30 anapo.
Masalo o leo e sili ona ou fiafia i ai.
O se tasi o tusi manu a Andrea e ta'ua a latou ta'aloga o le "fa'aauau, fati fati" aa-
E pei o se kangga siva
Laina i le vaomatua.
\"Ou te manatu e sa'o.
Ae paga lea, e foliga mai ua ou misia le latou taitoalua i le taeao.
Ae na ou faalogoina le valaau mamao mai o manuki. Ua lele atu le sega efuefu Aferika, ma faaili ma ee.
O lea o le a tatou o i le fale i se malaga umi. Ou te manaʻo e faʻaoso loʻu ulu.
Ou te toe tepa i tua i nei masina e tolu iinei ma e foliga mai e leai se uiga i lena taimi.
O le taimi e foliga mai e pala ma faʻamalosi iinei.
I nai aso ua tuanaʻi, sa ou fuaina le taimi ma le taimi o totoe.
Ou te manatu e toe faalima ona ou uia lea ala, a leai o le taimi mulimuli lea ou te vaai ai i se elefane, pe atonu o le taimi mulimuli lea ou te vaai ai ia Sitatuga ua see i totonu o le lua laau.
E iai le upu \"fa'aeteete\" mo le Py mita \".
O le \"bondamiso\", o lona uiga moni, \"Taumau lau vaai i lenei mea.
"Na ou mafaufau i le upu, pe faapefea ona ou le faaaogaina e fai ma lapataiga, ae o se apoapoaiga e inu ma le matapeʻapeʻa i le vaai, leo ma le manogi.
Sa ou taumafai e vaai faalemafaufau pe faapei le oo i le olaga na ou tuua.
Ou te iloa o le eseesega o ki o moli, vai paipa ma meaai ua toe avea foi ma mea masani ina ua pa le paʻu ma o le a ou tauaveina pea lenei nofoaga ma aʻu.
O lona faailoga e le matineia, ma e pei ona tusia e rürke, ou te onosaia e pei o se Ipu ta'e.
Ou te manatu e lua. -
Ua naunau lo'u tino e alu i le fale, ae ua ma'i lo'u agaga.
Melissa \"ia avea lea ma a'u upu faamavae pe a ou alu, o le mea ou te vaai i ai e le mafai ona faatoilaloina \"---