Писма од теренот: Мелиса Гру

Мелиса Гру е истражувачки асистент на Програмата за слушање слонови на Универзитетот Корнел.
Ова е втор пат како таа оди на терен да ги проучува слоновите во Централноафриканската шума.
Драги семејство и пријатели, на 30 јануари 2002 година: Безбедно пристигнавме во шумата пред неколку недели.
Нашето патување до тука беше многу заморно, а понекогаш и многу тешко бидејќи носевме околу 34 парчиња багаж, куфери и картони, кутии и торби за багаж „Пеликан“.
Останавме во Париз некое време, а потоа пристигнавме во жешкиот и валкан Банки во недела наутро.
Престојувавме во еден од хотелите таму, едноставен, но соодветен.
И покрај неодамнешниот неуспешен државен удар, градот не се чувствува поинаков од последниот што го имавме пред две години, освен изборот
Камионот паркиран тука и таму беше опремен со нешто што личеше на ракетен фрлач.
Се осмелуваме да јадеме само во одлични либански и кинески ресторани во близина на хотелот, да се регистрираме во американската амбасада или да одиме во продавници за железарија и прехранбени производи за да купиме намирници.
Изнајмивме камион во „Авис“ во Банки. -
Единствениот што го имаат -
Откривме дека не е доволно големо за да собереме сè што имаме, па го ставивме со она што мислиме дека е најважно за да биде речиси расипано, го оставивме она што ни остана во седиштето на Светската фондација за див свет, а неколку недели подоцна го извади нашата колешка Андреа и живееме во кампот во шумата.
Таа беше со нас првата недела, но потоа замина за да присуствува на конференцијата за слонови во Најроби и ќе се врати преку Банки за неколку недели.
Во 6 часот наутро, го напуштивме Банки со возачот на Авис, кој го знаеше патот, и стапнавме на долгиот и прашлив пат до шумата.
Ова е главен пат во југозападниот правец на градот. се поставува во првиот дел од околу 300 милји, а потоа станува почва.
Моравме да застанеме пред различните пречки предводени од вооружени стражари, а во зависност од нивниот каприц ни наплаќаа различна сума.
Бевме збиени заедно како сардини, Кејти, Ерик, Миа и јас, седевме во кутијата Пеликан со ранци на нозете.
Во жешкото време, прозорците што ги отворивме беа покриени со слој прашина што нè покриваше нас и сите наши работи.
По некое време, не поминавме покрај други автомобили освен покрај огромниот камион за сечење дрва, кој нè удри со толку неверојатна брзина на средина од патот, толку многу што моравме да го спуштиме автомобилот од патот за да избегаме од нивниот пат.
Облакот прашина што го оставија зад себе кога се разбудија ги направи неспособни да го видат патот напред, но нашиот храбар возач храбро продолжи понатаму.
Мирисот по патот ме потсетува на мојот последен пат-
Чад, запалено дрво, скапано месо, мирис на гнилост и траен мирис на сладоста на цветните дрвја.
Во селата има тезги изградени покрај овој пат, каде што се продаваат работи-
Цигари, маниока, сода.
Кога се возевме покрај нас, луѓето седнаа и нè гледаа со голем интерес ---
Автомобилот е нешто необично.
Колку повеќе се приближуваме до Џанга, толку повеќе села на пи Гами почнуваме да гледаме, каде што има познати куполи, како колиба изградена од лисја.
Децата возбудено ни мавтаа.
Конечно, пристигнавме во Националниот парк Џанга и дојдовме до портата на Андреа, ја отворивме портата и потоа стигнавме до нејзиниот камп по патување од 14 километри.
Околу 6:00 часот, самракот брзо паѓа.
Имавме пријатна средба со Андреа и четворицата луѓе од семејството Бакаџеми, од кои тројца се запознавме пред две години, кои вечераа и се струполија во кревет.
Нејзиниот камп е попрекрасен од кога било.
Таа изгради прекрасна нова колиба за себе и ѝ ја даде на Кејти нејзината стара.
Значи, само Миа и јас ја делевме нашата стара колиба.
Структура на соба направена од дрво, изработена од бетон, сламен покрив.
Имаме едноставен душек од пена кој е опкружен со мрежи против комарци на дрвена платформа.
Ерик немаше колиба и спиеше во многу голем шатор што му го купи ЕЛП (
Но, бидејќи инвазијата на мравки ткајачки и инвазијата на термити се веќе тешки, можеби ќе треба да подготвиме нешто различно за него).
И ете ја кабината што ја нарекуваме магазин, каде што Ерик ги врши сите свои инженерски работи, каде што се става целата наша храна.
Секако, во кујната нема ѕид, туку шпорет, а ние готвиме на оган од дрва исечени од пигмејци.
Потоа има две тезги за бањи, а пигмејците ни носат кофа со топла вода секоја вечер, а потоа се враќаат од кампот и се враќаат во Надворешната куќа (
Користиме француски „шкафови“).
Малку е страшно да се вратиш таму ноќе, каде што има некои суштества што изгледаат чудно, камшичен скорпија и многу пештерски штурци, поточно, да не ги спомнувам цицачите што ќе се срушат кога ќе се приближите, па морам да кажам дека нема да ризикувам да одам таму откако ќе се стемни. (
Дури и Андреа рече дека нема, па не мислам дека е воопшто толку слаба. .
Сите овие структури ја опкружуваат централната структура, отворена куќа со сламена покривка --
Бетонска платформа со покрив, дневна соба или дневна соба и трпезарија.
Под овој главен камп се наоѓа резиденцијата на БаАка, слична по големина и структура на нашата.
Група од четири лица живее со Андреа по три недели, а потоа ротира со друга група од четири лица за да можат засега да се вратат кај своето семејство.
Сега ги имаме МБанда, Мелебу, Зо и матотрс.
Овој пат, работиме напорно за да научиме да кажеме неколку зборови на БаАка за да можеме подобро да комуницираме со нив.
Во моментов, имаме среќа што Луис Сано останува со нас.
Тој е човек од Њу Џерси кој се преселил тука во своите 80-ти години и живее во Бака за да ја снима нивната музика.
Андреа помагаше во преведувањето додека тој беше отсутен.
Тој има безброј приказни за раскажување и е одличен партнер.
Тој вети дека ако имаме време да останеме тука до крајот, ќе нè однесе во шумата на лов со БаАка неколку дена.
Нашиот прв цел ден тука, пешачевме 2 километри до бело со исчекување.
Овој пат дојдовме тука во сувата сезона, не толку влажна како во 2000 година, и почнав да ја барам разликата.
Не врнело дожд од почетокот на декември.
Мочуриштето е сè уште високо бидејќи се напојува од потоци и сè уште има траги од редовни и неодамнешни посети на слонови.
Нивните огромни отпечатоци од стапала сè уште се гледаат насекаде во калта, а нивниот измет ни го омекнува пристапот до работ на водата.
Стотици бели и жолти пеперутки сè уште се собираат на плажата каде што мочаат.
Сепак, семето што го паметам не е универзално и сакам да собирам и испуштам од слоновите;
Сега не е сезона на резултати.
Потоа отидовме во шумата, каде што сушењето беше поочигледно.
Листовите на патот се суви и изметни --
Обоен, крцкав под нозете.
Сепак, беше сезона на цветање, и на различни места по патеката, расцветаните цвеќиња нè погодија.
Додека се приближувавме кон Вајт, бевме свесни и за зуењето на масовниот раст, и сфатив дека илјадници пчели ги ценеа цветните дрвја на крошната.
Потоа, одеднаш, бевме таму, на платформата, качувајќи се по скалите, гледајќи десетици слонови, гледајќи ја солената вода (вкупно 80)
, Распоредете се околу нас, сркајте од дупката, измијте ја кадата со кал и мрзеливо движете се од област до област.
Бели слонови, црвени слонови, сиви слонови, жолти слонови, бидејќи се искапат во кал во различни нијанси, сите се обоени во различни бои.
Таму, гледањето во таа неверојатна глетка, прифаќањето на посебноста на местото и сè што нуди, и накратко осврнувањето на целата напорна работа, месеците планирање и подготовка направени за да се стигне до тука, долгите патувања, со цел да се започне голема техничка истражувачка експедиција во африканската дождовна шума, за да се откријат милионите детали, ми се чини дека целосно вреди.
Навистина нема место како Џанга баи на Земјата каде што може да се види животот на здравата група шумски слонови, вид која е под закана од исчезнување.
Многу сме почестени.
Веднаш почнавме со работата, ги наполнивме батериите со киселина, ги транспортиравме до бело, ја отворивме нашата опрема, инсталиравме соларни панели и ја изградивме продавницата на Ерик.
Автономна единица за снимање (ARU) за распоредување--
Ова ќе продолжи да го снима звукот на нашите слонови тука три месеци.
Ќе засадиме осум од нив во низа околу бело, но тоа е тешка работа бидејќи мора да се работи околу слонови, што секако е многу опасно.
Додека го пишував ова, имавме засадено седум од нив и планиравме да го распоредиме последниот денес.
Досега, работите одат доста добро, почнавме да собираме податоци на платформата секој ден, евидентирајќи го бројот на слонови на секои половина час, бројот на жени на секој час, возрасни и заменик
Возрасен маж, адолесцент, доенче, новороденче.
Секако, без разлика дали некој маж е во мускулите или не, како во сувата сезона, повеќето мажи влегуваат во мускулите, што е состојба на покачување на тестостеронот што ја бараат жените во еструсот.
Со помош на Андреа, успеавме да идентификуваме стотици слонови и да го мапираме односот меѓу нив.
Ова ќе ни овозможи подобро да ја разбереме целта на одредени видови повици, бидејќи обично ќе има членови на семејството разделени, на пример, за да се остварат телефонски повици, а потоа да се обединат.
Андреа можеше да види како се повикува слон и рече дека тоа е Елоди 1, која го викаше своето новородено теле ---
И малото теле Илоди, оддалечено 2, 50 метри, истрча кон неа како одговор на нејзиниот повик.
Највозбудливиот ден го имавме само пред два дена.
Имавме среќа да забележиме дека мажјак е пронајден во мускулите и се спарил со женка во еструсот, а нарушувањето на парењето што резултирало со тоа не било исто како што некој од нас некогаш видел.
Кога Биковите првпат се качија на женката слон, многу слонови станаа видливо возбудени, лебдејќи околу нив, кркорејќи, дувајќи, вртејќи се, дефекирајќи и мокрејќи.
Звукот траеше речиси девет минути.
Сето тоа го снимивме на висококвалитетни уреди за снимање на платформата.
Ова е неверојатна сцена.
Слоновите постојано се приближуваат, ја мирисаат земјата каде што се парат, ја вкусуваат својата течност и постојано татнеат.
Таа ноќ седевме во кампот, слушавме што снимивме, бевме изненадени од бројот на гласови што можевме да ги чуеме и се чувствувавме како навистина да сме снимиле - богато искуство -
Нешто посебно.
Би било фасцинантно да се види вториот повик што исто така се прави на крајот, кој е под нивото на слух што го откривме пред 20 години од Кејти дека го прави слонот.
Слоновите се разликуваат значително од последниот пат кога бевме тука, толку се плашливи.
Ова може да се должи на зголеменото ловокрадство.
Повеќе имигранти од Савана се преселија за да ја искористат индустријата за сеча. -
Ова изгледа дека цвета...
Од нашата последна посета тука, површината на блискиот град Бајанга се удвои.
Има повеќе големи оружја во областа, побарувачката за џунгла месо - и за слонова коска - е зголемена.
WWF испрати стражари стационирани во близина на нашиот камп за редовно патролирање, но сè уште слушаме пукање на секои неколку дена, главно од нашиот камп, недалеку од шумата.
Ако ние или туристите направиме бучава или се мешаме, белите слонови имаат поголема веројатност да шетаат по пешачки патеки, а кога бегаат, одат длабоко во шумата и не се враќаат во Белата шума толку брзо како минатиот пат.
Или кога ветерот ќе се помрдне, ќе нè намирисаат на платформата, што исто така ќе ги пушти да си одат.
Затоа се обидуваме да бидеме што е можно повнимателни, што е можно потивки, на патеката низ шумата, на платформата.
Секој дополнителен притисок врз нив стана наша најголема загриженост.
Можеби ме импресионираше повеќе од минатиот пат, колку богато звучи местото.
За мене, ова е толку шармантна страна на дождовната шума.
Навечер, лежев во кревет, слушајќи ги звуците на слоновите собрани во мочуриштето под нашиот логор;
Нивното рикање и врескање како да беа зголемени од водата;
Звучи како да се веднаш пред нашата колиба.
Во близина е африканска дрвена був.
Штурците и цикадите викаа цела ноќ, а дрвјата испуштаа сè погласни и поповторливи звуци.
Интересно е што најгласниот звук се чини дека го има слонот и слонот, бидејќи слонот е најблискиот копнен роднина на слонот.
Тоа е мал цицач кој малку личи на мрмот.
Околу три часот наутро една ноќ. м.
Ги слушнав шимпанзата како ржат во далечината.
Утрото, го слушнавме гласното свиркање и вресоците на африканскиот сив папагал како летаат од главата на петелот.
Се прашувам дали ова се стотиците луѓе што се собираат во Бај секое утро, стануваат и слегуваат во толпи на отворениот простор, а пердувите на опашката им светкаат црвено.
Го слушаме секое утро.
Дрвениот гулаб на главата, неговото вибрато звучи многу како пинг-
Пинг-понгот отскокнува напред, а потоа запира.
Го слушнавме Хардејз како пее како врана.
Честопати има многу мајмуни кои го испуштаат својот глас на дрвјата околу кампот, а ние ги гледаме како се нишаат од една гранка на друга, понекогаш правејќи огромни скокови. Бело-
Мајмуните исто така ќе дојдат да нè видат.
Во мочуриштето, кога одиме кај белугата, стотици мали жаби испуштаат звук на џвакање, како да се извлече затегната гумена лента, пискав смеа во црно-бело.
Во шумата, покрај цикадите насекаде, владее и тивка тишина.
Повремено бело-
Фениксовите клунови летаат над нивните глави, а силното тропање на нивните крилја звучи како да биле во праисторијата, исто како што можете да погледнете нагоре и да видите дека таму има птеросаур.
Светло виолетовите и жолтите пеперутки летаат наоколу по нашиот пат.
Често го плашиме лажгото и тоа ни излегува од глава.
Понекогаш, ако слушате внимателно, ќе го чуете тапанчето на термитите. -
Звучи како солниците да се тресат на листовите.
Нивната насип е насекаде во шумата.
Набргу откако пристигнавме тука, здогледавме горила, но ја слушнавме јасно.
Еден ден, кога се возев во градот со Андреа за да купиме некои залихи, се исплашивме од нејзиниот автомобил и тој удри во густите грмушки покрај патот.
Ни извика кога поминавме.
Повремено, можеме да го чуеме градите на горилата.
Удирање во далечината.
Ќе ја користам висококвалитетната опрема за снимање што ја носиме за снимање звук во различни периоди од денот, па се надевам дека на крајот ќе можеме да направиме некое ЦД за оние на кои им се допаѓа.
Топлината овде е многу висока и се чини дека постојано се зголемува.
Преку ден, од термометарот на платформата можеме да видиме дека има 88 степени во сенка и околу 92 степени на сонце.
Влажноста е убиствена, околу 99%.
Денес одиме да пливаме во мочуриштето, а пимиските крокодили и отровните водни змии се проколнати.
Ова е единствениот начин навистина да се оладите.
Конечно, за моите колеги од лабораторијата и другите пријатели кои се заинтересирани за птиците што ги гледам или слушам овде, сигурен сум дека ова е нецелосен список: видете: Африкански орел-рибар
Дрвеноредена кралица (мојата омилена)
Марибу штрк Хадеда ибисСива чапјаЦрна-
Дарен Блек-и-
Бел агол Бело-
Само слушам: африканска шумска бувСина-
Главен дрвен гулаб Многу различни видови барбета Размислував за тоа веќе некое време, но бевме зафатени со средување работи и немав време да седнам и да напишам долга белешка до денес.
Кога ќе падне ноќта, сме толку уморни што едвај имаме доволно енергија да направиме вечера, да вечераме, потоа да си легнеме, да ја заштитиме мрежата и да читаме на светлина од свеќи (
Донесов војна и мир, кои треба да траат долго време)
Пред да заспиеме, од време на време, слоновите ги будат дрвјата околу кампот.
Затоа, те молам прости ми ја долгогодишната тишина.
Ќе го напишам наскоро.
Ви упатувам топли поздрави. --
Мелиса, февруари 2002 година, денес сум на слободен ден, па конечно го упатив второто писмо до моите пријатели и семејство.
Тоа беше само мојот трет Ден на слободата во седумте недели откако го напуштивме домот, меѓутоа, кога другите заминаа утрово за да завршат напорен ден на работа, не можев а да не се чувствувам виновна.
Сè уште е тивко, а најважно е што е многу жешко.
Потопло е отколку во Белиот Град, каде што има ветрец барем од време на време.
Влажноста мора да биде околу 92, а влажноста е доста голема.
Бев совладан од вкочанетоста на едно растение, замор предизвикан од топлина.
На неколку метри оддалеченост, розов и сив гуштер Агама, долг 15 сантиметри, застана на кратко во див спринт од едно дрво до друго, а неговата глава силно го надгледуваше пејзажот.
Од време на време слушав како плаче западноафрикански рибарски орел додека кампот се упатуваше кон мочуриштето;
Звучи малку како галеб.
Напладне, луѓето од племето БаАка гм Гами ја удираат својата дневна храна со маниок.
Интелигенцијата е често најниска, пеат барбети од време на време.
Тивко е, но не можам а да не се запрашам што се случува во Белата куќа.
Какви слонови има денес?
Дали Елвера е со своите две деца?
Дали Хилтон е сè уште на Марс? Сè уште чува нова жена?
Дали се појави старата левица и ги заплаши сите други мажи?
Навистина ги разбираш ликовите, и ако можеш да ги одржиш комплетни, тоа е како сапуница секој ден.
Тоа е како да читаш „Војна и мир“.
Во други моменти, кога ги гледав, се сетив на една од моите омилени детски книги, каде што беше Волас, за орангутан, мора да го пронајдете во морето од ликови на секоја страница.
На секоја фотографија има десетици мали комични епизоди, некој брка овде, некој копа дупка таму, некој плива овде.
Без разлика каде ќе погледнете, има приказна на дело.
Но, дури и во кампот тука, има многу што да се види.
Има многу мајмуни, кои се нишаат низ кампот, смело лансирајќи се од една гранка на другите три ката.
Околу мене, толпи филарија муви, надевајќи се дека тајно ќе ме каснат.
Секогаш морам да бидам буден за да ги одвратам.
Пред моите нозе, ред мравки мапекпе (
Ова е нивниот пигмејски термин, се изговара мах-пек-пеј).
Тие се големи и темни, затоа избегнувајте да јадете кога гризете.
На покривот од куќата со сламена покривка на отворено, џиновскиот волк пајак се движеше силно.
Понекогаш можете да ги чуете како свират тапани таму ноќе.
Ткајачка мравка одеднаш се појави на моето рамо и ја фрлив.
Светкав чоколадно кафеав црв за нозе со големина на пура се лизга по патот до мојата колиба.
Денес, следев голем скарабеј во мојата кабина, чекајќи го да слета, и го ставив во мала, проѕирна пластична кутија за да можам уште еднаш да ја проверам.
Светка како скапоцен камен, а телото му е прекрасно, блескаво зелено, речиси проѕирно со светло сини крилја.
Се плашев дека ќе се повредам ако ја удрам пластиката и набрзо ја испуштив.
Кога правев ручек, имаше десетици пчели што лебдеа околу мене во кујната.
Безброј пати сум помислил на тоа како на најнаселено место во кое некогаш сум живеел.
Секој сантиметар е окупиран од некои суштества.
Како филмот „10 пати микро-универзумот“
Бројот на одреден вид навистина беше однесен дома пред околу една недела --- буквално.
Една ноќ, кога бевме спремни да си легнеме по долг состанок, Андреа откри дека толпи мравки-ловци се собрале во нејзината колиба, околу нејзините скали и бетонски блокови, со јасна намера да влезат и да преземат контрола.
Кога илјадници мравки ---
Го изедов неколку пати и беше многу болно. -
Заземете простор за да најдете храна;
Тие се во режим на лов.
Некои луѓе се будат и се наоѓаат покриени со овие нешта што им ја јадат мрежата од кревети, а потоа се собираат врз нив.
Андреа сигурно не беше среќна поради тоа, и ја гледавме како брза да наполни огромен котел со керозин, гаснејќи многу мравки и превртувајќи ја куќата со него.
Керозинот е единственото нешто што може да ги запре.
Таа ноќ таа одлучи да не спие таму и си направи кревет во централниот пајоте од логорот подолу.
Кожата ни се намурти, а Миа и јас отидовме во колибата на околу 40 метри од куќата на Андреа и бевме ужаснати кога сфативме дека бранот мравки се протега кон нашата куќа, на околу 3 метри од нашата куќа.
Имаше илјадници луѓе, кои се извиваа околу еден агол од нашата куќичка, приближувајќи се сè поблиску и поблиску.
Побрзавме да го земеме керозинот и го искористивме за да ги натопиме границите на нашиот бетонски под токму во критичниот момент.
Ги гледаме во следните 45 минути или слично.
Привремена конфузија и дезориентација, вртлогот на мравките се сврте назад по својот пат и трчаше околу кругот, толку во голема брзина.
Конечно, тие направија заеднички напор кон шумата.
Миа и јас се стресуваме кога ќе помислиме како би оделе работите ако немавме состанок, па си легнавме порано и не сфативме како се развива оваа огромна армија. Леле.
Неодамна видов некои прекрасни птичји блесоци во белото и наоколу-
Едно утро, додека одевме кон крајот на отворениот простор, две џиновски риби Марибо изгледаа како старец кој стои покрај базенот во елегантен фустан. Црвено-
Еден ден, гулабите во очите беа измешани со африкански сиви папагали. Бело-
Пчеларката што се движеше со грло се нафрли преку белиот тигар и се врати на блиското дрво.
Прекрасен тиркизен и црн шумски рибар, неговото омилено живеалиште го најдов во Вуд.
Крава со дамски изглед, чапја. во-
Чекај додека не го следат бизонот.
Одлична Сончева птица во боите на виножитото --
Африкански колега колибри -
Разговарајте преку нашата платформа.
Патките на Хартлауб летаа и слетаа покрај потокот минувајќи низ Белата Река;
Нивните светло сини рамена ми го привлекоа вниманието.
Големо пиле од видот „Крунски Перл“ здогледа од едно дрво на патот кон Вајт.
Кај животните, гледаме ситатунга во бистрите Еверглејдс секој ден --
Жива антилопа.
Тие обично патуваат во форма на две или три семејни групи.
Еден ден, пешачев сам од кампот до бело и успеав да се искачам на женка ситатунга во мочуриштето во близина на кампот, исплашувајќи ја само кога бев на околу 10 стапки оддалеченост.
Обично има шумски биволи на отворен простор, а седум убави и робусни животни ја формираат истата група, лежејќи во групата бели биволи, спијат и медитираат, стануваат само кога некои гадни слонови одлучат да им го блокираат патот.
Во една прилика Андреа видела бизон под бело племе и кога ја предизвикал слон, тој не станал.
Бизонот бил каснат до смрт од слон, и додека лежел умирајќи таму, друг бизон се собрал околу неа, борејќи се да ја крене.
Исто така, во бела боја, понекогаш ја гледаме најголемата шумска антилопа Бонго.
Тие се многу убави животни, со костенлива боја, со бели ленти околу нивните тела.
Нозете им се црно-бели, а мажјакот има огромна боја на слонова коска. зашилени рогови.
Нивните големи уши постојано се вртат.
Кога влегуваат во Бај, секогаш се задоволство, обично група од седум или осум луѓе.
Исто така, гледаме мајмуни.
Еден ден, кога пристигнавме, најдовме тим од околу 30 луѓе кои шетаа околу Белата Река во следните неколку часа, излегувајќи од работ на шумата по земјата, седнувајќи до куп слонов измет и пребарувајќи низ него за консумирање семе.
Исто така, можеме да видиме црно-бели мајмуни како се движат напред-назад по дрвјата. И свињи -
Има огромна шумска СВИЊА. голема е и црна.
Еден ден, видовме група луѓе како оваа од шумата, околу 14.
Се гушнаа накратко и си заминаа.
Иако мојата омилена е свињата од Црвената Река (
Исто така познато како џунгла свиња)
Ова е прв пат што го видовме другиот ден.
Тоа е најчудно суштество, навистина црвено со бели обетки во очите и долги уши предизвикани од електрошок.
Има барем една цибетка околу кампот.
Една вечер на вечера, слушнавме плач на женка цибетка од видот еструс во шумата, а неколку дена подоцна, Кејти пронајде отпечатоци од стапалки во почвата во близина на кампот.
Едно утро, најдовме горили во мочуриштето.
Сè уште не е видена никаква трага од леопардот, иако околу една недела пред нашето пристигнување некој видел еден во близина на кампот.
Еден ден, на пат кон дома сретнавме слон.
Само јас и Миа со два тракери на БаАка
Одеднаш, слушнавме големо движење во дрвото до патеката, а трагачот напред застана да слуша.
Сите го направивме истото, а потоа токму пред нас слушнавме грмење од истата област.
Едниот трагач рече дека е шумска свиња, додека другиот шепотеше, велејќи дека е слон (
Подоцна ни кажа дека почистиот е мал слон. .
Одеднаш, низ дрвјата, можеме да ја видиме сивата форма на слонот.
Млада жена.
Решивме да не трчаме во друг правец, туку да нè стигнеме што е можно побрзо и тивко.
Андреа често ни кажува дека жените се поопасни, особено кога има идни генерации.
Друг ден, на пат кон дома ги сретнавме слоновите во мочуриштето и моравме да скршнеме дома.
И потоа засекогаш -
Има сè повеќе знаци на човечност.
Едно утро, кога брзо поминавме низ шумата за да стигнеме до Бајшан на време за броење и составување (
Каде што ги именувавме класата и полот. г.
„Девојката“ на секој присутен слон „)
Сфатив дека има низок дрон што минува низ вообичаената шума.
Го прашав џуџестиот трагач што е тоа и тој ја именуваше локалната пилана.
Помеѓу алчната експанзија на пиланата и ловокрадците кои сè повеќе ги ограбуваат слоновите и нивните живеалишта, чувствувам дека ова место полека исчезнува и се плашам.
Такво место никогаш не може да се врати или да се изгради одново.
Кога ќе исчезне, ќе исчезне засекогаш.
Секој ден има парчиња од него.
Минатата недела имаше криволов и неколку дена слушавме истрели од кампот, а белиот слон и сите слонови беа исплашени.
Наутро, кога пристигнавме, белите слонови беа празни, а кога ќе се појавеа, се двоумеа да влезат, се свртуваа на оваа страна, стоеја мирно, а кога внимателно слушаа, ушите им беа кренати, а сурлите го чувствуваа мирисот на воздухот.
Подоцна дознавме дека е конфискувана малку слонова коска иако ловецот не бил фатен.
Паркот се обидува да ги истражи телата на сите слонови во изминатата година или слично. Тие пронајдоа само 13 свежи тела откако зедоа примероци од мал дел од паркот.
Криволовството се зголемува тука и во блиското Конго.
Ова е отрезнувачката реалност на ова место.
Присуството на Андреа тука станува сè поважно.
За среќа, кога слоновите со кои бевме запознаени пред две години влегоа во „Белиот слон“, се случија некои од моите омилени моменти.
Досега имаше многу, но највозбудливото е да се видат Пени и нејзината мајка Пенелопа 2.
Пред две години, поминавме доста време набљудувајќи ја мајката и бебето.
Всушност, кога првпат ја запознавме, Пени беше новороденче и нејзиниот папок беше чист.
Како што ни кажа Андреа во тоа време, Пенелопе 2 стана мајка за прв пат и изгледаше несигурна и неискусна.
Кога друга возрасна жена се обиде да ја „киднапира“ Пени кога имаше само два дена, изгледавме фасцинирани.
Исто така, неколку пати забележавме како Пени ја напушташе мајка си неколку пати кога минуваа недели и одеднаш сфати дека е далеку од мајка си и горчливо врескаше.
Пенелопа 2 секогаш ѝ одговара и трча кон неа.
Мислам дека некои луѓе во лабораторијата ги имаат видено некои од нашите видео клипови.
Еден ден минатата недела, уште еден прекрасен ден во Белиот град се ближи кон крајот.
Сите слонови со различни бои шетаат под златните попладневни светла.
Од шумата спроти Мирадор, на околу 300 метри оддалеченост, мајка и нејзините две деца, една година...
Старото бебе теле влезе во Белата куќа.
Андреа ни извика: „Тоа сме Пенелопе 2 и Пени!“
„Бевме воодушевени кога ја видовме Пени како расте толку мала и колку здрави изгледаа таа и нејзината мајка.“
Знаете, барем некои од овие слонови беа безбедни во последните две години.
Имавме неколку посетители во изминатиот месец.
Крис Кларк, директор на нашата програма на Универзитетот Корнел (
Биоакустичен истражувачки проект на авиолошката лабораторија)
Поминаа три недели со нас.
Тој отсекогаш бил храбар и непоколеблив член на тимот, секој ден се појавуваше на дрвото, обидувајќи се да ја држи единицата за снимање подалеку од спојлери.
Да, слонот ја уништуваше нашата опрема.
Речиси сите наши единици беа расклопени, расклопени и расклопени со Тушови заби бидејќи првично не ги ставивме подалеку од дофат на слонот.
Па сега се обидуваме да ги претвориме сите во дрвја.
Пај грајм е исто така експерт за качување по дрвја и е неопходен.
Но, обидот да се одржат значителен број единици во работа истовремено е постојана борба, поради проблеми со слонови, а исто така и поради батеријата на камионот што треба да се напојува за да се замени опремата.
Тешко е да се оди до единицата, бидејќи кога има многу слонови на празната земја и тие постојано одат низ шумата, може да биде опасно, па затоа овие патувања мора внимателно да се испланираат.
Член на персоналот на Националното јавно радио нè посети и минатата недела.
Алекс Чедвик, неговата сопруга Каролина и нивниот аудио инженер Бил се осмелија да снимат клип за радио експедицијата, месечна програма за NPR, водена од списанието National Geographic.
Тие ги интервјуираа Кејти, Андреа и Крис, а исто така снимија и слонови на платформата со нас.
Навистина уживавме да бидеме со нив.
Синоќа, тие поминаа малку време во Белиот град, подготвувајќи се за полната месечина, снимајќи бидејќи ноќта надвор беше особено бучна, а слоновите татнеа и врескаа.
Ќе го направиме истото барем еднаш на ова патување.
Нема да вредиш ништо следниот ден, но тоа беше спектакуларно искуство.
Мислам дека и тие беа задоволни од бурата што ја фатија на снимката претходната вечер.
Пред две ноќи, имавме неверојатна грмотевица овде.
Следниот ден беше особено жежок, влажен и депресивен, па се возевме до градот Бајанга на вечера со персоналот на NPR и Лиза и Најџел.
Кога се вративме со автомобил таа ноќ, пред повторно да тргнеме
Додека одевме во шумата, во далечината можевме да видиме речиси непрекинати молњи.
Кога се вративме дома и легнавме во кревет, околу 11 часот, ветерот почна да дува и можевме да го чуеме долгиот грмеж како доаѓа од далечина, сè поблиску и поблиску.
Ветрот минуваше низ шумата во силен налет, силно удирајќи ги дрвјата.
Температурата одеднаш падна за околу десет степени, а нашиот сламен покрив почна огромно да паѓа.
Наскоро се претвори во пороен дожд, грмотевиците пукаа и се стркалаа право кон нас.
Понекогаш помеѓу Громот, можеме да ги чуеме вресоците на слоновите во далечината.
Реј ги исплаши).
Околу половина час подоцна, се слушна гром и дождот почна да се намалува, што нè направи поспани.
Кејти го имаше својот роденден пред неколку недели, и тој ден испланиравме изненадувачко патување за неа и Крис до истражувачкиот камп на Светскиот фонд „Бел жерав“, на околу еден час возење, во близина на границата со Конго, каде што истражувачите се навикнале на семејство горили.
Кејти и Крис поминаа часови во шумата гледајќи го семејството, маж и жена, и нивните бебиња.
Лицето на Кејти беше покриено со стотици потни пчели, но потоа се искапа во водопадот и возбудена се врати од искуството.
Ерик, Миа и јас исто така би сакале да бидеме таму еден ден, иако морам да признаам дека се плашам дека потта е дел од тоа.
Изгледа дека потните пчели многу ме сакаат и отсекогаш биле дел од нашата дива сезона оваа година.
Излегува дека тие се побогати во сувата сезона и без нив навистина имаме само еден или два дена.
Тие се мали трњеви.
Помалку пчели како сол во потта, тие се собираат на вашите раце и нозе, особено нуркачкото бомбардирање кое нурка директно во вашите очи.
Тие исто така сакаат да предложат да влезат во врвот на мојата вдовица, а јас постојано ги вадам од косата.
Ги згмечив со малку задоволство.
На крајот од денот, очите ни беа блокирани од потни пчели, и уживавме во идејата да нуркаме во мочуриштето и да го измиеме сè.
Сите видови други инсекти исто така имаа добар оброк на моето месо;
Не ми се допаѓа секој ден. -
И често без знаење. -
Господар на сите видови касачки суштества.
Нивните белези се особено познати среде ноќ.
Ме гризна на дното од стапалото, ме гризна на очните капаци и ме гризна меѓу прстите.
Но, јас сум силен над тоа.
Им ја упатувам мојата љубов и најдобри желби на сите.
Сега ќе се протнам во мојот мрежест кревет, исто како млад лав што го видовме во бело се лизна во малиот отвор на едно шупливо дрво во близина на нашата платформа за набљудување, се надевам дека ќе спијам добро како што мислев.
Мелиса, 21 март 2002 година. Здраво драги роднини и пријатели: Поздрав Џанга, топло е и влажно.
Дождовната сезона обично не доаѓа до некое време во април, но сега изгледа дека навистина е тука.
Првиот силен дожд се случи пред 10 дена.
Секако, ова е првиот ден кога го оставив мојот мантил зад себе.
Пешачевме дома околу 5 часот. м.
Од белиот човек и ветерот низ шумата.
Темните облаци брзо се поместија над нивните глави, и одеднаш небото испушти силен гром.
Ја фрлив мојата скапоцена фотоапаратска опрема во сувата торба на Андреа, но сè уште имав незаштитен ранец полн со други работи, па истрчав да го земам, дождот ми плесна со очи. Патеката речиси веднаш се претвори во брза река.
Галопирав низ мочуриштето и се искачив на ридот до кампот во Андреа.
Чоколадно-кафеавиот водопад се излеваше од падината.
Кога се вративме во кампот, откривме дека треба да ископаме ровови околу шаторот на Ерик бидејќи водата беше во опасност од поплавување.
Потоа, околу еден час по почетокот, бурата одеднаш престана и небото беше ведро.
Врнежите во Андреа покажуваат 50 мм дожд.
Оттогаш, ќе врне дожд на секои неколку дена, придружено со огромна бура од громови.
Го сакам целиот дожд, иако се чини дека секој пат ќе се создава нова армија од инсекти.
Со исклучок на новите количини на каснувања од инсекти што се појавуваат на површината на моето тело секој ден, скоро секое место во моето тело има бодлив под-осип ---
На зглобот на раката, под раката, во лактот, околу колената, па дури и на очните капаци.
Последниот пат кога бев тука -
Иако во помала мера, можеби поради мојот краток престој во тоа време-
Па знам дека не е невообичаено мојата чувствителна кожа да има ваква реакција.
Многу чешачки и непријатно.
Другиот ден, бев фрустриран кога најдов знаци на чигери или песочни болви на дното од стапалото: подигнато ткиво кое заздравува --
Како темна точка во центарот.
Ерик, нашиот инженер, исто така се соочил со оваа ситуација, па го знам тоа.
Го замолив Бонда, пиометар, да ја направи потребната операција, а Бонда е експерт за екстракција на кокошки што се шибат;
Тој мелеше стапче, а потоа паметно нежно ја извади кесичката со јајца од мојот ѓон;
Потоа ја изгоре лепливата бела секрет во пламенот.
Најважно е да ги вратите пред да се изведат во вашата кожа, бидејќи ова очигледно е неподносливо чешање.
Не е најпријатното искуство.
Собирањето податоци напредува непречено.
Нашите сопствени снимки околу Белата Река се добри.
Само вчера, Ерик и јас зедовме два трагачи на џуџести животни со нас за да ја провериме батеријата околу Баи и да истражиме.
Ова е прв пат да го видам целиот периметар на белиот слон, исто како во позадината на шумата, слонови се појавуваат зад сцената секој ден.
Ова е извонредно искуство.
Одевме низ идилични отворени простори со потоци и мали водопади, извиткувајќи се низ густа вегетација, низ черепот на млад уловен машки слон, низ повеќе патеки за слонови.
Во секое време, со нетрпение очекувам да се сретнам лице в лице со исплашена родителка и нејзиното семејство, но не сме биле предизвикани во целата област Баи.
Откако застанавме кај еден Копал, дрво со многу тврди кристали --
Исто како сокот што пи нечистотијата го отсекува со мачета;
Бидејќи сокот добро гори, тие го користат блокот со сок како мала факел.
Конечно, бевме многу задоволни кога видовме дека ниту една од единиците не била манипулирана од слонови, а поради напорната работа на Крис Кларк тие не пристигнаа безбедно.
Дивиот свет овде продолжува да ме изненадува.
Едно утро, на пат кон Вајт, пред остатокот од групата, исплашив еден џуџест крокодил на работ на мочуриштето.
Беше долг околу 1,2 метри, диво се лизгаше за време на посетата и, за среќа, беше исто толку желен да избега како и јас.
Друг ден, сретнавме околу 10 Бонго, кои едвај можевме да ги видиме во густата шума.
Облакот од муви што следеше одеднаш нè опкружи и нè следеше во групи некое време.
Понекогаш, кога ќе откријам дека на сè повеќе луѓе им се допаѓаат овие осамени патувања, ќе го темпирам тоа така што ќе можам сам да одам во Вајт.
Имам повеќе неверојатни можности за див свет, а за да го барам ова животно, откривам дека сум полуисплашен и полувозбуден кога тивко го преминувам мочуриштето, а потоа низ шумата (
„Лав, тигар и мечка“ во мојот ум станаа „змија, леопард, огромна шумска свиња и слон“).
Понекогаш гледам дуикер или ситатунга како бегаат.
Обично само помалите жители од мене и сенсеи: пеперутки во светли бои, привремено совпаѓајќи се со мојата патека, летаа пред мене некое време пред да заминат;
Возачката мравка се распрсна по патеката јард по јард, а јас морав да трчам во луда куќа за скокање;
Други мравки, кои изградиле издигнати патеки или тунели, ги делат патеките на два дела;
Вилински коњчиња и други брзодвижечки инсекти што минуваат покрај мене на пат кон очигледната итна ситуација;
Толпи термити, удирајќи го ритамот по лисјата покрај патеката.
За мојата пријателка вљубена птица, неодамна видов или слушнав некои птици: Секое утро го слушаме оплакувањето на чоколадото --
Поддржете го Кингфишер.
И црвениот -
Исто така, никогаш не сме виделе кукавица во гради, но ја слушаме од каде било секој ден.
Има многу повторувачко „Ќе-
Дожд, „Ако не сум расположен, ме тера да се чувствувам како да сум луд“.
Неодамна, ги гледам Ластовичките од џамијата како летаат наоколу по белите и жолтите мавтачки опашки, скокајќи на работ на мочуриштето помеѓу Белиот и песочниот гајдачар.
Птицата што најмногу сакам да ја гледам во последно време е обичната снопка, прекрасна птица што често доаѓа, ловејќи риба во базенот пред нашата платформа.
Денес видов еден Франклин во шумата на пат кон бело.
Една ноќ, кога си одевме дома од бело, слушнавме повик од голема сина ротквица;
Високо е на врвот на едно дрво и едвај го гледаме, но се сеќавам колку беше убаво кога видовме еден пар во бела боја пред две години.
Минатата сабота навечер одевме во градот Бајанга, каде што е домот на Најџел.
Тој е Британец.
Криволовството за WWF во Џанга е исто така многу близок пријател на Андреа.
Пред неколку недели ни кажа дека имал еден.
Заедно со странци.
Возевме 15 километри со Андреа во нејзиниот камион и стигнавме во Бајанга каде што запознавме група млади паметни луѓе од различни земји.
Не можам да се одлучам кого да слушам бидејќи сите ми изгледаат подеднакво шармантни.
Италијанскиот пар Андреа и Марта од Рим ја проучувале употребата на месо од џунгла и медицинската употреба на растенија од дождовните шуми, соодветно.
Бруно, Белгиец, пораснал во Заирија и работел за Светската здравствена организација во Конго за да воспостави изолациски единици за жртвите од ебола.
Клое е енергична и шармантна млада Италијанка која одгледала група горили во блискиот истражувачки камп на WWF, а нејзиниот вереник, Дејвид Грир, се подготвува за семејството горили во друг камп.
Исто така, постојат голем број истражувачи од ветеринарното здружение и здружението за зачувување на дивиот свет во Бома, Конго, кои исто така работат на горилите и ги осудуваат;
Порано истиот ден, тие тргнаа од кампот и стигнаа во Џанга.
И Лиза, Американка, е задолжена за паркот на WWF.
Вечеравме, испивме многу вино, а потоа танцувавме како Девеш до раните утрински часови, Миа и јас го направивме ЦД-то со музиката на хард дискот.
Нашето патување кон дома беше прекинато од паднато дрво;
Андреа ја извади мачетата и ја сечеше сè додека не можевме да ја поместиме на едната страна.
Слушнавме дека дрвјата паѓаат постојано, а некои беа многу поблиску од другите.
Таа ноќ, додека Миа и јас читавме на нашата мрежа, слушнавме гласен шум.
Мислевме дека можеби некој од БаАките станал доцна и завршил некоја работа, можеби со чекан или нешто слично.
Но, се чини дека нема смисла, и кога излегувам надвор, откривам дека нема светлина под нивниот логор.
Пукнатините продолжуваат на секои неколку минути, и ние сме целосно збунети сè додека не падна огромно дрво во блиската шума со гласен грмотевица, што е сè јасно.
На почетокот, тие гласни гласови го скршија дрвото пред да попуштат.
Обично, само го слушаме рикањето на уривањето на шумата, потоа тресокот на паднато дрво, но бидејќи тоа дрво е блиску до нас, можеме да го чуеме како умира.
Сега Луис Сано повторно живее со нас бидејќи го користи компјутерот на Андреа за да направи некои промени во книгата што штотуку ја заврши.
Тој ни донесе одличен подарок, кошница што ја пронашла на дрво една осумгодишна жена од неговото село.
По вечерата, тој отвори пакет за првата ноќ тука, со светкаво кафеаво саќе што лежеше внатре, само испотен мед.
Ги кинеме малите парчиња и ги ставаме во уста, а потоа го џвакаме медот од устата.
Иако не можете да јадете премногу, многу е вкусно бидејќи е многу богато.
Сепак, од нашите монотони навики во исхраната, ова е вкусна промена.
Интересно е колку време поминавме тука зборувајќи за храна и фантазирајќи што би јаделе доколку можевме.
За тоа што ќе брзаме во уста штом ќе се вратиме дома.
Ова е честа тема.
Свежото овошје и зеленчук се наши најголеми желби.
Ова е едно нешто на кое многу се радувам.
Дознав дека видов дека си одиме. -
Две недели подоцна--
Стравот и возбудата се еднакви.
Возбуден сум што ги гледам семејството и пријателите, уште еднаш потврдувајќи го материјалното уживање на кое ние Американците сме толку навикнати и стравот од напуштање на место кое ми е толку важно ---
Делумно причината е што животот тука ми е толку мистериозен.
Се сеќавам како се чувствував последниот пат кога се вратив дома, повторно планинарејќи во шумата на североистокот на Соединетите Американски Држави.
После ова, чувствувам дека е до одреден степен стерилно, а шумите дома задржуваат само мал дел од овие мистерии и животи тука.
Овој пат, сепак, се тешам себеси дека си одам дома (
Ново ми е. 2001)
Земјата е опкружена со густи шуми и див свет.
Само пред неколку дена, мојот пријател Харолд ми пиша: „Една ноќ пред два дена, нè посети мечка, остави импресивни траги од канџи на остатоците од хранилката, а има и куп подеднакво импресивен измет во дворот.“
„Знаев дека има мечка пред мојата влезна врата, што ме натера да се чувствувам како да сум повторно на место со своја мистерија и дивост.“
Помислата на враќањето во времето, гледањето на пролетта како се одвива на толку убаво место, гледањето на секакви птици како доаѓаат до мојата хранилка во шумата, ме прави уште понетрпелива за враќање.
Се обидов повторно да го напишам пред да се вратам дома.
Планираме утре да го посетиме истражувачкиот камп за горили и сигурен сум дека ќе има приказна за раскажување.
Исто така, планираме да ја поминеме ноќта на полна месечина во Белиот град, и знам дека тоа е исто така искуство.
Мојата љубов и најдобри желби до сите вас, 2002 драги пријатели и семејство: само неколку дена сме од заминување, но би сакал да напишам уште едно писмо за нашите последни недели тука.
Пред околу 10 дена, поминавме по груб земјен пат од тука, околу еден час возење до белиот естуар на истражувачкиот камп на WWF, што ќе ве однесе на помалку од 4 километри од границата со Конго.
Таму, истражувачките, Клое, се навикнати на семејствата на горилите.
Бидејќи само нам двајца ни беше дозволено да излеземе со неа за да го пронајдеме горилото, а бидејќи Кејти веќе ја немаше, Ерик, Миа и јас цртавме сламки и Ерик и јас имавме среќа.
Околу 12:30 часот, тргнавме со Клое и двајца пигмејски трагачи, барајќи семејство, влеговме во шумата пред неколку километри и стигнавме таму каде што заминаа пред неколку часа.
Додека одевме, тие го тркалаа јазикот по непцето, испуштајќи кикот.
Ова е официјалниот глас што го поставиле со горилите за да им даде до знаење дека луѓето им се приближуваат на луѓето со кои се „искористени“.
„Бев возбуден што продолжував да ѕиркам низ густите дрвја и грмушки, надевајќи се дека ќе го видам нивниот прв поглед.“
Се наведнавме над извитканите, бодликави лози и одевме по патека што изгледаше ветувачка, според повремениот договор на патеката.
Погледнав што гледаат.
Го видовме овошјето како паѓа од дрвото, а тие дури можеа да знаат дека е изедено за половина час.
Додека мравките сè уште се собираат за да ги фатат остатоците, некои од термитските ридови покажуваат нови добивки.
Дури и лисјата што минуваат низ некој начин го покажуваат патот низ кој поминала горилата.
Понекогаш Клое ќе седнаше клекнувајќи со тракерот и тие ќе провереа еден од доказите, а потоа ќе поминеа низ друга грмушка, а ние ќе ги следевме.
Времето беше многу жешко тој ден, и пот ни течеше од глава.
Ајде да одиме. Конечно почнав да губам надеж дека ќе го најдам моето семејство.
Се чинеше дека беа насекаде непосредно пред да стигнеме таму.
Откако можевме многу силно да го почувствуваме мирисот на среброто.
Имаше посебен мирис, исполнет со неговиот мошусен мирис во воздухот.
Додека одевме, тракерот почна да ги кине лисјата од гранките.
Кога подоцна го прашав ова, Клое рече дека го направиле тоа за да му кажат на горилата: „Не грижи се, не сме тука да те вознемируваме, тука сме само да јадеме, како тебе“.
За жал, повторно ги промашивме и продолживме, гледајќи во една насока, а потоа во друга.
Кога се изгаснаа светлата, се упативме кон дома и се возевме во кампот.
Пронајдовме траги од сребрени задни зглобови во почвата.
Се наведнав и го споредив мојот со неговиот. Неговите боксерски ракавици се многу големи.
Бевме среќни што знаевме колку блиску се, но веќе беше 5:30 и мораше да се вратиме во кампот.
Сѐ на сѐ, одевме пет часа низ таа огромна шума без запирање, барајќи го тоа недостижно семејство, но никогаш не го најдовме.
Разочарувачки е што не го гледаме нивното месо, но е возбудливо да се научи како се следат горилите и да се истражува дождовната шума што се излеала во Конго.
Кога се вративме во кампот, поуморни отколку што мислевме, нè одведоа до прекрасен водопад, и бев многу задоволен што стојам под неговиот тврд воден тек.
Неодамна, кога Миа и јас одевме до Белата Река, видов возбудлива глетка: почнав да го слушам предниот дел и утврдив дека звукот е на дрвото, а не на земјата -
Значи, не е слон...
Се стрчав напред, нетрпелив да видам што мора да сум мајмун.
Сретнав огромна птица што леташе по патеката пред мене, огромна црна --
Тоа е темнокафеав орел со сиви ленти на крилјата.
Тоа е крунски орел со распон на крилјата од околу 6 стапки, кој лови мајмуни како плен.
Не можам да верувам дека може да прелета над шумата без да удри во гранка. толку е огромно.
Се прашувам дали брка плен.
Чувство е голема среќа да се види бидејќи не е честа појава во шумата.
Ноќта пред полната месечина минатата недела, Миа и јас ја поминавме ноќта во Белата куќа.
Поминавме што е можно повеќе ноќи таму.
Бидејќи нашата единица за снимање снима звук 24 часа на ден, нашиот тим сфаќа дека треба да се обидеме да добиеме ноќна покриеност за околу една недела, кога ќе можеме да ја пресметаме според светлината на полната месечина.
Имавме душек од пена, мрежа и малку храна, и седевме таму гледајќи како паѓа вечерта, а слоновите продолжија да се собираат.
Како што паѓа ноќта, повеќе од 70 слонови лебдат околу белиот слон, движејќи се бавно и намерно од базен или јама до базен или јама.
Почнаа криците на жаби и штурци.
Одеднаш, месечината, надуена златна топка, се издига од дрвото спроти нашиот Мирадор.
Дури и една ноќ, јасно можеме да ги видиме контурите на слонот, особено на патот на месечевата светлина.
Можеме да видиме женка слон како штрчи наназад со носот додека поминува низ патеката, нежно проверувајќи дали нејзиното бебе е покрај неа.
Можеме да го видиме семејството како оди во еден документ, движејќи се мирно од едниот до другиот крај на белото.
И звукот. -
Ноќта таму, звукот се издвојуваше толку остро што не можеше да се види однесувањето на келнерот.
Се појавува обликот на звукот.
Ниско, постојано татнеж, мајки кои ги повикуваат своите деца и подигнувањето и опаѓањето на вресоците на тинејџерите.
Звучи како тропотењето на надворешниот мотор.
Еден лик постојано испушта вознемирувачки звуци слични на икање (
Се појави во сите висококвалитетни снимки што ги направивме таа вечер).
Кога слонот ја ископал калливата јама, водата се испуштала низ сурлата ---
Како звукот на водата што се исфрла од нуркање, кога го копаат стеблото длабоко во овие јами, тоа испушта звук на клокотење.
Почнав да забележувам нешто како фосфорна светлина во длабоко ископаниот базен со слонови, додека бранувањата на нивните сурли што работеа во водата одеднаш заблескаа, а потоа сфатив дека водата ја фаќа месечината.
Светулките се полни со свои мали зелени светла.
Додека седевме на оградата на Мирадор, лилјаците почнаа да нè викаат, и додека минуваа покрај мојата глава, морав да не се повлечам.
Како што одминува ноќта, можеме да го идентификуваме обликот на другите животни.
Група од околу 15 џиновски шумски свињи се гушкаат во куп измет од белугата, и кога патот на слонот отстапува, тие брзо го напуштаат.
Видра се појави пред Мирадор и ја гледавме како талка низ базенот.
Околу полноќ, Миа и јас се откажавме од часовната пресметка (
Избројавме 144 слонови на врвот на планината!)
Лежејќи уморен на душекот.
Нашиот сон беше повремен и нарушен од вресоците на слоновите. Блеари-
Кога ќе се раздени, ги отвораме очите и брзаме да го одбележиме бројот, полот и возраста на сите слонови во бело, а по некое време, кога Кејти воздивна со олеснување, се занишавме
Со помош на пигмеите, нашиот инженер Ерик ги отстрани сите единици за снимање од околу белата боја и официјално престанавме да собираме податоци.
Кога одевме на бело овие денови, одевме да снимаме видеа и висококвалитетно аудио.
Доживејте слонови без агенда.
Нашиот последен ден е денес.
Цело утро ги пакувавме торбите во кампот, а во 14:00 часот беше П. M. Бевме уверени дека сме доволно добри во процесот за последен пат да одиме во белиот тим.
Претходната ноќ врнеше дожд, и додека стигнавме до бело, беше ведро.
Таму го најдовме, во сета негова слава, кралот на сите слонови Џанга, Хилтон, најголемиот бик во популацијата.
Андреа го познава десет години и смета дека е најуспешниот одгледувач.
Тој сака да медитира повеќе од кој било друг слон што таа го набљудува.
Тој заштитил долг список на женски животни за време на еструсот.
Стоеше околу 10 стапки на рамо, а неговата слонова коска беше долга 6 стапки, допирајќи до земјата.
Тој е неверојатен.
Го видовме како чува женка порано во сезоната и како се пари со неа.
Денес, тој чува нова жена, Хуанита 3, која има млада жена стара околу четири години.
Тој стоеше настрана и ѝ дозволи да влезе во најдобрата дупка на отворениот простор, а само се сврте кон нив и ги избрка сите други.
Во една прилика, тројцата одеа во близина на Мирадор, мала платформа на околу 30 метри од главната платформа што ја снимавме јас и Кејти.
Тој е блиску до мене и чувствувам како да можам да го допрам, но, всушност, тој е на околу 10 до 15 метри од мене.
Тој стоеше близу Хуан Нита, а таа се тушираше во прашлив базен додека ја цицаше ќерка си.
Светлината светна врз неговата слонова коска, и тој го стави стеблото на врвот на едно од слоновите.
Потоа ги следеше мајката птица и нејзиното пиле до работ на шумата, и тие ги одвојуваа лисјата еден по еден и си заминаа.
Бевме многу возбудени што го видовме последниот ден.
Потоа, исто така сме среќни што ја гледаме Мона 1 и нејзиното новородено бебе, прв пат откако ја запознавме пред две години, кога нејзиното бебе почина, стоевме покрај неа (
Можеби неухранетост) пред нас.
Таа година, напишав оваа тажна работа во моето писмо дома.
Но, таа се породи тука.
Оливија и нејзиното новороденче стојат покрај неа.
Орија 1 беше жената која реагираше толку ужасно на мртвото теле на Морна тој ден ---
Знам дека некои луѓе го имаат видено нашето видео.
Значи, ова е прекрасен крај на нашата сезона, и нè тера да почувствуваме дека животот на овие слонови сè уште трае, и овој циклус звучи прилично клише и започнува одново.
Синоќа цврсто спиев и бев преплавен од идејата дека ќе си заминеме, и бев желен да уживам во секој звук од ноќта овде.
Околу 2:30 часот. м.
Можам да го слушнам шумскиот був во близина на шумата.
Исто така, можев да слушнам глушец како грицка во аголот на нашата куќичка.
Се слушаше и квичењето на комарец кој беше фрустриран од мојата неуништлива мрежа.
По некое време, можам да го слушнам повторувачкиот звук на бувот-
Како далечниот крик на палмова цибетка во хор на штурец.
Слонови што татнеат од време на време од мочуриштето, звучејќи како далечна грмотевица.
Се разбудив повторно во 5:30 наутро надевајќи се дека ќе слушнам за патеката Нкуленгу.
Луис ни кажа дека ако ги чуете ноќе, ќе ги чуете повторно и наутро ---
Го слушнав синоќа во 10:30.
Тие се веројатно моите омилени звуци.
Една од книгите за птици на Андреа ги нарекува нивните дуели „повторени, ритмички тиради“.
Звучи како танцувачка канга
Линија низ шумата.
„Мислам дека е точно.“
За жал, се чини дека го пропуштив нивниот дует наутро.
Но ги слушнав мајмуните како викаат во далечината. Африканскиот сив папагал прелета, свиркајќи и врескајќи.
Значи, се враќаме дома на долго патување. Сакам да се снајдам.
Се навраќам на овие три месеци тука и се чини дека нема никаква смисла во тој период.
Времето овде се чини дека и се распаѓа и се компресира.
Во изминатите неколку дена, го мерев времето со остатокот од времето.
Мислам дека треба да го поминам овој пат уште пет пати, или ова е последен пат што гледам слон, или можеби ова е последен пат што гледам ситатунга како се лизга во дупката на дрвото.
Постои збор „внимавај“ за Py метарот.
Ова е „бондамисо“, буквално, „Држете го погледот на ова“.
„Помислив на зборот, како да го користам, не како предупредување, туку како поттик да пијам лакомо на гледање, звук и мирис.“
Се обидов да замислам како би било да влезам во животот што го оставив зад себе.
Знам дека разновидноста на прекинувачи за светло, вода од чешма и храна повторно стана вообичаена откако кожата пукна и сè уште ќе го носам ова место со мене.
Неговиот белег е неизбришлив и како што напиша Рирке, ќе го трпам „како скршена чаша“.
Мислам дека се два. -
Моето тело е желно да си оди дома, но душата ми е болна.
Мелиса „затоа нека ми биде ова зборот за збогум кога ќе си одам, она што го гледам е непремостливо“---