Vēstules no lauka: Melisa Grū

Melisa Grū ir pētniecības asistente Kornela Universitātes Ziloņu klausīšanās programmā.
Šī ir otrā reize, kad viņa devās uz lauku, lai pētītu ziloņus Centrālāfrikas mežā.
Cienījamie ģimenes locekļi un draugi, 2002. gada 30. janvārī: Pirms dažām nedēļām mēs droši ieradāmies mežā.
Mūsu ceļojums šurp bija ļoti nogurdinošs un dažreiz pat ļoti grūts, jo mēs nesam līdzi 34 bagāžas vienības – čemodānus un kartona kastes, Pelican kastes un bagāžas somas.
Mēs kādu laiku palikām Parīzē un tad svētdienas rītā ieradāmies karstajā un netīrajā Banki.
Mēs apmetāmies vienā no turienes viesnīcām, vienkāršā, bet piemērotā.
Neskatoties uz neseno apvērsuma neveiksmi, pilsēta nešķiet atšķirīga no iepriekšējās, kāda tā bija pirms diviem gadiem, izņemot atlasi.
Šur tur novietotā kravas automašīna bija aprīkota ar kaut ko līdzīgu raķešu palaišanas iekārtai.
Mēs uzdrošināmies ēst tikai izcilos libāniešu un ķīniešu restorānos netālu no viesnīcas, reģistrēties ASV vēstniecībā vai doties uz datortehnikas un pārtikas veikaliem, lai iegādātos savas preces.
Mēs iznomājām kravas automašīnu Avis autoservisā Banki. -
Vienīgais, kas viņiem ir -
Atklājām, ka tas nav pietiekami liels, lai ienestu visu, kas mums ir, tāpēc nolikām to pie, mūsuprāt, vissvarīgākā, lai tas gandrīz salūztu. Atlikušo atstājām Pasaules Dabas fonda galvenajā mītnē, un dažas nedēļas vēlāk to izņēma mūsu kolēģe Andrea, un mēs dzīvojam nometnē mežā.
Viņa bija kopā ar mums pirmajā nedēļā, bet pēc tam devās uz ziloņu konferenci Nairobi un atgriezīsies caur Banki pēc dažām nedēļām.
Pulksten sešos no rīta mēs atstājām Banki ar Avis šoferi, kurš pazina ceļu, un devāmies pa garo un putekļaino ceļu uz mežu.
Šis ir galvenais ceļš pilsētas dienvidrietumu virzienā. tas tiek ieklāts aptuveni 300 jūdžu pirmajā posmā un pēc tam kļūst par augsni.
Mums bija jāapstājas pie dažādiem šķēršļiem, kurus sargāja bruņoti sargi, un atkarībā no viņu iegribām viņi mums iekasēja atšķirīgu summu.
Mēs bijām saspiedušies kopā kā sardīnes – Keitija, Ēriks, Mia un es –, sēžot Pelikāna kastē ar mugursomām uz kājām.
Karstajā laikā logi, ko atvērām, bija pārklāti ar putekļu kārtu, kas klāja mūs un visas mūsu mantas.
Pēc brīža mēs vairs nepamanījām citas automašīnas, izņemot milzīgo mežizstrādes kravas automašīnu, kas mūs ietriecās ceļa vidū ar tik pārsteidzošu ātrumu, ka mums nācās nolaist automašīnu no ceļa, lai izvairītos no viņu ceļa.
Putekļu mākonis, ko viņi atstāja aiz sevis, pamostoties, liedza viņiem redzēt ceļu priekšā, bet mūsu drosmīgais šoferis drosmīgi devās tālāk.
Smarža pa ceļam man atgādina manu pēdējo reizi -
Dūmi, degoša malka, sapuvusi gaļa, puves smaka un ilgstoša ziedošu koku salduma smarža.
Gar šo ceļu uzbūvētajos ciematos ir stendi, kuros pārdod lietas-
Cigaretes, manioka, limonāde.
Kad mēs braucām garām, cilvēki piecēlās sēdus un ar lielu interesi skatījās uz mums ---
Automašīna ir neparasta lieta.
Jo tuvāk tuvojamies Dzangai, jo vairāk sākam redzēt py Gami ciematus, kur ir pazīstami kupoli, līdzīgi kā no lapām celta mājiņa.
Bērni mums sajūsmināti māja.
Beidzot mēs nonācām Dzangas nacionālajā parkā un nonācām pie Andreas vārtiem, atvērām vārtus un tad, veicot 14 kilometru garu ceļojumu, nonācām viņas nometnē.
Ap pulksten 6:00 krēsla strauji riet.
Mums bija patīkama atkalredzēšanās ar Andreu un četriem bakagemi cilvēkiem, no kuriem trīs iepazināmies pirms diviem gadiem, kuri vakariņoja un sabruka gultā.
Viņas nometne ir brīnišķīgāka nekā jebkad agrāk.
Viņa uzcēla sev skaistu jaunu namiņu un atdeva Keitijai savu veco.
Tā nu tikai es un Maija dalījāmies savā vecajā mājiņā.
Telpas konstrukcija no koka, no betona, niedru jumts.
Mums ir vienkāršs putu matracis, ko uz koka platformas ieskauj moskītu tīkli.
Ērikam nebija kajītes, un viņš gulēja ļoti lielā teltī, ko viņam nopirka ELP (
Bet, tā kā audēju skudru un termītu invāzija jau tā ir sarežģīta, mums, iespējams, būs jāsagatavo viņam kaut kas cits).
Un tur ir būda, ko mēs saucam par lielveikalu, kur Ēriks veic visus savus inženiertehniskos darbus, kur tiek novietota visa mūsu pārtika.
Protams, virtuvē nav sienas, bet gan plīts, un mēs gatavojam ēdienu ar pigmeju tautu cirstu malku.
Tad ir divas pirts kabīnes, un pigmeji katru vakaru mums atnes spaini karsta ūdens, tad atgriežas no nometnes un atgriežas Ārējā mājā (
Mēs lietojam franču valodas vārdu "skapīši").
Naktī tur atgriezties ir mazliet baisi, jo tur ir dažas dīvaini izskatīgas radības, precīzāk sakot, pātagas skorpions un daudzi alu circeņi, nemaz nerunājot par zīdītājiem, kas sabruks, tuvojoties, tāpēc jāsaka, ka neriskēšu turp doties pēc tumsas iestāšanās. (
Pat Andrea teica, ka viņa to nedarīs, tāpēc es nemaz nedomāju, ka viņa ir tik vāja. .
Visas šīs konstrukcijas ieskauj centrālo ēku, atvērtu salmu jumtu māju —
Betona platforma ar jumtu, dzīvojamo zonu vai dzīvojamo zonu un ēdamistabas zonu.
Zem šīs galvenās nometnes atrodas BaAka rezidence, kuras izmērs un struktūra ir līdzīga mūsējai.
Četru cilvēku grupa dzīvo pie Andreas trīs nedēļas vienlaikus un pēc tam rotē kopā ar citu četru cilvēku grupu, lai uz laiku varētu atgriezties pie savas ģimenes.
Tagad mums ir Mbanda, Melebu, Zo un matotrs.
Šoreiz mēs cītīgi strādājam, lai iemācītos pateikt dažus BaAka vārdus, lai varētu labāk ar viņiem sazināties.
Šobrīd mums ir paveicies, ka pie mums dzīvo Luiss Sano.
Viņš ir vīrietis no Ņūdžersijas, kurš pārcēlās uz šejieni astoņdesmit gadu vecumā un dzīvo BaAkā, lai ierakstītu savu mūziku.
Kamēr viņš bija prom, Andrea palīdzēja tulkot.
Viņam ir neskaitāmi stāsti, ko pastāstīt, un viņš ir lielisks partneris.
Viņš apsolīja, ka, ja mums būs laiks šeit palikt līdz galam, viņš mūs uz dažām dienām aizvedīs uz mežu medībās kopā ar BaAku.
Mūsu pirmajā pilnajā dienā šeit mēs ar nepacietību nogājām 2 kilometrus līdz baltam.
Šoreiz mēs šeit ieradāmies sausajā sezonā, ne tik mitrā kā 2000. gadā, un es sāku meklēt atšķirību.
Kopš decembra sākuma nav lijis.
Purvs joprojām ir augsts, jo to baro strauti, un tajā joprojām ir redzamas regulāru un nesenu ziloņu apmeklējumu pēdas.
Viņu milzīgie pēdu nospiedumi joprojām ir redzami visur dubļos, un viņu fekālijas mīkstina mūsu piekļuvi ūdens malai.
Simtiem baltu un dzeltenu tauriņu joprojām pulcējas pludmalē, kur tie urinē.
Tomēr sēklas, ko atceros, nav universālas, un man patīk tās savākt un izmest no ziloņiem;
Tagad nav rezultātu sezona.
Tad mēs devāmies mežā, kur žāvēšana bija acīmredzamāka.
Lapas uz ceļa ir sausas un kā mēsli --
Krāsains, kraukšķošs zem kājām.
Tomēr tas bija ziedēšanas laiks, un dažādās takas vietās mūs piemeklēja ziedaini ziedi.
Tuvojoties Vaitai, mēs sajutām arī milzīgu augšanas rosību, un es sapratu, ka tās bija tūkstošiem bišu, kas novērtēja ziedošos kokus koku lapotnēs.
Tad pēkšņi mēs bijām tur, uz platformas, kāpām augšup pa kāpnēm, skatījāmies uz desmitiem ziloņu, skatījāmies uz sālsūdeni (kopā 80)
, Sakārtojieties ap mums, malkojiet no bedres, nomazgājieties dubļu vannā un laiski pārvietojieties no vienas vietas uz otru.
Balti ziloņi, sarkani ziloņi, pelēki ziloņi, dzelteni ziloņi, jo tie ir peldējušies dubļos dažādos toņos, tie visi ir nokrāsoti dažādās krāsās.
Tur, raugoties uz šo neticamo skatu, pieņemot vietas īpatnības un visu, ko tā piedāvā, un īsi atskatoties uz visu smago darbu, mēnešiem ilgo plānošanu un sagatavošanos, lai nokļūtu šeit, garajiem ceļojumiem, lai uzsāktu lielu tehnisko pētījumu ekspedīciju Āfrikas lietus mežos, lai izdomātu miljoniem detaļu, man šķiet, ka tas ir pilnībā tā vērts.
Uz Zemes īsti nav tādas vietas kā Dzanga bai, kur redzēt apdraudētās meža ziloņu veselīgās grupas dzīvi.
Mēs esam ļoti pagodināti.
Mēs nekavējoties sākām darbu — piepildījām akumulatorus ar skābi, transportējām tos uz balto krāsu, atvērām aprīkojumu, uzstādījām saules paneļus un uzbūvējām Ērika veikalu.
Autonomās ierakstīšanas vienības (ARU) izvietošanai —
Tas turpinās ierakstīt mūsu ziloņu skaņas trīs mēnešus.
Mēs iestādīsim astoņus no tiem masīvā ap baltu, bet tas ir sarežģīts darbs, jo jābrauc apkārt ziloņiem, kas, protams, ir ļoti bīstami.
Līdz brīdim, kad es to rakstīju, mēs bijām iestādījuši septiņus no tiem un plānojām pēdējo izvietot šodien.
Līdz šim viss ir noritējis diezgan labi, mēs sākām katru dienu apkopot datus platformā, reģistrējot ziloņu skaitu ik pusstundu, sieviešu skaitu ik stundu, pieaugušo un vietnieku skaitu.
Pieaudzis vīrietis, pusaudzis, zīdainis, jaundzimušais.
Protams, neatkarīgi no tā, vai kāds vīrietis atrodas muskuļos vai nē, tāpat kā sausajā sezonā, lielākā daļa vīriešu ieiet muskuļos, kas ir testosterona līmeņa paaugstināšanās stāvoklis, ko viņi meklē sievietēm estrus laikā.
Ar Andreas palīdzību mēs varējām identificēt simtiem ziloņu un noteikt to savstarpējās attiecības.
Tas ļaus mums labāk noteikt noteiktu zvanu veidu mērķi, jo parasti ģimenes locekļi būs šķirti, piemēram, lai veiktu telefona zvanus un pēc tam atkalapvienotos.
Andrea redzēja, kā tiek izsaukts zilonis, un teica, ka tā ir Elodi 1, kura sauc savu jaundzimušo teliņu ---
Un mazais teliņš ilodi 2, 50 metru attālumā, pieskrēja pie viņas, reaģējot uz viņas saucienu.
Mums bija visai aizraujoša diena tikai pirms divām dienām.
Mums paveicās novērot, ka muskuļos tika atrasts tēviņš un pārojās ar estrus mātīti, un iegūtie pārošanās traucējumi nebija tādi paši, kādus neviens no mums jebkad bija redzējis.
Kad Vērši pirmo reizi uzsēdās uz ziloņu mātītes, daudzi ziloņi kļuva manāmi satraukti, lidinājās ap viņiem, dārdēja, pūta, griezās, izkārnījās un urinēja.
Skaņa ilga gandrīz deviņas minūtes.
Mēs to visu iemūžinājām augstas kvalitātes ierakstīšanas ierīcēs uz platformas.
Šī ir neticama aina.
Ziloņi turpina nākt augšup, saošņājot zemi, kur tie pārojas, pagaršojot savu šķidrumu un turpinot dārdēt.
Tovakar mēs sēdējām nometnē, klausījāmies ierakstīto, bijām pārsteigti par dzirdēto balsu skaitu un jutāmies tā, it kā mēs patiešām būtu ierakstījuši – pieredzes bagāti –
Kaut kas īpašs.
Būtu fascinējoši redzēt otro saucienu, kas arī tiek izdots beigās, kas ir zem dzirdes līmeņa, ko mēs pirms 20 gadiem atklājām Keitijas, ka zilonis izdeva.
Ziloņi atšķiras no iepriekšējās reizes, kad šeit bijām, proti, cik bailīgi tie ir.
Tas varētu būt saistīts ar malumedniecības pieaugumu.
Vairāk imigrantu no Savannas pārcēlās, lai izmantotu mežizstrādes nozares sniegtās priekšrocības. -
Šķiet, ka tas uzplaukst...
Kopš mūsu pēdējās vizītes šeit, netālu esošās Bajangas pilsētas platība ir divkāršojusies.
Šajā apgabalā ir vairāk lielo ieroču, ir pieaudzis pieprasījums pēc džungļu gaļas un ziloņkaula.
Pasaules Dabas Fonds (WWF) ir nosūtījis apsargus, kas izvietoti netālu no mūsu nometnes, lai regulāri patrulētu, taču mēs joprojām ik pēc dažām dienām dzirdam šāvienus, galvenokārt no mūsu nometnes, netālu no meža.
Ja mēs vai tūristi radam troksni vai traucējam, baltie ziloņi, visticamāk, sāks pedāļot, un, kad tie bēgs, tie dodas dziļi mežā un neatgriežas pie Baltā ziloņa tik ātri kā iepriekšējo reizi.
Vai arī, kad vējš kustēsies, viņi mūs saostīs uz platformas, kas viņus arī atlaidīs.
Tāpēc mēs cenšamies būt pēc iespējas uzmanīgāki, pēc iespējas klusāki, uz taciņas caur mežu, uz platformas.
Jebkāds papildu spiediens uz viņiem ir kļuvis par mūsu lielākajām bažām.
Iespējams, ka tas mani iespaidoja vairāk nekā iepriekšējo reizi, cik bagātīgi šī vieta izklausās.
Man šī ir tik burvīgā lietusmežu puse.
Vakarā es gulēju gultā, klausoties ziloņu skaņās, kas bija sapulcējušies purvā zem mūsu nometnes;
Šķita, ka ūdens pastiprina viņu rēkoņu un kliedzienus;
Izskatās, ka viņi ir tieši ārpus mūsu kajītes.
Netālu atrodas Āfrikas koka pūce.
Circeņi un cikādes visu nakti kliedza, un koki radīja skaļākas un atkārtotākas skaņas.
Interesanti, ka skaļākā skaņa, šķiet, ir zilonim un zilonim, jo zilonis ir ziloņa tuvākais radinieks uz sauszemes.
Tas ir mazs zīdītājs, kas nedaudz atgādina murkšķi.
Ap pulksten trijiem no rīta kādu nakti. m.
Es dzirdēju šimpanžu rūcienu tālumā.
No rīta mēs dzirdējām skaļu svilpošanu un kliedzienus, ko radīja Āfrikas pelēkais papagailis, lidojot no gaiļa galvas.
Nez, vai šie ir simtiem cilvēku, kas katru rītu pulcējas Bai, viņi ceļas un krīt bariem atklātā vietā, viņu astes spalvas mirdz sarkanā krāsā.
Mēs to dzirdam katru rītu.
Koka balodis uz galvas, tā vibrato skan ļoti līdzīgi ping-
Galda teniss atlec uz priekšu un tad apstājas.
Mēs dzirdējām hardeisu dziedam kā vārnu.
Bieži vien kokos ap nometni balsis kliedz daudz pērtiķu, un mēs vērojam, kā tie šūpojas no viena zara uz otru, dažreiz veicot milzīgus lēcienus. Balts-
Arī pērtiķi nāks mūs apraudzīt.
Purvā, kad ejam pie belugas, simtiem mazu vardīšu izdod rīstīšanās skaņu, gluži kā izvilkta cieši pievilkta gumijas lente, Spilgti smiekli melnbaltā krāsā.
Mežā, papildus visur esošajām cikādēm, valda kluss klusums.
Reizēm balts-
Fēniksa raganu dzimta lido virs viņu galvām, un to smagnējā spārnu vicināšanās izklausās kā aizvēsturiskos laikos, tāpat kā jūs varat paskatīties augšup un redzēt, ka tur ir pterozaurs.
Pa mūsu ceļu lido spilgti violeti un dzelteni tauriņi.
Mēs bieži vien nobiedējam meli, un tas izskrien no krūmiem.
Dažreiz, ja uzmanīgi klausīsieties, jūs dzirdēsiet termītu bungas. -
Tas izklausās pēc sāls kokteiļiem uz lapām.
Viņu uzkalniņš ir visur mežā.
Drīz pēc ierašanās mēs uz mirkli pamanījām gorillu, bet dzirdējām to skaidri.
Kādu dienu, kad braucu ar Andreu uz pilsētu, lai iepirktu dažas preces, mēs sastingām viņas automašīnas priekšā, un tā ietriecās biezajos krūmos ceļa malā.
Tas uz mums kliedza, kad mēs pagājām garām.
Reizēm mēs varam dzirdēt gorillas krūtis.
Pukstēšana tālumā.
Es izmantošu mūsu līdzi ņemto augstas kvalitātes ierakstīšanas aprīkojumu, lai ierakstītu skaņu dažādos diennakts laikos, tāpēc cerams, ka galu galā varēsim izveidot kādu kompaktdisku tiem, kam tas patīk.
Karstums šeit ir ļoti liels un, šķiet, visu laiku pieaug.
Dienas laikā no termometra uz platformas varam redzēt, ka ēnā ir 88 grādi, bet saulē aptuveni 92 grādi.
Mitrums ir slepkava, aptuveni 99%.
Šodien mēs peldēsimies purvā, un nolādētie krokodili un indīgās ūdensčūskas ir nolādēti.
Tas ir vienīgais veids, kā patiešām atdzist.
Visbeidzot, maniem laboratorijas kolēģiem un citiem draugiem, kurus interesē putni, ko es šeit redzu vai dzirdu, vēlos teikt, ka šis saraksts ir nepilnīgs: skatīt: Āfrikas zivjērglis
Ar kokiem apaugusi zivju dzenīte (mana mīļākā)
Maribou stārķis Hadeda ibisPelēkais gārnis Melns-
Darens Bleks un
Balts stūris Balts-
Dzirdēt tikai: Āfrikas meža pūceZils-
Meža balodis ar galvuDaudz dažādu veidu bārbekjūEs par to domāju jau kādu laiku, bet mēs bijām aizņemti ar lietu sakārtošanu, un man īsti nebija laika apsēsties un uzrakstīt garu zīmīti līdz šodienai.
Kad iestājas nakts, mēs esam tik noguruši, ka mums tik tikko pietiek enerģijas, lai pagatavotu vakariņas, paēstu vakariņas, tad ietu gulēt, aizsargātu savu tīklu un lasītu sveču gaismā (
Es atnesu karu un mieru, kam vajadzētu ilgt ilgu laiku)
Pirms mēs aizmiegam, laiku pa laikam ziloņus pamodina koki ap nometni.
Tāpēc, lūdzu, piedodiet par ilgo klusēšanu.
Es to drīz uzrakstīšu.
Es sūtu jums savus sirsnīgos sveicienus. --
Melissa2002. gada februārisŠodien man ir brīvdiena, tāpēc otro vēstuli es beidzot adresēju saviem draugiem un ģimenei.
Tā bija tikai mana trešā Brīvības diena septiņu nedēļu laikā, kopš mēs atstājām mājas, tomēr, kad citi šorīt devās prom, lai veiktu smagu darba dienu, es nevarēju nejusties vainīgs.
Joprojām ir kluss, un pats galvenais, ka ir ļoti karsts.
Ir karstāk nekā Baltajā pilsētā, kur vismaz laiku pa laikam pūš brīze.
Mitrumam jābūt aptuveni 92 grādiem, un mitrums ir diezgan augsts.
Mani iekaroja auga nejutīgums, karstuma izraisīts nogurums.
Dažu pēdu attālumā 5 collas gara rozā un pelēka agamas ķirzaka uz brīdi apstājās mežonīgā sprintā no viena koka uz otru, un tās galva spēcīgi lēja pāri ainavai.
Laiku pa laikam dzirdēju Rietumāfrikas zivjērgļa kliedzienu, nometnei virzoties purva virzienā;
Tas izklausās mazliet pēc kaijas.
Pusdienlaikā BaAka gm Gami cilvēki dauza savu ikdienas ēdienu manioku.
Intelekts bieži vien ir viszemākais, bārbetes laiku pa laikam dzied.
Ir kluss, bet es nevaru nebrīnīties, kas notiek Baltajā namā.
Kādi ziloņi tur ir šodien?
Vai Elvera ir kopā ar saviem diviem bērniem?
Vai Hiltons joprojām atrodas Marsā? Joprojām apsargā jaunu sievieti?
Vai vecie kreisie parādījās un iebiedēja visus pārējos vīriešus?
Tu patiešām saproti tēlus, un, ja vari tos noturēt pilnīgus, tā ir kā ziepju opera katru dienu.
Tas ir mazliet kā lasīt "Karu un mieru".
Citreiz, kad es uz tiem skatījos, es atcerējos vienu no manām mīļākajām bērnu grāmatām, kur bija Voless par orangutānu, tas jāatrod katras lappuses varoņu jūrā.
Katrā fotoattēlā ir desmitiem mazu komisku epizožu – kāds te dzenā, kāds tur rok bedri, kāds te peld.
Lai kur jūs skatītos, darbībā ir stāsts.
Bet pat šeit, nometnē, ir daudz ko redzēt.
Ap nometni šūpojas daudz pērtiķu, drosmīgi lecot no viena zara uz pārējiem trim stāviem.
Apkārt man filāriju mušu pūļi cer mani slepeni iekost.
Man vienmēr jābūt modram, lai tos atvairītu.
Pie manām kājām mapekpes skudru rinda (
Šis ir viņu pundurtermins, izrunā mah-peck-pay).
Tie ir lieli un tumši, tāpēc izvairieties no ēšanas, kad iekodīsiet.
Uz atklātās niedru mājas jumta milzu vilku zirneklis smagi kustējās.
Dažreiz naktīs tur var dzirdēt viņus spēlējam bungas.
Uz mana pleca pēkšņi parādījās audēja skudra, un es to nometu.
Cigāra lieluma dzirkstošs šokolādes brūns kāju tārps slīd pa ceļu uz manu kajīti.
Šodien es sekoju lielam skarabejam savā kajītē, gaidot, kad tas nolaidīsies, un ievietoju to nelielā, caurspīdīgā plastmasas kastītē, lai varētu to vēlreiz pārbaudīt.
Tas mirdz kā dārgakmens, un tā ķermenis ir skaisti mirdzoši zaļš, gandrīz caurspīdīgs ar spilgti ziliem spārniem.
Es baidījos, ka tas mani savainos, atsitoties pret plastmasu, un drīz vien to atlaidu vaļā.
Kad gatavoju pusdienas, virtuvē ap mani riņķoja desmitiem bišu.
Esmu par to neskaitāmas reizes domājis kā par visapdzīvotāko vietu, kur jebkad esmu dzīvojis.
Katru collu aizņem kādas radības.
Tāpat kā filmā "10 reizes lielāks mikrovisums"
Konkrētas sugas skaits patiešām tika paņemts līdzi apmēram pirms nedēļas ---burtiski.
Kādu nakti, kad pēc garas sanāksmes jau bijām gatavi iet gulēt, Andrea atklāja, ka viņas būdā, ap pakāpieniem un cementa blokiem, pulcējas skudru dzinēju bari, acīmredzami grasoties ienākt un pārņemt visu.
Kad tūkstošiem skudru ---
Es to ēdu pāris reizes, un tas bija ļoti sāpīgi. -
Ieņemt telpu, lai atrastu pārtiku;
Viņi ir medību režīmā.
Daži cilvēki pamostas un atklāj, ka viņus apsedz šīs lietas, kas izgrauž viņu gultu tīklu un pēc tam sakrājas uz tām.
Andrea noteikti nebija par to priecīga, un mēs vērojām, kā viņa steidzas piepildīt milzīgu katlu ar petroleju, iznīdējot daudzas skudras un griežoties ar to pa savu māju.
Vienīgais, kas tos var apturēt, ir petroleja.
Tajā naktī viņa nolēma tur negulēt un saklāja sev gultu nometnes centrālajā pajolē lejā.
Mums sāka niezēt, un mēs ar Maiju devāmies uz namiņu apmēram 12 metru attālumā no Andreas mājas un ar šausmām sapratām, ka skudru vilnis stiepjas līdz mūsu mājai, apmēram 9 metru attālumā no tās.
Tūkstošiem cilvēku drūzmējās ap mūsu mājiņas stūri, tuvojoties arvien tuvāk un tuvāk.
Mēs steidzāmies pēc petrolejas un izmantojām to, lai samērcētu betona grīdas robežas tieši kritiskajā brīdī.
Mēs viņus vērojām apmēram nākamās 45 minūtes.
Īslaicīga apjukuma un dezorientācijas iespaidā skudru virpulis atgriezās savā ceļā un steidzīgi skrēja pa apli.
Visbeidzot, viņi pielika saskaņotus pūliņus meža virzienā.
Mēs ar Maiju drebam, iedomājoties, kā viss būtu noticis, ja mums nebūtu sapulces, tāpēc devāmies gulēt agrāk un neapzinājāmies, cik liela ir bijusi šī milzīgā armija. Ak vai!
Nesen baltā un apkārtējā vidē redzēju brīnišķīgus putnu zibšņus...
Kādu rītu, kad mēs iegājām atklātās telpas galā, divas milzu Maribo zivis izskatījās pēc veca vīra, kas stāvēja pie peldbaseina košā kleitā. Sarkans-
Kādu dienu baloži acīs tika sajaukti ar Āfrikas pelēkajiem papagaiļiem. Balts-
Thro-kustīgais bišu ēdājs pārlidoja balto tīģeri un atgriezās tuvējā kokā.
Skaists tirkīzzils un melns meža zivju dzenītis, es atradu tā iecienītāko dzīvotni Koks.
Dāmai līdzīga govs, gārnis. iekšā-
Pagaidi, kamēr viņi sekos bifeļiem.
Lielisks varavīksnes krāsas Saulesputns--
Āfrikas kolibri biedrs
Čatojiet mūsu platformā.
Hartlauba pīles lidoja un nolaidās pie strauta, kas tek cauri Baltajai upei;
Viņu gaiši zilie pleci piesaistīja manu uzmanību.
Pa ceļam uz Vaitu no koka pamanīja lielu Crown Pearl vistu.
Dzīvnieku vidū mēs katru dienu redzam sitatunga dzidrajos Evergleidas ūdeņos —
Dzīva antilope.
Viņi parasti ceļo divu vai trīs ģimeņu grupās.
Kādu dienu es viens pats gāju no nometnes uz Balto salu un man izdevās uzrāpties uz sitatungas mātītes purvā netālu no nometnes, nobiedējot viņu tikai tad, kad biju apmēram 10 pēdu attālumā.
Atklātā vietā parasti ir meža bifeļi, un septiņi skaisti un spēcīgi dzīvnieki veido vienu un to pašu grupu, guļot Balto bifeļu grupā, guļot un meditējot, tie ceļas tikai tad, kad daži nejauki ziloņi nolemj aizšķērsot tiem ceļu.
Reiz Andrea redzēja bifeļu baltās produkcijas laikā, un, kad to izaicināja zilonis, tas nepiecēlās.
Bifeļu līdz nāvei sakoda zilonis, un, kamēr viņa tur mira, ap viņu sapulcējās cits Bifeļs, cīnoties, lai viņu paceltu.
Tāpat baltā krāsā dažreiz redzam lielāko meža antilopi Bongo.
Tie ir ļoti skaisti dzīvnieki, sarkanbrūni, ap ķermeni baltas joslas.
Viņu kājas ir melnbaltas, un tēviņam ir milzīgs ziloņkauls. ragi ar smailiem galiem.
Viņu lielās ausis visu laiku grozījās.
Kad viņi ienāk Bai, viņi vienmēr ir prieks, parasti septiņu vai astoņu cilvēku grupa.
Mēs redzam arī pērtiķus.
Kādu dienu, ierodoties, mēs atradām apmēram 30 cilvēku komandu, kas nākamās dažas stundas staigāja ap Balto upi, izkāpjot no mežmalas gar zemi, apsēžoties blakus ziloņu fekāliju kaudzei un izsijājot tās, lai tās varētu patērēt.
Var redzēt arī melnbaltus pērtiķus, kas kokos staigā šurpu turpu. Un cūkas --
Tur ir milzīga meža CŪKA. tas ir liels un melns.
Kādu dienu mēs no meža redzējām šādu cilvēku grupu, apmēram 14 cilvēku.
Viņi īsi samīļojās un aizgāja.
Lai gan mana mīļākā ir Sarkanās upes cūka (
Pazīstama arī kā džungļu cūka)
Šī ir pirmā reize, kad mēs to redzējām aizvakar.
Tas ir visdīvainākais radījums, patiesībā sarkans ar baltiem acu gredzeniem un garām elektrošoka ieroča ausīm.
Nometnes apkārtnē ir vismaz viens civets.
Kādu vakaru vakariņās mēs mežā dzirdējām estrus civetas mātītes kliedzienu, un dažas dienas vēlāk Keitija atrada pēdu nospiedumus augsnē netālu no nometnes.
Kādu rītu purvā mēs atradām gorillas.
Leoparda pēdas vēl nav redzētas, lai gan apmēram nedēļu pirms mūsu ierašanās kāds to redzēja netālu no nometnes.
Kādu dienu, pa ceļam uz mājām, mēs satikām ziloni.
Tikai es un Maija ar diviem BaAka izsekotājiem
Pēkšņi mēs dzirdējām lielu kustību kokā blakus takai, un pēdu meklētājs priekšā apstājās, lai ieklausītos.
Mēs visi darījām vienu un to pašu, un tad tieši sev priekšā dzirdējām rūkoņu no tās pašas vietas.
Viens izsekotājs teica, ka tā ir meža cūka, bet otrs čukstēja, ka tas ir zilonis (
Vēlāk viņš mums teica, ka tīrākais ir mazs zilonis. .
Pēkšņi caur kokiem mēs varam redzēt ziloņa pelēko siluetu.
Jauna sieviete.
Mēs nolēmām neskriet citā virzienā, bet gan panākt pēc iespējas ātrāk un klusāk.
Andrea bieži mums saka, ka sievietes ir bīstamākas, it īpaši, ja ir nākamās paaudzes.
Citā dienā, braucot mājās, mēs satikām ziloņus purvā, un mums nācās nogriezties mājupceļā.
Un tad uz visiem laikiem -
Arvien vairāk parādās cilvēcības pazīmes.
Kādu rītu, kad mēs ātri šķērsojām mežu, lai laikus nokļūtu Baišanā, lai veiktu skaitīšanu un salikšanu (
Kur mēs nosaucām klasi un dzimumu. g.
Katra klātesošā ziloņa "meitene"
Es sapratu, ka cauri ierastajam mežam lidoja zems drons.
Es pajautāju pundurpēdu ķērājam, kas tas ir, un viņš nosauca vietējo kokzāģētavu.
Starp kokzāģētavas alkatīgo paplašināšanos un malumedniekiem, kas arvien vairāk izlaupa ziloņus un to dzīvotnes, es jūtu, ka šī vieta lēnām pazūd, un es baidos.
Šādu vietu nekad nevar atgūt vai atjaunot.
Kad tas pazudīs, tas pazudīs uz visiem laikiem.
Katru dienu ir tā gabaliņi.
Pagājušajā nedēļā notika malumedniecība, un dažas dienas no nometnes dzirdējām šāvienus, un baltais zilonis un visi ziloņi bija nobijušies.
No rīta, kad mēs ieradāmies, baltie ziloņi bija tukši, un, kad ziloņi parādījās, tie vilcinājās ienākt, pagriezās uz šo pusi, stāvēja nekustīgi, un, kad tie uzmanīgi klausījās, to ausis bija paceltas, un snuķi saošņāja gaisu.
Vēlāk mēs uzzinājām, ka daļa ziloņkaula ir konfiscēta, lai gan mednieks nebija notverts.
Parks cenšas izmeklēt visu pēdējā gada laikā nogalināto ziloņu līķus. Pēc nelielas parka daļas paraugu ņemšanas viņi atrada tikai 13 svaigus līķus.
Malumedniecība pieaug gan šeit, gan netālu esošajā Kongo.
Tā ir šīs vietas šausminošā realitāte.
Andreas klātbūtne šeit kļūst arvien svarīgāka.
Par laimi, kad ziloņi, kurus mēs pazinām pirms diviem gadiem, iegāja Baltajā zilonī, notika daži no maniem mīļākajiem brīžiem.
Līdz šim ir bijis daudz, bet visspilgtākais ir redzēt Peniju un viņas mammu Penelopi 2.
Pirms diviem gadiem mēs pavadījām diezgan daudz laika, novērojot māti un mazuli.
Patiesībā, kad mēs viņu pirmo reizi satikām, Penija bija jaundzimuša, un viņas naba bija skaidra.
Kā toreiz pastāstīja Andrea, Penelope 2 pirmo reizi kļuva par māti un šķita nedroša un nepieredzējusi.
Kad cita pieaugusi sieviete mēģināja \"nolaupīt\" Peniju, kad viņai bija tikai divas dienas, mēs izskatījāmies fascinēti.
Mēs arī vairākas reizes novērojām, kā Penija vairākas reizes pēc nedēļām pameta māti un pēkšņi saprata, ka ir tālu prom no mātes, un rūgti kliedza.
Penelope 2 vienmēr viņai atbild un skrien pie viņas.
Es domāju, ka daži cilvēki laboratorijā ir redzējuši dažus mūsu videoklipus.
Kādu dienu pagājušajā nedēļā, vēl viena skaista diena Vaitsitijā tuvojas beigām.
Visi dažādu krāsu ziloņi pastaigājas zem zeltainajām pēcpusdienas gaismām.
No meža iepretim Mirador, apmēram 300 metru attālumā, iznāk māte un divi bērni...
Vecais teliņš iegāja Vaitā.
Andrea mums uzsauca: "Tās ir Penelope 2 un Penija!"
"Mēs bijām sajūsmā, redzot, kā Penija izaug tik maza, un cik veselas viņa un viņas māte izskatījās.
Ziniet, vismaz daži no šiem ziloņiem pēdējo divu gadu laikā ir bijuši drošībā.
Pēdējā mēneša laikā mums ir bijuši daži apmeklētāji.
Kriss Klārks, mūsu programmas direktors Kornela universitātē (
Avioloģijas laboratorijas bioakustisko pētījumu projekts)
Ir pagājušas trīs nedēļas kopā ar mums.
Viņš vienmēr ir bijis drosmīgs un nelokāms komandas biedrs, katru dienu mirgodams kokā, cenšoties ierakstu vienību pasargāt no spoileriem.
Jā, zilonis ir iznīcinājis mūsu aprīkojumu.
Gandrīz visas mūsu vienības tika izjauktas, izjauktas un izjauktas ar mūsu zobiem, jo sākotnēji mēs tās nenovietojām zilonim neaizsniedzamā vietā.
Tāpēc mēs tagad cenšamies tos visus pārvērst kokos.
Py grime ir arī eksperts kokos kāpšanā un ir neaizstājams.
Taču mēģinājums vienlaikus uzturēt darbspējīgu ievērojamu skaitu iekārtu ir pastāvīga cīņa gan ziloņu problēmu dēļ, gan arī kravas automašīnas akumulatora dēļ, kas jādarbina, lai nomainītu aprīkojumu.
Nokļūt līdz vienībai ir sarežģīti, jo, ja uz tukšas zemes ir daudz ziloņu un tie visu laiku dodas cauri mežam, tas var būt bīstami, tāpēc šie braucieni ir rūpīgi jāplāno.
Pagājušajā nedēļā mūs apmeklēja arī Nacionālā sabiedriskā radio darbinieks.
Alekss Čedviks, viņa sieva Karolīna un viņu audioinženieris Bils ieradās šeit, lai uzņemtu video fragmentu radio ekspedīcijai, kas ir ikmēneša programma NPR un ko vada žurnāls National Geographic.
Viņi intervēja Keitiju, Andreu un Krisu, kā arī kopā ar mums ierakstīja ziloņus uz platformas.
Mums ļoti patika būt kopā ar viņiem.
Vakar vakarā viņi nedaudz laika pavadīja Vaitsitijā, gatavojoties pilnmēnesim, veicot ierakstus, jo nakts ārā bija īpaši skaļa un ziloņi dārdēja un kliedza.
Šajā ceļojumā vismaz vienu reizi darīsim to pašu.
Nākamajā dienā tu nebūsi nekā vērts, bet tā bija iespaidīga pieredze.
Es domāju, ka viņi bija apmierināti arī ar vētru, ko viņi iepriekšējā naktī noķēra lentē.
Pirms divām naktīm mums šeit bija neticami spēcīga pērkona negaisa gāze.
Nākamā diena bija īpaši karsta, mitra un nomācoša, un mēs braucām uz Bajangas pilsētu, lai vakariņotu kopā ar NPR darbiniekiem, Lizu un Naidželu.
Kad mēs tajā naktī braucām atpakaļ, pirms atkal devāmies ceļā
Ieejot mežā, tālumā varam redzēt gandrīz nepārtrauktu zibeni.
Kad ap pulksten vienpadsmitiem nokļuvām mājās un iegūlāmies gultā, sākās vējš, un mēs varējām dzirdēt garu pērkona dārdu, kas nāca no tālienes, arvien tuvāk un tuvāk.
Vējš lielā brāzmā brāzmās cauri mežam, vardarbīgi dauzot kokus.
Temperatūra pēkšņi nokritās par aptuveni desmit grādiem, un mūsu niedru jumtam sāka būt milzīgs kritums.
Drīz tas pārauga lietusgāzē, pērkons dārdēja un noripoja tieši pie mums.
Reizēm starp pērkona dārdiem tālumā varam dzirdēt ziloņu kliedzienus.
Rejs viņus nobiedēja).
Apmēram pusstundu vēlāk atskanēja pērkons un lietus sāka kļūt mierīgāks, kas mūs padarīja miegainus.
Keitijai pirms dažām nedēļām bija dzimšanas diena, un tajā dienā mēs viņai un Krisam saplānojām pārsteiguma ceļojumu uz Pasaules fonda pētniecības nometni "Baltā dzērve", kas atrodas apmēram stundas brauciena attālumā netālu no Kongo robežas. Pētnieki jau ir pieraduši pie gorillu ģimenes.
Keitija un Kriss stundām ilgi pavadīja mežā, vērojot ģimeni – vīrieti un sievieti – un viņu mazuļus.
Keitijas seju klāja simtiem sviedru bišu, bet tad viņa nomazgājās ūdenskritumā un atgriezās pēc pieredzes sajūsmināta.
Arī es, Ēriks un Maija vēlētos tur kādu dienu būt, lai gan jāatzīst, ka baidos, ka sviedri būs daļa no tā visa.
Šķiet, ka sviedru bitēm es ļoti patīku, un šogad tās vienmēr ir bijušas daļa no mūsu savvaļas sezonas.
Izrādās, ka sausajā sezonā tie ir bagātāki un bez tiem mums patiesībā ir tikai diena vai divas.
Tie ir mazi ērkšķi.
Mazāk bitēm patīk sāls sviedros, tās pulcējas uz rokām un kājām, īpaši niršanas bombardēšanas, kas ienirst tieši acīs.
Viņiem arī patīk ieteikt, ka viņi ieiet manas atraitnes virsotnē, un es turpinu viņus izraut no matiem.
Es tos saspiedu ar nelielu gandarījumu.
Dienas beigās mūsu acis aizsedza sviedru bites, un mēs izbaudījām domu par ienirt purvā un visu to noskalot.
Arī visādi citi kukaiņi labi mielojās ar manu gaļu;
Man tas nepatīk katru dienu. -
Un bieži vien bez zināšanām. -
Visu veidu kožļojošu radību meistars.
Viņu zīmes ir īpaši pazīstamas nakts vidū.
Man ir kodums pēdas apakšā, kodums plakstiņos un kodums starp pirkstiem.
Bet esmu stiprs arī tajā visā.
Izsaku savu mīlestību un labākos vēlējumus visiem.
Es tagad ielīdīšu savā tīkla gultā, gluži kā jauns lauva, ko redzējām Baltajā filmā, ieslīdēja nelielā koka dobuma atverē netālu no mūsu novērošanas platformas, ceru izgulēties tikpat labi, kā domāju.
Melissa2002. gada 21. marts Sveiki, dārgā ģimene un draugi! Sveicieni Dzangā, ir karsts un mitrs.
Lietus sezona parasti sākas tikai aprīlī, bet tagad izskatās, ka tā tiešām ir klāt.
Pirmais spēcīgais lietus bija pirms 10 dienām.
Protams, šī ir pirmā diena, kad atstāju savu lietusmēteli.
Ap pulksten pieciem gājām mājās kājām. m.
No baltā cilvēka un vēja caur mežu.
Tumšie mākoņi ātri pārvietojās virs viņu galvām, un pēkšņi debesīs atskanēja milzīgs pērkons.
Es iemetu savu dārgo foto aprīkojumu Andreas sausajā somā, bet man joprojām bija neaizsargāta mugursoma, pilna ar citām mantām, tāpēc skrēju tai pakaļ; lietus sita man acis. Ceļš gandrīz acumirklī pārvērtās par strauju upi.
Es auļoju cauri purvam un uzkāpu kalnā uz nometni Andreā.
Šokolādes brūnais ūdenskritums gāzās ārā no nogāzes.
Kad atgriezāmies nometnē, atklājām, ka mums jārok tranšejas ap Ērika telti, jo ūdens draudēja applūšanai.
Tad, apmēram stundu pēc sākuma, vētra pēkšņi mitējās un debesis noskaidrojās.
Nokrišņu daudzums Andreā ir 50 mm.
Kopš tā laika līs ik pēc dažām dienām, ko pavadīs spēcīga pērkona negaisa.
Man patīk viss lietus, lai gan šķiet, ka katru reizi tiks radīta jauna kukaiņu armija.
Izņemot katru dienu uz mana ķermeņa virsmas parādās jaunas kukaiņu kodumu proporcijas, gandrīz katrā vietā manā ķermenī ir dzeloņaini izsitumi ---
Uz plaukstas locītavas, zem rokas, uz elkoņa, ap ceļgaliem un pat uz plakstiņiem.
Pēdējo reizi, kad šeit biju -
Lai gan mazākā mērā, iespējams, manas īsās uzturēšanās laikā toreiz...
Tāpēc es zinu, ka manai jutīgajai ādai nav nekas neparasts rasties šādai reakcijai.
Ļoti niezoši un nepatīkami.
Otrdien mani sarūgtināja pēdas apakšā atrast smilšu blusu pazīmes: paceltus dziedējošus audus...
Kā tumšs plankums centrā.
Arī mūsu inženieris Ēriks ir saskāries ar šādu situāciju, tāpēc es to zinu.
Es palūdzu Bondam, pi-metra vīram, veikt nepieciešamo operāciju, un Bonda ir džiga cāļu ekstrakcijas eksperts;
Viņš noslīpēja nūju un tad veikli maigi izraka olu maisiņu no manas zoles;
Tad viņš sadedzināja lipīgo balto dūņu liesmā.
Vissvarīgākais ir tos dabūt atpakaļ, pirms tie izšķiļas jūsu ādā, jo šī acīmredzami ir nepanesama nieze.
Ne pati patīkamākā pieredze.
Datu vākšana norit raiti.
Mūsu pašu ieraksti ap Vaitriveru ir labi.
Vēl vakar mēs ar Ēriku paņēmām līdzi divus pundurpēdu izsekotājus, lai pārbaudītu akumulatoru ap bai un izmeklētu situāciju.
Šī ir pirmā reize, kad esmu redzējis visu baltā ziloņa perimetru, gluži kā meža fonā, aizkulisēs ziloņi parādās katru dienu.
Šī ir neparasta pieredze.
Mēs gājām cauri idilliskām, atklātām vietām ar strautiem un nelieliem ūdenskritumiem, līkumojām cauri blīvai veģetācijai, cauri jauna, malumedīta ziloņa tēviņa galvaskausam, pa vairākām ziloņu takām.
Jebkurā laikā es ceru aci pret aci satikt nobijušos sieviešu dzimuma vecāku un viņas ģimeni, bet visā Bai apgabalā mēs neesam saskārušies ar izaicinājumiem.
Reiz mēs apstājāmies pie kopala, koka ar daudziem cietiem kristāliem --
Gluži kā sula, ko ar mačeti nogrieza pūkainas netīrības;
Tā kā sula labi deg, viņi sulas bloku izmanto kā nelielu lāpu.
Visbeidzot, mēs ar lielu prieku redzējām, ka nevienu no vienībām nebija aiztikuši ziloņi, un Krisa Klārka smagā darba dēļ tās netika droši piegādātas.
Šeit esošā savvaļas dzīvnieku pasaule mani nebeidz pārsteigt.
Kādu rītu, pa ceļam uz Vaitu, pirms pārējās grupas, es purva malā nobiedēju pundurkrokodili.
Viņš bija apmēram 4 pēdas garš, apmeklējuma laikā mežonīgi slīdēja un, par laimi, tikpat ļoti vēlējās aizbēgt kā es.
Citā dienā mēs satikām apmēram 10 bongo, kurus blīvajā mežā gandrīz nevarējām redzēt.
Mušu mākonis, kas sekoja, pēkšņi mūs ielenca un kādu brīdi sekoja mums bariņos.
Dažreiz, kad atklāju, ka arvien vairāk cilvēkiem patīk šie vientuļie ceļojumi, es tos ieplānoju tā, lai varētu doties uz Vaitu viena.
Man ir pārsteidzošākas iespējas savvaļas dzīvnieku vērošanai, un, lai meklētu šo dzīvnieku, es atklāju, ka esmu pa pusei nobijies un pa pusei satraukts, kad klusi šķērsoju purvu un pēc tam cauri mežam (
Manā prātā "Lauva, tīģeris un lācis" kļuva par "čūsku, leopardu, milzīgu meža cūku un ziloni").
Reizēm redzu duikeru vai sitatungu bēgam prom.
Parasti tikai manis un senseja mazākie iemītnieki: spilgtas krāsas tauriņi, kas uz laiku pieskaņojās manam ceļam, kādu brīdi lidoja man priekšā, pirms aizgāja;
Vadītāja skudra izklīda pa taku pa jardu pēc jarda, un man nācās skriet trakā lēkāšanas mājā;
Citas skudras, kas ir uzbūvējušas paaugstinātas takas vai tuneļus, sadala takas divās daļās;
Spāres un citi ātri kustīgi kukaiņi traucas man garām ceļā uz acīmredzamo ārkārtas situāciju;
Termītu bari sitas pa lapām takas malā.
Kas attiecas uz manu mīļo putnu draugu, es nesen esmu redzējis vai dzirdējis dažus putnus: Katru rītu mēs dzirdam šokolādes žēlabas --
Atbalstiet Kingfisher.
Un sarkanais —
Mēs arī nekad neesam redzējuši krūšu dzeguzi, bet dzirdam to no jebkur katru dienu.
Tam ir ļoti atkārtots \"Tas-būs-
Lietus, \"Ja man nav labs garastāvoklis, es jūtos tā, it kā es būtu traks.
Nesen esmu vērojis, kā mošejas bezdelīgas lidinās apkārt uz baltām un dzeltenām luncinošām astēm, lecot purva malā starp Balto un smilšu pīpi.
Putns, ko man pēdējā laikā visvairāk patīk redzēt, ir parastā snīpjērs, skaists putns, kas bieži ierodas makšķerējot dīķī mūsu platformas priekšā.
Šodien pa ceļam uz Vaitu mežā redzēju Franklinu.
Kādu nakti, kad gājām mājās no baltas, dzirdējām liela zilā redīsa saucienu;
Tas atrodas augstu koka galotnē, un mēs to tik tikko redzam, bet es atceros, cik skaisti tas bija, kad pirms diviem gadiem redzējām pāri baltā krāsā.
Pagājušās sestdienas vakarā mēs devāmies uz Bajangas pilsētu, kur dzīvo Naidžels.
Viņš ir britu vīrietis.
Malumedniecība Pasaules Dabas fonda (WWF) labā Dzangā ir arī ļoti tuvs Andreas draugs.
Viņš pirms dažām nedēļām mums teica, ka viņam tāds ir.
Kopā ar ārzemniekiem.
Mēs nobraucām 15 kilometrus ar Andreu viņas kravas automašīnā un nonācām Bajangā, kur satikām jaunu, gudru cilvēku grupu no dažādām valstīm.
Nevaru izlemt, kuru klausīties, jo viņi visi šķiet vienlīdz burvīgi.
Itāļu pāris Andrea un Marta no Romas pētīja attiecīgi džungļu gaļas un lietusmežu augu medicīnisku izmantošanu.
Bruno, beļģis, uzauga Zairianā un strādāja Pasaules Veselības organizācijā Kongo, lai izveidotu izolācijas vienības Ebolas upuriem.
Hloja ir enerģiska un burvīga jauna itāliete, kura ir izaudzinājusi gorillu grupu netālu esošajā Pasaules Dabas fonda (WWF) pētniecības nometnē, viņas līgavainis Deivids Grīrs gatavojas gorillu ģimenei citā nometnē.
Ir arī vairāki pētnieki no Veterinārās un Savvaļas dzīvnieku aizsardzības asociācijas Bomā, Kongo, kuri arī strādā ar gorillām un nosoda tās;
Iepriekš tajā pašā dienā viņi devās ceļā no nometnes un ieradās Dzangā.
Un Liza, amerikāniete, ir atbildīga par WWF parku.
Mēs paēdām vakariņas, iedzērām daudz vīna un tad dejojām kā Devešs līdz agram rītam, Maija un es ierakstījām kompaktdisku ar mūziku cietajā diskā.
Mūsu ceļojumu mājup pārtrauca nogāzies koks;
Andrea izņēma savu mačeti un nogrieza to, līdz mēs varējām to pabīdīt uz vienu pusi.
Mēs dzirdējām, ka koki visu laiku krītot, un daži ir daudz tuvāk nekā citi.
Tajā naktī, kamēr mēs ar Maiju lasījām internetā, mēs dzirdējām skaļu troksni.
Mēs nodomājām, ka varbūt kāds no BaAka piecēlās vēlu un paveica kādu darbu, varbūt ar āmuru vai ko tamlīdzīgu.
Bet tas nešķiet loģiski, un, izejot ārā, atklāju, ka zem viņu nometnes nav gaismas.
Plaisas turpinās ik pēc dažām minūtēm, un mēs esam pilnīgā apjukumā, līdz tuvējā mežā ar skaļu pērkona dārdu nokrīt milzīgs koks, kas ir pilnīgi skaidrs.
Sākumā tās skaļās balsis ietriecās kokā, pirms padevās.
Parasti mēs dzirdam tikai meža sabrukšanas rēkoņu, tad nogāzta koka blīkšķi, bet, tā kā šis koks ir mums tuvu, mēs varam dzirdēt tā nāvi.
Tagad Luiss Sano atkal dzīvo pie mums, jo viņš izmanto Andreas datoru, lai veiktu dažas izmaiņas grāmatā, ko tikko pabeidzis.
Viņš mums atnesa lielisku dāvanu — stropu, ko kokā bija atradusi kāda astoņgadīga sieviete viņa ciematā.
Pēc vakariņām viņš atvēra paciņu pirmajai naktij šeit, un iekšpusē gulēja mirdzoša brūna medus šūnas – tikai sviedrains medus.
Mēs noraujam mazos gabaliņus, ieliekam tos mutē un sakošļājam medu no mutes.
Lai gan to nevar apēst pārāk daudz, tas ir ļoti garšīgs, jo ir ļoti sātīgs.
Tomēr, salīdzinot ar mūsu vienmuļajiem ēšanas paradumiem, šīs ir gardas pārmaiņas.
Interesanti, cik daudz laika mēs šeit pavadījām, runājot par ēdienu un fantazējot par to, ko mēs ēstu, ja varētu.
Par to, ko mēs metīsim mutē, tiklīdz būsim tikuši mājās.
Šī ir izplatīta tēma.
Svaigi augļi un dārzeņi ir mūsu lielākās vēlmes.
Šī ir viena lieta, ko es ļoti gaidu.
Es atklāju, ka redzēju, ka mēs aizbraucam. -
Divas nedēļas vēlāk...
Bailes un sajūsma ir vienlīdzīgas.
Esmu sajūsmā redzēt ģimeni un draugus, vēlreiz apliecinot materiālo baudu, pie kuras mēs, amerikāņi, esam tik ļoti pieraduši, un bailes pamest vietu, kas man ir tik svarīga ---
Daļēji tas ir tāpēc, ka dzīve šeit man šķiet tik noslēpumaina.
Es atceros, kā jutos pēdējo reizi, kad atgriezos mājās, atkal dodoties pārgājienā pa mežu ASV ziemeļaustrumos.
Pēc šejienes man šķiet, ka te ir zināmā mērā sterils, un mājas meži saglabā tikai nelielu daļu no šiem noslēpumiem un dzīvības šeit.
Šoreiz gan es sevi mierinu, ka eju mājās (
Tas man ir jauns. 2001)
Valsti ieskauj blīvi meži un savvaļas dzīvnieki.
Tikai pirms dažām dienām mans draugs Harolds man rakstīja: "Pirms divām dienām kādu nakti mūs apciemoja lācis, kas atstāja iespaidīgas nagu pēdas uz barotavas paliekām, un pagalmā ir arī tikpat iespaidīgu mēslu kaudze."
"Es zināju, ka aiz manām ārdurvīm ir lācis, kas lika man justies tā, it kā es atkal būtu atradies vietā ar savu noslēpumainību un mežonīgumu."
Doma par atgriešanos laikā, par pavasara atklāšanos tik skaistā vietā, par visu veidu putnu redzēšanu, kas nāk uz manu barotavu mežā, mani vēl vairāk uztrauc atgriešanās laiks.
Es mēģināju to uzrakstīt vēlreiz, pirms nokļuvu mājās.
Rīt plānojam apmeklēt gorillu pētniecības nometni, un esmu pārliecināts, ka būs ko pastāstīt.
Mēs arī plānojam pavadīt pilnmēness nakti Vaitsitijā, un es zinu, ka tā arī ir pieredze.
Mana mīlestība un vislabākie vēlējumi jums visiem, 2002. gads, dārgie draugi un ģimene: mums ir palikušas tikai dažas dienas līdz aizbraukšanai, bet es vēlētos uzrakstīt vēl vienu vēstuli par mūsu pēdējām nedēļām šeit.
Apmēram pirms 10 dienām mēs braucām pa nelīdzenu zemes ceļu no šejienes, apmēram stundas brauciena attālumā no Pasaules Dabas fonda (WWF) pētniecības nometnes baltā estuāra, kas jūs aizvedīs mazāk nekā 4 kilometrus no Kongo robežas.
Tur pētnieces Hloja ir pieradušas pie gorillu ģimenēm.
Jo tikai mums diviem bija atļauts doties viņai līdzi, lai izsekotu gorillu, un, tā kā Keitija jau bija prom, mēs ar Eriku zīmējām salmiņus, un mums ar Eriku paveicās.
Ap pulksten 12:30 mēs devāmies ceļā kopā ar Hloju un diviem pundurpēdu pēdu ķērājiem, meklējot ģimeni, pirms dažiem kilometriem iegājām mežā un nonācām tur, kur viņi bija devušies pirms dažām stundām.
Kamēr mēs gājām, viņi ķiķināja, ripinot mēli pa aukslējām.
Šī ir oficiālā balss, ko viņi ir izveidojuši ar gorillām, lai paziņotu tām, ka cilvēki tuvojas cilvēkiem, pie kuriem tās ir "pieradušas".
"Es biju sajūsmā turpināt lūrēt cauri biezajiem kokiem un krūmiem, cerot ieraudzīt tos pirmo reizi."
Mēs noliecāmies pār savītajiem, dzeloņainajiem vīnogulājiem un devāmies pa taku, kas, saskaņā ar neregulāro vienošanos uz takas, šķita daudzsološa.
Es paskatījos, ko viņi meklē.
Mēs redzējām, kā augļi krīt no koka, un viņi pusstundas laikā pat varēja zināt, ka tie tikko ir apēsti.
Tā kā skudras joprojām pulcējas, lai notvertu mirstīgās atliekas, daži termītu pakalni uzrāda jaunus ieguvumus.
Pat lapas, kas kaut kādā veidā iet cauri, parāda ceļu, pa kuru gorilla ir gājusi.
Reizēm Hloja pietupās kopā ar izsekotāju, un viņi pārbaudīja kādu no pierādījumiem, un tad viņi izgāja cauri citam krūmam, un mēs sekojām.
Tajā dienā laiks bija ļoti karsts, un no mums tecēja sviedri.
Ejam! Beidzot sāku zaudēt cerību atrast savu ģimeni.
Šķita, ka tie ir visur tieši pirms mēs tur nokļuvām.
Reiz mēs ļoti spēcīgi sajutām sudraba smaržu.
Viņam bija īpaša smarža, piepildīta ar viņa muskusa smaržu gaisā.
Kamēr mēs gājām, izsekotājs sāka plūkt lapas no zariem.
Kad es vēlāk par to jautāju, Hloja teica, ka viņi to izdarīja, lai pateiktu gorillai: neuztraucies, mēs neesam šeit, lai tevi traucētu, mēs esam šeit tikai, lai paēstu, tāpat kā tu.
Diemžēl mēs viņus atkal nokavējām un devāmies tālāk, skatoties vienā virzienā, tad citā.
Kad gaismas nodzisa, mēs devāmies mājās un iebraucām nometnē.
Augsnē atradām sudrabainu muguras locītavu pēdas.
Es noliecos un salīdzināju savējo ar viņa. Viņa boksa cimdi ir ļoti lieli.
Mēs bijām priecīgi uzzināt, cik tuvu viņi ir, bet jau bija pulksten 5:30, un mums bija jāatgriežas nometnē.
Kopumā mēs piecas stundas gājām pa to milzīgo mežu bez apstājas, meklējot to nenotveramo ģimeni, bet nekad to neatradām.
Ir žēl neredzēt viņu gaļu, bet ir aizraujoši uzzināt, kā gorillas tiek izsekotas, un izpētīt lietus mežu, kas ir ieplūdis Kongo.
Kad atgriezāmies nometnē, noguruši vairāk nekā domājām, mūs aizveda pie skaista ūdenskrituma, un man bija liels prieks stāvēt zem tā cietās ūdens straumes.
Nesen, kad mēs ar Maju gājām uz Balto upi, es ieraudzīju aizraujošu skatu: es sāku dzirdēt skaņas priekšpusi un noteicu, ka skaņa nāk no koka, nevis no zemes...
Tātad tas nav zilonis...
Es metos uz priekšu, nepacietīgi gaidīdams, kas gan es esmu – pērtiķis.
Es satiku milzīgu putnu, kas lidoja pa taku man priekšā, milzīgu melnu --
Tas ir tumši brūns ērglis ar pelēkām joslām uz spārniem.
Tas ir kroņērglis ar aptuveni 6 pēdu spārnu platumu, kura medījums ir pērtiķi.
Nevaru noticēt, ka tas var lidot pāri mežam, netrāpot zaram. tas ir tik milzīgs.
Es prātoju, vai tas dzenas pakaļ medījumam.
Ir liela veiksme to redzēt, jo mežā tas nav bieži sastopams.
Naktī pirms pagājušās nedēļas pilnmēness mēs ar Maju pavadījām nakti Baltajā namā.
Mēs tur pavadījām tik daudz nakšu, cik vien varējām.
Tā kā mūsu ierakstīšanas iekārta uztver skaņu 24 stundas diennaktī, mūsu komanda saprot, ka mums vajadzētu censties iegūt nakts pārklājumu pēc nedēļas vai divām, kad to varēsim aprēķināt pilnmēness gaismā.
Mums bija putu matracis, tīkls un nedaudz ēdiena, un mēs sēdējām tur, vērojot, kā iestājas vakars un ziloņi turpināja pulcēties kopā.
Iestājoties naktij, ap balto ziloni lidinās vairāk nekā 70 ziloņi, lēnām un apzināti pārvietojoties no dīķa vai bedres uz dīķi vai bedri.
Sāka kliedzēt vardes un circenīši.
Pēkšņi no koka iepretim mūsu Miradoram paceļas mēness, piepūsta zelta bumba.
Pat vienā naktī mēs varam skaidri saskatīt ziloņa kontūras, it īpaši mēness gaismas ceļā.
Mēs varam redzēt ziloņu mātīti, kas, ejot pa taku, izstiepj degunu un maigi pārliecinās, ka viņas mazulis ir viņai blakus.
Vienā dokumentā varam redzēt ģimeni staigājam, mierīgi pārvietojoties no viena baltā gala uz otru.
Un skaņa. -
Tajā naktī skaņa izcēlās tik asi, ka nevarēja redzēt viesmīļa uzvedību.
Parādās skaņas forma.
Nepārtraukta, klusa dārdoņa, mātes, kas sauc savus bērnus, un pusaudžu pieaugoši un kritoši kliedzieni.
Izklausās pēc ārējā motora rūkoņas.
Varonis nepārtraukti izdod traucējošas skaņas, kas līdzīgas žagai (
Parādījās visos augstas kvalitātes ierakstos, ko veicām tajā naktī).
Kad zilonis raka dubļaino bedri, ūdens tika izvadīts caur stumbru ---
Līdzīgi kā snorkelēšanas laikā izpūsta ūdens skaņa, kad viņi dziļi ierok stumbru šajās bedrēs, tas rada burbuļojošu skaņu.
Es sāku pamanīt kaut ko līdzīgu fosfora gaismai dziļi izraktajā ziloņu baseinā, jo viņu snuķu viļņošanās, darbojoties ūdenī, pēkšņi dzirkstīja, un tad es sapratu, ka ūdens uztver mēnessgaismu.
Jāņtārpiņi ir pilni ar savām mazajām zaļajām gaismiņām.
Sēžot uz Miradora margām, sikspārņi sāka mūs saukt, un, tiem palidojot man garām, man vajadzēja piespiesties neatkāpties.
Naktij turpinoties, mēs varam noteikt citu dzīvnieku formas.
Apmēram 15 milzu meža cūku bars cieši saritinājies belugas fekāliju kaudzē, un, kad ziloņa ceļš novirzās, viņi steigšus to pamet.
Miradora priekšā parādījās ūdrs, un mēs vērojām, kā tas klīst pa baseinu.
Ap pusnakti mēs ar Maiju atteicāmies no stundas aprēķina (
Kalna virsotnē mēs saskaitījām 144 ziloņus! )
Noguris guļ uz matrača.
Mūsu miegs bija saraustīts un to pārtrauca ziloņu kliedzieni. Mirdzošs-
Kad ausma, mēs atveram acis un steidzamies atzīmēt visu baltā tērpto ziloņu skaitu, dzimumu un vecumu, un pēc brīža, kad Keitija atviegloti nopūtās, mēs saļimām.
Ar pigmeju palīdzību mūsu inženieris Ēriks ir noņēmis visas ierakstīšanas ierīces no aptuveni baltas, un mēs esam oficiāli pārtraukuši datu vākšanu.
Kad mēs šajās dienās devāmies uz White, mēs filmējām video un augstas kvalitātes audio.
Piedzīvo ziloņus bez jebkādas dienas kārtības.
Mūsu pēdējā diena ir šodien.
Mēs visu rītu krāmējām somas nometnē, un pulksten divos pēcpusdienā. M. bijām pārliecināti, ka šajā procesā esam pietiekami labi, lai pēdējo reizi dotos uz Balto komandu.
Iepriekšējā naktī lija, un, kad mēs nokļuvām baltā, bija skaidrs.
Tur mēs visā savā krāšņumā atradām visu Dzangas ziloņu karali Hiltonu, lielāko bulli populācijā.
Andrea viņu pazīst desmit gadus un ir atzinusi par veiksmīgāko audzētāju.
Viņam patīk meditēt vairāk nekā jebkuram citam zilonim, ko viņa novēro.
Viņš aizsargāja garu sieviešu dzimuma dzīvnieku sarakstu meklēšanās laikā.
Viņš stāvēja apmēram 10 pēdu augstumā uz pleca, un viņa ziloņkaula garums bija 6 pēdas un sniedzās līdz zemei.
Viņš ir apbrīnojams.
Mēs redzējām viņu sezonas sākumā apsargājam mātīti un pārojamies ar to.
Šodien viņš apsargā jaunu sievieti, Juanitu 3, kurai ir apmēram četrus gadus veca jauna sieviete.
Viņš stāvēja malā un ļāva viņai ieiet labākajā alā atklātajā vietā, un vienkārši pagriezās pret viņiem un aizdzina visus pārējos.
Reiz viņi visi trīs pastaigājās netālu no Miradora, nelielas platformas aptuveni 30 metru attālumā no galvenās platformas, kuru mēs ar Keitiju filmējām.
Viņš ir man tuvu, un man ir sajūta, ka varu viņam pieskarties, bet patiesībā viņš ir apmēram 10 līdz 15 metru attālumā no manis.
Viņš stāvēja netālu no Huana Nitas, un viņa, zīžot meitu, dušojās putekļainā baseinā.
Gaisma apspīdēja viņa ziloņkaulu, un viņš pielika stumbru pie viena ziloņkaula gala.
Tad viņš sekoja putna mātei un viņas jaunputnam līdz meža malai, un viņi pa vienai šķiroja lapas un aizgāja.
Mēs bijām ļoti satraukti viņu redzēt pēdējā dienā.
Tad mēs arī priecājamies redzēt Monu 1 un viņas jaundzimušo bērnu, pirmo reizi kopš mēs viņu satikām pirms diviem gadiem, kad viņas mazulis nomira, mēs stāvējām viņai blakus (
Varbūt nepietiekams uzturs) mūsu priekšā.
Tajā gadā es mājās savā vēstulē uzrakstīju šo skumjo lietu.
Bet viņa šeit dzemdēja.
Olīvija un viņas jaundzimušais stāv viņai blakus.
Orija 1 bija tā sieviete, kas tajā dienā tik briesmīgi reaģēja uz Mornas mirušo teļu ---
Es zinu, ka daži cilvēki ir redzējuši mūsu video.
Tātad šis ir brīnišķīgs mūsu sezonas noslēgums, un tas liek mums justies tā, it kā šo ziloņu dzīve joprojām turpinās, un šis cikls, tas izklausās diezgan klišejiski, sākas no jauna.
Es pagājušajā naktī cieši gulēju un mani pārņēma doma, ka mēs tūlīt dosimies prom, un es nepacietīgi gaidīju, kad varēšu izbaudīt katru nakts skaņu šeit.
Apmēram pulksten 2:30. m.
Es dzirdu meža pūci netālu no meža.
Es dzirdēju arī peles graušanu mūsu mājiņas stūrī.
Bija arī odu gaudošana, kuru nomāca mans neiznīcināmais tīkls.
Pēc brīža es dzirdu atkārtoto pūci-
Kā tāls palmu civetas kliedziens kriketa korī.
Laiku pa laikam no purva dārdēja ziloņi, kas izklausījās kā tālumā dārdoši pērkoni.
Es atkal pamodos pulksten 5:30 no rīta, cerot dzirdēt par Nkulengu trasi.
Tas bija Luiss, kurš mums teica, ka, ja jūs tos dzirdēsiet naktī, jūs tos dzirdēsiet atkal no rīta ---
Es to dzirdēju vakar pulksten 10:30.
Tās droši vien ir manas mīļākās skaņas.
Vienā no Andreas putnu grāmatām viņu dueļi tiek saukti par "atkārtotām, ritmiskām tirādiem" aa-
Izklausās pēc dejojošas kanggas
Līnija caur mežu.
\"Es domāju, ka tas ir pareizi.
Diemžēl, šķiet, ka no rīta esmu palaidis garām viņu duetu.
Bet es dzirdēju pērtiķu saucienus tālumā. Āfrikas pelēkais papagailis pārlidoja pāri, svilpodams un kliedzot.
Tātad mēs dodamies mājās tālā ceļojumā. Es gribu sakārtot domas.
Es atskatos uz šiem trim mēnešiem, un šajā laikā tam visam nešķiet nekādas jēgas.
Šeit laiks, šķiet, gan sabrūk, gan sarūk.
Pēdējās dienās esmu mērījis laiku ar pārējo laiku.
Es domāju, ka man šis ceļš jāiet vēl piecas reizes, vai arī šī ir pēdējā reize, kad redzu ziloni, vai varbūt pēdējā reize, kad redzu sitatungu ieslīdam koka dobumā.
Py metram ir vārds \"esiet uzmanīgs\".
Tas ir burtiski "bondamiso" — "Neaizmirsti par to".
"Es iedomājos par šo vārdu — kā lai es to lietoju nevis kā brīdinājumu, bet gan kā aicinājumu alkatīgi dzert, redzot, dzirdot un smaržojot."
Es mēģināju iztēloties, kā būtu atgriezties dzīvē, ko atstāju aiz sevis.
Es zinu, ka gaismas slēdžu, krāna ūdens un ēdiena daudzveidība atkal kļuva par ikdienišķu parādību pēc ādas plīsuma, un es joprojām nēsāšu šo vietu sev līdzi.
Tās pēdas ir neizdzēšamas, un, kā rakstīja Rürke, es to panesīšu "kā saplaisājušu kausu".
Es domāju, ka tie ir divi. -
Mans ķermenis ilgojas doties mājās, bet dvēsele ir slima.
Melisa \"lai šie ir mani atvadu vārdi, kad aizeju, tas, ko redzu, ir nepārvarams \"---