फील्डमधून पत्रे: मेलिसा ग्रू

मेलिसा ग्रू ही कॉर्नेल विद्यापीठाच्या एलिफंट लिसनिंग प्रोग्राममध्ये संशोधन सहाय्यक आहे.
मध्य आफ्रिकेच्या जंगलात हत्तींचा अभ्यास करण्यासाठी ती दुसऱ्यांदा शेतात गेली.
प्रिय कुटुंब आणि मित्रांनो, ३० जानेवारी २००२ रोजी: काही आठवड्यांपूर्वी आम्ही जंगलात सुरक्षित पोहोचलो.
आमचा इथला प्रवास खूप थकवणारा आणि कधीकधी खूप कठीण होता कारण आम्ही सुमारे ३४ सामान, सुटकेस आणि कार्टन, पेलिकन बॉक्स आणि सामानाच्या पिशव्या घेऊन गेलो होतो.
आम्ही पॅरिसमध्ये काही काळ राहिलो आणि नंतर रविवारी सकाळी उष्ण आणि घाणेरड्या बांकी येथे पोहोचलो.
आम्ही तिथल्या एका हॉटेलमध्ये राहिलो, साधे पण योग्य.
अलिकडच्या काळात झालेल्या सत्तापालटाच्या अपयशानंतरही, शहराला दोन वर्षांपूर्वीच्या शहरापेक्षा वेगळे वाटत नाही, निवड वगळता
इकडे तिकडे उभ्या असलेल्या ट्रकमध्ये रॉकेट लाँचरसारखे दिसणारे काहीतरी बसवलेले होते.
आम्ही फक्त हॉटेलजवळील उत्कृष्ट लेबनीज आणि चायनीज रेस्टॉरंट्समध्ये जेवण्याचा, अमेरिकन दूतावासात नोंदणी करण्याचा किंवा आमचे साहित्य खरेदी करण्यासाठी हार्डवेअर आणि किराणा दुकानात जाण्याचा प्रयत्न करतो.
आम्ही बांकी येथील अविस येथे एक ट्रक भाड्याने घेतला. -
त्यांच्याकडे फक्त एकच आहे-
आमच्याकडे असलेले सर्व काही आणण्यासाठी ते पुरेसे मोठे नाही हे शोधा, म्हणून आम्ही ते सर्वात महत्वाचे वाटणाऱ्या वस्तूंसह ठेवले जेणेकरून ते तुटण्याच्या जवळ आहे, आमच्याकडे जे शिल्लक आहे ते वर्ल्ड वाइल्डलाइफ फाउंडेशनच्या मुख्यालयात ठेवा आणि काही आठवड्यांनंतर ते आमच्या सहकारी अँड्रियाने बाहेर काढले आणि आम्ही जंगलातील छावणीत राहतो.
आमच्या पहिल्या आठवड्यात ती आमच्यासोबत होती, पण नंतर नैरोबीला हत्ती परिषदेत सहभागी होण्यासाठी निघून गेली आणि काही आठवड्यांत ती बांकीमार्गे परत येईल.
सकाळी ६ वाजता, आम्ही रस्ता माहित असलेल्या अविस ड्रायव्हरसोबत बांकीहून निघालो आणि जंगलाकडे जाणाऱ्या लांब आणि धुळीच्या रस्त्यावर पाऊल ठेवले.
शहराच्या नैऋत्य दिशेला हा एक मुख्य रस्ता आहे. ते सुमारे ३०० मैलांच्या पहिल्या भागात ठेवले जाते आणि नंतर माती बनते.
आम्हाला सशस्त्र रक्षकांच्या नेतृत्वाखालील वेगवेगळ्या अडथळ्यांवर थांबावे लागले आणि त्यांच्या मर्जीनुसार ते आमच्याकडून वेगळी रक्कम आकारत असत.
आम्ही सार्डिनसारखे एकत्र गुंतलो होतो, केटी, एरिक, मिया आणि मी, पायात बॅकपॅक घेऊन पेलिकन बॉक्समध्ये बसलो होतो.
उष्ण हवामानात, आम्ही ज्या खिडक्या उघडायच्या त्या धुळीच्या थराने झाकल्या गेल्या होत्या ज्याने आम्हाला आणि आमच्या सर्व सामानाला झाकून टाकले होते.
थोड्या वेळाने, आम्ही इतर गाड्यांजवळून गेलो नाही, फक्त तो मोठा लाकूड तोडण्याचा ट्रक होता, जो रस्त्याच्या मधोमध इतक्या वेगाने आम्हाला धडकला की, त्यांच्या मार्गापासून वाचण्यासाठी आम्हाला आमची गाडी रस्त्यावरून खाली टाकावी लागली.
जागे झाल्यावर त्यांनी मागे सोडलेल्या धुळीच्या ढगांमुळे त्यांना पुढचा रस्ता दिसत नव्हता, पण आमचा धाडसी ड्रायव्हर धैर्याने पुढे गेला.
वाटेतला वास मला माझ्या शेवटच्या वेळेची आठवण करून देतो-
धूर, जळणारी लाकूड, कुजलेले मांस, कुजलेला वास आणि फुलांच्या झाडांच्या गोडवाचा कायमचा वास.
या रस्त्यालगत बांधलेल्या गावांमध्ये वस्तू विकण्याचे स्टॉल आहेत-
सिगारेट, मॅनिक, सोडा.
आम्ही गाडी चालवत असताना, लोक उठून बसले आणि आमच्याकडे मोठ्या उत्सुकतेने पाहू लागले ---
गाडी ही एक असामान्य गोष्ट आहे.
आपण झांगाच्या जितके जवळ जाऊ तितके आपल्याला अधिक पाक गामी गावे दिसू लागतात, जिथे पानांनी बांधलेल्या झोपडीसारखे परिचित घुमट आहेत.
मुलांनी उत्साहाने आम्हाला हात हलवला.
शेवटी, आम्ही झांगा राष्ट्रीय उद्यानात पोहोचलो आणि आंद्रियाच्या गेटवर आलो, आम्ही गेट उघडले आणि नंतर १४ किलोमीटरच्या प्रवासात तिच्या कॅम्पवर आलो.
सुमारे ६:०० वाजता, ट्वायलाइट वेगाने खाली येत आहे.
अँड्रिया आणि चार बाकागेमी लोकांसोबत आमचा एक आनंददायी पुनर्मिलन झाला, ज्यांपैकी तीन जणांना आम्ही दोन वर्षांपूर्वी भेटलो होतो, जे जेवण करून अंथरुणावर पडले होते.
तिचा कॅम्प पूर्वीपेक्षाही अधिक अद्भुत आहे.
तिने स्वतःसाठी एक सुंदर नवीन केबिन बांधली आणि केटीला तिचा जुना केबिन दिला.
तर फक्त मी आणि म्या आमच्या जुन्या केबिनमध्ये राहायचो.
खोलीची रचना लाकडापासून बनवलेली, काँक्रीटपासून बनवलेली, गवताचे छप्पर.
आमच्याकडे लाकडी प्लॅटफॉर्मवर मच्छरदाण्यांनी वेढलेली एक साधी फोम गादी आहे.
एरिककडे केबिन नव्हती आणि तो खूप मोठ्या तंबूत झोपला होता जो ELP ने त्याला विकत घेतला होता (
परंतु विणकर मुंग्यांचा आणि वाळवीचा हल्ला आधीच कठीण असल्याने, आपल्याला त्याच्यासाठी काहीतरी वेगळे तयार करावे लागेल).
आणि तिथेच आपण मॅगासिन म्हणतो तो केबिन आहे, जिथे एरिक त्याचे सर्व अभियांत्रिकी काम करतो, जिथे आमचे सर्व अन्न ठेवले जाते.
अर्थात, स्वयंपाकघरात भिंत नाही, पण चुली आहे, आणि आम्ही पिग्मी लोकांनी कापलेल्या लाकडाच्या विस्तवावर स्वयंपाक करतो.
मग दोन बाथ स्टॉल आहेत, आणि पिग्मी लोक दररोज रात्री आम्हाला गरम पाण्याची बादली आणतात, नंतर कॅम्पमधून परत येतात आणि आऊटर हाऊसमध्ये परततात (
आम्ही फ्रेंच \"कॅबिनेट \" वापरतो.
रात्री तिथे परत जाणे थोडे भितीदायक आहे, जिथे काही विचित्र दिसणारे प्राणी आहेत, एक चाबूक विंचू आणि अनेक गुहेतील क्रिकेट, अगदी थोडक्यात सांगायचे तर, जवळ आल्यावर कोसळणाऱ्या सस्तन प्राण्यांचा उल्लेख तर करायलाच हवा, म्हणून मला असे म्हणायचे आहे की मी अंधार पडल्यानंतर तिथे जाण्याचा धोका पत्करणार नाही. (
अँड्रिया म्हणाली की ती करणार नाही, म्हणून मला वाटत नाही की ती इतकी कमकुवत आहे. .
या सर्व रचना मध्यवर्ती संरचनेभोवती आहेत, एका उघड्या गवताच्या घराभोवती --
छतावरील, राहण्याची जागा किंवा राहण्याची जागा आणि जेवणाची जागा असलेले काँक्रीटचे प्लॅटफॉर्म.
या मुख्य छावणीच्या खाली बाकाचे निवासस्थान आहे, जे आकार आणि रचनेत आपल्यासारखेच आहे.
चार जणांचा एक गट आंद्रियासोबत एका वेळी तीन आठवडे राहतो आणि नंतर दुसऱ्या चार जणांच्या गटासोबत बदलतो जेणेकरून ते सध्या त्यांच्या कुटुंबाकडे परत येऊ शकतील.
आता आमच्याकडे MBanda, Melebu, Zo आणि matotrs आहेत.
यावेळी, आम्ही त्यांच्याशी चांगले संवाद साधता यावा म्हणून काही बाका शब्द कसे बोलायचे ते शिकण्यासाठी कठोर परिश्रम करत आहोत.
सध्या, आम्ही भाग्यवान आहोत की लुई सॅनो आमच्यासोबत आहेत.
तो न्यू जर्सी येथील एक माणूस आहे जो ८० च्या दशकात येथे आला होता आणि त्यांचे संगीत रेकॉर्ड करण्यासाठी बाका येथे राहतो.
अँड्रिया बाहेर असताना भाषांतरात मदत करत होता.
त्याच्याकडे सांगण्यासाठी असंख्य कथा आहेत आणि तो एक उत्तम भागीदार आहे.
त्याने वचन दिले की जर आम्हाला शेवटपर्यंत इथे राहण्याची वेळ मिळाली तर तो आम्हाला काही दिवस बाकासोबत जंगलात शिकार करायला घेऊन जाईल.
आमचा पहिला पूर्ण दिवस, आम्ही उत्सुकतेने पांढऱ्या रंगापर्यंत २ किलोमीटर चाललो.
यावेळी आम्ही इथे कोरड्या हंगामात आलो होतो, २००० सारख्या पावसाळ्यात नाही, आणि मी फरक शोधू लागलो.
डिसेंबरच्या सुरुवातीपासून पाऊस पडलेला नाही.
दलदल अजूनही उंच आहे कारण ती ओढ्यांवरून येते आणि हत्तींच्या नियमित आणि अलिकडच्या भेटीच्या खुणा अजूनही आहेत.
त्यांच्या प्रचंड पावलांचे ठसे अजूनही चिखलात सर्वत्र दिसतात आणि त्यांच्या विष्ठेमुळे पाण्याच्या काठावर आपला प्रवेश मऊ होतो.
शेकडो पांढरी आणि पिवळी फुलपाखरे अजूनही समुद्रकिनाऱ्यावर जमतात जिथे ते लघवी करतात.
तथापि, मला आठवणारे बियाणे सार्वत्रिक नाहीत आणि मला हत्तींकडून गोळा करून सोडायला आवडते;
आता निकालांचा हंगाम नाही.
मग आम्ही जंगलात गेलो, जिथे कोरडेपणा अधिक स्पष्ट दिसत होता.
रस्त्यावरची पाने सुकलेली आणि शेणखत माखलेली आहेत --
रंगीत, पायाखाली कुरकुरीत.
तथापि, तो फुलांचा हंगाम होता आणि वाटेवर वेगवेगळ्या ठिकाणी, फुलांची फुले आमच्यावर आली.
आम्ही व्हाईटजवळ पोहोचलो तेव्हा आम्हाला मोठ्या प्रमाणात वाढ होत असल्याचे जाणवले आणि मला जाणवले की कॅनोपीवरील फुलांच्या झाडांची हजारो मधमाश्या प्रशंसा करत होत्या.
मग अचानक, आम्ही तिथे होतो, प्लॅटफॉर्मवर, पायऱ्या चढत, डझनभर हत्तींना पाहत होतो, खाऱ्या पाण्याकडे पाहत होतो (एकूण ८०)
, आमच्याभोवती व्यवस्था करा, छिद्रातून पाणी प्या, मातीचे आंघोळ करा आणि आळशीपणे एका भागातून दुसऱ्या भागात फिरा.
पांढरे हत्ती, लाल हत्ती, राखाडी हत्ती, पिवळे हत्ती, कारण ते वेगवेगळ्या छटांमध्ये चिखलात न्हाऊन निघाले आहेत, ते सर्व वेगवेगळ्या रंगांनी रंगवलेले आहेत.
तिथे, त्या अविश्वसनीय दृश्याकडे पाहणे, त्या ठिकाणाचे वैशिष्ट्य आणि ते जे काही देते ते स्वीकारणे, आणि थोडक्यात मागे वळून पाहणे, येथे पोहोचण्यासाठी केलेले कष्ट, महिन्यांचे नियोजन आणि तयारी, आफ्रिकन रेनफॉरेस्टमध्ये एक मोठी तांत्रिक संशोधन मोहीम सुरू करण्यासाठी, लाखो तपशील शोधण्यासाठी लांबच्या प्रवासाकडे पाहणे हे मला पूर्णपणे फायदेशीर वाटते.
धोक्यात असलेल्या वन हत्तींच्या निरोगी गटाचे जीवन पाहण्यासाठी पृथ्वीवर झांगाबाईसारखे दुसरे कोणतेही ठिकाण नाही.
आम्हाला खूप सन्मान आहे.
आम्ही लगेच काम सुरू केले, बॅटरीमध्ये आम्ल भरले, त्या पांढऱ्या रंगात आणल्या, आमचे उपकरण उघडले, सौर पॅनेल बसवले आणि एरिकचे दुकान बांधले.
तैनातीसाठी स्वायत्त रेकॉर्डिंग युनिट (ARUs)--
यामुळे तीन महिने आपल्या हत्तींचा आवाज रेकॉर्ड होत राहील.
आपण त्यापैकी आठ पांढऱ्या रंगाभोवती एका रचनेत लावू, पण ते एक अवघड काम आहे कारण तुम्हाला हत्तींभोवती काम करावे लागते, जे अर्थातच खूप धोकादायक आहे.
मी हे लिहिताना, आम्ही त्यापैकी सात लावले होते आणि आज शेवटचे तैनात करण्याची योजना आखली होती.
आतापर्यंत, गोष्टी खूप चांगल्या प्रकारे चालल्या आहेत, आम्ही दररोज प्लॅटफॉर्मवर डेटा गोळा करण्यास सुरुवात केली, दर अर्ध्या तासाला हत्तींची संख्या, दर तासाला महिलांची संख्या, प्रौढ आणि उप
प्रौढ पुरुष, किशोर, अर्भक, नवजात.
अर्थात, कोणताही पुरुष स्नायूंमध्ये असो वा नसो, कोरड्या हंगामात, बहुतेक पुरुष स्नायूंमध्ये प्रवेश करतात, जी टेस्टोस्टेरॉन उंचीची स्थिती आहे जी ते एस्ट्रसमध्ये महिला शोधत आहेत.
अँड्रियाच्या मदतीने, आम्ही शेकडो हत्ती ओळखू शकलो आणि त्यांच्यातील संबंधांचा नकाशा तयार करू शकलो.
यामुळे आपल्याला विशिष्ट प्रकारच्या कॉल्सचा उद्देश चांगल्या प्रकारे ओळखता येईल, कारण सहसा कुटुंबातील सदस्य वेगळे होतात, उदाहरणार्थ, फोन कॉल करण्यासाठी आणि नंतर पुन्हा एकत्र येण्यासाठी.
अँड्रियाला एका हत्तीला बोलावताना दिसले आणि ती म्हणाली की ती एलोडी १ आहे, जी तिच्या नवजात वासराला हाक मारत होती ---
आणि तिच्या हाकेला प्रतिसाद म्हणून २, ५० मीटर अंतरावर असलेले इलोडी हे लहान वासरू तिच्याकडे धावले.
दोन दिवसांपूर्वीच आमचा सर्वात रोमांचक दिवस होता.
आम्हाला भाग्यवान वाटले की स्नायूंमध्ये एक नर आढळला आणि त्याने एका एस्ट्रस मादीशी संभोग केला, आणि परिणामी निर्माण होणारा वीण विकार आमच्यापैकी कोणीही कधीही पाहिला नव्हता.
जेव्हा बैलांनी पहिल्यांदा मादी हत्तीवर स्वार केले तेव्हा अनेक हत्ती स्पष्टपणे उत्साहित झाले, त्यांच्याभोवती घिरट्या घालत होते, गडगडत होते, फुंकत होते, फिरत होते, शौच करत होते आणि लघवी करत होते.
हा आवाज जवळजवळ नऊ मिनिटे चालला.
आम्ही ते सर्व प्लॅटफॉर्मवरील उच्च दर्जाच्या रेकॉर्डिंग उपकरणांवर कॅप्चर केले.
हे एक अविश्वसनीय दृश्य आहे.
हत्ती वर येत राहतात, जिथे ते सोबती करतात त्या जमिनीचा वास घेतात, त्यांच्या द्रवाची चव घेतात आणि गडगडत राहतात.
त्या रात्री आम्ही कॅम्पमध्ये बसलो, आम्ही जे रेकॉर्ड केले ते ऐकले, आम्हाला ऐकू येणाऱ्या आवाजांची संख्या पाहून आम्हाला आश्चर्य वाटले आणि आम्हाला खरोखर रेकॉर्ड केल्यासारखे वाटले - अनुभव समृद्ध -
काहीतरी खास.
शेवटी दुसरा आवाज ऐकू येत आहे हे पाहणे मनोरंजक ठरेल, जो २० वर्षांपूर्वी केटीने हत्ती करत असलेल्या ऐकण्याच्या पातळीपेक्षा कमी आहे.
आपण गेल्या वेळी इथे होतो तेव्हापेक्षा हत्तींमध्ये एक वेगळा फरक आहे, तो म्हणजे ते किती भित्रे असतात.
हे शिकारीमध्ये वाढ झाल्यामुळे असू शकते.
सवाना येथील अधिक स्थलांतरितांनी लाकूडतोड उद्योगाचा फायदा घेण्यासाठी स्थलांतर केले. -
हे तेजीत असल्याचे दिसतेय--
आमच्या शेवटच्या भेटीपासून, जवळच्या बायंगा शहराचे क्षेत्रफळ दुप्पट झाले आहे.
या भागात मोठ्या तोफा जास्त आहेत, जंगलातील मांसाची आणि हस्तिदंताची मागणी वाढली आहे.
WWF ने आमच्या छावणीजवळ नियमितपणे गस्त घालण्यासाठी रक्षक पाठवले आहेत, पण तरीही आम्हाला दर काही दिवसांनी गोळीबाराचे आवाज ऐकू येतात, बहुतेकदा आमच्या छावणीतून, जंगलापासून फार दूर नाही.
जर आपण किंवा पर्यटकांनी काही आवाज केला किंवा अडथळा आणला तर पांढरे हत्ती विक्री करण्याची शक्यता जास्त असते आणि जेव्हा ते पळून जातात तेव्हा ते जंगलात खोलवर जातात आणि गेल्या वेळी इतक्या लवकर व्हाईटकडे परत येत नाहीत.
किंवा जेव्हा वारा वाहतो तेव्हा ते प्लॅटफॉर्मवर आपल्याला वास घेतील, ज्यामुळे त्यांनाही जाऊ दिले जाईल.
म्हणून आम्ही जंगलातून जाणाऱ्या वाटेवर, प्लॅटफॉर्मवर शक्य तितके सावध राहण्याचा, शक्य तितके शांत राहण्याचा प्रयत्न करतो.
त्यांच्यावर कोणताही अतिरिक्त दबाव आमच्यासाठी सर्वात मोठी चिंता बनला आहे.
हे ठिकाण किती समृद्ध वाटते हे पाहून मला गेल्या वेळेपेक्षा जास्त प्रभावित झाले असेल.
माझ्यासाठी, हे वर्षावनाचे एक आकर्षक रूप आहे.
संध्याकाळी, मी अंथरुणावर पडलो, आमच्या छावणीखालील दलदलीत जमलेल्या हत्तींचे आवाज ऐकत होतो;
पाण्यामुळे त्यांची गर्जना आणि किंचाळणे अधिकच तीव्र झाल्यासारखे वाटत होते;
ते आमच्या केबिनच्या बाहेर असल्यासारखे वाटते.
जवळच एक आफ्रिकन लाकडी घुबड आहे.
रात्रभर क्रिकेट आणि सिकाडा ओरडत राहिले आणि झाडे अधिक जोरात आणि पुनरावृत्ती आवाज करत होती.
मनोरंजक गोष्ट म्हणजे, सर्वात मोठा आवाज हत्ती आणि हत्तीचा असल्याचे दिसते, कारण हत्ती हा हत्तीचा सर्वात जवळचा भूमी नातेवाईक आहे.
हा एक लहान सस्तन प्राणी आहे जो थोडासा ग्राउंडहॉगसारखा दिसतो.
एका रात्री पहाटे तीन वाजता. मी.
मी दूरवर चिंपांझींचे गुरगुरणे ऐकले.
सकाळी, आम्हाला कोंबड्याच्या डोक्यावरून उडणाऱ्या आफ्रिकन राखाडी पोपटाच्या मोठ्या शिट्ट्या आणि किंचाळ्या ऐकू आल्या.
मला आश्चर्य वाटते की हे तेच शेकडो लोक आहेत का जे दररोज सकाळी बाईमध्ये जमतात, ते मोकळ्या जागेत झुंडीने उठतात आणि पडतात, त्यांच्या शेपटीचे पंख लाल चमकत असतात.
आपण ते रोज सकाळी ऐकतो.
डोक्यावर लाकडी कबुतर, त्याचा कंपन अगदी पिंगसारखा आवाज येतो-
टेबल टेनिस पुढे उडी मारतो आणि नंतर थांबतो.
आम्ही हार्डाईसला कावळ्यासारखे गाणे गाताना ऐकले.
बऱ्याचदा छावणीच्या आजूबाजूच्या झाडांवर अनेक माकडे आवाज काढत असतात आणि आपण त्यांना एका फांदीवरून दुसऱ्या फांदीवर डोलताना पाहतो, कधीकधी मोठ्या उड्या मारताना. पांढरा-
माकडेही आपल्याला भेटायला येतील.
दलदलीत, जेव्हा आपण बेलुगाकडे जातो तेव्हा शेकडो लहान बेडूक इंजिंगचा आवाज करतात, अगदी घट्ट रबर बँड बाहेर काढल्यासारखा, काळ्या आणि पांढऱ्या रंगात एक कडक हास्य.
जंगलात, सर्वत्र सिकाडा व्यतिरिक्त, एक शांत शांतता आहे.
कधीकधी पांढरा-
फिनिक्स हॉर्नबिल त्यांच्या डोक्यावरून उडतात आणि त्यांच्या पंखांचा जोरदार ठोका प्रागैतिहासिक काळातील असल्यासारखा वाटतो, जसे तुम्ही वर पाहिले तर तिथे एक टेरोसॉर दिसतो.
आमच्या रस्त्यावर चमकदार जांभळी आणि पिवळी फुलपाखरे उडत असतात.
आपण अनेकदा खोटे बोलणाऱ्याला घाबरवतो आणि तो बाहेर पडतो.
कधीकधी, जर तुम्ही लक्षपूर्वक ऐकले तर तुम्हाला वाळवीचा ढोल ऐकू येईल. -
पानांवर मीठ हलल्यासारखे वाटते.
त्यांचा ढिगारा जंगलात सर्वत्र आहे.
इथे आल्यानंतर लगेचच आम्हाला एका गोरिलाची झलक दिसली, पण आम्हाला ते स्पष्ट ऐकू आले.
एके दिवशी मी अँड्रियासोबत काही सामान खरेदी करण्यासाठी शहरात जात असताना, आम्हाला तिची गाडी घाबरली आणि ती रस्त्याच्या कडेला असलेल्या दाट झुडुपात आदळली.
आम्ही गेल्यावर ते आमच्यावर ओरडले.
कधीकधी, आपल्याला गोरिलाच्या छातीचा आवाज ऐकू येतो.
अंतरावर मारहाण.
दिवसाच्या वेगवेगळ्या वेळी ध्वनी रेकॉर्ड करण्यासाठी आम्ही आणलेल्या उच्च दर्जाच्या रेकॉर्डिंग उपकरणांचा वापर करेन, त्यामुळे ज्यांना ते आवडते त्यांच्यासाठी आम्ही अखेर काही सीडी बनवू शकू अशी आशा आहे.
येथे उष्णता खूप जास्त आहे आणि ती सतत वाढत असल्याचे दिसते.
दिवसा, प्लॅटफॉर्मवरील थर्मामीटरवरून आपण पाहू शकतो की सावलीत ८८ अंश आणि सूर्यप्रकाशात सुमारे ९२ अंश तापमान असते.
आर्द्रता प्राणघातक आहे, सुमारे ९९%.
आज आपण दलदलीत पोहायला जातो, आणि पिमी मगरी आणि विषारी पाण्याचे साप शापित असतात.
खरोखर थंड होण्याचा हा एकमेव मार्ग आहे.
शेवटी, माझ्या प्रयोगशाळेतील सहकाऱ्यांसाठी आणि मी येथे पाहत असलेल्या किंवा ऐकत असलेल्या पक्ष्यांमध्ये रस असलेल्या इतर मित्रांसाठी, मला खात्री आहे की ही एक अपूर्ण यादी आहे: पहा: आफ्रिकन ऑस्प्रे
झाडांच्या रांगेत असलेला किंगफिशर (माझा आवडता)
मारिबू स्टॉर्क हाडेडा इबिस ग्रे बगळा काळा-
डॅरेन ब्लॅक-अँड-
पांढरा कोपरा पांढरा-
फक्त ऐका: आफ्रिकन लाकूड घुबड निळा-
डोक्यावरचे लाकडी कबुतर, विविध प्रकारचे बारबेट्स, मी बराच काळ याबद्दल विचार करत होतो, पण आम्ही गोष्टी व्यवस्थित करण्यात व्यस्त होतो आणि आजपर्यंत मला बसून एक मोठी चिठ्ठी लिहिण्यासाठी वेळ मिळाला नाही.
जेव्हा रात्र पडते तेव्हा आपण इतके थकलेले असतो की आपल्यात रात्रीचे जेवण बनवण्याची, जेवण करण्याची, नंतर झोपण्याची, आपल्या जाळ्याचे रक्षण करण्याची आणि मेणबत्तीच्या प्रकाशात वाचण्याची ऊर्जाच नसते (
मी युद्ध आणि शांतता आणली, जी बराच काळ टिकली पाहिजे)
आपण झोपी जाण्यापूर्वी, वेळोवेळी, छावणीभोवतीच्या झाडांमुळे हत्ती जागे होतात.
म्हणून बराच काळ शांत राहिल्याबद्दल क्षमा करा.
मी ते लवकरच लिहीन.
मी तुम्हाला माझ्या हार्दिक शुभेच्छा देतो. --
मेलिसा फेब्रुवारी महिना २००२ आज मी सुट्टीवर आहे, म्हणून मी शेवटी माझ्या मित्रांना आणि कुटुंबियांना उद्देशून दुसरे पत्र लिहिले.
आम्ही घर सोडल्यापासून सात आठवड्यांत हा माझा तिसरा स्वातंत्र्य दिन होता, तथापि, आज सकाळी जेव्हा इतर लोक कठीण काम करण्यासाठी बाहेर पडले तेव्हा मला अपराधी वाटल्याशिवाय राहता आले नाही.
ते अजूनही शांत आहे आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे ते खूप गरम आहे.
व्हाईट सिटीपेक्षाही जास्त उष्णता आहे, जिथे कमीत कमी अधूनमधून वारा येतो.
आर्द्रता सुमारे ९२ असावी आणि आर्द्रता बरीच मोठी आहे.
एका रोपाच्या सुन्नपणाने, उष्णतेमुळे येणाऱ्या थकव्याने मी प्रभावित झालो.
काही फूट अंतरावर, एक ५ इंच लांबीची गुलाबी आणि राखाडी अगामा सरडी एका झाडावरून दुसऱ्या झाडावर जंगली धावत थोडा वेळ थांबली आणि तिचे डोके लँडस्केपकडे हिंसकपणे पाहत होते.
कॅम्प दलदलीकडे जात असताना मला वेळोवेळी पश्चिम आफ्रिकन ऑस्प्रेचा रडण्याचा आवाज ऐकू येत असे;
ते थोडेसे सीगलसारखे वाटते.
दुपारी, बाका जीएम गामी लोक त्यांच्या रोजच्या जेवणाच्या वेड्यात बुडत आहेत.
बुद्धिमत्ता बहुतेकदा सर्वात कमी असते, बार्बेट्स वेळोवेळी गातात.
शांतता आहे, पण व्हाईट हाऊसमध्ये काय चाललंय याचा विचार केल्याशिवाय मी राहू शकत नाही.
आज कोणते हत्ती आहेत?
एल्व्हेरा तिच्या दोन मुलांसोबत आहे का?
हिल्टन अजूनही मंगळावर आहे का? अजूनही एका नवीन महिलेचे रक्षण करत आहे का?
जुन्या डाव्या लोकांनी येऊन इतर सर्व पुरुषांना धमकावले का?
तुम्हाला पात्रे खरोखर समजतात आणि जर तुम्ही ती पूर्ण ठेवू शकलात तर ते दररोजच्या सोप ऑपेरासारखे आहे.
हे जणू काही 'वॉर अँड पीस' वाचण्यासारखे आहे.
इतर वेळी, जेव्हा मी त्यांच्याकडे पाहत असे, तेव्हा मला माझ्या आवडत्या मुलांच्या पुस्तकांपैकी एक आठवले, वॉलेस कुठे होता, एका ऑरंगुटानबद्दल, तुम्हाला ते प्रत्येक पानावरील पात्रांच्या समुद्रात शोधावे लागेल.
प्रत्येक फोटोमध्ये डझनभर लहान कॉमिक एपिसोड आहेत, कोणीतरी इथे पाठलाग करत आहे, कोणीतरी तिथे खड्डा खणत आहे, कोणीतरी इथे पोहत आहे.
तुम्ही कुठेही पाहिले तरी कामाच्या ठिकाणी एक कथा आहे.
पण इथल्या कॅम्पमध्येही पाहण्यासारखे खूप काही आहे.
छावणीभोवती बरीच माकडे फिरत आहेत, एका फांदीवरून दुसऱ्या तीन मजल्यांवर धाडसाने उडत आहेत.
माझ्याभोवती, फायलेरियाचे थवे उडत आहेत, मला गुप्तपणे चावण्याच्या आशेने.
त्यांना दूर करण्यासाठी मला नेहमीच जागरूक राहिले पाहिजे.
माझ्या पायाजवळ, मॅपेकपे मुंग्यांची एक रांग (
हा त्यांचा पिग्मी शब्द आहे, ज्याचा उच्चार मह-पेक-पे आहे).
ते मोठे आणि काळे असतात, म्हणून चावताना खाऊ नका.
उघड्या गवताच्या घराच्या छतावर, महाकाय लांडगा कोळी जोरात हालचाल करत होता.
कधीकधी रात्रीच्या वेळी त्यांना ढोल वाजवताना ऐकू येते.
अचानक माझ्या खांद्यावर एक विणकर मुंगी आली आणि मी ती टाकून दिली.
एक सिगारच्या आकाराचा चमचमीत चॉकलेट ब्राऊन फूट वर्म माझ्या केबिनकडे सरकत येतो.
आज, मी एका मोठ्या स्कार्बच्या मागे माझ्या केबिनमध्ये आलो, तो उतरण्याची वाट पाहत होतो आणि ते एका लहान, पारदर्शक प्लास्टिक बॉक्समध्ये ठेवले जेणेकरून मी ते पुन्हा तपासू शकेन.
ते रत्नासारखे चमकते आणि त्याचे शरीर सुंदर चमकणारे हिरवे, जवळजवळ पारदर्शक आणि चमकदार निळे पंख असलेले आहे.
प्लास्टिकला आदळल्याने ते मलाच दुखवेल अशी भीती मला वाटत होती आणि मी लवकरच ते सोडले.
मी जेवण बनवत असताना, स्वयंपाकघरात माझ्याभोवती डझनभर मधमाश्या घिरट्या घालत होत्या.
मी आतापर्यंत राहिलेले सर्वात जास्त वस्ती असलेले ठिकाण म्हणून मी असंख्य वेळा ते विचार केले आहे.
प्रत्येक इंच काही प्राण्यांनी व्यापलेला आहे.
\"१० वेळा मायक्रो-युनिव्हर्स\" चित्रपटासारखा
एका विशिष्ट प्रजातीची संख्या खरोखरच एका आठवड्यापूर्वी घरी नेण्यात आली होती ---अक्षरशः.
एका रात्री, जेव्हा आम्ही एका दीर्घ बैठकीनंतर झोपायला तयार होतो, तेव्हा अँड्रियाला आढळले की तिच्या झोपडीत, तिच्या पायऱ्या आणि सिमेंटच्या ब्लॉक्सभोवती मुंग्या चालवणाऱ्यांचे झुंड जमले होते, ते स्पष्टपणे आत घुसून ताबा मिळवण्याच्या उद्देशाने होते.
जेव्हा हजारो मुंग्या ---
मी ते काही वेळा खाल्ले आणि ते खूप वेदनादायक होते. -
अन्न शोधण्यासाठी जागा ताब्यात घ्या;
ते शिकार करण्याच्या स्थितीत आहेत.
काही लोक जागे होतात आणि त्यांच्या बेडच्या जाळ्यातून बाहेर पडणाऱ्या आणि नंतर त्यावर जमा होणाऱ्या या गोष्टींनी स्वतःला झाकलेले आढळतात.
अँड्रिया नक्कीच याबद्दल खूश नव्हती, आणि आम्ही तिला घाईघाईने एका मोठ्या किटलीमध्ये रॉकेल भरताना, अनेक मुंग्या बाहेर काढताना आणि ते रॉकेलने तिच्या घरात फिरवताना पाहिले.
केरोसीन ही एकमेव गोष्ट आहे जी त्यांना थांबवू शकते.
त्या रात्री तिने तिथे न झोपण्याचा निर्णय घेतला आणि खाली असलेल्या छावणीच्या मध्यवर्ती पालखीमध्ये स्वतःसाठी एक पलंग बनवला.
आमची त्वचा रेंगाळली आणि मी आणि म्या अँड्रियाच्या घरापासून सुमारे ४० फूट अंतरावर असलेल्या केबिनमध्ये गेलो आणि मुंग्यांची लाट आमच्या घराकडे, आमच्या घरापासून सुमारे ३ फूट अंतरावर, येत आहे हे पाहून आम्हाला खूप भीती वाटली.
आमच्या झोपडीच्या एका कोपऱ्याभोवती हजारो लोक फिरत होते, जवळ येत होते.
आम्ही घाईघाईने रॉकेल आणले आणि अगदी महत्त्वाच्या क्षणी आमच्या काँक्रीटच्या फरशीच्या सीमा भिजवण्यासाठी त्याचा वापर केला.
आम्ही पुढचे ४५ मिनिटे त्यांना पाहत होतो.
तात्पुरता गोंधळ आणि दिशाभूल झाल्यामुळे, मुंग्यांचा वावटळ त्यांच्या मार्गावरून मागे वळला आणि वर्तुळाभोवती धावला, इतक्या घाईत.
शेवटी, त्यांनी जंगलाकडे एकजुटीने प्रयत्न केले.
जर आपण बैठक घेतली नाही तर सगळं कसं होईल याचा विचार करूनच म्या आणि मला थरकाप होतो, म्हणून आम्ही लवकर झोपायला गेलो आणि या प्रचंड सैन्याच्या विकासाची आम्हाला जाणीवच झाली नाही. अरेरे.
मी अलीकडेच पांढऱ्या आणि आजूबाजूला काही अद्भुत पक्षी चमकताना पाहिले-
एके दिवशी सकाळी, आम्ही मोकळ्या जागेच्या शेवटी गेलो तेव्हा, दोन महाकाय मारिबो मासे एका वृद्ध माणसासारखे दिसत होते जे स्विमिंग पूलजवळ एका भयानक पोशाखात उभे होते. लाल-
एके दिवशी, डोळ्यातील कबुतरांना आफ्रिकन राखाडी पोपटांमध्ये मिसळले गेले. पांढरा-
थ्रो-मूव्हिंग मधमाशी खाणारा प्राणी पांढऱ्या वाघावर झडप घालून जवळच्या झाडावर परतला.
एक सुंदर नीलमणी आणि काळ्या जंगलातील किंगफिशर, मला त्याचे आवडते निवासस्थान वुड सापडले.
एक स्त्रीसारखी दिसणारी गाय, बगळा. मध्ये-
ते म्हशीच्या मागे येईपर्यंत थांबा.
उत्कृष्ट इंद्रधनुष्य रंगाचा सनबर्ड--
आफ्रिकन सहकारी हमिंगबर्ड-
आमच्या व्यासपीठावरून गप्पा मारा.
हार्टलॉबचे बदके व्हाईट नदीतून जाणाऱ्या खाडीजवळ उडून उतरले;
त्यांच्या हलक्या निळ्या खांद्यांनी माझे लक्ष वेधून घेतले.
व्हाईटकडे जाताना एका झाडावरून एका मोठ्या क्राउन पर्ल कोंबडीची झलक दिसली.
प्राण्यांसाठी, आपण दररोज स्वच्छ एव्हरग्लेड्समध्ये सीतातुंगा पाहतो --
जिवंत काळवीट.
ते सहसा दोन किंवा तीन कुटुंब गटांच्या स्वरूपात प्रवास करतात.
एके दिवशी, मी कॅम्पपासून व्हाईटपर्यंत एकटाच चालत गेलो आणि कॅम्पजवळील दलदलीत एका मादी सीतातुंगावर चढण्यात यशस्वी झालो, मी सुमारे १० फूट अंतरावर असतानाच तिला भीती वाटली.
मोकळ्या जागेत सहसा जंगलातील म्हशी असतात आणि सात देखण्या आणि बलवान प्राण्यांचा समूह एकाच गटात असतो, पांढऱ्या म्हशींच्या गटात झोपलेले आणि ध्यान करणारे, जेव्हा काही वाईट हत्ती त्यांचा मार्ग अडवण्याचा निर्णय घेतात तेव्हाच ते उठतात.
एकदा अँड्रियाला पांढऱ्या रंगाच्या म्हशी दिसल्या आणि हत्तीने त्यांना आव्हान दिले तेव्हा ती उठली नाही.
त्या म्हशीला हत्तीने चावा घेतला आणि ती तिथेच मरत असताना, दुसरी म्हशी तिच्याभोवती जमली आणि तिला उठवण्यासाठी धडपडत होती.
तसेच, पांढऱ्या रंगात, आपल्याला कधीकधी सर्वात मोठा वन काळवीट बोंगो दिसतो.
ते खूप सुंदर प्राणी आहेत, तपकिरी रंगाचे आहेत, त्यांच्या शरीराभोवती पांढऱ्या पट्ट्या आहेत.
त्यांचे पाय काळे आणि पांढरे असतात आणि नराकडे मोठे हस्तिदंत असते. टोकदार शिंगे.
त्यांचे मोठे कान सतत फिरत होते.
जेव्हा ते बाईमध्ये जातात तेव्हा ते नेहमीच आनंददायी असतात, सहसा सात किंवा आठ लोकांचा समूह असतो.
आपल्याला माकडेही दिसतात.
एके दिवशी, आम्ही पोहोचलो तेव्हा आम्हाला सुमारे ३० लोकांची एक टीम आढळली जी पुढील काही तासांसाठी व्हाईट नदीभोवती फिरत होती, जंगलाच्या काठावरून जमिनीवर बाहेर पडून, हत्तीच्या विष्ठेच्या ढिगाऱ्याजवळ बसून बियाणे खाण्यासाठी त्यामधून चाळत होती.
आपल्याला काळी आणि पांढरी माकडे झाडांमध्ये पुढे-मागे फिरतानाही दिसतात. आणि डुक्कर --
तिथे एक प्रचंड जंगल आहे डुक्कर. ते मोठे आणि काळे आहे.
एके दिवशी, आम्हाला जंगलातून अशाच लोकांचा एक गट दिसला, सुमारे १४ जण.
ते दोघे थोडा वेळ एकमेकांशी मिठी मारून निघून गेले.
जरी माझा आवडता रेड रिव्हर डुक्कर आहे (
(जंगल डुक्कर म्हणूनही ओळखले जाते)
दुसऱ्या दिवशी आम्ही ते पहिल्यांदाच पाहिले.
हा सर्वात विचित्र प्राणी आहे, खरोखर लाल रंगाचा, त्याच्या डोळ्यात पांढऱ्या रंगाच्या कड्या आणि लांब टेसर कान आहेत.
छावणीभोवती किमान एक सिव्हेट आहे.
एका रात्री जेवताना, आम्हाला जंगलात एस्ट्रस मादी सिव्हेटचा रडण्याचा आवाज ऐकू आला आणि काही दिवसांनी, केटीला कॅम्पजवळील मातीत पावलांचे ठसे आढळले.
एका सकाळी, आम्हाला दलदलीत गोरिल्ला आढळले.
आमच्या आगमनाच्या सुमारे एक आठवडा आधी छावणीजवळ कोणीतरी बिबट्या दिसला असला तरी, अद्याप बिबट्याचा कोणताही मागमूस दिसला नाही.
एके दिवशी, घरी जाताना आम्हाला एक हत्ती भेटला.
फक्त मी आणि मिया, दोन बाका ट्रॅकर्ससह.
अचानक, आम्हाला वाटेजवळील झाडात एक मोठी हालचाल ऐकू आली आणि समोरचा ट्रॅकर ऐकण्यासाठी थांबला.
आम्ही सर्वांनी तेच केले आणि मग आमच्या समोरच, त्याच भागातून आम्हाला कुरकुर ऐकू आली.
एका ट्रॅकरने ते जंगलातील डुक्कर असल्याचे सांगितले, तर दुसरा कुजबुजत होता की तो हत्ती आहे (
नंतर त्याने आम्हाला सांगितले की पुरर हा एक छोटासा हत्ती होता. .
अचानक, झाडांमधून, आपल्याला हत्तीचा राखाडी आकार दिसतो.
एक तरुणी.
आम्ही दुसऱ्या दिशेने न धावण्याचा निर्णय घेतला, तर शक्य तितक्या लवकर आणि शांतपणे पकडण्याचा निर्णय घेतला.
अँड्रिया आपल्याला अनेकदा सांगते की स्त्रिया अधिक धोकादायक असतात, विशेषतः जेव्हा भविष्यातील पिढ्या असतात.
दुसऱ्या दिवशी, घरी जाताना आम्हाला दलदलीत हत्ती भेटले आणि आम्हाला घरी परतण्यासाठी वळसा घालावा लागला.
आणि मग कायमचे -
मानवतेची अधिकाधिक चिन्हे दिसत आहेत.
एके दिवशी सकाळी, जेव्हा आम्ही मोजणी आणि रचना करण्यासाठी वेळेत बैशनला पोहोचण्यासाठी जंगलातून वेगाने गेलो (
जिथे आम्ही वर्ग आणि लिंगाचे नाव दिले. ग्रॅम.
उपस्थित असलेल्या प्रत्येक हत्तीची \"मुलगी\" \")
मला जाणवले की नेहमीच्या जंगलातून जाणारा एक कमी उंचीचा ड्रोन होता.
मी पिग्मी ट्रॅकरला विचारले की ते काय आहे आणि त्याने स्थानिक लाकडाच्या गिरणीचे नाव दिले.
लाकडाच्या कारखान्याचा लोभी विस्तार आणि हत्ती आणि त्यांच्या अधिवासाची लूट करणाऱ्या शिकारींमुळे, मला असे वाटते की हे ठिकाण हळूहळू निसटत आहे आणि मला भीती वाटते.
अशी जागा कधीही परत घेता येत नाही किंवा पुन्हा बांधता येत नाही.
जेव्हा ते नाहीसे होईल, तेव्हा ते कायमचे नाहीसे होईल.
दररोज त्याचे तुकडे असतात.
गेल्या आठवड्यात काही शिकार झाली आणि काही दिवस आम्हाला छावणीतून गोळीबाराचे आवाज ऐकू आले आणि पांढरा हत्ती आणि सर्व हत्ती घाबरले.
सकाळी, जेव्हा आम्ही पोहोचलो तेव्हा पांढरे हत्ती रिकामे होते, आणि जेव्हा हत्ती दिसायचे तेव्हा ते आत येण्यास कचरायचे, या बाजूला वळायचे, स्थिर उभे राहायचे आणि जेव्हा ते लक्षपूर्वक ऐकायचे तेव्हा त्यांचे कान वर करायचे आणि त्यांच्या सोंडेला हवेचा वास यायचा.
शिकारी पकडला गेला नसला तरी काही हस्तिदंत जप्त करण्यात आल्याचे आम्हाला नंतर कळले.
गेल्या वर्षभरात सापडलेल्या सर्व हत्तींच्या मृतदेहांची तपासणी करण्याचा प्रयत्न उद्यान करत आहे. उद्यानाच्या एका छोट्या भागाचे नमुने घेतल्यानंतर त्यांना फक्त १३ ताजे मृतदेह सापडले.
येथे आणि जवळच्या काँगोमध्ये शिकारी वाढत आहे.
हे या ठिकाणचे गंभीर वास्तव आहे.
अँड्रियाची येथे उपस्थिती दिवसेंदिवस महत्त्वाची होत चालली आहे.
आनंदाची गोष्ट म्हणजे, जेव्हा दोन वर्षांपूर्वी आपण ज्या हत्तींशी परिचित होतो ते पांढऱ्या हत्तीमध्ये शिरले, तेव्हा माझे काही आवडते क्षण घडले.
आतापर्यंत बरेच काही झाले आहे, पण सर्वात रोमांचक गोष्ट म्हणजे पेनी आणि तिची आई पेनेलोप २ पाहणे.
दोन वर्षांपूर्वी, आम्ही आई आणि बाळाचे निरीक्षण करण्यात बराच वेळ घालवला.
खरं तर, जेव्हा आम्ही तिला पहिल्यांदा भेटलो तेव्हा पेनी नवजात होती आणि तिची नाभी साफ होती.
त्या वेळी अँड्रियाने आम्हाला सांगितल्याप्रमाणे, पेनेलोप २ पहिल्यांदाच आई झाली आणि ती अनिश्चित आणि अननुभवी वाटत होती.
जेव्हा दुसऱ्या एका प्रौढ महिलेने पेनीचे फक्त दोन दिवसांचे असताना "अपहरण" करण्याचा प्रयत्न केला तेव्हा आम्हाला खूप आश्चर्य वाटले.
आम्ही अनेक वेळा हे देखील पाहिले की आठवडे उलटून गेल्यावर पेनी तिच्या आईला सोडून गेली आणि अचानक तिला जाणवले की ती तिच्या आईपासून खूप दूर आहे आणि ती मोठ्याने ओरडली.
पेनेलोप २ नेहमीच तिला प्रतिसाद देते आणि तिच्याकडे धावते.
मला वाटतं प्रयोगशाळेतील काही लोकांनी आमच्या काही व्हिडिओ क्लिप्स पाहिल्या असतील.
गेल्या आठवड्यातील एक दिवस, व्हाईट सिटीमधील आणखी एक सुंदर दिवस संपत आहे.
वेगवेगळ्या रंगांचे सर्व हत्ती दुपारच्या सोनेरी दिव्याखाली चालतात.
मिराडोरच्या समोरील जंगलातून, सुमारे ३०० मीटर अंतरावर, एक आई आणि तिची दोन मुले वर्ष-
म्हातारे बाळ वासरू व्हाईटमध्ये शिरले.
अँड्रिया आम्हाला ओरडली, "हे पेनेलोप २ आणि पेनी आहे!"
\"पेनी इतकी लहान झाली आणि ती आणि तिची आई किती निरोगी दिसत होती हे पाहून आम्हाला खूप आनंद झाला.
तुम्हाला माहिती आहे, गेल्या दोन वर्षांत यापैकी काही हत्ती सुरक्षित आहेत.
गेल्या महिन्यात आमच्याकडे काही पाहुणे आले होते.
कॉर्नेल विद्यापीठातील आमचे कार्यक्रम संचालक ख्रिस क्लार्क (
(एव्हायलॉजी प्रयोगशाळेचा जैवध्वनिक संशोधन प्रकल्प)
आमच्यासोबत तीन आठवडे झाले.
तो नेहमीच संघाचा एक धाडसी आणि अदम्य सदस्य राहिला आहे, दररोज झाडावर चमकत राहतो, रेकॉर्डिंग युनिटला स्पॉयलर्सपासून दूर ठेवण्याचा प्रयत्न करतो.
हो, हत्ती आमची उपकरणे नष्ट करत आहे.
आमच्या जवळजवळ सर्व युनिट्स तुमच्या दातांनी वेगळे केले गेले, वेगळे केले गेले आणि वेगळे केले गेले कारण आम्ही सुरुवातीला त्यांना हत्तीच्या आवाक्याबाहेर ठेवले नाही.
म्हणून आता आपण त्या सर्वांना झाडांमध्ये बदलण्याचा प्रयत्न करत आहोत.
पाय ग्राइम झाडांवर चढण्यातही तज्ज्ञ आहे आणि तो अपरिहार्य आहे.
परंतु एकाच वेळी मोठ्या संख्येने युनिट्स चालू ठेवणे हा एक सततचा संघर्ष आहे, कारण हत्तींच्या समस्या आहेत आणि उपकरणे बदलण्यासाठी ट्रकची बॅटरी चालवावी लागते.
युनिटमध्ये जाणे अवघड आहे, कारण जेव्हा रिकाम्या जमिनीवर बरेच हत्ती असतात आणि ते सतत जंगलातून जात असतात तेव्हा ते धोकादायक असू शकते, म्हणून या सहलींचे काळजीपूर्वक नियोजन केले पाहिजे.
गेल्या आठवड्यात नॅशनल पब्लिक रेडिओचा एक कर्मचारीही आमच्याकडे आला होता.
अॅलेक्स चॅडविक, त्यांची पत्नी कॅरोलाइन आणि त्यांचे ऑडिओ इंजिनिअर बिल यांनी नॅशनल जिओग्राफिक मासिकाद्वारे आयोजित केलेल्या एनपीआरच्या मासिक कार्यक्रमासाठी रेडिओ मोहिमेसाठी एक क्लिप बनवण्यासाठी येथे येऊन काम केले.
त्यांनी केटी, अँड्रिया आणि ख्रिस यांच्या मुलाखती घेतल्या आणि आमच्यासोबत प्लॅटफॉर्मवर हत्तींची नोंदही केली.
आम्हाला त्यांच्यासोबत राहून खूप आनंद झाला.
काल रात्री, त्यांनी व्हाईट सिटीमध्ये थोडा वेळ घालवला, पौर्णिमेची तयारी केली, रेकॉर्डिंग केले कारण बाहेरची रात्र विशेषतः मोठी होती आणि हत्ती गडगडत होते आणि ओरडत होते.
या प्रवासात आपण किमान एकदा तरी तेच करू.
दुसऱ्या दिवशी तुमची किंमत काहीच राहणार नाही, पण तो एक अद्भुत अनुभव होता.
मला वाटतं की काल रात्री टेपमध्ये जे वादळ आलं त्यावर तेही खूश होते.
दोन रात्रींपूर्वी, आमच्या इथे एक अविश्वसनीय वादळ आले.
दुसऱ्या दिवशी विशेषतः उष्ण, दमट आणि निराशाजनक दिवस होता आणि आम्ही एनपीआरच्या कर्मचाऱ्यांसह आणि लिसा आणि निगेलसह रात्रीच्या जेवणासाठी बायंगा शहरात गाडीने गेलो.
त्या रात्री आम्ही परत गाडी चालवली तेव्हा, पुन्हा निघण्यापूर्वी
आपण जंगलात चालत असताना, आपल्याला दूरवर जवळजवळ सतत वीज चमकताना दिसते.
जेव्हा आम्ही घरी पोहोचलो आणि अंथरुणावर झोपलो, तेव्हा सुमारे ११ वाजता वारा सुरू झाला आणि आम्हाला दूरवरून येणारा लांब गडगडाट ऐकू येत होता, जो जवळ येत होता.
जंगलातून वारा मोठ्या सोसाट्याने वाहत होता आणि झाडांना जोरात धडकत होता.
तापमान अचानक दहा अंशांनी कमी झाले आणि आमच्या गवताच्या छतावर मोठी घसरण होऊ लागली.
लवकरच त्याचे रूपांतर मुसळधार पावसात झाले, मेघगर्जना झाली आणि थेट आमच्यावर आली.
कधीकधी मेघगर्जनेच्या दरम्यान, आपल्याला दूरवर हत्तींच्या किंकाळ्या ऐकू येतात.
रेने त्यांना घाबरवले).
सुमारे अर्ध्या तासानंतर, मेघगर्जना झाली आणि पाऊस कमी होऊ लागला, ज्यामुळे आम्हाला झोप लागली.
काही आठवड्यांपूर्वी केटीचा वाढदिवस होता आणि त्या दिवशी आम्ही तिच्या आणि ख्रिससाठी वर्ल्ड वाइड फंड रिसर्च कॅम्प व्हाईट क्रेनला अचानक भेट देण्याची योजना आखली होती. काँगो सीमेजवळ सुमारे एक तासाच्या अंतरावर असलेल्या व्हाईट क्रेनमुळे संशोधकांना गोरिल्ला कुटुंबाची सवय झाली आहे.
केटी आणि ख्रिस यांनी जंगलात तासनतास कुटुंब, एक पुरूष, एक महिला आणि त्यांच्या बाळांना पाहण्यात घालवले.
केटीचा चेहरा शेकडो घामाच्या मधमाशांनी भरलेला होता, पण नंतर ती धबधब्यात आंघोळ करून त्या अनुभवातून उत्साहाने परत आली.
एरिक, म्या आणि मलाही एक दिवस तिथे यायला आवडेल, जरी मला हे मान्य करावेच लागेल की मला घामाचा भाग होण्याची भीती वाटते.
घामाच्या मधमाश्या मला खूप आवडतात आणि त्या या वर्षी आमच्या जंगली हंगामाचा नेहमीच भाग राहिल्या आहेत.
असे दिसून आले की कोरड्या हंगामात ते अधिक समृद्ध असतात आणि त्यांच्याशिवाय आपल्याकडे खरोखर फक्त एक किंवा दोन दिवस असतात.
ते छोटे काटे आहेत.
मधमाश्यांना घामातील मीठ कमी आवडते, त्या तुमच्या हातावर आणि पायांवर जमतात, विशेषतः डायव्हिंग बॉम्बिंग जे थेट तुमच्या डोळ्यांत बुडते.
त्यांना माझ्या विधवेच्या शिखरावर प्रवेश करायला सांगायला आवडते आणि मी त्यांना माझ्या केसांमधून बाहेर काढत राहतो.
मी थोड्या समाधानाने त्यांना चिरडले.
दिवसाच्या शेवटी, घामाच्या मधमाशांनी आमचे डोळे बंद केले आणि आम्हाला दलदलीत डुबकी मारून ते सर्व वाहून नेण्याची कल्पना आवडली.
माझ्या मांसावर इतर सर्व प्रकारच्या कीटकांनीही चांगले खाल्ले;
मला ते रोज आवडत नाही. -
आणि बऱ्याचदा ज्ञानाशिवाय. -
सर्व प्रकारच्या चावणाऱ्या प्राण्यांचा स्वामी.
त्यांच्या खुणा विशेषतः मध्यरात्री ओळखल्या जातात.
माझ्या पायाच्या तळाशी चावा आहे, पापण्यांवर चावा आहे आणि बोटांच्या मध्ये चावा आहे.
पण मी त्या बाबतीत खंबीर आहे.
मी सर्वांना माझे प्रेम आणि शुभेच्छा देतो.
मी आता माझ्या जाळ्याच्या पलंगावर डोकावून जाईन, जसे आपण पांढऱ्या रंगात पाहिलेला एक तरुण सिंह आमच्या निरीक्षण प्लॅटफॉर्मजवळील एका पोकळ झाडाच्या छोट्या छिद्रात घुसतो, आशा आहे की मी विचार केल्याप्रमाणे चांगली झोप घेईन.
मेलिसा २१ मार्च २००२ नमस्कार प्रिय कुटुंब आणि मित्रांनो: नमस्कार झांगा, हवामान उष्ण आणि दमट आहे.
पावसाळा सहसा एप्रिलमध्ये काही काळापर्यंत येत नाही, पण आता तो खरोखरच आला आहे असे दिसते.
पहिला मुसळधार पाऊस १० दिवसांपूर्वी पडला.
अर्थात, हा माझा रेनकोट मागे सोडण्याचा पहिलाच दिवस आहे.
आम्ही ५ वाजता घरी चालत आलो. मी.
गोरा माणूस आणि जंगलातील वारा यांच्याकडून.
काळे ढग लगेच त्यांच्या डोक्यावरून सरकले आणि अचानक आकाशात मोठा गडगडाट झाला.
मी माझे मौल्यवान कॅमेराचे सामान अँड्रियाच्या कोरड्या बॅगेत टाकले पण तरीही माझ्याकडे एक असुरक्षित बॅकपॅक होता जो इतर सामानांनी भरलेला होता म्हणून मी ते घेण्यासाठी धावलो, पावसाने माझे डोळे पाणावले. वाट जवळजवळ लगेचच एका वाहत्या नदीत बदलली.
मी दलदलीतून सरपटत गेलो आणि अँड्रियामधील कॅम्पमध्ये टेकडीवर चढलो.
उतारावरून चॉकलेट ब्राऊन धबधबा ओतला जात होता.
जेव्हा आम्ही छावणीत परतलो तेव्हा आम्हाला आढळले की एरिकच्या तंबूभोवती खंदक खोदण्याची गरज आहे कारण पाण्यामुळे पूर येण्याचा धोका होता.
मग, सुरू झाल्यानंतर सुमारे एक तासानंतर, वादळ अचानक थांबले आणि आकाश निरभ्र झाले.
अँड्रियामध्ये ५० मिमी पाऊस पडला आहे.
तेव्हापासून, दर काही दिवसांनी पाऊस पडेल आणि त्यासोबत मेघगर्जनेचे मोठे वादळ येईल.
मला सर्व पाऊस खूप आवडतो, जरी असे दिसते की प्रत्येक वेळी कीटकांची एक नवीन फौज तयार होईल.
माझ्या शरीराच्या पृष्ठभागावर दररोज किटकांच्या चाव्याचे नवीन प्रमाण दिसून येत आहे हे वगळता, माझ्या शरीराच्या जवळजवळ प्रत्येक ठिकाणी काटेरी पुरळ आहे ---
माझ्या मनगटावर, हाताखाली, कोपरात, गुडघ्यांभोवती आणि अगदी पापण्यांवरही.
मागच्या वेळी मी इथे होतो-
जरी थोड्या प्रमाणात, कदाचित त्या वेळी माझ्या अल्प वास्तव्यामुळे-
म्हणून मला माहित आहे की माझ्या संवेदनशील त्वचेला ही प्रतिक्रिया येणे असामान्य नाही.
खूप खाज सुटते आणि अप्रिय वाटते.
दुसऱ्या दिवशी, माझ्या पायाच्या तळाशी चिगर्स किंवा सँडफ्लीसची चिन्हे पाहून मी निराश झालो: एक वाढलेला उपचार करणारा ऊतक --
मध्यभागी एक काळोखी जागा असल्यासारखे.
आमच्या अभियंत्या एरिकलाही या परिस्थितीचा सामना करावा लागला आहे, म्हणून मला ते माहित आहे.
मी बोंडा, एक पाय-मीटर माणूस, याला आवश्यक शस्त्रक्रिया करायला सांगितले आणि बोंडा जिगिंग कोंबड्या काढण्यात तज्ञ आहे;
त्याने एक काठी बारीक केली आणि मग हुशारीने माझ्या तळव्यावरून अंड्याची पिशवी हळूवारपणे बाहेर काढली;
त्यानंतर त्याने चिकट पांढरा स्त्राव ज्वाळेत जाळून टाकला.
सर्वात महत्वाची गोष्ट म्हणजे ते तुमच्या त्वचेत उबण्यापूर्वी परत मिळवणे, कारण ही स्पष्टपणे असह्य खाज आहे.
सर्वात आनंददायी अनुभव नाही.
माहिती संकलनाचे काम सुरळीत सुरू आहे.
व्हाईट रिव्हरभोवतीचे आमचे स्वतःचे रेकॉर्डिंग चांगले आहेत.
कालच, एरिक आणि मी बाईभोवती बॅटरी तपासण्यासाठी आणि तपासण्यासाठी दोन पिग्मी ट्रॅकर्स सोबत घेतले.
जंगलाच्या पार्श्वभूमीवर जसे दररोज पडद्यामागे हत्ती दिसतात तसेच पांढऱ्या हत्तीचा संपूर्ण परिसर मी पहिल्यांदाच पाहिला आहे.
हा एक असाधारण अनुभव आहे.
आम्ही नद्या आणि लहान धबधब्यांनी वाहणाऱ्या रमणीय मोकळ्या जागेतून, दाट झाडीतून वळण घेत, शिकार केलेल्या एका तरुण नर हत्तीच्या कवटीतून, अनेक हत्तींच्या वाटा घेऊन चालत गेलो.
कोणत्याही वेळी, मी घाबरलेल्या महिला पालक आणि तिच्या कुटुंबाशी समोरासमोर भेटण्याची वाट पाहत आहे, परंतु संपूर्ण बाई परिसरात आम्हाला आव्हान देण्यात आलेले नाही.
एकदा आम्ही एका कोपलवर थांबलो, एक झाड ज्यामध्ये खूप कठीण स्फटिक होते --
अगदी चाकूने कापलेल्या रसाप्रमाणे;
रस चांगला जळतो म्हणून, ते सॅप ब्लॉकचा वापर लहान टॉर्च म्हणून करतात.
शेवटी, आम्हाला हे पाहून खूप आनंद झाला की हत्तींनी कोणत्याही युनिटमध्ये छेडछाड केली नाही आणि ख्रिस क्लार्कच्या कठोर परिश्रमामुळे ते सुरक्षितपणे पोहोचले नाहीत.
येथील वन्यजीव मला अजूनही आश्चर्यचकित करत आहेत.
एका सकाळी, व्हाईटला जाताना, इतर गटाच्या आधी, मी दलदलीच्या काठावर एका पिग्मी मगरीला घाबरवले.
तो सुमारे ४ फूट लांब होता, भेटीदरम्यान तो बेफामपणे सरकला आणि सुदैवाने तो माझ्याइतकाच पळून जाण्यास उत्सुक होता.
दुसऱ्या दिवशी, आम्हाला सुमारे १० बोंगो भेटले, जे आम्हाला घनदाट जंगलात क्वचितच दिसले.
अचानक येणाऱ्या माशीच्या ढगाने आम्हाला वेढले आणि काही काळ गटांमध्ये आमचा पाठलाग केला.
कधीकधी, जेव्हा मला असे आढळते की अधिकाधिक लोकांना या एकाकी सहली आवडतात, तेव्हा मी व्हाईटला एकट्याने जाण्यासाठी वेळ ठरवतो.
माझ्याकडे वन्यजीवांसाठी अधिक आश्चर्यकारक संधी आहेत आणि या प्राण्याचा शोध घेण्यासाठी, जेव्हा मी शांतपणे दलदल ओलांडतो आणि नंतर जंगलातून जातो तेव्हा मला अर्धा घाबरलेला आणि अर्धा उत्साहित आढळतो (
माझ्या मनात \"सिंह, वाघ आणि अस्वल\" हे \"साप, बिबट्या, प्रचंड जंगली डुक्कर आणि हत्ती\" बनले.
कधीकधी मला डुईकर किंवा सीतातुंगा पळून जाताना दिसतात.
सहसा माझ्या आणि सेन्सीमधील फक्त लहान रहिवासी: माझ्या मार्गाशी तात्पुरते जुळणारी चमकदार रंगाची फुलपाखरे, निघून जाण्यापूर्वी काही काळ माझ्यासमोरून उडत असत;
ड्रायव्हर मुंगी एका अंगणाच्या पायवाटेवर पसरली आणि मला एका वेड्या उड्या मारणाऱ्या घरात पळावे लागले;
इतर मुंग्या, ज्यांनी उंच पायवाटा किंवा बोगदे बांधले आहेत, त्यांनी पायवाटा दोन भागात विभागल्या;
स्पष्ट आणीबाणीच्या वेळी माझ्या जवळून जाणाऱ्या ड्रॅगनफ्लाय आणि इतर वेगाने जाणारे कीटक;
वाटेजवळ पानांवर धडधडत वाळवीची गर्दी.
माझ्या लव्ह बर्ड फ्रेंडसाठी, मी अलिकडे काही पक्षी पाहिले आहेत किंवा ऐकले आहेत: दररोज सकाळी आपण चॉकलेटचा आक्रोश ऐकतो --
किंगफिशरला पाठिंबा द्या.
आणि लाल रंगाचा-
आम्ही कधीही छातीचा कोकिळा पाहिला नाही, पण तो आवाज आम्हाला दररोज कुठूनही ऐकू येतो.
त्यात खूप पुनरावृत्ती होणारे \"इट-विल-
पाऊस, "जर माझा मूड चांगला नसेल तर मला वेडा वाटतो."
अलिकडेच, मी मशिदीतील स्वॅलोज पांढऱ्या आणि पिवळ्या हलणाऱ्या शेपटीवर उडताना, पांढऱ्या आणि वाळूच्या वायपरमधील दलदलीच्या काठावर उड्या मारताना पाहत आहे.
मला अलिकडे सर्वात जास्त आवडणारा पक्षी म्हणजे कॉमन स्नी, एक सुंदर पक्षी जो आमच्या प्लॅटफॉर्मसमोरील तलावात मासेमारी करण्यासाठी अनेकदा येतो.
आज मी पांढऱ्या रंगाकडे जाताना जंगलात एक फ्रँकलिन पाहिला.
एका रात्री, आम्ही पांढऱ्या रंगावरून घरी परतत असताना, आम्हाला एका मोठ्या निळ्या मुळ्याचा आवाज ऐकू आला;
ते एका झाडाच्या वर आहे आणि आपल्याला ते क्वचितच दिसते, पण मला आठवते की दोन वर्षांपूर्वी जेव्हा आपण पांढऱ्या रंगाच्या कपड्यात एक जोडी पाहिली होती तेव्हा ते किती सुंदर होते.
गेल्या शनिवारी रात्री आम्ही निगेलच्या घरी असलेल्या बायंगा शहरात जात होतो.
तो ब्रिटिश माणूस आहे.
झांगा येथे WWF साठी शिकार करणे ही देखील अँड्रियाची खूप जवळची मैत्रीण आहे.
त्याने काही आठवड्यांपूर्वी आम्हाला सांगितले की त्याच्याकडे एक आहे.
परदेशी लोकांसोबत.
आम्ही अँड्रियासोबत तिच्या ट्रकमध्ये १५ किलोमीटर गाडी चालवली आणि बायंगा येथे आलो आणि वेगवेगळ्या देशांतील तरुण हुशार लोकांच्या गटाला भेटलो.
कोणाचे ऐकावे हे मी ठरवू शकत नाही कारण ते सर्व सारखेच आकर्षक वाटतात.
रोममधील आंद्रिया आणि मार्टा या इटालियन दांपत्याने अनुक्रमे जंगलातील मांसाचा वापर आणि वर्षावनातील वनस्पतींचा औषधी वापर यांचा अभ्यास केला.
बेल्जियमचा रहिवासी असलेला ब्रुनो, झैरियनमध्ये वाढला आणि त्याने इबोला पीडितांसाठी आयसोलेशन युनिट्स स्थापन करण्यासाठी काँगोमध्ये जागतिक आरोग्य संघटनेसाठी काम केले.
क्लो ही एक उत्साही आणि मोहक तरुणी इटालियन महिला आहे जिने जवळच्या WWF संशोधन शिबिरात गोरिलांचा एक गट वाढवला आहे, तिची मंगेतर, डेव्हिड ग्रीर, दुसऱ्या शिबिरात गोरिला कुटुंबासाठी तयारी करत आहे.
बोमा, काँगो येथील पशुवैद्यकीय आणि वन्यजीव संवर्धन संघटनेचे अनेक संशोधक देखील आहेत, जे गोरिलांवर काम करत आहेत आणि त्यांचा निषेध करत आहेत;
त्या दिवशी आदल्या दिवशी, ते एका छावणीतून निघाले आणि झांगा येथे आले.
आणि लिसा, एक अमेरिकन, WWF पार्कची प्रमुख आहे.
आम्ही जेवण केले, भरपूर वाइन प्यायलो आणि मग देवेशसारखे पहाटेपर्यंत नाचलो, मी आणि म्या हार्ड ड्राइव्हवर संगीत असलेली सीडी बनवली.
एका पडलेल्या झाडामुळे आमचा घरी जाण्याचा प्रवास खंडित झाला;
अँड्रियाने तिचा चाकू काढला आणि तो कापला जोपर्यंत आम्ही तो एका बाजूला हलवू शकत नव्हतो.
आम्हाला ऐकायला मिळाले की झाडे नेहमीच पडत होती आणि काही झाडे इतरांपेक्षा खूप जवळ होती.
त्या रात्री, मी आणि मिया आमच्या नेटवर वाचत असताना, आम्हाला एक मोठा आवाज ऐकू आला.
आम्हाला वाटलं कदाचित बाकांमधला कोणीतरी उशिरा उठला असेल आणि काहीतरी काम करेल, कदाचित हातोडा किंवा असं काहीतरी.
पण ते काही अर्थपूर्ण वाटत नाही, आणि जेव्हा मी बाहेर फिरतो तेव्हा मला आढळते की त्यांच्या छावणीखाली प्रकाश नाही.
दर काही मिनिटांनी भेगा पडत राहतात आणि जवळच्या जंगलात एक मोठे झाड कोसळून मोठ्या गडगडाटासह सर्व काही स्पष्ट दिसत नाही तोपर्यंत आपण पूर्णपणे गोंधळून जातो.
सुरुवातीला, त्या मोठ्या आवाजांनी झाडाला तडे जाऊन रस्ता सोडला.
सहसा, आपल्याला फक्त जंगल कोसळण्याचा आवाज ऐकू येतो, नंतर पडलेल्या झाडाचा आवाज येतो, परंतु ते झाड आपल्या जवळ असल्याने, आपण ते मरताना ऐकू शकतो.
आता लुईस सॅनो पुन्हा आमच्यासोबत राहत आहे कारण तो आंद्रियाच्या संगणकाचा वापर करून त्याने नुकतेच पूर्ण केलेल्या पुस्तकात काही बदल करत आहे.
त्याने आमच्यासाठी एक उत्तम भेट आणली, त्याच्या गावातील एका आठ जणांच्या महिलेला झाडात सापडलेला पोळा.
जेवणानंतर, त्याने पहिल्या रात्रीसाठी एक पॅकेज उघडले, आत एक चमकदार तपकिरी मधाचा पोळा पडलेला होता, फक्त घामाने भिजलेला मध होता.
आपण त्याचे छोटे तुकडे फाडतो आणि तोंडात घालतो आणि तोंडातून मध चावतो.
जरी तुम्ही जास्त खाऊ शकत नसले तरी ते खूप चविष्ट आहे कारण ते खूप समृद्ध आहे.
तथापि, आपल्या एकाकी खाण्याच्या सवयींमुळे, हा एक स्वादिष्ट बदल आहे.
मनोरंजक गोष्ट म्हणजे, आपण इथे किती वेळ अन्नाबद्दल बोलण्यात आणि शक्य झाले तर काय खावे याबद्दल कल्पना करण्यात घालवला.
घरी पोहोचताच आपण तोंडात काय घाई करू याबद्दल.
हा एक सामान्य विषय आहे.
ताजी फळे आणि भाज्या या आमच्या सर्वात मोठ्या इच्छा आहेत.
ही अशी एक गोष्ट आहे ज्याची मी खूप आतुरतेने वाट पाहत आहे.
आपण निघत आहोत हे मला कळले. -
दोन आठवड्यांनंतर--
भीती आणि उत्साह समान आहेत.
मी कुटुंब आणि मित्रांना पाहून उत्साहित आहे, पुन्हा एकदा आपण अमेरिकन लोकांना ज्या भौतिक आनंदाची सवय आहे आणि माझ्यासाठी इतके महत्त्वाचे असलेले ठिकाण सोडण्याची भीती आहे हे जाहीर करत आहे ---
याचे एक कारण म्हणजे येथील जीवन माझ्यासाठी खूप गूढ आहे.
मला आठवतंय की गेल्या वेळी मी घरी आलो तेव्हा मला कसे वाटले होते, पुन्हा एकदा अमेरिकेच्या ईशान्येकडील जंगलात हायकिंग करताना.
इथून पुढे गेल्यावर, मला वाटतं की तिथे काही प्रमाणात निर्जंतुकीकरण आहे, आणि घरातील जंगले या रहस्यांचा एक छोटासा भागच टिकवून ठेवतात आणि इथे राहतात.
यावेळी मात्र मी स्वतःला सांत्वन देतो की मी घरी जात आहे (
हे माझ्यासाठी नवीन आहे. 2001)
हा देश घनदाट जंगले आणि वन्यजीवांनी वेढलेला आहे.
काही दिवसांपूर्वीच, माझा मित्र हॅरोल्डने मला लिहिले, "दोन दिवसांपूर्वी एका रात्री, आम्हाला एका अस्वलाने भेट दिली, फीडरच्या अवशेषांवर काही प्रभावी नखांचे चिन्ह सोडले आणि अंगणात तितक्याच प्रभावी कचऱ्याचा ढीग देखील आहे."
\"मला माहित होते की माझ्या दाराबाहेर एक अस्वल आहे, ज्यामुळे मला असे वाटले की मी माझ्या स्वतःच्या गूढ आणि जंगलीपणासह परत आलो आहे.
वेळेत परत येण्याचा विचार करणे, इतक्या सुंदर ठिकाणी वसंत ऋतू उलगडताना पाहणे, जंगलात माझ्याकडे येणाऱ्या सर्व प्रकारच्या पक्ष्यांना पाहणे यामुळे मला परत येण्याची उत्सुकता वाढते.
घरी जाण्यापूर्वी मी ते पुन्हा लिहिण्याचा प्रयत्न केला.
आम्ही उद्या गोरिल्ला संशोधन शिबिराला भेट देण्याची योजना आखत आहोत आणि मला खात्री आहे की तिथे सांगण्यासाठी एक कथा असेल.
आम्ही व्हाईट सिटीमध्ये पौर्णिमेची रात्र घालवण्याची योजना आखली आहे आणि मला माहित आहे की हा देखील एक अनुभव आहे.
तुम्हा सर्वांना, २००२ च्या प्रिय मित्रांनो आणि कुटुंबियांना माझे प्रेम आणि शुभेच्छा: आम्ही निघून जाण्यापासून फक्त काही दिवस दूर आहोत, परंतु मी आमच्या गेल्या आठवड्यांबद्दल आणखी एक पत्र लिहू इच्छितो.
सुमारे १० दिवसांपूर्वी, आम्ही येथून एक खडबडीत मातीचा रस्ता पार केला, WWF संशोधन शिबिराच्या पांढऱ्या खाडीपर्यंत सुमारे एक तासाच्या अंतरावर, येथे तुम्हाला काँगो सीमेपासून ४ किलोमीटरपेक्षा कमी अंतरावर जावे लागेल.
तिथे, संशोधक, क्लो, गोरिलांच्या कुटुंबांशी परिचित आहेत.
कारण गोरिल्लाचा माग काढण्यासाठी फक्त आम्हा दोघांनाच तिच्यासोबत बाहेर जाण्याची परवानगी होती आणि केटी आधीच निघून गेल्यामुळे, एरिक, मिया आणि मी स्ट्रॉ काढले आणि एरिक आणि मी भाग्यवान होतो.
सुमारे १२:३० वाजता, आम्ही क्लो आणि दोन पिग्मी ट्रॅकर्ससह कुटुंब शोधत निघालो, काही किलोमीटर आधी जंगलात चालत गेलो आणि काही तासांपूर्वी जिथे निघाले होते तिथे पोहोचलो.
आम्ही चालत असताना, त्यांनी त्यांची जीभ तोंडाच्या टाळूवर फिरवली आणि हसत हसत होते.
लोक ज्या लोकांचा वापर करतात त्यांच्याशी संपर्क साधत आहेत हे त्यांना कळावे म्हणून त्यांनी गोरिलांसह हा अधिकृत आवाज तयार केला आहे.
\"मी दाट झाडे आणि झुडुपांमधून डोकावत राहण्यास उत्सुक होतो, त्यांचे पहिले दर्शन पाहण्याच्या आशेने.
आम्ही वळणदार, काटेरी वेलींवर वाकलो आणि ट्रॅकवर अधूनमधून होणाऱ्या करारानुसार, आशादायक वाटणाऱ्या वाटेवरून चालत गेलो.
मी ते काय पाहत होते ते पाहिले.
आम्ही झाडावरून फळ पडताना पाहिले आणि त्यांना ते अर्ध्या तासात खाल्ले आहे हे देखील कळले.
मुंग्या अजूनही अवशेष पकडण्यासाठी झुंडीच्या झुंडी येत असल्याने, काही वाळवीच्या टेकड्यांमध्ये नवीन वाढ दिसून येते.
एखाद्या वाटेने जाणारी पाने देखील गोरिला कोणत्या मार्गाने गेला आहे ते दाखवतात.
कधीकधी क्लो ट्रॅकर घेऊन खाली बसायची आणि ते एक पुरावा तपासायचे आणि मग ते दुसऱ्या झुडुपातून जायचे आणि आम्ही त्यांच्या मागे लागायचो.
त्या दिवशी हवामान खूप गरम होते आणि आमच्या अंगातून घाम येत होता.
चला जाऊया. शेवटी मी माझ्या कुटुंबाला शोधण्याची आशा गमावू लागलो.
आम्ही तिथे पोहोचण्यापूर्वी ते सर्वत्र असल्याचे दिसत होते.
एकदा आम्हाला चांदीचा वास खूप तीव्रतेने येत होता.
त्याला एक विशिष्ट वास येत होता, हवेत त्याच्या कस्तुरीच्या वासाने भरलेला.
आम्ही चालत असताना, ट्रॅकरने फांद्यांवरून पाने फाडायला सुरुवात केली.
जेव्हा मी नंतर हे विचारले तेव्हा क्लोई म्हणाली की त्यांनी गोरिलाला सांगण्यासाठी असे केले की, काळजी करू नकोस, आम्ही तुला त्रास देण्यासाठी इथे नाही आहोत, आम्ही फक्त जेवण्यासाठी इथे आहोत, जसे तू
अरेरे, आम्हाला पुन्हा त्यांची आठवण आली आणि आम्ही एका दिशेने आणि नंतर दुसऱ्या दिशेने पाहत पुढे गेलो.
लाईट बंद झाल्यावर आम्ही घरी गेलो आणि कॅम्पमध्ये गाडीने गेलो.
आम्हाला मातीत चांदीच्या पाठीच्या बोटांच्या खुणा सापडल्या.
मी खाली वाकून माझ्याची त्याच्याशी तुलना केली. त्याचे बॉक्सिंग ग्लोव्हज खूप मोठे आहेत.
ते किती जवळ आले हे जाणून आम्हाला आनंद झाला, पण आधीच ५:३० झाले होते आणि आम्हाला कॅम्पमध्ये परत जावे लागले.
एकंदरीत, आम्ही त्या प्रचंड जंगलात पाच तास न थांबता चालत राहिलो, त्या मायावी कुटुंबाचा शोध घेत राहिलो, पण ते कधीच सापडले नाहीत.
त्यांचे मांस न पाहणे निराशाजनक आहे, परंतु गोरिलांचा माग कसा काढला जातो हे जाणून घेणे आणि काँगोमध्ये पसरलेल्या वर्षावनाचा शोध घेणे हे रोमांचक आहे.
जेव्हा आम्ही छावणीत परतलो, तेव्हा आम्हाला वाटले त्यापेक्षा जास्त थकलेले असताना, आम्हाला एका सुंदर धबधब्याकडे नेण्यात आले आणि त्याच्या तीव्र पाण्याच्या प्रवाहाखाली उभे राहून मला खूप आनंद झाला.
अलिकडेच, जेव्हा मी आणि मिया व्हाईट रिव्हरकडे चालत गेलो तेव्हा मला एक रोमांचक दृश्य दिसले: मला समोरून ऐकू येऊ लागले आणि मी ठरवले की आवाज झाडावर आहे, जमिनीवर नाही--
तर तो हत्ती नाहीये--
मी माकड असायला हवे हे पाहण्यासाठी उत्सुकतेने पुढे सरसावले.
मला समोरून वाटेवर उडणारा एक मोठा पक्षी भेटला, एक मोठा काळा --
हा एक गडद तपकिरी गरुड आहे ज्याच्या पंखांवर राखाडी पट्टे असतात.
हा एक क्राउन गरुड आहे ज्याचे पंख सुमारे ६ फूट आहेत आणि माकडे त्याचे भक्ष्य आहेत.
फांदीला न धडकता तो जंगलावरून उडू शकतो यावर माझा विश्वासच बसत नाही. ते खूप मोठे आहे.
मला आश्चर्य वाटते की ते शिकारचा पाठलाग करत आहे का?
ते पाहून खूप भाग्यवान वाटते कारण ते जंगलात सामान्य नाही.
गेल्या आठवड्याच्या पौर्णिमेच्या आदल्या रात्री, मी आणि म्या व्हाईट हाऊसमध्ये रात्र घालवली.
आम्ही शक्य तितक्या रात्री तिथे घालवल्या.
आमचे रेकॉर्डिंग युनिट २४ तास ध्वनी कॅप्चर करत असल्याने, आमच्या टीमला हे लक्षात आले आहे की आपण एका आठवड्यात रात्रीचे कव्हरेज मिळवण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे, जेव्हा आपण पौर्णिमेच्या प्रकाशाने ते मोजू शकतो.
आमच्याकडे एक फोम गादी, एक जाळी आणि काही अन्न होते, आणि आम्ही तिथे बसून संध्याकाळ पडताना पाहत होतो आणि हत्ती एकत्र येत होते.
रात्र पडताच, ७० हून अधिक हत्ती पांढऱ्या हत्तीभोवती घिरट्या घालतात, हळूहळू आणि जाणूनबुजून एका तलावातून दुसऱ्या तलावात किंवा दुसऱ्या खड्ड्यात फिरतात.
बेडूक आणि क्रिकेट्सचे ओरडणे सुरू झाले.
अचानक, चंद्र, एक फुगलेला सोनेरी गोळा, आपल्या मिराडोरच्या समोरील झाडावरून उगवतो.
एका रात्रीतही, आपल्याला हत्तीची बाह्यरेखा स्पष्टपणे दिसते, विशेषतः चंद्राच्या प्रकाशाच्या मार्गावर.
आपल्याला एक मादी हत्तीण दिसते जी रस्त्याने जाताना तिच्या नाकाने मागे सरकते आणि तिचे बाळ तिच्या शेजारी आहे का ते हळूवारपणे तपासते.
आपण कुटुंबाला एका कागदपत्रात चालताना, पांढऱ्या रंगाच्या एका टोकापासून दुसऱ्या टोकापर्यंत शांतपणे जाताना पाहू शकतो.
आणि आवाज. -
त्या रात्री, आवाज इतका स्पष्ट दिसत होता की तुम्हाला वेटरचे वर्तन दिसत नव्हते.
ध्वनीचा आकार दिसून येतो.
कमी दर्जाचा, सततचा गोंधळ, आई आपल्या मुलांना हाक मारत आहेत आणि किशोरवयीन मुलांचे वाढत जाणारे आणि पडत असलेले ओरडणे.
आउटबोर्ड मोटरच्या गडगडाटसारखा आवाज येतोय.
एक पात्र हिचकीसारखे त्रासदायक आवाज काढत राहतो (
त्या रात्री आम्ही केलेल्या सर्व उच्च दर्जाच्या रेकॉर्डिंगमध्ये दिसले).
जेव्हा हत्तीने चिखलाचा खड्डा खोदला तेव्हा त्याच्या सोंडेतून पाणी बाहेर पडले ---
स्नॉर्कलिंगमधून बाहेर पडणाऱ्या पाण्याच्या आवाजासारखा, जेव्हा ते या खड्ड्यांमध्ये खोड खोलवर खोदतात तेव्हा तो बुडबुड्यासारखा आवाज करतो.
खोलवर खोदलेल्या हत्तींच्या तळ्यात मला फॉस्फर प्रकाशासारखे काहीतरी दिसू लागले, कारण पाण्यात काम करणाऱ्या त्यांच्या सोंडेच्या लाटा अचानक चमकू लागल्या आणि मग मला जाणवले की पाण्याने चंद्रप्रकाश घेतला आहे.
काजवे त्यांच्या स्वतःच्या छोट्या हिरव्या दिव्यांनी भरलेले असतात.
आम्ही मिराडोरच्या रेलिंगवर बसलो तेव्हा वटवाघळे आम्हाला हाक मारू लागली आणि ते माझ्या डोक्यावरून जाताना मला स्वतःला मागे हटू दिले नाही.
जसजशी रात्र पुढे सरकते तसतसे आपण इतर प्राण्यांचे आकार ओळखू शकतो.
सुमारे १५ महाकाय जंगली डुकरांचा एक गट बेलुगाच्या विष्ठेच्या ढिगाऱ्यात एकत्र जमतो आणि जेव्हा हत्तीचा मार्ग विचलित होतो तेव्हा ते घाईघाईने हत्तीला सोडून जातात.
मिराडोरच्या समोर एक पाणमांजर दिसला आणि आम्ही त्याला तलावातून फिरताना पाहिले.
मध्यरात्रीच्या सुमारास, मी आणि म्या तासिकाची गणना सोडून दिली (
आम्ही डोंगराच्या माथ्यावर १४४ हत्ती मोजले! )
गादीवर थकलेला पडून.
आमची झोप अधूनमधून उडाली होती आणि हत्तींच्या किंकाळ्यांनी ती उडाली होती. रक्ताळलेला-
जेव्हा पहाट उगवते, तेव्हा आम्ही डोळे उघडतो आणि पांढऱ्या रंगाच्या सर्व हत्तींची संख्या, लिंग आणि वय नोंदवण्यासाठी धावतो आणि थोड्या वेळाने, जेव्हा केटीने सुटकेचा नि:श्वास सोडला, तेव्हा आम्ही डळमळीत झालो.
पिग्मींच्या मदतीने, आमचे अभियंता एरिक यांनी पांढऱ्या रंगाच्या आसपासचे सर्व रेकॉर्डिंग युनिट्स काढून टाकले आहेत आणि आम्ही अधिकृतपणे डेटा गोळा करणे थांबवले आहे.
आजकाल जेव्हा आम्ही व्हाईटमध्ये जायचो, तेव्हा आम्ही व्हिडिओ आणि उच्च दर्जाचे ऑडिओ शूट करायला जायचो.
कोणत्याही अजेंड्याशिवाय हत्तींचा अनुभव घ्या.
आज आमचा शेवटचा दिवस आहे.
आम्ही सकाळीच कॅम्पमध्ये आमच्या बॅगा भरल्या आणि दोन वाजता पी. M. आम्हाला खात्री होती की आम्ही शेवटच्या वेळी व्हाईट संघात जाण्यासाठी पुरेसे चांगले आहोत.
आदल्या रात्री पाऊस पडला आणि आम्ही पांढरे होईपर्यंत वातावरण स्वच्छ होते.
तिथे आम्हाला त्याच्या सर्व वैभवात, सर्व झांगा हत्तींचा राजा, हिल्टन, लोकसंख्येतील सर्वात मोठा बैल सापडला.
अँड्रिया त्याला दहा वर्षांपासून ओळखते आणि तिला तो सर्वात यशस्वी ब्रीडर वाटला.
तिला दिसणाऱ्या इतर कोणत्याही हत्तीपेक्षा त्याला ध्यान करायला जास्त आवडते.
त्याने एस्ट्रस दरम्यान मादी प्राण्यांची एक लांब यादी संरक्षित केली.
तो त्याच्या खांद्यावर सुमारे १० फूट उभा होता आणि त्याचा हस्तिदंत ६ फूट लांब होता, जो जमिनीपर्यंत पोहोचत होता.
तो अद्भुत आहे.
आम्ही त्याला हंगामाच्या सुरुवातीला एका मादीचे रक्षण करताना आणि तिच्याशी संभोग करताना पाहिले.
आज तो एका नवीन महिलेचे, जुआनिता ३ चे रक्षण करतोय, जिच्याकडे सुमारे चार वर्षांची एक तरुणी आहे.
तो तिथेच उभा राहिला आणि तिला मोकळ्या जागेतील सर्वात चांगल्या भोकात जाऊ दिले आणि फक्त त्यांच्याकडे वळून इतर सर्वांना हाकलून लावले.
एकदा, ते तिघेही केटी आणि मी चित्रीकरण करत असलेल्या मुख्य प्लॅटफॉर्मपासून सुमारे ३० मीटर अंतरावर असलेल्या मिराडोर जवळ चालत गेले.
तो माझ्या जवळ आहे आणि मला वाटतंय की मी त्याला स्पर्श करू शकतो, पण खरं तर तो माझ्यापासून १० ते १५ मीटर अंतरावर आहे.
तो जुआन निताजवळ उभा होता आणि तिने तिच्या मुलीला चोखताना धुळीने भरलेल्या तलावात आंघोळ केली.
त्याच्या हस्तिदंतावर प्रकाश पडला आणि त्याने ते खोड एका हस्तिदंताच्या टोकावर ठेवले.
मग तो आई पक्षी आणि तिच्या जुवच्या मागे जंगलाच्या काठावर गेला आणि त्यांनी एक एक करून पाने वेगळी केली आणि निघून गेले.
शेवटच्या दिवशी त्याला पाहून आम्हाला खूप आनंद झाला.
मग, मोना १ आणि तिच्या नवजात बाळाला पाहून आम्हाला आनंद झाला, दोन वर्षांपूर्वी जेव्हा तिचे बाळ वारले तेव्हा आम्ही तिला पहिल्यांदाच भेटलो होतो, आम्ही तिच्या पाठीशी उभे राहिलो (
कदाचित कुपोषण (आपल्यासमोर) असेल.
त्या वर्षी, मी घरी माझ्या पत्रात ही दुःखद गोष्ट लिहिली.
पण तिने इथेच बाळंतपण केले.
ऑलिव्हिया आणि तिचे नुकतेच जन्मलेले बाळ तिच्या शेजारी उभे आहेत.
त्या दिवशी मोर्नाच्या मृत वासराला इतकी भयानक प्रतिक्रिया देणारी स्त्री ओरिया १ होती ---
मला माहित आहे की काही लोकांनी आमचा व्हिडिओ पाहिला आहे.
तर हा आपल्या हंगामाचा एक अद्भुत शेवट आहे, आणि यामुळे आपल्याला असे वाटते की या हत्तींचे जीवन अजूनही चालू आहे, आणि हे चक्र, ते खूपच क्लिश्ड वाटते आणि पुन्हा सुरू होते.
काल रात्री मला गाढ झोप लागली आणि आपण निघणार आहोत या कल्पनेने मी भारावून गेलो होतो आणि रात्रीच्या प्रत्येक आवाजाचा आनंद घेण्यासाठी मी उत्सुक होतो.
सुमारे २:३०. मी.
मला जंगलाजवळील लाकडाच्या घुबडाचा आवाज ऐकू येतोय.
आमच्या झोपडीच्या कोपऱ्यात मला उंदीर चावण्याचा आवाजही ऐकू येत होता.
माझ्या अविनाशी जाळ्यामुळे निराश झालेल्या डासाचा कर्कश आवाजही येत होता.
थोड्या वेळाने, मला वारंवार येणारे घुबड ऐकू येते-
क्रिकेटच्या सुरात पाम सिव्हेटच्या दूरच्या आवाजाप्रमाणे.
दलदलीतून अधूनमधून हत्तींचा आवाज येत होता, तो दूरवरच्या मेघगर्जनासारखा आवाज येत होता.
मी पुन्हा सकाळी ५:३० वाजता उठलो, न्कुलेंगु ट्रॅकबद्दल ऐकण्याच्या आशेने.
लुईसनेच आम्हाला सांगितले होते की जर तुम्ही ते रात्री ऐकले तर तुम्हाला ते सकाळी पुन्हा ऐकू येतील ---
मी ते काल रात्री १०:३० वाजता ऐकले.
ते कदाचित माझे आवडते आवाज असतील.
अँड्रियाच्या पक्ष्यांच्या पुस्तकांपैकी एक त्यांच्या द्वंद्वयुद्धांना "वारंवार, लयबद्ध रडगाणे" असे म्हणतो-
नाचणाऱ्या कांगासारखे वाटते.
जंगलातून रांग लावा.
\"मला वाटतं ते बरोबर आहे.\"
दुर्दैवाने, सकाळी मी त्यांचे युगलगीत चुकवले आहे असे दिसते.
पण मला दूरवर माकडांचा आवाज ऐकू आला. आफ्रिकन राखाडी पोपट शिट्टी वाजवत आणि ओरडत उडून गेला.
तर आपण एका लांब प्रवासाला घरी जात आहोत. मला माझे डोके फिरवायचे आहे.
मी या तीन महिन्यांकडे मागे वळून पाहतो आणि त्या काळात काही अर्थ उरलेला दिसत नाही.
इथे काळ क्षय आणि संकुचित दोन्ही दिसतो.
गेल्या काही दिवसांत, मी उर्वरित वेळेसह वेळ मोजला आहे.
मला वाटतंय की मला आणखी पाच वेळा हा मार्ग स्वीकारावा लागेल, किंवा हत्ती पाहण्याची ही शेवटची वेळ असेल, किंवा झाडाच्या भोकात सितातुंगा पडताना पाहण्याची ही शेवटची वेळ असेल.
पाय मीटरसाठी \"सावधगिरी बाळगा\" असा एक शब्द आहे.
हे \"बोन्डामिसो\" आहे, शब्दशः, \"यावर लक्ष ठेवा.
\"मी हा शब्द विचारात टाकला, मी तो इशारा म्हणून कसा वापरणार नाही, तर दृष्टी, आवाज आणि वास पाहता लोभीपणे पिण्याच्या आवाहनासाठी कसा वापरणार?
मी मागे सोडलेल्या आयुष्यात प्रवेश कसा असेल याची कल्पना करण्याचा मी प्रयत्न केला.
मला माहित आहे की कातडी फुटल्यानंतर लाईट स्विचेस, नळाचे पाणी आणि अन्नाची विविधता पुन्हा एकदा सामान्य झाली आहे आणि मी अजूनही ही जागा माझ्यासोबत घेऊन जाईन.
त्याची छाप अमिट आहे, आणि रुर्के यांनी लिहिल्याप्रमाणे, मी ते "फाटलेल्या कपासारखे" सहन करेन.
मला वाटतं ते दोन आहेत. -
माझे शरीर घरी जाण्यास उत्सुक आहे, पण माझा आत्मा आजारी आहे.
मेलिसा \"तर मी निघताना हा माझा निरोपाचा शब्द असू दे, मी जे पाहतो ते अतुलनीय आहे\"---