NUACHT 2-Tá comhlacht tochtanna Simmons féimheach, le díol

* Feicfidh Simmons imeacht as féimheacht i gceann 60 lá * tá roinnt cuideachtaí tochtanna páirteach i gcomhdú féimheachta * is leis na ceannaitheoirí Ares agus Teachers Private Capital na hiomaitheoirí Serta Canada * agus níl gnólachtaí Pórtó Ríce clúdaithe ag an iarratas
Nua, líne dáta agus nasc curtha leis)
Jonathan stappel agus Ajay kamakaran, Nua-Eabhrac, 16 Samhain (Reuters)-
Tá Simmons Co, déantóir tochtanna agus leapachas eile de chuid Beautyrest, tar éis iarratas a dhéanamh ar chosaint féimheachta agus meastar go ndíolfar é le beirt cheannaitheoirí i margadh ar fiú thart ar $0 é. 76 billiún.
Gheobhaidh an gnólacht cothromais phríobháidigh Ares Management LLC agus rannán caipitil phríobháidigh mhúinteoirí scéim pinsin mhúinteoirí Ontario Atlanta-
Simmons, a d’fhóin i bplean athstruchtúraithe réamhphacáistithe.
Chomhdaigh Simmons iarratas cosanta 11 chaibidil leis na Stáit Aontaithe Dé Luain. S.
Táthar ag súil go mbunófar cúirt féimheachta Delaware laistigh de 60 lá.
Dúirt an comhlacht nach n-áirítear oibríochtaí i gCeanada ná i bPórtó Ríce sa cháipéis agus nach mbeidh tionchar aige ar oibríochtaí laethúla. An 139 bliain d'aois-
Is le Thomas H Lee Partners LP, gnólacht cothromais phríobháidigh, an seanchuideachta anois. THL. UL]
Ceannaíodh é i 2003 ar $1.
1 billiún.
Beidh Ares agus Teachers' Private Capital ar an seachtú húinéir is mó de chuid Siemens laistigh de 24 bliain.
Mar thoradh ar an ngeilleagar lag a raibh laghdú ar chaiteachas tomhaltóirí ar thochtanna móra mar thoradh air, thit díolacháin monaróirí tochta go géar.
Tá Simmons ag streachailt freisin le costais amhábhar agus breosla atá ag ardú.
Dúirt Simmons go raibh $0 ag an gcuideachta. 9 mbilliún i sócmhainní agus $1 billiún i bhfiacha amhail an 26ú.
Dúirt an chuideachta go laghdódh an plean athstruchtúraithe a fiachas go dtí thart ar $0. 45 billiún agus fuair sé ceadú ó bheagnach gach iasachtóir agus sealbhóir bannaí.
Ó dheireadh na bliana 2008, tá an chuideachta i mbun caibidlíochta le hiasachtóirí agus creidiúnaithe tar éis di na spriocanna airgeadais a bhí ag teastáil le haghaidh iasachtaí a bhain leis an éadáil in 2003 a chailleadh.
Tá roinnt cuideachtaí eile sa tionscal tochtanna tar éis iarratas a dhéanamh ar fhéimheacht i mbliana freisin, lena n-áirítear Dial-A-
Cuideachta Oibriúcháin Tochtanna, 1-800-
Miondíoltóir tochtanna;
Cuideachta leapa comhtháite le haghaidh táirgeadh tochtaí aeir earraigh;
Agus Foamex International Inc. , monaróir cúr polaiúireatáin . .
Táthar ag súil go mbeidh Ares agus Teachers' Private Capital ag feidhmiú Simmons agus Seta, faoi seach.
Beidh sciar den mhargadh atá ag an dá bhranda níos mó ná sciar an cheannaire reatha, Sealy Corp ZZ.
De réir na cuideachta taighde IBISWorld Inc.
Cleamhnaithe de chuid Kohlberg Kravis Roberts & Co, gnólacht cothromais phríobháidigh [KKR]. Choinnigh UL 50.
Ó mhí Lúnasa, 9% faoin gcéad de Sealy. 30.
De réir thaifid chúirte, íocfar iasachtóirí bainc shinsearacha agus soláthraithe Simmons go hiomlán;
Is féidir le sealbhóirí billí Simmons Bedding Company suas le 85 a fháil.
7 cent an dollar;
Is féidir le sealbhóir na cuideachta sealbhaíochta suas le 5 thicéad a fháil.
Sé cent atá ar an dollar, agus ní fhaigheann formhór na scaireanna tada.
Chuaigh gnólacht dlí Miller Buckfield agus Weil, Gotshal & Manges LLP i gcomhairle le Simmons.
Goldman Sachs (GS.) N)
Agus an ceannaitheoir fógra ón ngnólacht dlí Sullivan & Cromwell Co. , Teo.
Tharla an cás ag Simmons Bedding Company sna Stáit Aontaithe. S.
Cúirt féimheachta Dúiche 1 Delaware 09-14036. (
Tuairiscí ó Ajay Kamalakaran i Bangalore agus Jonathan Stempel i Nua-Eabhrac;
Eagarthóireacht déanta ag Greg Mahlich agus Lisa Von Ahn)