Imudojuiwọn 2-Simmons matiresi ile jẹ bankrupt, lati wa ni ta

* Simmons wo ijade idiwo ni awọn ọjọ 60 * darapọ mọ ọpọlọpọ awọn ile-iṣẹ matiresi lati ṣe faili fun idiwo * awọn olura Ares, Awọn oludije Olukọni Aladani ti ara ẹni Serta Canada * ati iṣowo Puerto Rico ko ni aabo nipasẹ ohun elo naa
Tuntun, laini ọjọ ati asopọ ti a ṣafikun)
Jonathan stappel ati Ajay kamakaran, New York, Oṣu kọkanla ọjọ 16 (Reuters)
Simmons Co, matiresi Beautyrest ati oluṣe ibusun ibusun miiran, ti fi ẹsun fun aabo idi-owo ati pe a nireti lati ta si awọn olura meji ni adehun kan ti o to $ 0. 76 bilionu.
Ile-iṣẹ inifura aladani Ares Management LLC ati pipin olu ikọkọ oluko ti ero ifẹhinti Olukọni Ontario yoo gba Atlanta-
Simmons, ẹniti o ṣiṣẹ ni ero atunto ti a ti ṣajọ tẹlẹ.
Simmons fi ẹsun ohun elo aabo ipin 11 kan pẹlu Amẹrika ni ọjọ Mọndee. S.
Ile-ẹjọ idi-owo Delaware ni a nireti lati fi idi mulẹ laarin awọn ọjọ 60.
Ile-iṣẹ naa sọ pe iwe-ipamọ naa ko pẹlu awọn iṣẹ ni Ilu Kanada ati Puerto Rico ati pe kii yoo ni ipa lori awọn iṣẹ ṣiṣe lojoojumọ. Awọn ọdun 139-
Ile-iṣẹ atijọ jẹ ohun ini nipasẹ Thomas H Lee Partners LP, ile-iṣẹ inifura aladani kan. THL. UL]
O ti ra ni ọdun 2003 fun $1.
1 bilionu.
Ares ati Awọn olukọni '' Olu Ikọkọ yoo di oniwun keje ti o tobi julọ ti Siemens laarin ọdun 24.
Bi abajade ti eto-aje alailagbara ti o yorisi idinku ninu inawo olumulo lori awọn matiresi nla, awọn tita ti awọn aṣelọpọ matiresi ṣubu awọn ohun tikẹti didasilẹ.
Simmons tun n tiraka pẹlu awọn ohun elo aise ti nyara ati awọn idiyele epo.
Simmons sọ pe ile-iṣẹ naa ni $0. 9 bilionu ni awọn ohun-ini ati $ 1 bilionu ni gbese bi ti 26th.
Ile-iṣẹ naa sọ pe ero atunto yoo dinku gbese rẹ si bii $0. 45 bilionu ati gba ifọwọsi lati ọdọ gbogbo awọn ayanilowo ati awọn onigbọwọ.
Lati opin 2008, ile-iṣẹ naa ti n ṣe idunadura pẹlu awọn ayanilowo ati awọn ayanilowo lẹhin ti o padanu awọn ibi-afẹde owo ti o nilo fun awọn awin ti o ni ibatan si gbigba 2003.
Ọpọlọpọ awọn ile-iṣẹ miiran ni ile-iṣẹ matiresi tun ti fi ẹsun fun idiyele ni ọdun yii, pẹlu Dial-A-
Ile-iṣẹ Ṣiṣẹ Matiresi, 1-800-
alagbata akete;
Ile-iṣẹ ibusun iṣọpọ fun iṣelọpọ ti awọn matiresi afẹfẹ orisun omi;
Ati pe Foamex International Inc. , olupese ti foomu polyurethane. .
Ares ati Awọn olukọni '' Olu Aladani ni a nireti lati ṣiṣẹ Simmons ati Seta, lẹsẹsẹ.
Ipin ọja ti awọn ami iyasọtọ meji yoo kọja oludari lọwọlọwọ, Sealy Corp ZZ.
Gẹgẹbi ile-iṣẹ iwadii IBISWorld Inc.
Alafaramo ti Kohlberg Kravis Roberts & Co, ile-iṣẹ inifura ikọkọ [KKR. UL] waye 50.
Ni Oṣu Kẹjọ, 9% ti Sealy. 30.
Gẹgẹbi awọn igbasilẹ ile-ẹjọ, awọn ayanilowo banki agba ati awọn olupese ti simmons yoo san ni kikun;
Awọn dimu iwe-owo Ile-iṣẹ Bedding Simmons le gba to 85.
7 senti kan dola;
Olumu ti ile-iṣẹ idaduro le gba awọn tikẹti 5.
Awọn dola jẹ 6 senti, ati ọpọlọpọ awọn iṣura holders ko gba ohunkohun.
Miller Buckfield ati Weil, Gotshal & Manges LLP ile-iṣẹ agbẹjọro kan si Simmons.
Goldman Sachs (GS. N)
Ati olura iwifunni ti ile-iṣẹ ofin Sullivan & Cromwell Co. , Ltd.
Ẹjọ naa waye ni tun Simmons Bedding Company ni Amẹrika. S.
Delaware District 1 idi ejo09-14036. (
Iroyin lati Ajay Kamalakaran ni Bangalore ati Jonathan Stempel ni New York;
Ṣatunkọ nipasẹ Greg Mahlich ati Lisa Von Ahn)