ATNAUJINIMAS: Čiužinių bendrovė „Simmons“ bankrutavo ir bus parduota.

* Simmons bankroto byla bus nutraukta per 60 dienų * prisijungė prie kelių čiužinių bendrovių, kurios pateikė bankroto bylą * pirkėjai „Ares“, „Teachers Private Capital“ valdo konkurentus „Serta Canada“ * ir Puerto Riko verslas neįtrauktas į paraišką
Nauja, pridėta datos eilutė ir ryšys)
Jonathanas Stappelis ir Ajay Kamakaran, Niujorkas, lapkričio 16 d. („Reuters“)
„Simmons Co“, „Beautyrest“ čiužinių ir kitos patalynės gamintoja, pateikė prašymą dėl bankroto ir tikimasi, kad ji bus parduota dviem pirkėjams už sandorį, kurio vertė yra apie 0 USD. 76 milijardai.
Privataus kapitalo įmonė „Ares Management LLC“ ir Ontarijo mokytojų pensijų schemos mokytojų privataus kapitalo padalinys įsigis „Atlanta-“.
Simmonsas, kuris dalyvavo iš anksto parengtame restruktūrizavimo plane.
Pirmadienį Simmonsas pateikė Jungtinėms Valstijoms 11 skyrių apsaugos prašymą. S.
Tikimasi, kad Delavero bankroto teismas bus įsteigtas per 60 dienų.
Bendrovė teigė, kad dokumentas neapima veiklos Kanadoje ir Puerto Rike ir neturės įtakos kasdienei veiklai. 139 metų
Senoji bendrovė dabar priklauso privataus kapitalo įmonei „Thomas H Lee Partners LP“. THL. UL]
Jis buvo nupirktas 2003 metais už 1 dolerį.
1 milijardas.
„Ares“ ir „Teachers' Private Capital“ per 24 metus taps septinta pagal dydį „Siemens“ savininke.
Dėl silpnos ekonomikos, dėl kurios sumažėjo vartotojų išlaidos dideliems čiužiniams, čiužinių gamintojų pardavimai smarkiai sumažėjo.
Simmons taip pat susiduria su kylančiomis žaliavų ir kuro kainomis.
Simmonsas teigė, kad įmonė neturėjo 0 USD. 9 milijardai dolerių turto ir 1 milijardas dolerių skolos (26 d. duomenimis).
Bendrovė teigė, kad restruktūrizavimo planas sumažins jos skolą iki maždaug 0 USD. 45 milijardai ir gavo beveik visų skolintojų ir obligacijų turėtojų pritarimą.
Nuo 2008 m. pabaigos bendrovė derėjosi su skolintojais ir kreditoriais po to, kai nepasiekė finansinių tikslų, reikalingų su 2003 m. įsigijimu susijusioms paskoloms.
Šiais metais bankroto paskelbimą pateikė ir kelios kitos čiužinių pramonės įmonės, įskaitant „Dial-A-“
Čiužinių valdymo įmonė, 1-800-
Čiužinių mažmenininkas;
Integruota patalynės įmonė, gaminanti spyruoklinius pripučiamus čiužinius;
Ir „Foamex International Inc.“ , poliuretano putų gamintoja. .
Tikimasi, kad „Simmons“ ir „Seta“ valdys atitinkamai „Ares“ ir „Teachers\' Private Capital“.
Abiejų prekių ženklų rinkos dalis viršys dabartinio lyderio „Sealy Corp ZZ“.
Pasak tyrimų bendrovės „IBISWorld Inc.“.
„Kohlberg Kravis Roberts & Co“, privataus kapitalo įmonės [KKR], filialas. UL] turėjo 50.
Rugpjūčio mėnesio duomenimis, 9 proc. „Sealy“ akcijų. 30.
Remiantis teismo įrašais, vyresnieji bankų skolintojai ir „Simmons“ tiekėjai bus visiškai apmokėti;
„Simmons Bedding Company“ sąskaitų turėtojai gali gauti iki 85.
7 centai už dolerį;
Holdingo bendrovės savininkas gali gauti iki 5 bilietų.
Doleris yra 6 centai, ir dauguma akcininkų negauna nieko.
„Simmons“ konsultavo advokatų kontora „Miller Buckfield and Weil, Gotshal & Manges LLP“.
„Goldman Sachs“ (GS. N)
Ir pranešimas apie advokatų kontoros „Sullivan Cromwell Co.“ pirkėją. , Ltd.
Šis atvejis įvyko „Re Simmons Bedding Company“ įmonėje Jungtinėse Valstijose. S.
Delavero 1-ojo rajono bankroto teismas 09-14036. (
Pranešimai iš Ajay Kamalakaran Bengalūre ir Jonathan Stempel Niujorke;
Redagavo Gregas Mahlichas ir Lisa Von Ahn)