ĜISDATIGO 2 - La matracfirmao Simmons bankrotas, estos vendita

* Simmons antaŭvidas bankroton post 60 tagoj * aliĝas al pluraj matracfirmaoj por registri bankroton * aĉetantoj Ares, Teachers Private Capital posedas konkurantojn Serta Canada * kaj Puerto Rico-entrepreno ne estas kovritaj de la apliko
Nova, aldonita datlinio kaj konekto)
Jonathan stappel kaj Ajay kamakaran, Novjorko, la 16-an de novembro (Reuters) -
Simmons Co, fabrikanto de matracoj kaj aliaj litkovriloj Beautyrest, petis bankroton kaj oni atendas, ke ĝi estos vendita al du aĉetantoj en interkonsento valoranta ĉirkaŭ 0 dolarojn. 76 miliardoj.
La privata akcia firmao Ares Management LLC kaj la privata kapitala divido por instruistoj de la pensiskemo por instruistoj de Ontario akiros Atlanta-
Simmons, kiu servis en antaŭpakita restruktura plano.
Simmons lundon prezentis 11-ĉapitran protektopeton al Usono. S.
Oni atendas, ke bankrottribunalo en Delavaro estos establita ene de 60 tagoj.
La kompanio diris, ke la dokumento ne inkluzivas operaciojn en Kanado kaj Porto-Riko kaj ne influos ĉiutagajn operaciojn. La 139-jara
La malnova kompanio nun estas posedata de Thomas H Lee Partners LP, privata akcia firmao. THL. UL]
Ĝi estis aĉetita en 2003 por 1 dolaro.
1 miliardo.
Ares kaj Teachers' Private Capital fariĝos la sepa plej granda posedanto de Siemens ene de 24 jaroj.
Rezulte de la malforta ekonomio, kiu rezultigis redukton de konsumantaj elspezoj por grandaj matracoj, la vendoj de matracproduktantoj falis akre por biletaj eroj.
Simmons ankaŭ luktas kontraŭ kreskantaj krudmaterialoj kaj fuelkostoj.
Simmons diris, ke la kompanio havis 0 dolarojn. 9 miliardoj en aktivoj kaj 1 miliardo da dolaroj en ŝuldo je la 26a.
La kompanio diris, ke la restruktura plano reduktus ĝian ŝuldon al ĉirkaŭ 0 dolaroj. 45 miliardoj kaj ricevis aprobon de preskaŭ ĉiuj pruntedonantoj kaj obligaciposedantoj.
Ekde la fino de 2008, la kompanio intertraktas kun pruntedonantoj kaj kreditoroj post kiam ĝi maltrafis la financajn celojn necesajn por pruntoj rilataj al la akiro de 2003.
Pluraj aliaj kompanioj en la matracindustrio ankaŭ deklaris bankroton ĉi-jare, inkluzive de Dial-A-
Matraca Funkciiga Kompanio, 1-800-
Matracvendisto;
Integra litaĵfirmao por la produktado de risortaj aermatracoj;
Kaj Foamex Internacia Inc. , fabrikanto de poliuretana ŝaŭmo . .
Ares kaj Teachers' Private Capital funkciigos Simmons kaj Seta, respektive.
La merkatparto de la du markoj superos la nunan gvidanton, Sealy Corp ZZ.
Laŭ la esplorfirmao IBISWorld Inc.
Filio de Kohlberg Kravis Roberts & Co, privata akcia firmao [KKR. UL] tenis 50.
En aŭgusto, 9% de Sealy. 30.
Laŭ tribunalaj dokumentoj, altrangaj bankpruntedonantoj kaj provizantoj de Simmons estos plene pagitaj;
Fakturposedantoj de Simmons Bedding Company povas ricevi ĝis 85.
7 cendoj por dolaro;
La posedanto de la holdingo povas ricevi ĝis 5 biletojn.
La dolaro kostas 6 cendojn, kaj plej multaj akciuloj ricevas nenion.
Miller Buckfield kaj Weil, la advokata firmao Gotshal & Manges LLP konsultis Simmons.
Goldman Sachs (GS) N)
Kaj la sciiga aĉetanto de la advokata firmao Sullivan & Cromwell Co. , Ltd.
La kazo okazis ĉe Simmons Bedding Company en Usono. S.
Bankrota tribunalo de Delavaro, Distrikto 1, 09-14036. (
Raportoj de Ajay Kamalakaran en Bengaluro kaj Jonathan Stempel en Novjorko;
Redaktita de Greg Mahlich kaj Lisa Von Ahn)