MIZAJOU 2-Konpayi matla Simmons lan fè fayit, yo pral vann li.

* Simmons prevwa yon sòti nan fayit nan 60 jou * rantre nan plizyè konpayi matla pou depoze fayit * achtè yo, Ares, Teachers Private Capital posede konpetitè Serta Canada * epi biznis Pòtoriko yo pa kouvri pa aplikasyon an
Nouvo, liy dat ak koneksyon ajoute)
Jonathan stappel ak Ajay kamakaran, New York, 16 novanm (Reuters)-
Simmons Co, yon konpayi ki fabrike matla ak lòt materyèl pou kabann Beautyrest, depoze dosye fayit epi yo prevwa vann li bay de achtè nan yon kontra ki vo anviwon $0. 76 milya dola.
Konpayi envestisman prive Ares Management LLC ak divizyon kapital prive pwofesè nan plan pansyon pwofesè Ontario a pral achte Atlanta-
Simmons, ki te sèvi nan yon plan restriktirasyon ki te deja prepare.
Simmons te depoze yon aplikasyon pwoteksyon 11 chapit bay Etazini lendi. S.
Yo prevwa etabli tribinal fayit Delaware a nan lespas 60 jou.
Konpayi an te di dokiman an pa gen ladan operasyon nan Kanada ak Pòtoriko e li pap afekte operasyon chak jou yo. 139 ane a-
Ansyen konpayi an kounye a se pwopriyete Thomas H Lee Partners LP, yon konpayi envestisman prive. THL. UL]
Yo te achte l nan lane 2003 pou 1 dola.
1 milya dola.
Ares ak Teachers' Private Capital pral vin setyèm pi gwo pwopriyetè Siemens nan lespas 24 ane.
Kòm rezilta feblès ekonomi an ki lakòz yon rediksyon nan depans konsomatè yo sou gwo matla, lavant manifaktirè matla yo te tonbe sevèman.
Simmons ap lite tou ak ogmantasyon pri matyè premyè ak gaz.
Simmons te di konpayi an pa t gen $0. 9 milya dola nan byen ak 1 milya dola nan dèt jiska 26 la.
Konpayi an te di plan restriktirasyon an ta diminye dèt li a apeprè $0. 45 milya dola epi li te resevwa apwobasyon nan men prèske tout kreditè ak detantè obligasyon.
Depi fen ane 2008, konpayi an ap negosye ak prèteur ak kreditè apre li pa t atenn objektif finansye ki te nesesè pou prè ki gen rapò ak akizisyon 2003 la.
Plizyè lòt konpayi nan endistri matla yo te depoze fayit tou ane sa a, tankou Dial-A-
Konpayi ki opere matla, 1-800-
Machann matla;
Konpayi entegre pou pwodiksyon matla ak lè ak sous dlo;
Ak Foamex Entènasyonal Inc. , yon manifakti kim an poliyiretàn. .
Yo prevwa Ares ak Teachers' Private Capital pral opere Simmons ak Seta, respektivman.
Pataje mache de mak yo pral depase lidè aktyèl la, Sealy Corp ZZ.
Dapre kabinè rechèch IBISWorld Inc.
Afilye Kohlberg Kravis Roberts & Co, yon konpayi envestisman prive [KKR. UL] te kenbe 50.
Depi mwa Out, 9% pousan nan Sealy. 30.
Dapre dosye tribinal yo, gwo kreditè bank yo ak founisè Simmons yo pral resevwa tout peman an;
Moun ki gen bòdwo Simmons Bedding Company ka jwenn jiska 85.
7 santim pou chak dola;
Detantè konpayi holding lan ka jwenn jiska 5 tikè.
Dolar a koute 6 santim, epi pifò moun ki gen aksyon pa jwenn anyen.
Miller Buckfield ak Weil, kabinè avoka Gotshal & Manges LLP te konsilte Simmons.
Goldman Sachs (GS.) N)
Ak achtè notifikasyon kabinè avoka Sullivan & Cromwell Co. , Ltd.
Ka a te rive nan konpayi Simmons Bedding Ozetazini. S.
Tribinal fayit Distri 1 Delaware 09-14036. (
Rapò ki soti nan Ajay Kamalakaran nan Bangalore ak Jonathan Stempel nan Nouyòk;
Edite pa Greg Mahlich ak Lisa Von Ahn)