ОБНОВЛЕНИЕ 2. Компания по производству матрасов Simmons обанкротилась и будет продана.

* Simmons выходит из процедуры банкротства через 60 дней * присоединяется к нескольким компаниям по производству матрасов, чтобы подать заявление о банкротстве * покупатели Ares, Teachers Private Capital имеют своих конкурентов Serta Canada * и бизнес в Пуэрто-Рико не попадают под действие заявки
Новое, добавлена линия перемены дат и соединение)
Джонатан Стэппель и Аджай Камакаран, Нью-Йорк, 16 ноября (Рейтер) –
Компания Simmons Co, производитель матрасов и других постельных принадлежностей Beautyrest, подала заявление о банкротстве и, как ожидается, будет продана двум покупателям по сделке стоимостью около 0 долларов США. 76 миллиардов.
Частная инвестиционная компания Ares Management LLC и подразделение частного капитала для учителей пенсионной программы Ontario Teacher приобретут Atlanta-
Симмонс, который участвовал в реализации заранее подготовленного плана реструктуризации.
В понедельник Симмонс подал в Соединенные Штаты ходатайство о защите по 11 главам. S.
Ожидается, что суд по делам о банкротстве в Делавэре будет создан в течение 60 дней.
Компания заявила, что документ не распространяется на операции в Канаде и Пуэрто-Рико и не повлияет на повседневную деятельность. 139-летний
Старая компания теперь принадлежит частной инвестиционной компании Thomas H Lee Partners LP. THL. UL]
Он был куплен в 2003 году за 1 доллар.
1 миллиард.
Ares and Teachers\' Private Capital станет седьмым по величине владельцем Siemens в течение 24 лет.
В результате слабой экономики, повлекшей за собой сокращение потребительских расходов на большие матрасы, продажи матрасов у производителей резко упали.
Симмонс также сталкивается с ростом цен на сырье и топливо.
Симмонс сказал, что у компании было 0 долларов. 9 миллиардов долларов активов и 1 миллиард долларов долга по состоянию на 26-е число.
Компания заявила, что план реструктуризации сократит ее задолженность примерно до 0 долларов. 45 миллиардов и получил одобрение почти всех кредиторов и держателей облигаций.
С конца 2008 года компания вела переговоры с кредиторами и заимодавцами после того, как не смогла достичь финансовых показателей, необходимых для получения кредитов в связи с приобретением в 2003 году.
В этом году несколько других компаний в отрасли производства матрасов также объявили о банкротстве, включая Dial-A-
Компания по производству матрасов, 1-800-
Розничная торговля матрасами;
Комплексное предприятие по производству пружинных надувных матрасов;
И Foamex International Inc. , производитель пенополиуретана. .
Ожидается, что Ares и Teachers\' Private Capital будут управлять Simmons и Seta соответственно.
Доля рынка двух брендов превысит долю нынешнего лидера — Sealy Corp ZZ.
По данным исследовательской компании IBISWorld Inc.
Филиал Kohlberg Kravis Roberts & Co, частной инвестиционной компании [KKR. UL] провел 50.
По состоянию на август 9% процентов Sealy. 30.
Согласно судебным протоколам, старшим банковским кредиторам и поставщикам Simmons будут выплачены все компенсации;
Владельцы счетов компании Simmons Bedding Company могут получить до 85.
7 центов за доллар;
Владелец холдинговой компании может получить до 5 билетов.
Доллар стоит 6 центов, и большинство держателей акций не получают ничего.
Юридическая фирма Miller Buckfield and Weil, Gotshal & Manges LLP консультировала Simmons.
Goldman Sachs (GS. N)
И уведомление покупателя юридической фирмы Sullivan & Cromwell Co. , ООО
Дело произошло в компании Simmons Bedding Company в США. S.
Окружной суд Делавэра по делам о банкротстве 09-14036. (
Репортажи Аджая Камалакарана из Бангалора и Джонатана Стемпела из Нью-Йорка;
Под редакцией Грега Малиха и Лизы фон Ан)