UUENDUS 2-Simmonsi madratsifirma on pankrotis ja müüakse maha

* Simmons näeb pankrotist väljumise võimalust 60 päeva pärast * ühineb mitme madratsifirmaga, et esitada pankrotiavaldus * ostjad Ares ja Teachers Private Capital omavad konkurente Serta Canadat * ja Puerto Rico äri ei ole taotlusega hõlmatud
Uus, kuupäevajoon ja ühendus lisatud)
Jonathan stappel ja Ajay kamakaran, New York, 16. november (Reuters)-
Beautyresti madratsite ja muude voodipesutoodete tootja Simmons Co on esitanud pankrotiavalduse ning eeldatavasti müüakse see kahele ostjale tehinguga, mille väärtus on umbes 0 dollarit. 76 miljardit.
Erakapitalifirma Ares Management LLC ja Ontario õpetajate pensioniskeemi õpetajate erakapitali osakond omandavad Atlanta-
Simmons, kes osales eelnevalt kokkulepitud ümberkorralduskavas.
Simmons esitas esmaspäeval Ameerika Ühendriikidele 11 peatükist koosneva kaitsetaotluse. S.
Delaware'i pankrotikohus loodetakse moodustada 60 päeva jooksul.
Ettevõtte teatel ei hõlma dokument tegevust Kanadas ja Puerto Ricos ning see ei mõjuta igapäevast tegevust. 139-aastane
Vana ettevõte kuulub nüüd erakapitalifirmale Thomas H Lee Partners LP. THL. UL]
See osteti 2003. aastal 1 dollari eest.
1 miljard.
Ares ja Teachers' Private Capital saavad 24 aasta jooksul Siemensi suuruselt seitsmendaks omanikuks.
Nõrga majanduse tagajärjel, mille tulemusel vähenesid tarbijate kulutused suurtele madratsitele, langes madratsitootjate müük järsult.
Simmons on hädas ka tõusvate tooraine- ja kütusekuludega.
Simmons ütles, et ettevõttel oli 0 dollarit. 26. kuupäeva seisuga 9 miljardit dollarit varasid ja 1 miljard dollarit võlga.
Ettevõtte teatel vähendaks restruktureerimiskava oma võlga umbes 0 dollarini. 45 miljardit ja sai heakskiidu peaaegu kõigilt laenuandjatelt ja võlakirjaomanikelt.
Alates 2008. aasta lõpust on ettevõte pidanud läbirääkimisi laenuandjate ja võlausaldajatega pärast seda, kui ta ei saavutanud 2003. aasta omandamisega seotud laenude jaoks vajalikke finantseesmärke.
Sel aastal on pankrotiavalduse esitanud ka mitu teist madratsitööstuse ettevõtet, sealhulgas Dial-A-
Madratsite käitamise ettevõte, 1-800-
Madratsite jaemüüja;
Integreeritud voodipesuettevõte vedrumadratsite tootmiseks;
Ja Foamex International Inc. , polüuretaanvahu tootja. .
Simmonsi ja Setat peaksid opereerima vastavalt Ares ja Teachers\' Private Capital.
Kahe kaubamärgi turuosa ületab praeguse liidri, Sealy Corp ZZ, oma.
Uuringufirma IBISWorld Inc. andmetel.
Kohlberg Kravis Roberts Co sidusettevõte, mis on erakapitalifirma [KKR]. UL] hoidis 50.
Augusti seisuga 9% Sealyst. 30.
Kohtudokumentide kohaselt makstakse Simmonsi vanematele pangalaenuandjatele ja tarnijatele täies ulatuses;
Simmons Bedding Company arveoomanikud saavad kuni 85.
7 senti dollari kohta;
Holdingfirma omanik saab kuni 5 piletit.
Dollar on 6 senti ja enamik aktsionäre ei saa midagi.
Simmonsiga konsulteeris advokaadibüroo Miller Buckfield ja Weil, Gotshal & Manges LLP.
Goldman Sachs (GS. N)
Ja advokaadibüroo Sullivan & Cromwell Co. teate ostja. , OÜ
Juhtum leidis aset Ameerika Ühendriikides asuvas ettevõttes Re Simmons Bedding Company. S.
Delaware'i 1. ringkonna pankrotikohus 09-14036. (
Reportaažid Ajay Kamalakaranilt Bangalore'is ja Jonathan Stempelilt New Yorgis;
Toimetanud Greg Mahlich ja Lisa Von Ahn)