I-UPDATE 2-Ang kumpanya ng kutson ng Simmons ay bangkarota, ibebenta

* Nakikita ni Simmons ang pagkabangkarote sa loob ng 60 araw * Sumali sa ilang kumpanya ng kutson upang maghain ng pagkabangkarote * Ang mga mamimiling Ares, Teachers Private Capital ay may sariling mga kakumpitensya Serta Canada * at Puerto Rico na negosyo ay hindi saklaw ng aplikasyon
Bago, idinagdag ang linya ng petsa at koneksyon)
Jonathan stappel at Ajay kamakaran, New York, Nobyembre 16 (Reuters)-
Ang Simmons Co, isang Beautyrest mattress at iba pang tagagawa ng bedding, ay nagsampa ng proteksyon sa pagkabangkarote at inaasahang ibebenta sa dalawang mamimili sa isang deal na nagkakahalaga ng humigit-kumulang $0. 76 bilyon.
Ang pribadong equity firm na Ares Management LLC at ang teacher private capital division ng Ontario Teacher pension scheme ay kukuha ng Atlanta-
Simmons, na nagsilbi sa isang pre-packaged restructuring plan.
Nag-file si Simmons ng 11-chapter protection application sa United States noong Lunes. S.
Inaasahang maitatag ang korte sa pagkabangkarote ng Delaware sa loob ng 60 araw.
Sinabi ng kumpanya na ang dokumento ay hindi kasama ang mga operasyon sa Canada at Puerto Rico at hindi makakaapekto sa pang-araw-araw na operasyon. Ang 139 taong-
Ang lumang kumpanya ay pagmamay-ari na ngayon ng Thomas H Lee Partners LP, isang pribadong equity firm. THL. UL]
Ito ay binili noong 2003 sa halagang $1.
1 bilyon.
Ang Ares at Teachers\' Private Capital ay magiging ikapitong pinakamalaking may-ari ng Siemens sa loob ng 24 na taon.
Bilang resulta ng mahinang ekonomiya na nagreresulta sa isang pagbawas sa paggasta ng mga mamimili sa malalaking kutson, ang mga benta ng mga tagagawa ng kutson ay bumagsak ng mga bagay na sharplyticket.
Nahihirapan din si Simmons sa tumataas na hilaw na materyales at gastos sa gasolina.
Sinabi ni Simmons na ang kumpanya ay mayroong $0. 9 bilyon sa mga asset at $1 bilyon sa utang noong ika-26.
Sinabi ng kumpanya na ang plano sa muling pagsasaayos ay magbabawas sa utang nito sa humigit-kumulang $0. 45 bilyon at nakatanggap ng pag-apruba mula sa halos lahat ng nagpapahiram at mga may hawak ng bono.
Mula noong katapusan ng 2008, ang kumpanya ay nakipagnegosasyon sa mga nagpapahiram at nagpapautang pagkatapos nitong makaligtaan ang mga pinansiyal na target na kailangan para sa mga pautang na may kaugnayan sa 2003 acquisition.
Ilang iba pang kumpanya sa industriya ng kutson ang nag-file din ng bangkarota ngayong taon, kabilang ang Dial-A-
Kumpanya na nagpapatakbo ng kutson, 1-800-
Nagtitingi ng kutson;
Pinagsamang kumpanya ng bedding para sa produksyon ng mga spring air mattress;
At ang Foamex International Inc. , isang tagagawa ng polyurethane foam. .
Ang Ares at Teachers\' Private Capital ay inaasahang magpapatakbo ng Simmons at Seta, ayon sa pagkakabanggit.
Ang market share ng dalawang brand ay lalampas sa kasalukuyang pinuno, ang Sealy Corp ZZ.
Ayon sa research firm na IBISWorld Inc.
Affiliate ng Kohlberg Kravis Roberts & Co, isang pribadong equity firm [KKR. UL]naghawak ng 50.
Noong Agosto, 9% porsyento ng Sealy. 30.
Ayon sa mga rekord ng korte, ang mga senior bank lender at supplier ng simmons ay babayaran nang buo;
Ang mga may hawak ng bill ng Simmons Bedding Company ay maaaring makakuha ng hanggang 85.
7 sentimo kada dolyar;
Ang may hawak ng holding company ay maaaring makakuha ng hanggang 5 ticket.
Ang dolyar ay 6 cents, at karamihan sa mga may hawak ng stock ay walang nakukuha.
Sina Miller Buckfield at Weil, Gotshal & Manges LLP law firm ay sumangguni kay Simmons.
Goldman Sachs (GS. N)
At ang notification buyer ng law firm na Sullivan & Cromwell Co. , Ltd.
Naganap ang kaso sa re Simmons Bedding Company sa United States. S.
Delaware District 1 bangkarota hukuman09-14036. (
Mga ulat mula kay Ajay Kamalakaran sa Bangalore at Jonathan Stempel sa New York;
Ini-edit nina Greg Mahlich at Lisa Von Ahn)