டாடாமிக்கும் படுக்கைக்கும் உள்ள வித்தியாசம்

ஆசிரியர்: சின்வின்– மெத்தை உற்பத்தியாளர்

டாடாமி சீனாவின் ஹான் வம்சத்தில் தோன்றியது, மேலும் சூய் மற்றும் டாங் வம்சங்களில் வளர்ச்சியடைந்து நிலவியது. டாங் வம்சத்தின் போது, இது ஜப்பான் மற்றும் தென் கொரியாவிற்கும் பரவியது. சியானில் உள்ள அரச குடும்பத்தின் பண்டைய கல்லறைகளில் டாடாமி பாய்கள் உள்ளன.

டாங் வம்சத்திற்குப் பிறகு, மலம் மற்றும் உயரமான கால் படுக்கைகள் மேலோங்கின, மேலும் சீனாவில் டாடாமி பாய்கள் படிப்படியாகக் குறைந்துவிட்டன. டாடாமி பெரும்பாலும் புல்லிலிருந்து நெய்யப்படுகிறது, மேலும் இது ஒரு வகையான தளபாடமாகும், இது மக்கள் உட்கார அல்லது படுக்க ஆண்டு முழுவதும் தரையில் பரவுகிறது. இது முக்கியமாக ஒரு மர அமைப்பு, ஒரு சிறிய விளக்கத்துடன், ஒட்டுமொத்தமாக, இது கதவுகளுடன் கூடிய "கிடைமட்ட" அலமாரி போன்றது.

சாதாரண குடும்பங்களில் உள்ள பெரும்பாலான டாடாமிகள் அறை, படிப்பு அல்லது மண்டபத்தின் தரையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. முதலாவது பொருளாதாரம். இது ஒரு படுக்கை, கம்பளம், ஸ்டூல் அல்லது சோபாவாக செயல்பட முடியும்.

அதே அளவிலான ஒரு அறைக்கு, "டாடாமி" இடுவதற்கான செலவு மேற்கத்திய பாணி ஏற்பாட்டை விட மூன்று முதல் நான்கு மடங்கு மட்டுமே. இரண்டாவது இடத்தை திறமையாகப் பயன்படுத்துவது. ஒரு சிறிய அறையைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் படுக்கைகள், மேசைகள் மற்றும் நாற்காலிகள் போன்றவற்றை வைக்கவில்லை என்றால், அது நிறைய இடத்தை மிச்சப்படுத்தும்.

இது ஜப்பானிய பிரதேசம் சிறியது என்பதற்கு ஏற்ப உள்ளது. மென்மையான சோபாவில் நீண்ட நேரம் அமர்ந்திருப்பது கால்கள், பிட்டம் மற்றும் இடுப்பின் தசைகளைத் தளர்த்தும். "டாடாமி" தசைகளில் அமர்ந்திருப்பது பதட்டமான நிலையில் இருக்கும், மேலும் தசை தளர்வு பற்றிய கவலைகள் இருக்காது. ஒரு பேராசிரியர் ஆராய்ச்சி முடிவுகளை செய்தித்தாளில் வெளியிட்டு, "டாடாமி" வெளியிடும் புல்லின் நறுமணம் மனித உடலுக்கு நன்மை பயக்கும் என்று சுட்டிக்காட்டினார்.

டாடாமி பாய்கள் ஜப்பானில் ஷின்டோ மத சடங்குகள் மற்றும் தேநீர் விழாக்களுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையவை, மேலும் பல ஜப்பானிய குடும்பங்கள் இன்னும் தங்கள் வீடுகளில் டாடாமி பாய்களுடன் குறைந்தது ஒரு அறையைக் கொண்டுள்ளன. "காங் மேட்" மற்றும் "கார்பெட்" தவிர, ஜப்பானிய டாடாமியும் "ஒரு ஆட்சியாளர்". ஜப்பானில், நீங்கள் எங்கு சென்றாலும், ஒவ்வொரு டாடாமியும் ஒரே அளவில் இருக்கும்.

"டாடாமி" என்பது சீன எழுத்துக்களில் "畳" என்று எழுதப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது "புல் பாய்" அல்லது "புல் பாய்" என்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அது துல்லியமானது அல்ல. இது வைக்கோல் பாயை விட பிரகாசமாகவும் தட்டையாகவும் இருக்கும், வைக்கோல் பாயை விட தடிமனாகவும் உறுதியாகவும் இருக்கும். பாரம்பரிய ஜப்பானிய அறைகளில் படுக்கைகள் இல்லை, மேசைகள், நாற்காலிகள், பெஞ்சுகள் போன்றவற்றைப் பயன்படுத்துவதில்லை.

இந்த "டாடாமி", இரவில் அதில் தூங்குதல், பகலில் ஃபுட்டானை ஒதுக்கி வைத்தல், சாப்பிட்டு அதன் மீது பல்வேறு செயல்பாடுகளைச் செய்தல். விருந்தினர்கள் வந்து, அதில் அமர்ந்து, தேநீர் அருந்தி, பேசிக் கொண்டிருந்தார்கள். எனவே, ஜப்பானிய வீட்டிற்குள் நுழையும்போது, உங்கள் காலணிகளைக் கழற்ற மறக்காதீர்கள்.

காலணிகளைக் கழற்றாமல் இருப்பது, காலணிகளை அணிந்துகொண்டு நமது சீனப் படுக்கையில் காலடி எடுத்து வைப்பது போன்றது. ஜப்பானிய மக்களுக்கு "டாடாமி" மிகவும் பிடிக்கும். ஒருமுறை, ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி ஒளிபரப்பப்பட்டது: டஜன் கணக்கான குடும்பங்கள் ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பைக் கட்ட நிதி திரட்டின. அவர்களில் ஒருவரை நிருபர் பேட்டி கண்டார், அவர்கள் வீட்டில் அதிருப்தி அடைந்தது என்ன என்று கேட்டார். "டாடாமி" அறை இல்லாதது.

நவீன ஜப்பான் மேற்கத்திய கட்டிடக்கலை முறைகளை உள்வாங்கியுள்ளது, மேலும் அறையின் கட்டமைப்பு கடந்த காலத்திலிருந்து மிகவும் வித்தியாசமாக உள்ளது. குறிப்பாக பெரிய நகரங்களில், பெரும்பாலான மக்கள் யூனிட் வீடுகளில் வசிக்கிறார்கள். ஆனால் "டாடாமி" இன்னும் மக்களால் விரும்பப்படுகிறது.

ஜப்பானில் உள்ள பெரும்பாலான வீடுகள் "ஜப்பானிய மற்றும் மேற்கத்திய" வகையைச் சேர்ந்தவை: சோஃபாக்கள், காபி டேபிள்கள், அலமாரிகள், படுக்கைகள் மற்றும் மேசைகள் கொண்ட மேற்கத்திய பாணி அறைகளும், "டாடாமி" கொண்ட ஜப்பானிய பாணி அறைகளும் உள்ளன. பெரும்பாலான ஜப்பானியர்கள் இன்னும் சோபாவில் உட்கார தயங்குகிறார்கள், தரையில் மண்டியிட விரும்புகிறார்கள். ஒரு ஜப்பானியப் பெண்மணி என்னிடம் சொன்னார்.

நான் "டாடாமி"யில் உட்காரவில்லை என்றால், என் மனநிலை எப்போதும் நிலையற்றதாக உணர்கிறேன். "டாடாமி" வீடுகளில் மட்டுமல்ல, திரையரங்குகள் மற்றும் ஆடிட்டோரியங்கள் போன்ற பொது இடங்களிலும் வைக்கப்படுகிறது. ஜப்பானியர்கள் அறிக்கைகளைக் கேட்கிறார்கள், திரைப்படங்களைப் பார்க்கிறார்கள், குறுக்கே உட்கார்ந்துகொள்கிறார்கள், மணிக்கணக்கில் அசையாமல் இருக்கிறார்கள். அவர்களின் உட்காரும் திறமை உண்மையிலேயே பாராட்டத்தக்கது.

"டாடாமி" என்பதும் ஒரு வகையான கைவினைப் பொருள்தான். ஜப்பானில் ஒரு "டாடாமி" அருங்காட்சியகம் உள்ளது, அதில் மேசைகள் மற்றும் நாற்காலிகள், காபி மேசைகள், திரைகள், தொங்கும் ஓவியங்கள் போன்றவை காட்சிப்படுத்தப்படுகின்றன. "டாடாமி" பொருட்களால் ஆனது. சின்வினைத் தேர்ந்தெடுங்கள், நம்பிக்கையுடன் மெத்தையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்: ஃபோஷன் மெத்தை தொழிற்சாலை.