Kusiyana kwa tatami ndi bedi

Wolemba: Synwin– Wopanga matiresi

Tatami adachokera ku Mzera wa Han ku China, ndipo adakula ndikupambana munthawi ya Sui ndi Tang Dynasties. Panthawi ya Mzera wa Tang, idafalikira ku Japan ndi South Korea. M'manda akale a banja lachifumu ku Xi'an pali matayala a tatami.

Pambuyo pa Mzera wa Tang, zimbudzi ndi mabedi amiyendo yayitali zidapambana, ndipo matayala a tatami adatsika pang'onopang'ono ku China. Tatami nthawi zambiri amalukidwa kuchokera ku udzu, ndipo ndi mipando yomwe imayalidwa pansi chaka chonse kuti anthu azikhala kapena kugona. Makamaka ndi matabwa, ndi kufotokozera pang'ono, zonse, zimakhala ngati kabati "yopingasa" yokhala ndi zitseko.

Ambiri a tatami m'mabanja wamba amapangidwa pansi pa chipinda, phunziro kapena holo. Choyamba ndi chuma. Itha kugwira ntchito ngati bedi, rug, mpando kapena sofa.

Kwa chipinda chofanana, mtengo woyala "tatami" umangowirikiza katatu kapena kanayi poyerekezera ndi kakonzedwe ka Azungu. Chachiwiri ndi kugwiritsa ntchito bwino malo. Pankhani ya chipinda chaching'ono, ngati simuyika mabedi, matebulo ndi mipando, ndi zina zotero, zidzapulumutsa malo ambiri.

Izi zikugwirizana ndi mfundo yakuti gawo la Japan ndi laling'ono. Kukhala pa sofa yofewa kwa nthawi yayitali kumatsitsimutsa minofu ya miyendo, matako ndi chiuno. Kukhala pa minofu ya "tatami" kumakhala kovuta, ndipo sipadzakhalanso nkhawa za kupumula kwa minofu. Pulofesa wina adafalitsa zotsatira za kafukufuku mu nyuzipepala ndipo adanena kuti kununkhira kwa udzu wotulutsidwa ndi "tatami" kumapindulitsa thupi la munthu.

Matami a Tatami amagwirizanitsidwa kwambiri ndi miyambo yachipembedzo ya Chishinto ndi miyambo ya tiyi ku Japan, ndipo mabanja ambiri a ku Japan akadali ndi chipinda chimodzi chokhala ndi matatami m'nyumba zawo. Kuphatikiza pa "kang mat" ndi "carpet", tatami waku Japan alinso "wolamulira". Ku Japan, mosasamala kanthu komwe mungapite, tatami iliyonse ndi yofanana.

"Tatami" amalembedwa ngati "畳" m'zilembo zaku China, ndipo amamasuliridwanso kuti "matgrass" kapena "grass mat", koma sizowona. Ndi yowala komanso yosalala kuposa udzu, yokhuthala komanso yolimba kuposa mphasa ya udzu. Zipinda zachikhalidwe za ku Japan zilibe mabedi, komanso sagwiritsa ntchito matebulo, mipando, mabenchi, ndi zina zotero.

Izi "tatami", kugona pa izo usiku, kuchotsa futon masana, kudya ndi kuchita zinthu zosiyanasiyana pa izo. Alendo adabwera, adakhala pansi, adamwa tiyi ndikukambirana. Chifukwa chake, mukalowa mnyumba yaku Japan, onetsetsani kuti mwavula nsapato zanu.

Kusavula nsapato kuli ngati kuponda pabedi lathu la China ndi nsapato. Anthu a ku Japan amakonda "tatami" kwambiri. Nthaŵi ina, pulogalamu ya pa TV inaulutsidwa: Mabanja ambiri anasonkhanitsa ndalama zomangira nyumba. Mtolankhaniyo adacheza ndi m’modzi wa iwo ndikumufunsa zomwe sizikukhutitsidwa ndi nyumbayo. Kusowa kwa "tatami" chipinda.

Japan yamakono yatengera njira zomangira za Kumadzulo, ndipo kamangidwe ka chipindacho kwakhala kosiyana kwambiri ndi zakale. Makamaka m’mizinda ikuluikulu, anthu ambiri amakhala m’nyumba imodzi. Koma “tatami” amakondedwabe ndi anthu.

Mabanja ambiri ku Japan ndi "a Japan ndi a Kumadzulo": pali zipinda zonse zakumadzulo zokhala ndi sofa, matebulo a khofi, makabati, mabedi ndi matebulo, ndi zipinda zachi Japan zokhala ndi "tatami". Ambiri a ku Japan sakufunabe kukhala pa sofa, akukonda kugwada pansi. Mayi wina wa ku Japan anandiuza.

Ngati sindikhala pa "tatami", nthawi zonse ndimamva kuti maganizo anga sali okhazikika. "Tatami" sikuti amangoikidwa m'nyumba, komanso m'malo opezeka anthu ambiri monga malo owonetsera mafilimu ndi maholo. Anthu a ku Japan amamvetsera malipoti, amaonera mafilimu, amakhala opingasa, ndipo amakhala osasuntha kwa maola ambiri. Ndizosangalatsa kwambiri chifukwa cha luso lawo lokhala pansi.

"Tatami" ndi mtundu wa ntchito zamanja. Ku Japan kuli malo osungiramo zinthu zakale a "tatami", omwe amawonetsa matebulo ndi mipando, matebulo a khofi, zowonera, zojambula zolendewera, ndi zina zambiri. zopangidwa ndi "tatami" zipangizo. Sankhani Synwin, sankhani matiresi molimba mtima: Foshan Mattress Factory.