Farqiga u dhexeeya tatami iyo sariirta

Qore: Synwin- Soo saaraha furaash

Tatami waxay asal ahaan ka soo jeedaan Boqortooyada Han ee Shiinaha, waxayna horumarisay oo ay ka adkaatay Sui iyo Dynasties Tang. Xilligii Tang Dynasty, waxay ku fiday Japan iyo South Korea. Xabaalaha qadiimiga ah ee qoyska boqortooyada ee Xi'an waxaa ku yaal sariiro tatami ah.

Ka dib Tang Dynasty, saxaro iyo sariiraha cagaha dhaadheer ayaa adkaaday, iyo dermooyinka tatami ayaa si tartiib tartiib ah hoos ugu dhacay Shiinaha. Tatami inta badan waxa ay ka timaadda cawska degdega ah, waana nooc ka mid ah alaabta guriga oo dhulka ku fidsan sanadka oo dhan si ay dadku u fariistaan ama u seexdaan. Inta badan waa qaab-dhismeed alwaax ah, oo leh sharraxaad yar, guud ahaan, waxay la mid tahay golaha "horizontal" ee albaabbada leh.

Inta badan tatami ee qoysaska caadiga ah waxaa loogu talagalay dabaqa qolka, waxbarashada ama hoolka. Midda kowaad waa dhaqaalaha. Waxay u shaqayn kartaa sida sariir, roogag, saxaro ama fadhiga fadhiga.

Qolka cabbirka la mid ah, kharashka jiifinta "tatami" waa saddex ilaa afar jeer oo keliya marka loo eego qaabka reer galbeedka. Midda labaad waa isticmaalka hufan ee booska. Qolka yar, haddii aanad dhigin sariiro, miisas iyo kuraas, iwm, waxay badbaadin doontaa meel badan.

Tani waxay la socotaa xaqiiqda ah in dhulka Japan uu yar yahay. Ku fadhiista fadhi jilicsan oo jilicsan muddo dheer waxay dejin doontaa muruqyada lugaha, barida iyo dhexda. Ku fadhiista murqaha "tatami" waxay ku jiri doontaa xaalad kacsanaan ah, mana jiri doonto welwel ku saabsan nasashada murqaha. Professor ayaa natiijada cilmi baarista ku daabacay wargeyska wuxuuna tilmaamay in caraf udgoonka cawska ee ay soo saarto “tatami” uu faa’iido u leeyahay jidhka bini’aadamka.

Sariiraha Tatami waxay si dhow ula xiriiraan labada caadooyin diimeed ee Shinto iyo xafladaha shaaha ee Japan, qoysas badan oo Japan ah ayaa weli haysta ugu yaraan hal qol oo leh gogosha tatami ee guryahooda. Marka lagu daro "kang mat" iyo "rooga", Japanese tatami sidoo kale waa "taliyaha". Japan, meel kasta oo aad tagto, tatami kasta waa isku mid.

"Tatami" waxaa loo qoraa sida "畳" ee jilayaasha Shiinaha, waxaana sidoo kale loo tarjumay "cawska cawska" ama "cawska cawska", laakiin sax maaha. Way ka dhalaal badan tahay oo ka sasabsan tahay gogosha cawska, way ka dhumuc iyo adag tahay sariirta cawska. Qolalka dhaqameed ee Jabbaan ma laha sariiro, mana isticmaalaan miisaska, kuraasta, kuraasta, iwm.

Tani "tatami", ku seexato habeenkii, iska saar futon maalintii, wax cun oo ku samee hawlo kala duwan. Martidii baa u timid oo dul fadhiistay, shaahna cabbay oo sheekaystay. Sidaa darteed, markaad gelayso guriga Japan, hubi inaad iska siibto kabahaaga.

Kabaha iska bixin la'aantu waxay la mid tahay inaad ku dul istaagtay sariirteena Shiinaha ee kabaha. Dadka Japan waxay jecel yihiin "tatami" aad u. Mar, barnaamij TV ayaa la sii daayay: Daraasiin qoys ayaa soo ururiyay lacag ay ku dhistaan guri. Wariyaha ayaa mid ka mid ah wareystay waxa uuna waydiiyay waxa ay ku qanci waayeen guriga. La'aanta qol "tatami".

Japan casriga ah waxay nuugtay hababka qaab dhismeedka reer galbeedka, qaabeynta qolkuna aad ayuu uga duwan yahay kuwii hore. Gaar ahaan magaalooyinka waaweyn, dadka intooda badan waxay ku nool yihiin guri guri. Laakiin "tatami" weli dadku way jecel yihiin.

Inta badan qoysaska Japan waa "Japanese iyo Western": waxaa jira laba qolalka reer galbeedka oo leh fadhiga fadhiga, miisaska kafeega, armaajooyinka, sariiraha iyo miisaska, iyo qolalka qaabka Japan oo leh "tatami". Inta badan Jabbaan ayaa weli diidan inay ku fadhiistaan fadhiga fadhiga, iyagoo door bida inay jilba joogsadaan dhulka. Islaan reer Japan ah ayaa ii sheegtay.

Haddii aanan ku fadhiisan "tatami", waxaan had iyo jeer dareemaa in niyaddaydu aanay degganayn. "Tatami" ma aha oo kaliya in la dhigo guryaha, laakiin sidoo kale meelaha dadweynaha sida tiyaatarada filimada iyo hoolalka. Jabbaanku waxay dhegaystaan warbixinnada, daawashada filimada, fadhiistaan lugaha, oo waxay joogaan dhaqdhaqaaq la'aan saacado. Runtii waa wax lagu majeerto xirfadahooda fadhiga.

"Tatami" sidoo kale waa nooc ka mid ah farsamada gacanta. Jaban waxaa ku yaal madxaf "tatami", kaas oo soo bandhigay miisaska iyo kuraas, miisaska qaxwada, muraayadaha, rinjiyeynta sudhan, iwm. ka samaysan walxaha "tatami". Dooro Synwin, dooro furaash si kalsooni leh: Foshan furaash.