Perbezaan antara tatami dan katil

Pengarang: Synwin– Pengeluar Tilam

Tatami berasal dari Dinasti Han di China, dan berkembang dan berlaku pada Dinasti Sui dan Tang. Semasa Dinasti Tang, ia merebak ke Jepun dan Korea Selatan. Terdapat tikar tatami di makam purba keluarga diraja di Xi'an.

Selepas Dinasti Tang, najis dan katil berkaki tinggi diguna pakai, dan tikar tatami secara beransur-ansur berkurangan di China. Tatami kebanyakannya ditenun daripada rumput tergesa-gesa, dan ia adalah sejenis perabot yang dihamparkan di atas tanah sepanjang tahun untuk orang ramai duduk atau berbaring. Ia terutamanya struktur kayu, dengan sedikit penerangan, secara keseluruhannya, ia seperti kabinet "mendatar" dengan pintu.

Kebanyakan tatami dalam keluarga biasa direka di lantai bilik, ruang belajar atau dewan. Yang pertama ialah ekonomi. Ia boleh berfungsi sebagai katil, permaidani, bangku atau sofa.

Untuk bilik dengan saiz yang sama, kos meletakkan "tatami" hanya tiga hingga empat kali ganda daripada susunan gaya Barat. Yang kedua ialah penggunaan ruang yang cekap. Dalam kes bilik kecil, jika anda tidak meletakkan katil, meja dan kerusi, dan lain-lain, ia akan menjimatkan banyak ruang.

Ini selaras dengan hakikat bahawa wilayah Jepun adalah kecil. Duduk lama di atas sofa empuk akan merehatkan otot-otot kaki, punggung dan pinggang. Duduk di atas otot "tatami" akan berada dalam keadaan tegang, dan tidak akan ada kebimbangan kelonggaran otot. Seorang profesor menerbitkan hasil penyelidikan dalam akhbar itu dan menunjukkan bahawa aroma rumput yang dikeluarkan oleh "tatami" bermanfaat kepada tubuh manusia.

Tikar tatami berkait rapat dengan kedua-dua upacara keagamaan Shinto dan upacara minum teh di Jepun, dan banyak keluarga Jepun masih mempunyai sekurang-kurangnya satu bilik dengan tikar tatami di rumah mereka. Selain "kang mat" dan "permaidani", tatami Jepun juga merupakan "pembaris". Di Jepun, tidak kira ke mana anda pergi, setiap tatami adalah saiz yang sama.

"Tatami" ditulis sebagai "畳" dalam aksara Cina, dan ia juga diterjemahkan sebagai "tikar rumput" atau "tikar rumput", tetapi ia tidak tepat. Ia lebih cerah dan lebih rata daripada tikar jerami, lebih tebal dan lebih kukuh daripada tikar jerami. Bilik tradisional Jepun tidak mempunyai katil, juga tidak menggunakan meja, kerusi, bangku, dll.

"tatami" ini, tidur di atasnya pada waktu malam, simpan futon pada siang hari, makan dan melakukan pelbagai aktiviti di atasnya. Para tetamu datang, duduk di atasnya, minum teh dan bercakap. Oleh itu, apabila memasuki rumah Jepun, pastikan anda menanggalkan kasut anda.

Tidak menanggalkan kasut anda adalah seperti memijak katil Cina kami dengan kasut. Orang Jepun sangat suka "tatami". Suatu ketika, program TV disiarkan: Berpuluh-puluh keluarga mengumpul dana untuk membina sebuah apartmen. Wartawan itu menemu bual salah seorang daripada mereka dan bertanya apa yang mereka tidak berpuas hati dengan rumah itu. Kekurangan bilik "tatami".

Jepun moden telah menyerap kaedah seni bina Barat, dan konfigurasi bilik sangat berbeza dari masa lalu. Terutamanya di bandar-bandar besar, kebanyakan orang tinggal di unit perumahan. Tetapi "tatami" masih disayangi orang.

Kebanyakan isi rumah di Jepun adalah "Jepun dan Barat": terdapat kedua-dua bilik gaya Barat dengan sofa, meja kopi, kabinet, katil dan meja, dan bilik gaya Jepun dengan "tatami". Kebanyakan orang Jepun masih enggan duduk di atas sofa, lebih suka melutut di atas tanah. Seorang wanita Jepun memberitahu saya.

Jika saya tidak duduk di atas "tatami", saya selalu merasakan bahawa mood saya tidak stabil. "Tatami" bukan sahaja diletakkan di rumah, tetapi juga di tempat awam seperti panggung wayang dan auditorium. Orang Jepun mendengar laporan, menonton filem, duduk bersila, dan tidak bergerak selama berjam-jam. Memang terpuji kerana kemahiran duduk mereka.

"Tatami" juga merupakan sejenis kraftangan. Terdapat muzium "tatami" di Jepun, yang memaparkan meja dan kerusi, meja kopi, skrin, lukisan gantung, dll. diperbuat daripada bahan "tatami". Pilih Synwin, pilih tilam dengan yakin: Kilang Tilam Foshan.