المال في المرتبة

في صباح حار من شهر يونيو، كنت مستلقيا على سرير في سوهو، وبدأت جفوني ترتفع بصعوبة، عندما انحنى هنري بيرني، وهو رجل لطيف يتمتع بحس فكاهة يشبه حساء البورش، وسأل: "هل تفضلين النوم مع إيطالي أم مع رجل نبيل؟ إد؟" أجاب السيد بيرني.
بورني هو مندوب مبيعات أمريكي لشركة ماجنيفليكس الإيطالية للمراتب، والتي تنتج رغوة بقيمة 24000 دولار أمريكي أضعها في متجر كاسا بوجيسي للمفروشات في شارع كروسبي
ويستهدف حفره الصغير شركة صناعة المراتب السويدية "هاستنز"، التي تملأ نسختها من المراتب بشعر الخيل وتتقاضى ما يصل إلى 60 ألف دولار.
لكن تركيزه في مشهد الإغراء هذا ليس تدمير المنافسة، بل الفوز بانتصاري، ليس فقط من خلال منتجه، بل أيضًا المفهوم السخيف على ما يبدو لآلاف الأشخاص -- مرتبة الدولار.
إنه ليس وحيدا.
طوال فصل الربيع والصيف، كان هاستنز يعلن في مجلات مثل Elle Decor: صورة زرقاء وبيضاء-
سرير من خشب فيفردوس منقوش مع لحاف أبيض رقيق عليه، وسحب للخلف من الزاوية بحماس وزوج من اللحاف الحاد
كعب عالي مع أصابع القدم على الأرض بجانبهم. المجيء-
يقول، "من سينفق 59750 دولارًا على السرير؟" من سينفقها بالفعل؟
ما هو حساب التفاضل والتكامل؟
اقتصادية أو غير ذلك-
أحضر مرتبة لهذا الرقم المعين؟
في حالة Magniflex، أو 24000 دولار؟
أو 50 ألف دولار، وهو ثمن سرير من إنتاج شركة هولانديا، وهي شركة إسرائيلية افتتحت صالة عرض في مركز ماركت ديزاين في فيلادلفيا في الخريف الماضي، وافتتحت متجراً رئيسياً في المركز التجاري في شورت هيلز في نيويورك. الخميس الماضي
أعني، ما هذا الجحيم؟
لماذا ينفق شخص ما الكثير من المال على مرتبة؟
الإعلان \"عندما سأله أحدهم عن سبب تسلق جبل إيفرست، ماذا قال ذلك الشخص؟ قالت باميلا ن.
مستشار تسويق، دعهم يأكلون الكعكة: بيع السلع الفاخرة للجمهور --
"لماذا يشتري الناس أشياء لا يحتاجونها؟
لأنه هناك!
"قالت بصوت عال.
"أنا مهتم جدًا بكمية ما يبيعونه بهذا السعر.
أعتقد أن السعر هو مجرد أداة تحديد المواقع، على الرغم من وجود الكثير من الأثرياء.
أسرع دخل سنوي يزيد عن 250 دولارًا،000
الأسر تنمو حسب الدخل في هذا البلد.
لقد تعلمنا هذا من الاستطلاع. " (آنسة.
تتابع شركة Unity Marketing التابعة لدانزير سوق السلع الفاخرة في مسحها السنوي لعادات وسلوكيات المستهلكين الأميركيين الأثرياء. )
كما هو الحال مع الطبيعة، فإن سوق السلع الفاخرة لا يحب الفراغ.
لكن بعض السلع الفاخرة تباع الآن بشكل أفضل من غيرها. قال دانزيجر.
ومع ذلك، قالت إن سوق السلع الفاخرة هو الأكثر نشاطاً حالياً، مدفوعاً بجيل طفرة المواليد المتقدم في السن (حوالي 78 مليون شخص)، وهناك أشياء يمكن وصفها بأنها "تجريبية" ومجددة، مثل حوض سبا ضخم جديد أو عطلة غريبة.
بالإضافة إلى ذلك، يعاني بعض أبناء جيل طفرة المواليد من عواقب هذه العطلات الغريبة -
حتى أن بعضهم صعدوا إلى قمة جبل إيفرست بأنفسهم.
كانت أكمام أكتافهم ممزقة، وركبهم ووركهم مصابة.
في الواقع، إنهم يشعرون بالألم والتعب أكثر من أي وقت مضى.
كما ستثبت العديد من الأبحاث المتعلقة بالنوم، فإن قلة النوم هي السبب.
"إنهم لا يريدون إنفاق المزيد من المال على حقيبة يد جديدة. \"
وتابع داجل.
"إنهم لا يشترون حقيبة كيلي."
إن المراتب تجلب الخبرة للمستهلكين.
مع التقدم في السن، لم يعد النوم جيدا كما كان في السابق.
"بعد جنون بوين، انقطع آخر حب عميق لجيل طفرة المواليد بسبب سلسلة من الأخبار السلبية حول آثاره الجانبية الغريبة المحتملة، بما في ذلك النوم --
الأكل والنوم أثناء القيادة (
الممثل باتريك ج.
من المحتمل أن يكون النائب الديمقراطي عن ولاية رود آيلاند كينيدي قد أمضى ليلة متأخرة في واشنطن العام الماضي)
لقد انخرطت صناعة المراتب بكل سرور في الاستراحة، وسوقت المراتب لعلاج كل الأمراض، بل وحتى زعمت أنها سوف تنكسر في الوقت المحدد.
ويقول الراوي في مقطع فيديو ترويجي سريع، بلهجة سويدية ساحرة، إن سعر السرير يبدأ من 4375 دولارًا، مما يقلل التجاعيد ويبطئ الشيخوخة. (
لقد تحولت شركة Hollandia إلى شركة مصنعة لأنظمة "النوم" القابلة للتعديل بأسعار تتراوح من حوالي 15000 إلى 50000 دولار، ولا تبدو باهظة الثمن ولا تشعر بها
نهاية سرير المستشفى
باستخدام المحرك الألماني و12 جهاز تدليك، يبدو أنهم يعترفون بأن الجسم الممزق بفعل الزمن لا يمكن تهدئته إلا وليس إعادة تشكيله.
ويزعم المسوقون أيضًا أن سريرهم قادر على علاج الشخير. )تمبور بيديك، الرغوة-
تتراوح أسعار أسرّة صانعة المراتب من 1200 دولار إلى 7299 دولارًا (
(التغيرات على الأرض سوف تتسارع)
رعت مؤخرًا دراسة تدعي
في الواقع، يفضل الأميركيون النوم بدلاً من ممارسة التمارين الرياضية. وهذا جزء من "صحتهم الصحية". يقول ثلاثة من أصل أربعة أمريكيين أن النوم الجيد سيجعلهم يشعرون بأنهم أصغر سنا، وأن الوسادة الجيدة هي "ملحق نوم" أفضل.
أفضل تسع مرات.
ليس "شريك النوم".
"أكثر من ثلاثة منهم ينفقون على المراتب ما يعادل ما ينفقونه على الأرائك أو أجهزة التلفاز، و17% أكثر على العطلات.
على الأقل، بدأت الإعلانات في السوق المنخفضة للمراتب الفاخرة في التزايد.
قبل ست سنوات، وفقًا للرابطة الدولية لمنتجات النوم، كان 2% فقط من المراتب تُباع بأكثر من 2000 دولار، وهي نسبة كبيرة بين مجموعات التجارة في الصناعة، حيث تبلغ قيمتها 6% فقط.
بلغت المبيعات العام الماضي 7 مليار.
بلغت قيمة المشتريات في عام 2006 إلى 5% أكثر من 2000 دولار. (
متوسط سعر الملكة
وبحسب استطلاع أجرته مجلة Furniture Today، بلغ حجم المرتبة العام الماضي 650 دولاراً. )
وقال ريك أندرسون، رئيس شركة تيمبور: "أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة للأميركيين لوضع قيمة النوم في جوانب أخرى من حياتهم". \"
وأضاف بيديك أمريكا الشمالية، كما لن يفعل كل مدير فراش جيد، "بعد كل شيء، لقد قضينا حياتنا الثالثة في السرير. "السيد.
وقد أطلق أندرسون للتو حملة تلفزيونية.
الجزر الاستوائية والمضايق الضبابية والمناظر الصغيرة الحالمة للغابات المتلألئة-
موقع المعبد
بيديك كـ"علامة تجارية صحية" والفراش كـ"مساعد تحديث ليلي".
"إذا سألت شخصًا قبل 10 سنوات عن فراشه،"
قال أندرسون: "سيقولون أين أنام.
والآن يريدون تخفيف التوتر لديهم وتخفيف آلامهم وتوفير الراحة لهم.
هذا هو العاطفي والجسدي والوضع.
أنت تعرف ما يقولون: النوم هو الأسود الجديد.
النوم هو الموضة.
"لقد مرت الأيام يا سيدي.
واقترح أندرسون أن الشركات الصناعية العملاقة تفتخر بأنها تنام ثلاث ساعات فقط في الليلة.
وأضاف أن القيلولة تزيد من قيمتها. كدليل على ذلك، السيد
ويشير أندرسون إلى أن مركزين للقيلولة مثل "المترونوم" و"يلو"، اللذين يعملان في مانهاتن، يغلقان لمدة 20 دقيقة ويتقاضيان رسومًا تتراوح بين 12 إلى 25 دولارًا.14
العيون، فضلاً عن الدراسات الحديثة التي أجرتها المعاهد الوطنية للصحة وجامعة هارفارد حول القيلولة والإنتاجية. (
ماذا عن الحصول على قيلولة؟
كتاب من العامل من شهر يناير: "خذ قيلولة!
سارة س. غيّر حياتك
ميدنيك، غفوة.
(باحث علمي في معهد سالك)
تاي وينجر، محرر مجلة Trader Monthly، هي مجلة أسلوب حياة، وهي جزء من برنامج الاختيار الذاتي
وكما هي الحال مع مديري صناديق التحوط، ينبغي للأثرياء للغاية أن يوافقوا على هذا التحول النموذجي: فالنوم الجيد ليلاً ليس علامة على الضعف، بل هو شيء يمكن التباهي به.
"ينظر قرائي إلى أنفسهم بطريقتهم الخاصة، مثل الرياضيين تقريبًا، وينغمسون في أنفسهم. "وقال فينغر:
"النوم الجيد يعني ملايين الدولارات بالنسبة لهم في اليوم التالي.
إن الطريقة التي يجهزون بها أنفسهم لعملهم هي الفرق بين كونك ذكيًا وكونك غنيًا والسبب الذي يجعلهم يبذلون قصارى جهدهم.
إنهم ليسوا من أتباع المذهب اللذة مثل أولئك الذين ظهروا في فترة ما بعد الثمانينيات.
إنهم يعملون بجنون.
إنهم يأكلون أفضل الطعام.
كل شيء يدور حول صقل أدواتهم.
هل سينفقون عشرات الآلاف على المرتبة؟
"بالطبع،" قال. \"
"المستوى العالي موجود لأن هناك من يريد إنفاق المال.
مثل جرأة المستهلك.
"لقد عرضت شركة الإعلان casa Poggesi مبلغ 24000 دولار أمريكي في Magniflex Gold لمدة شهر ونصف، اعتبارًا من ظهر أمس، السيد.
قال بيرني إنه لم يشترِ أي مواطن من نيويورك هذا المنتج على الإطلاق.
وأضاف أن متوسط سعر مرتبة ماجنيفليكس يتراوح بين 1200 و3000 دولار.
"ولكن الذهب سمح للناس بالدخول. "السيد.
وقال بيرني إن شركته باعت 53 مرتبة ذهبية لأفراد روس وواحدة لفندق في دبي.
وقال إن تكلفتها تعود في المقام الأول إلى حقيقة أن غلافها يستخدم 22-
خط الذهب قيراط-
وأضاف أن "الذهب مادة طبيعية مضادة للبكتيريا"، لكنه يشكل أيضا حاجزا ضد العث والحشرات.
هناك قاع من الكشمير.
كما هو الحال مع معظم المراتب، فإن الجزء الداخلي من المرتبة عبارة عن طبقة من الكعكة الغامضة.
مثل كل وكيل مبيعات المراتب.
برني جاهز للمقطع العرضي وكذلك المخططات والرسوم البيانية وحقيبة من المصطلحات التي تبدو علمية.
"أعلم أن هذا لا معنى له بالنسبة لأي شخص. \"
وأوضح بورني أنه ببساطة فإن مرتبة ماجنيفليكس عبارة عن إسفنج به ثقوب محفورة عليه.
لذا فهو يتنفس، وليس، على سبيل المثال، تمبور-
وأضاف أن مرتبة بيديك تحتوي على حواف، وبالتالي فإن الهواء سوف يتدفق حول الرغوة، ولكن ليس من خلال الرغوة.
"يشكو الناس من تمبور-
"بيديك متحمس للغاية"، أكد. \"
وقال: "إذا كنت تعتقد أن الشخص العادي يتعرق بمقدار نصف لتر كل ليلة.
يعتقد وارن شول بيرج، محرر مجلة Home News المتخصصة في صناعة الأثاث، أن شراء المراتب هو أكثر عملية شراء "عمياء" قام بها أي شخص على الإطلاق.
قال: "تشتريه كل 10 أو 20 سنة، لذا فأنت غير مستعد وغير متعلم على الإطلاق.
أنت تواجه سلسلة من الحالات البيضاء التي تبدو متشابهة جدًا.
لا يبدو أن السيارة التي سعرها 500 دولار مختلفة عن تلك التي سعرها 5000 دولار، أو أنها الآن سعرها 50 ألف دولار، وتبدو هيونداي مختلفة عن فيراري.
لا يمكنك رؤية السمات التي تميز هذا المنتج.
"لذا عليك القيام بخمسة. كذبة دقيقة-
ولكنك أناني للغاية. واعي.
مهما كانت طريقة نومك، لا يمكنك النوم على الأرض النائمة.
إنه ليس منتجًا يمكنك شراؤه بذكاء، بل تصنعه شركات المراتب في كل مكان.
إنهم مجانين قليلاً وعليك أن تتقبل ذلك منهم.
"الآن، هناك العديد من الأشخاص الأثرياء الذين سينفقون الكثير من المال من أجل الحصول على نوم جيد.
أو ليلة نوم جيدة.
أعتقد أن رجل المرتبة هو الشخص الأكثر ذكاءً في صناعة الأثاث بأكملها.
لقد تمكنوا من ربط العناصر العاطفية بمرتبتك.
ليس مجرد طبقة من الرغوة والحشو.
في طاقم SoHoian الكلاسيكي، إعلانات متجر هاستنز-
المبنى الحديدي في شارع جرين كبير وأبيض اللون.
يبرز هذا اللون الأبيض اللون الأزرق والأبيض المذهل الذي يغطي جميع المراتب تقريبًا. (
خيار آخر هو القماش المنقوش باللون الأبيض والبني. )
أدرجت لينا شلاينووتر، مديرة المتجر الشابة، هذه الطبقات على مرتبة هاستن: الكتان والصوف والقطن وشعر الخيل، والتي لم يتم غسلها فحسب، بل تم غسلها أيضًا.
"ما ماو عبارة عن أنبوب مجوف"، قالت بفخر. \". "مكيف الهواء الطبيعي.
إذا كنت تعتقد أنك تتعرق لترًا واحدًا كل ليلة، فكل هذا يبقى في السرير ما لم يتمكن السرير من التنفس.
نحن هنا مرة أخرى.
إذا كان وعد مرتبة الإسفنج يا سيدي
قال بيرني إنه من خلال العيش بشكل أفضل في الكيمياء، فإن خيوله تتسارع
صورة المضيق البحري، سرير مضاد للفقاعات، حر الحركة.
ويظهر المهر، فيفيدوس، ويؤذي الحبل المخملي.
صعدت إلى السفينة بإذن.
دفعني شتاينواتر من على الكتف.
"أنت تريد أن يقبلك السرير"، قالت. \".
"عليك أن تقبل تجربة جديدة.
وردا على السؤال الذي تبلغ قيمته 60 ألف دولار، قالت: "هذا أمر لا يقبل المساومة".
بحاجة إلى 160 شخصًا
يستغرق تنظيف هذا السرير بضع ساعات.
ما ماو هو يد-
على سبيل المثال، كان الخيار أطول وأكثر استقامة مما استخدمناه في الأسرة الأخرى.
إنه شعور عميق، شعور بلا قاع.
وليس هذا فحسب، بل إنه يأتي مع لوحات نحاسية محفور عليها اسمك.
بقيت هنا لمدة ساعة ثم انتقلت من السرير إلى السرير.
إن مرتبة Viverdus مريحة للغاية، ولكن جميع المراتب تحتوي على --
وبعيدًا عن أي شيء يمكنك تخيله، يجب أن نأخذ في الاعتبار أن معظمها أغلى من السيارات.
إنهم يحتاجون أيضًا إلى الصيانة مثل السيارة، وخاصة التدليك الشهري والصيانة خلال العام.
"سنقوم بالاتصال بك وتذكيرك." \"
قال شلاينووتر.
سقطت بجانب بيث فيوزيبي وتم إلقاؤها على مرتبة إكسل سيور (15500 دولار)
كانت قدماها المسدودتان معلقتين على الحافة. آنسة.
يعمل الرجل البالغ من العمر 41 عامًا في شركة إنشاءات تقع بالقرب من المنزل.
وأضافت أنها وزوجها مهندسان معماريان أيضًا، وأنهما يأتيان إلى السرير مرة واحدة شهريًا لمدة عام، ويخططان لشرائه خلال 18 شهرًا.
إعلان "ماذا تحتاج في هذه المدينة؟" قالت.
"لا تحتاج إلى سيارة.
لقد بعنا السيارة العام الماضي.
أعتقد أنك بحاجة إلى سرير جيد.
الضغط هنا كبير جدًا.
"لقد قمنا بتأجير شقة ونمنا على مرتبة فوتون.
أحب فكرة الاستمرار.
إن إحساس هذا السرير بدائي تقريبًا.
تشعر بالأمان في هذا السرير.
لا يمكنك نسيان هذا السرير.
استغرق الأمر عامين من البحث والفراش.
اختبر سوزان دوراند البالغة من العمر 57 عامًا وزوجها إيفرت فيري البالغ من العمر 62 عامًا للتعرف على تسارع سيارة 2000 T التي اشترياها في ديسمبر مقابل 22950 دولارًا. (
"طلبت منا لينا أن نأخذ قيلولة يوم الأحد." "قال دوراند.
"فتحت الهواء --"
أطفأ مكيف الهواء الضوء وأعطانا لحافًا. ”).
قالوا إن زوجها يعاني من مشكلة في كتفه وألم في الورك وأنهم اشتروا مرتبة كل أربع أو خمس سنوات.
"استيقظت متيبسًا مثل اللوح الخشبي." "قال دوراند.
"الطريقة التي أبرر بها التكاليف هي أنها سوف تستمر طوال بقية حياتنا.
أعتقد أن الأمر يستحق أن أستيقظ وأشعر بتحسن.
أشعر بتحسن كبير. "السيد.
قال فيري أنه سألها.
إذا كانت على استعداد لقبول صفقة BMW X3 في عام 2005،
وقال إريك سفينسون، مدير المبيعات في شركة هاستن في الولايات المتحدة، إن طراز 2000 T كان الأكثر مبيعاً للشركة.
وفيما يتعلق بمبيعات "فيفيردوس"، قال بحذر إنه تم بيع "أكثر من 15" وحدة منذ إطلاقه في الخريف الماضي.
وقالت شارون كابلان (59 عاما) إنه كان هناك سرير في الواقع، ومنذ بضعة أشهر اشترت سيارة هولانديا بقيمة 23 ألف دولار مع زوجها آرثر البالغ من العمر 62 عاما.
أو أسرة المستشفيات المتنافسة، وهي الطريقة التي تبدو بها هولندا وتعمل بها: سريرين فرديين قابلين للتعديل يعملان جنبًا إلى جنب ولكن بشكل مستقل.
كابلان، وهو مطور عقاري يعيش في فيلادلفيا، لا يبحث عن سرير جديد، لكن أحد الأصدقاء دعاه إلى حفل الافتتاح الكبير لمعرض هولنديا في الربيع الماضي، وهو الأمر الذي أدى إلى شيء آخر
"أنت في سن معينة." \"
قال كابلان: "هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به للحصول على ليلة نوم جيدة.
لم أنم جيداً منذ سنوات. "سألت السيد
كيف قام كابلان بترشيد التكاليف؟
"لا عليك"، قال.
"هذا مستحيل.
ثم فكر، "كنت أنام على مرتبة بـ 6000 دولار.
الآن أنام في غرفة بقيمة 23000 دولار.
أجلس على أريكة باهظة الثمن بنفس القدر، وأجلس لمدة 20 دقيقة فقط في اليوم.
"في أحد أيام الاثنين الأخيرة، استضاف ديفيد آشي، الذي قام بتسويق سرير هولنديا في الولايات المتحدة، صالة عرض الشركة في فيلادلفيا.
قال بتعزية: دعني أضعك على السرير. "لقد أحضر لي رقمًا مخمليًا أحمرًا من نافذة صالة العرض.
مع تشغيل جهاز التحكم عن بعد، رفع قدمي ورأسي، وقامت ماريا لو، وهي مديرة تسويق أخرى، بحشو نعش -
لدي بطانية تشكيلية حولي.
تحتوي على جيب لوضع قدميها وجيبين لوضع كلتا يديها.
مريح للغاية.
"هل يعجبك هذا الشعور؟" السيد. سأل آشي.
"جميع الأقمشة لدينا مغطاة بالصبار.
"يتم إخراج المقطع العرضي الإلزامي، وهو عبارة عن سلسلة من الطبقات المذهلة والمواد الغامضة.
الشيء المجعد هو ألياف جوز الهند؛
وردي وكريمي
المادة الملونة المثقوبة بالثقوب مثل Magniflex هي عبارة عن إسفنج.
"رغوة طبيعية . \"
قالت بسرعة. ماذا يوجد بداخله؟
"مجموعة من الأشياء ---" السيدة.
يكسر روه الباب ويدخل: "هذا مزيج خاص من المواد.
ثم، مثل رجل نبيل، برني، السيد.
بدأت بتمزيق Tempur-Pedic.
"أحضر فقاعة الذاكرة"، بدأ.
"إنه صناعي، كثيف، لا يسمح بالتنفس، ساخن، وينتهي بك الأمر مستلقيًا في بركة عرقك الخاصة.
"التعرق مرة أخرى.
كم سعر السيد؟
هل تقدر أن الجميع في المتوسط يرقدون في السرير كل ليلة؟
نعم، لقد اقتبسته.
لتر من الماء؟
"إنه أمر مقزز"، قال.
"لم أنم معك."
أنا أتحدث عن الكأس، ماكس. "بخير.
أين السرير مقابل 50 ألف دولار؟
لقد تحدثنا عن ذلك عبر الهاتف.
غطاء الموهير الخاص به، المدمج فيه-
مقبس آيبود والتلفزيون. لقد كنت مستعدا.
"إنه ليس هنا" السيد. قال آشي.
"إنه في إسرائيل."
سوف أكون هنا في عام واحد.
لا يزال لدي 35000 دولار في الأسبوع المقبل. . .
هذا هو التبديل القديم. السيد.
قالت بنبرة تصالحية: "كما تعلم، أستطيع أن أؤمن لك نومًا جيدًا على سرير بقيمة 17 ألف دولار.
في 12 يوليو/تموز، أخطأت مقالة عن المراتب في كتابة اسم مدير المبيعات الأمريكي لدى الشركة السويدية المصنعة هاستنز.
إنه إريك سوينسون، وليس إريك.
تظهر نسخة من المقال على صفحة الفورمولا 1 في طبعة نيويورك بعنوان: المال على المرتبة.
اطلب إعادة الطباعة | جريدة اليوم | اشترك نحن مهتمون بتعليقاتك على هذه الصفحة.
أخبرنا ما رأيك