Bridder fannen d'Maache vu Matratzen eng natierlech Verbindung

Nieft enger Fënster, wou een de Séi gesäit, halen sech zwou Leit Hänn
D'Matratz fir eng Zäit laang néien
Iwwer 1 Fouss geéiert
Laang Nähnol hin an hier duerch de Kader.
An der Géigend huet een Aarbechter de Këssenbezuch mat renger Woll gefëllt, während en aneren d'Matratzefiederen eng nom aneren un d'Gitter ugeschloss huet.
Mä dëst ass kee pittoreske Musée fir Bettgezei.
Dëst ass d'Fabréck vun Acadia Vivetique Schlofsystemer, déi Matratzen, Boxspringbetter, Këssen, Quilten an aner Schlofprodukter produzéiert.
Stylesch Manéier aus Naturstoffer a Fëllmaterialien.
Vivetique 31.000 - guer kee Polyurethan-Schaum, déi heefegst Fëllung vu modernen Matratzen vu farsquare-
Vun der Foussfabréck vis-à-vis vum Steebroch (dofir de kënschtleche Séi)
An engem onopfällegen Industriepark ginn et Hiersteller, ëffentlech Lagerausrüstung a verschidde Stripcluben.
De Scott Carwile, 47, huet gewitzelt: „Schaum ass hei e schmutzegt Wuert.“ \"
Hie besëtzt d'Firma zesumme mat sengem Zwillingsbrudder Steve.
Och wann d'Carwiles gesot hunn, si wieren engagéiert fir d'ökologesch Saach, geet et bei hirer Entscheedung, sech op Naturmaterialien ze spezialiséieren, éischter drëm, sech an enger héich kompetitiver Industrie bekannt ze maachen.
„Wann Dir nëmmen e Kiesel hutt, kënnt Dir net direkt mam Gelia mat senge Marketingfongen ëmgoen.“
„Mir mussen eng gutt, staark Nischmaart wielen“, sot de Steve. \".
Et schéngt ze funktionéieren.
De Verkaf vu Vivetique ass am leschte Joer ëm 36% op ongeféier 6 Milliounen Dollar geklommen, wéi d'Matratzeindustrie e bëssen onverännert war: d'Zuel vun de Matratzen, déi an den USA verkaaft goufen.
Rose 1 lescht Joer.
5%, laut der International Sleep Product Assn.
D'Recetten sinn ëm 7 eropgaang.
5%, wat den Opschwong vun deieren Matratzen reflektéiert.
Trotzdeem ass d'Performance vu Vivetique net sou gutt wéi déi vu Sealy Corp. , de Branchenleader. .
D'Joresakommes ass iwwer $1. 5 Milliarden.
Den David Perry, Redakter fir Bettwäsche bei der Fachzäitschrëft Furniture/Today, sot, datt den Trend vun natierleche Matratzen, obwuel kleng, awer wouer schéngt ze sinn.
„D'Industrie huet zënter Jore verschidden isoléiert Naturfäll ausprobéiert, awer net vill Erfolleg gehat“, sot de Perry. \".
„Mee elo gëtt et vollwäerteg Liewensmëttel an Hybridautoen.“
Wa mir weidergoen, kéint et e wuessende Sport ginn.
„Natur bedeit dacks héich“
Präis, Vivetique ass keng Ausnahm.
Laut der International Sleep Products Group läit den Duerchschnëttspräis fir eng Matratz bei ongeféier 400 Dollar, awer d'Queen-Size Matratz vu Vivetique fänkt bei 1.200 Dollar un a kann bis zu 10.000 Dollar eropgoen.
E groussen Deel vun der Präiserhéijung ass op déi manuell Produktioun vu Matratzen aus Naturmaterial zeréckzeféieren, déi keng Maschinnen um Montageband aushalen.
Wärend et ongeféier 8 Minutten dauert fir eng Matratz an enger moderner Fabréck ze maachen, dauert et ongeféier 45 Minutten, sot de Steve.
De Ryan Trainer, Executive Vice President vun der Schlofproduktgrupp, sot, datt d'Nofro fir High-End-Produkter zougeholl huet.
„Wann d'Leit méi al ginn, kréien d'Leit och Schlofproblemer“, sot hien. \"
„Op laang Siicht ass et méi bëlleg, eng gutt Matratz ze kafen, wéi Medikamenter ze kafen.“
Zousätzlech ass d'Neiheet vun der Bettgezei och ganz populär.
„Et ass, wéi wann d'Leit all puer Joer en neien Auto kafen“, sot den Trainer. \".
Et gëtt eng Versuchung, eng sexy an der neier Schlofléisung.
D'Cathy Straw, eng pensionéiert Fernsehproduzentin, déi virun ongeféier 18 Méint zu Encino wunnt, huet eng Vivetique Matratz a Boxspringmatta kaaft, kuerz nodeems si an hire Mann an en neit Haus geplënnert sinn.
„Wéi mir eis fir d'éischt Kéier begéint sinn, hat hien e ganz mëllt Bett a mir haten eis an der Mëtt begéint“, sot déi 52 Joer al Fra vu Stro. \".
Si hunn e Naturbett fir 4.000 Dollar vun der Mary Cordaro aus North Hollywood kaaft
Beroder fir Ëmwelt- a Allergiefroen.
Si huet eng Rei Bettdecken, déi vu Vivetique hiergestallt ginn, mat hirem eegenen Label drop.
Ongeféier 30% vun de Produkter vu Vivetique gi fir Händler hiergestallt. -
Maacht normalerweis Reklam fir Iech selwer bei engem, deen sech fir Ëmweltproblemer engagéiert. -
Schreift Ären Numm op d'Produkt.
„D'Bett ass ganz bequem um Kierper“, sot de Straw. \".
„Mental ass et bequem ze wëssen, datt et gutt fir eis ass.“
„Et gëtt keng akzeptéiert wëssenschaftlech Fuerschung, déi drop hiweist, datt d'Schlofen op enger üblecher Matratz schiedlech ka sinn.“
Mä de Straw fillt sech méi sécher.
„Well d'Ëmwelt sou schlecht gëtt, ginn et e puer Saachen, fir déi mir eis sécher hale“, sot si. \".
De Carwiles ass beim Buergermeeschter vun Temple, wou hire Papp an enger Boxspring-Fabrik zu Alhambra schafft, wou hien dacks Familljeprojeten iwwerhëlt.
1976, wéi d'Zwillingen am Lycée waren, huet hien, mat hirer Hëllef, eng Firma an der Garage gegrënnt, déi Matratzen hiergestallt huet.
„Alles ass handgemaach“, sot de Steve. \"
\"Mir maachen dat eemol d'Woch.
„Sechs Méint méi spéit haten si genuch Nofro geschaf, fir d'Geschäft fënnef Méint méi spéit op eng Autogarage ze verleeën.“
E Joer méi spéit koumen si an de Buttek zu San Gabriel.
1983 huet déi ehrwäert Matratzefirma Crown City, déi 1917 zu Pasadena gegrënnt gouf, zougemaach a Carwiles huet den Numm kaaft a puer Mataarbechter agestallt.
E puer Leit sinn esou laang zu Crown City, datt si sech un d'Zäiten erënneren, ier d'Mënschheet Schaum hiergestallt huet.
„Si hunn eis geléiert, wéi ee Better aus Kotteng mécht“, sot de Steve, deen 1990 President gouf an nees ugefaangen huet, Better aus Net-Schaumstoff fir e klenge Bestanddeel vun der Produktioun vun der Firma ze produzéieren.
Aacht Joer méi spéit, wéi d'Zwillingen hire Papp kaaft hunn, ware bal all d'Produkter aus Naturmaterialien.
Si hunn hir Nimm op méi exotesch geännert.
Déi grandios \"Vivetique\" ---
Et besteet aus enger Marketingfirma.
Den Ëmzug an d'Fabréck war am Joer 2005.
Aktuell produzéiere si all Joer 12.000 Matratzen an aner Produkter.
33-fache Mataarbechter.
Och an dësem sterile Raum gëtt et e Gefill vun Heemecht.
Op engem Bett virum Haaptbüro huet sech e Welpen mam Numm Scruffy an engem Wollprototyp zesummegerullt --
Steppdecken.
„Eis Iddi ass, et dreckeg ze maachen a kucken, wéi gutt et gewäsch gëtt“, sot de Scott.
Et ginn zwéin aner Hënn an der Fabréck, dorënner en dënnen, groe Weimaraner, deen dem Steve seng Säit ni verléisst.
Déi eenzeg grouss Maschinn ass déi, déi réi Hoer a Kotteng botzt a streckt.
De Steve sot, d'Firma wier zënter Jore rentabel, well hien a säi Brudder d'Firma besëtzen, awer hie wollt net soen, wéi vill.
Keen vun hinnen huet e College-Abschluss gemaach, awer si hunn e Wirtschaftscours um City College vu Pasadena gemaach, fir hinnen ze hëllefen, mat Corporate Finance ëmzegoen.
De Steve sot, ee vun hire beschte Geschäftsschrëtt wier d'Zoumaache vun hirem Geschäft zu San Gabriel viru siwe Joer gewiescht.
„Mir wëlle net mat Händler konkurréieren, dorënner vill Mammen a populär Kleeder fir Matratzen am Grousshandel“, sot hien. \".
„Soubal mir d'Dier zougemaach hunn, ass de Grousshandelsgeschäft a voller Schwieregkeeten komm.“
Carwiles zielt drop of, iwwer Boutique-Verkeefer erauszekommen, an de Mainstream vum Matratzenhandel ze plënneren.
Mee si wäerten hir Produktiounsmethod net änneren, déi sech net vill geännert huet, zënter si an hire Papp Matratzen an der Garage gemaach hunn.
„Mir kréien méi Produktiounsfläch a stellen méi Leit an“, sot de Steve. \".
Mir wäerten et nach ëmmer mat der Hand maachen. "*David. colker@latimes