Bræður finna að það er eðlilegt að búa til dýnur

Við hliðina á glugga þar sem hægt er að sjá vatnið haldast tveir einstaklingar í hendur.
Að sauma dýnuna um tíma
Með 1 feta heiður
Löng saumnál fram og til baka í gegnum rammann.
Þar nálægt fyllti einn verkamaður koddaverið með hreinni ull en annar tengdi dýnufjöðrana eina af annarri við ristina.
En þetta er ekki eitthvað skemmtilegt safn af rúmfötum.
Þetta er verksmiðja Acadia Vivetique svefnkerfa, sem framleiðir dýnur, boxspring rúm, kodda, sængurver og aðrar svefnvörur.
Stílhrein leið úr náttúrulegum efnum og fyllingarefnum.
Vivetique 31.000 - ekkert pólýúretan froða yfirleitt, algengasta fyllingin í nútíma dýnum eftir farsquare-
Frá fótverksmiðjunni gegnt námunni (þar af leiðandi manngerða stöðuvatnið)
Í óáberandi iðnaðargarði eru framleiðendur, geymslur fyrir almenningsbúnað og nokkrir nektardansklúbbar.
Scott Carwile, 47 ára, sagði í gríni: „froða er ljótt orð hér.“ \"
Hann á fyrirtækið ásamt tvíburabróður sínum, Steve.
Þótt Carwiles hafi sagt að þau séu staðráðin í að vinna að vistfræðilegu málefni, þá snýst ákvörðun þeirra um að sérhæfa sig í náttúrulegum efnum frekar um að gera sig fræga í mjög samkeppnishæfum iðnaði.
„Ef þú átt bara stein geturðu ekki átt viðskipti við Gelia beint með markaðsfé hans.“
„Við verðum að velja góðan og sterkan sérhæfðan markað,“ sagði Steve. \".
Það virðist vera að virka.
Sala Vivetique jókst um 36% á síðasta ári í um 6 milljónir dala, þegar dýnuiðnaðurinn var nokkuð stöðugur: fjöldi seldra dýna í Bandaríkjunum.
Rós 1 í fyrra.
5%, samkvæmt Alþjóðlegu svefnvörusamtökunum.
Tekjurnar jukust um 7.
5%, sem endurspeglar hækkun á dýrum dýnum.
Samt sem áður er frammistaða Vivetique ekki eins góð og frammistaða Sealy Corp. , leiðandi í greininni. .
Árstekjur eru yfir 1 dollar. 5 milljarðar.
David Perry, ritstjóri rúmföta hjá fagtímaritinu Furniture/Today, sagði að þótt þróunin með náttúrulegum dýnum sé lítil virðist hún vera sönn.
„Iðnaðurinn hefur verið að prófa einstök náttúrutilvik í mörg ár en ekki borið mikinn árangur,“ sagði Perry. \".
„En nú er til heilfæði og tvinnbílar.“
Þegar við höldum áfram gæti þetta orðið vaxandi íþrótt.
„Náttúran þýðir oft hátt
Verð, Vivetique er engin undantekning.
Samkvæmt International Sleep Products Group, þótt meðalverð á dýnum sé um $400, byrjar dýnan frá Vivetique í hjónastærð á $1.200 og upp í $10.000.
Stór hluti af verðhækkuninni er vegna handvirkrar framleiðslu á dýnum úr náttúrulegum efnum sem þola ekki framleiðslu á samsetningarvélum.
Þó að það taki um 8 mínútur að framleiða dýnu í nútíma verksmiðju, þá tekur það um 45 mínútur, sagði Steve.
Ryan Trainer, framkvæmdastjóri svefnvöruhópsins, sagði að eftirspurn eftir hágæða vörum hefði verið að aukast.
„Þegar fólk eldist mun það eiga við svefnvandamál að stríða,“ sagði hann. \"
„Til lengri tíma litið er ódýrara að kaupa góða dýnu en lyf.“
„Að auki er nýjung rúmfatnaðarins einnig mjög vinsæl.“
„Það er eins og fólk kaupi nýjan bíl á nokkurra ára fresti,“ sagði þjálfarinn. \".
„Það er freisting, kynþokkafull freisting, í nýju svefnlausninni.“
„Cathy Straw, sjónvarpsframleiðandi á eftirlaunum sem býr í Encino, keypti Vivetique dýnu og boxdýnu stuttu eftir að hún og eiginmaður hennar fluttu í nýtt heimili.“
„Þegar við byrjuðum saman var hann í mjög mjúku rúmi og við höfðum verið að hittast mitt í milli,“ sagði 52 ára gamli strámaðurinn. \".
Þau keyptu náttúrulegt rúm fyrir 4.000 dollara frá Mary Cordaro í Norður-Hollywood.
Ráðgjafi um umhverfis- og ofnæmismál.
Hún á röð af rúmfötum frá Vivetique með einkamerki hennar á þeim.
Um 30% af vörum Vivetique eru framleiddar fyrir smásala. -
Kynntu þig venjulega fyrir einhverjum sem er viðkvæmur fyrir umhverfismálum. -
Skrifaðu nafnið þitt á vöruna.
„Rúmið er mjög þægilegt í líkamanum,“ sagði Straw. \".
„Andlega séð er þægilegt að vita að þetta er gott fyrir okkur.“
„Engar viðurkenndar vísindalegar rannsóknir benda til þess að það geti valdið skaða að sofa á hefðbundnum dýnum.“
En Straw finnst öruggara.
„Þar sem umhverfið versnar svona mikið eru sumir hlutir sem við teljum öruggir fyrir,“ sagði hún. \".
„Carwiles er hjá borgarstjóranum í Temple, þar sem faðir þeirra vinnur í verksmiðju sem framleiðir rúmföt í Alhambra, og tekur oft að sér fjölskylduverkefni.“
Árið 1976, þegar tvíburarnir voru í menntaskóla, stofnaði hann, með hjálp þeirra, fyrirtæki í bílskúrnum sem framleiddi dýnur.
„Allt er handgert,“ sagði Steve. \"
„Við gerum þetta einu sinni í viku.“
Sex mánuðum síðar sköpuðu þeir nægilega eftirspurn til að færa fyrirtækið yfir í bílaverkstæði fimm mánuðum síðar.
Ári síðar komu þau í búðina í San Gabriel.
Árið 1983 lokaði hinu virta dýnufyrirtæki Crown City, sem stofnað var í Pasadena árið 1917, starfsemi og Carwiles keypti nafnið og réði nokkra starfsmenn.
Nokkrir hafa verið svo lengi í Krónuborg að þeir muna eftir dögunum áður en mannkynið bjó til froðu.
„Þau kenndu okkur að búa til rúm úr bómullarefni,“ sagði Steve, sem varð forseti árið 1990 og hóf aftur framleiðslu á rúmum úr froðulausu efni sem var lítill hluti af framleiðslu fyrirtækisins.
Átta árum síðar, þegar tvíburarnir keyptu föður sinn, voru næstum allar vörurnar úr náttúrulegum efnum.
Þau breyttu nöfnum sínum í framandi nöfn.
Stórkostlega \"Vivetique\" ---
Það samanstendur af markaðsfyrirtæki.
Flutningurinn í verksmiðjuna var árið 2005.
Eins og er framleiða þeir 12.000 dýnur og aðrar vörur á hverju ári.
33 sinnum starfsmenn.
Jafnvel í þessu dauðhreinsaða rými ríkir heimilisleg tilfinning.
Á rúmi fyrir utan aðalskrifstofuna lá hvolpur að nafni Scruffy krullaður saman í ullarfrumgerð --
Sæng.
„Hugmyndin okkar er að óhreinka það og sjá hversu vel það er þvegið,“ sagði Scott.
„Það eru tveir aðrir hundar í verksmiðjunni, þar á meðal horaður grár weimarana-hundur, sem yfirgefur aldrei Steve.“
Eina stóra vélin er sú sem hreinsar og teygir hrátt hár og bómull.
Steve sagði að fyrirtækið hefði verið hagnaðmikið í mörg ár þegar hann og bróðir hans áttu fyrirtækið, en hann vildi ekki gefa upp hversu mikið.
Enginn þeirra útskrifaðist úr háskóla en þeir tóku viðskiptanámskeið við City College of Pasadena til að hjálpa þeim að takast á við fyrirtækjafjármál.
Steve sagði að ein besta viðskiptaaðgerð þeirra hefði verið að loka verslun sinni í San Gabriel fyrir sjö árum.
„Við viljum ekki keppa við smásala, þar á meðal margar mæður og vinsælan fatnað fyrir heildsölu á dýnum,“ sagði hann. \".
„Um leið og við lokuðum dyrunum fór heildsöluviðskiptin af stað.“
„Carwiles stefnir að því að færa sig ekki bara út fyrir hefðbundnar smásölur á dýnum heldur einnig yfir í almenna dýnuverslun.“
En þau ætla ekki að breyta framleiðsluaðferð sinni, sem hefur ekki breyst mikið síðan þau og pabbi þeirra bjuggu til dýnur í bílskúrnum.
„Við munum fá meira framleiðslurými og ráða fleira fólk,“ sagði Steve. \".
Við munum samt gera þetta í höndunum. „*Davíð.“ colker@latimes