Los hermanos descubren que fabricar colchones es algo natural

Junto a una ventana desde donde se ve el lago, dos personas se toman de la mano.
Coser el colchón por un periodo de tiempo
Por vía de 1 pie honrado
Aguja de coser larga de ida y vuelta a través del marco.
Cerca de allí, un trabajador rellenaba la funda de la almohada con lana pura, mientras otro conectaba los resortes del colchón uno a uno a la rejilla.
Pero éste no es un pintoresco museo de ropa de cama.
Esta es la fábrica de sistemas de sueño Acadia Vivetique, que produce colchones, somieres, almohadas, edredones y otros productos para dormir.
Forma elegante elaborada con tejidos naturales y materiales de relleno.
Vivetique 31.000 -sin espuma de poliuretano en absoluto, el relleno más común de los colchones modernos de farsquare-
Desde la fábrica de pie frente a la cantera (de ahí el lago artificial)
En un discreto Parque Industrial se encuentran fabricantes, almacenes de maquinaria pública y varios clubes de striptease.
Scott Carwile, de 47 años, bromeó: "Espuma es una mala palabra aquí". \"
Él es dueño de la empresa junto con su hermano gemelo Steve.
Aunque Carwiles dijo que están comprometidos con la causa ecológica, su decisión de especializarse en materiales naturales tiene más que ver con hacerse famosos en una industria altamente competitiva.
"Si sólo tienes una piedra, no puedes tratar directamente con Gelia con sus fondos de marketing.
"Tenemos que elegir un nicho de mercado bueno y fuerte", dijo Steve. \".
Parece que está funcionando.
Las ventas de Vivetique aumentaron un 36% el año pasado a alrededor de 6 millones de dólares, cuando la industria del colchón estaba un poco estática: el número de colchones vendidos en Estados Unidos...
Rosa 1 el año pasado.
5%, según la Asociación Internacional de Productos del Sueño.
Los ingresos crecieron un 7%.
5%, lo que refleja el aumento de los precios de los colchones.
Aún así, el rendimiento de Vivetique no es tan bueno como el de Sealy Corp. , el líder de la industria. .
Los ingresos anuales son superiores a $1. 5 mil millones.
David Perry, editor de ropa de cama de la publicación comercial Furniture/Today, dijo que la tendencia de los colchones naturales, aunque pequeña, parece ser cierta.
"La industria ha estado probando algunos casos naturales aislados durante años, pero no ha tenido mucho éxito", dijo Perry. \".
"Pero ahora tenemos alimentos integrales y autos híbridos.
A medida que avanzamos, puede ser un deporte en crecimiento.
"La naturaleza a menudo significa alta
Precio, Vivetique no es una excepción.
Según International Sleep Products Group, aunque el precio promedio de un colchón es de aproximadamente $400, el colchón tamaño queen de Vivetique comienza en $1,200, hasta $10,000.
Gran parte del sobreprecio se debe a la producción manual de colchones de materiales naturales que no soportan la maquinaria de las cadenas de montaje.
Mientras que en una fábrica moderna se necesitan unos 8 minutos para fabricar un colchón, en una fábrica moderna se necesitan unos 45 minutos, afirmó Steve.
Ryan Trainer, vicepresidente ejecutivo del grupo de productos para el sueño, dijo que la demanda de productos de alta gama ha ido aumentando.
"A medida que las personas envejecen, tendrán problemas de sueño", dijo. \"
"A largo plazo, es más barato comprar un buen colchón que comprar medicamentos.
"Además, la novedad de la ropa de cama también es muy popular.
"Es como si la gente comprara un coche nuevo cada pocos años", dijo el entrenador. \".
"Hay una tentación, una tentación muy sexy, en la nueva solución para dormir.
"Cathy Straw, una productora de televisión jubilada que vive en Encino, hace unos 18 meses, compró un colchón y un somier Vivetique poco después de que ella y su esposo se mudaran a una nueva casa.
"Cuando nos conocimos por primera vez, él tenía una cama muy blanda y nos habíamos ido encontrando en el medio", dijo Straw, de 52 años. \".
Compraron una cama natural por $4,000 a Mary Cordaro, North Hollywood
Consultor en temas medioambientales y alérgicos.
Ella tiene una fila de cubrecamas confeccionados por Vivetique con su marca privada.
Aproximadamente el 30% de los productos de Vivetique se fabrican para minoristas. -
Generalmente promuevase usted mismo ante alguien que sea sensible a los problemas ambientales. -
Escribe tu nombre en el producto.
"La cama es muy cómoda para el cuerpo", dijo Straw. \".
“Mentalmente, es reconfortante saber que es bueno para nosotros.
"No existe ninguna investigación científica aceptada que sugiera que dormir en un colchón convencional pueda causar daño.
Pero Straw se siente más seguro.
"Como el ambiente se está poniendo tan malo, hay algunas cosas que creemos que son seguras para hacer", dijo. \".
"Carwiles está en la alcaldía de Temple, donde su padre trabaja en una fábrica de somieres en Alhambra, donde a menudo acepta proyectos familiares.
En 1976, cuando los gemelos estaban en la escuela secundaria, él, con su ayuda, fundó una empresa en el garaje que fabricaba colchones.
"Todo está hecho a mano", dijo Steve. \"
"Lo hacemos una vez a la semana.
"Seis meses después, crearon suficiente demanda para trasladar el negocio a un taller mecánico cinco meses después.
Un año después, llegaron a la tienda de San Gabriel.
En 1983, la venerable empresa de colchones Crown City, fundada en Pasadena en 1917, cerró y Carwiles compró el nombre y contrató algunos empleados.
Algunas personas han estado en Crown City durante tanto tiempo que recuerdan los días antes de que la humanidad hiciera espuma.
"Nos enseñaron a hacer camas de algodón", dijo Steve, quien asumió la presidencia en 1990 y reinició la producción de camas sin espuma para una pequeña parte de la producción de la empresa.
Ocho años después, cuando los gemelos compraron a su padre, casi todos los productos estaban hechos de materiales naturales.
Cambiaron sus nombres por otros más exóticos.
La grandiosa \"Vivetique\"---
Se trata de una empresa de marketing.
El traslado a la fábrica se produjo en el año 2005.
Actualmente producen 12.000 colchones y otros productos al año.
Empleados 33 veces.
Incluso en este espacio estéril, hay una sensación de hogar.
En una cama afuera de la oficina principal, un cachorro llamado Scruffy se acurrucó en un prototipo de lana...
Colcha.
"Nuestra idea es ensuciarlo y ver qué tan bien queda lavado", dijo Scott.
"Hay otros dos perros en la fábrica, incluido un perro weimarana gris y flaco, que nunca se separa del lado de Steve.
La única máquina grande es la que limpia y estira el cabello crudo y el algodón.
Steve dijo que la compañía ha sido rentable durante años cuando él y su hermano son dueños de la empresa, pero se negó a decir cuánto.
Ninguno de ellos se graduó de la universidad, pero tomaron un curso de negocios en el City College de Pasadena para ayudarlos a lidiar con las finanzas corporativas.
Steve dijo que una de sus mejores decisiones comerciales fue cerrar su tienda minorista en San Gabriel hace siete años.
"No queremos competir con los minoristas, incluidas muchas madres y ropa popular para los colchones al por mayor", dijo. \".
"Tan pronto como cerramos la puerta, el negocio mayorista despegó.
"Carwiles aspira a pasar de los vendedores boutique a la corriente principal del comercio minorista de colchones.
Pero no van a cambiar su método de fabricación, que no ha cambiado mucho desde que ellos y su padre fabricaban colchones en el garaje.
"Tendremos más espacio de producción y contrataremos más gente", dijo Steve. \".
Todavía lo haremos a mano. \"*David. colker@latimes