אחים מגלים שייצור מזרנים הוא התאמה טבעית

ליד חלון שממנו ניתן לראות את האגם, שני אנשים מחזיקים ידיים
תפירת המזרן למשך זמן מה
דרך רגל אחת - מכובד
מחט תפירה ארוכה הלוך ושוב דרך המסגרת.
בקרבת מקום, פועל אחד מילא את ציפית הכרית בצמר טהור, בעוד שאחר חיבר את קפיצי המזרן אחד אחד לרשת.
אבל זה לא מוזיאון מצעים מקסים.
זהו המפעל של Acadia Vivetique sleep systems, המייצרת מזרנים, קפיצים, כריות, שמיכות ומוצרי שינה אחרים.
עשוי מבדים טבעיים וחומרי מילוי בצורה אופנתית.
Vivetique 31,000 - ללא קצף פוליאוריטן כלל, המילוי הנפוץ ביותר של מזרנים מודרניים על ידי farsquare-
ממפעל הרגליים שממול למחצבה (ומכאן האגם המלאכותי)
בפארק תעשייה נסתר, ישנם יצרנים, אחסון ציוד ציבורי וכמה מועדוני חשפנות.
סקוט קארוויל, בן 47, התבדח: "קצף זו מילה גסה כאן". \"
הוא הבעלים של החברה יחד עם אחיו התאום סטיב.
למרות שקרווילס אמרו שהם מחויבים למטרה האקולוגית, החלטתם להתמחות בחומרים טבעיים נועדה יותר להתפרסם בתעשייה תחרותית ביותר.
אם יש לך רק חלוק נחל, אתה לא יכול להתעסק עם גליה ישירות עם כספי השיווק שלו.
"אנחנו צריכים לבחור שוק נישה טוב וחזק", אמר סטיב. \".
נראה שזה עובד.
מכירות Vivetique עלו ב-36% בשנה שעברה לכ-6 מיליון דולר, כאשר תעשיית המזרנים הייתה סטטית למדי: מספר המזרנים שנמכרו בארצות הברית.
רוז 1 בשנה שעברה.
5%, לפי איגוד מוצרי השינה הבינלאומי.
ההכנסות גדלו ב-7.
5%, מה שמשקף את העלייה במזרנים יקרים.
ובכל זאת, הביצועים של Vivetique אינם טובים כמו אלה של Sealy Corp. , מובילת התעשייה. .
ההכנסה השנתית היא מעל דולר אחד. 5 מיליארד.
דיוויד פרי, עורך מדור מצעים בכתב העת המקצועי Furniture/Today, אמר כי המגמה של מזרנים טבעיים, למרות שהיא קטנה, נראית נכונה.
"התעשייה ניסתה במשך שנים כמה מקרים טבעיים בודדים, אך לא נראתה לה הצלחה רבה", אמר פרי. \".
אבל עכשיו יש לכם מזונות מלאים ומכוניות היברידיות.
ככל שנתקדם, זה עשוי להיות ספורט הולך וגדל.
טבע לעתים קרובות פירושו גבוה
מחיר, Vivetique אינו יוצא מן הכלל.
על פי קבוצת מוצרי השינה הבינלאומית, למרות שמחיר המזרן הממוצע הוא כ-400 דולר, מזרן קווין סייז של Vivetique מתחיל ב-1,200 דולר, ועד 10,000 דולר.
חלק גדול מהתוספת במחיר נובע מייצור ידני של מזרנים מחומרים טבעיים שאינם עומדים במכונות קו ייצור.
בעוד שלוקח בערך 8 דקות לייצר מזרן במפעל מודרני, זה לוקח בערך 45 דקות, אמר סטיב.
ריאן טריינר, סגן נשיא בכיר בקבוצת מוצרי השינה, אמר כי הביקוש למוצרים יוקרתיים הולך וגדל.
"ככל שאנשים מתבגרים, יהיו להם בעיות שינה", הוא אמר. \"
"בטווח הארוך, זול יותר לקנות מזרן טוב מאשר לקנות תרופות."
בנוסף, גם החידוש של המצעים פופולרי מאוד.
"זה כמו שאנשים קונים מכונית חדשה כל כמה שנים", אמר המאמן. \".
יש פיתוי, פיתוי סקסי, בפתרון השינה החדש.
קאתי סטרו, מפיקת טלוויזיה בגמלאות המתגוררת באנסינו, לפני כ-18 חודשים, קנתה מזרן וקופסת קפיצים של Vivetique זמן קצר לאחר שהיא ובעלה עברו לבית חדש.
"כשהיינו ביחד לראשונה, הייתה לו מיטה רכה מאוד ונפגשנו באמצע", אמר קש בן ה-52. \".
הם קנו מיטה טבעית תמורת 4,000 דולר ממרי קורדארו, צפון הוליווד
יועץ/ת בנושאים סביבתיים ואלרגיות.
יש לה שורה של כיסויי מיטה תוצרת חברת Vivetique עם המותג הפרטי שלה עליהם.
כ-30% ממוצרי Vivetique מיוצרים עבור קמעונאים. -
בדרך כלל קדם את עצמך למישהו שרגיש לנושאים סביבתיים. -
כתבו את שמכם על המוצר.
"המיטה נוחה מאוד לגוף", אמר סטרו. \".
"מבחינה נפשית, זה נוח לדעת שזה טוב לנו."
אין מחקר מדעי מקובל המצביע על כך ששינה על מזרן רגיל עלולה לגרום נזק.
אבל סטרו מרגיש בטוח יותר.
"ככל שהסביבה נהיית כל כך גרועה, יש כמה דברים שאנחנו מרגישים בטוחים לגביהם", היא אמרה. \".
קרווילס נמצא בראש עיריית טמפל, שם אביהם עובד במפעל לייצור מיטות קפיצים באלהמברה, שם הוא מקבל לעתים קרובות פרויקטים משפחתיים.
בשנת 1976, כשהתאומים היו בתיכון, הוא, בעזרתם, הקים חברה במוסך לייצור מזרנים.
"הכל עשוי בעבודת יד", אמר סטיב. \"
אנחנו עושים את זה פעם בשבוע.
שישה חודשים לאחר מכן, הם יצרו מספיק ביקוש כדי להעביר את העסק ל-5 חודשים מאוחר יותר -- מוסך מכוניות.
שנה לאחר מכן, הם הגיעו לחנות בסן גבריאל.
בשנת 1983, חברת המזרנים המכובדת קראון סיטי, שנוסדה בפסדינה בשנת 1917, נסגרה וקרווילס רכשה את השם וגייסה כמה עובדים.
כמה אנשים נמצאים בקראון סיטי כל כך הרבה זמן שהם זוכרים את הימים שלפני שהאנושות -- יצרה קצף.
"הם לימדו אותנו איך לייצר מיטות כותנה", אמר סטיב, שהפך לנשיא ב-1990 וחזר לייצר מיטות שאינן עשויות ספוג כחלק קטן מייצור החברה.
שמונה שנים לאחר מכן, כאשר התאומים קנו את אביהם, כמעט כל המוצרים היו עשויים מחומרים טבעיים.
הם שינו את שמותיהם לשמות אקזוטיים יותר.
\"ויוטיק\" הגרנדיוזי ---
זה מורכב מחברת שיווק.
המעבר למפעל היה בשנת 2005.
נכון לעכשיו, הם מייצרים 12,000 מזרנים ומוצרים אחרים מדי שנה.
33 עובדים.
אפילו במרחב הסטרילי הזה, יש תחושה של בית.
על מיטה מחוץ למשרד הראשי, גור בשם סקראפי התכרבל באב טיפוס מצמר --
כֶּסֶת.
"הרעיון שלנו הוא ללכלך את זה ולראות כמה טוב זה נשטף", אמר סקוט.
יש עוד שני כלבים במפעל, כולל כלב ויימרנה אפור ורזה, שלעולם לא עוזב את צד סטיב.
המכונה הגדולה היחידה היא זו שמנקה ומותחת שיער גולמי וכותנה.
סטיב אמר שהחברה הייתה רווחית במשך שנים כשהוא ואחיו הם הבעלים של החברה, אך סירב לומר כמה.
אף אחד מהם לא סיים את לימודיו באוניברסיטה, אך הם למדו קורס עסקים במכללה העירונית של פסדינה כדי לעזור להם להתמודד עם מימון תאגידי.
סטיב אמר שאחד המהלכים העסקיים הטובים ביותר שלהם היה סגירת החנות הקמעונאית שלהם בסן גבריאל לפני שבע שנים.
"אנחנו לא רוצים להתחרות עם קמעונאים, כולל אמהות רבות וביגוד פופולרי למזרנים בסיטונאות", אמר. \".
ברגע שסגרנו את הדלת, עסקי הסיטונאות המריאו.
קארווילס שואפת להתקדם מעבר למוכרי בוטיק אל הזרם המרכזי של קמעונאות המזרנים.
אבל הם לא מתכוונים לשנות את שיטת הייצור שלהם, שלא השתנתה הרבה מאז שהם ואביהם ייצרו מזרנים במוסך.
"אנחנו נשיג יותר שטחי ייצור ונגייס יותר אנשים", אמר סטיב. \".
אנחנו עדיין נעשה את זה ידנית. **דוד** קולקר@latimes