I fratelli trovano che realizzare materassi sia una scelta naturale

Accanto a una finestra da cui si vede il lago, due persone si tengono per mano
Cucitura del materasso per un periodo di tempo
Per mezzo di 1 piede onorato
Ago da cucito lungo avanti e indietro attraverso il telaio.
Lì vicino, un operaio riempiva la federa con pura lana, mentre un altro collegava le molle del materasso una ad una alla griglia.
Ma questo non è un pittoresco museo di biancheria da letto.
Questa è la fabbrica dei sistemi per il sonno Acadia Vivetique, che produce materassi, reti a molle, cuscini, trapunte e altri prodotti per il sonno
Un modo elegante realizzato con tessuti e materiali di riempimento naturali.
Vivetique 31.000 - niente schiuma di poliuretano, l'imbottitura più comune dei materassi moderni di farsquare-
Dalla fabbrica di piedi di fronte alla cava (da qui il lago artificiale)
In un parco industriale poco appariscente si trovano aziende manifatturiere, magazzini pubblici e diversi strip club.
Scott Carwile, 47 anni, ha ironizzato: "Qui schiuma è una parolaccia. \"
È proprietario dell'azienda insieme al fratello gemello Steve.
Sebbene Carwiles abbia dichiarato di essere impegnato nella causa ecologica, la sua decisione di specializzarsi in materiali naturali è più che altro una questione di fama in un settore altamente competitivo.
"Se hai solo un sassolino, non puoi trattare direttamente con Gelia con i suoi fondi di marketing.
"Dobbiamo scegliere una nicchia di mercato valida e forte", ha affermato Steve. \".
Sembra che funzioni.
Le vendite di Vivetique sono aumentate del 36% lo scorso anno, raggiungendo circa 6 milioni di dollari, quando il settore dei materassi era un po' statico: il numero di materassi venduti negli Stati Uniti era...
Rose 1 l'anno scorso.
5%, secondo l'International Sleep product Assn.
I ricavi sono cresciuti del 7%.
5%, che riflette l'aumento dei materassi costosi.
Tuttavia, le prestazioni di Vivetique non sono buone quanto quelle di Sealy Corp. , leader del settore. .
Il reddito annuo è superiore a 1 $. 5 miliardi.
David Perry, redattore della sezione biancheria da letto della rivista specializzata Furniture/Today, ha affermato che la tendenza dei materassi naturali, sebbene di piccole dimensioni, sembra essere vera.
"Per anni l'industria ha sperimentato alcuni casi naturali isolati, ma senza molto successo", ha affermato Perry. \".
\"Ma ora ci sono cibi integrali e auto ibride.
Man mano che andiamo avanti, potrebbe diventare uno sport in crescita.
\"La natura spesso significa alta
Prezzo, Vivetique non fa eccezione.
Secondo l'International Sleep Products Group, sebbene il prezzo medio di un materasso sia di circa 400 dollari, il materasso queen size di Vivetique parte da 1.200 dollari e arriva fino a 10.000 dollari.
Gran parte del sovrapprezzo è dovuto alla produzione manuale di materassi in materiali naturali, che non resistono ai macchinari delle catene di montaggio.
Mentre in una fabbrica moderna ci vogliono circa 8 minuti per produrre un materasso, Steve ha spiegato che ce ne vogliono circa 45.
Ryan Trainer, vicepresidente esecutivo del gruppo prodotti per il sonno, ha affermato che la domanda di prodotti di fascia alta è in aumento.
"Man mano che le persone invecchiano, iniziano ad avere problemi di sonno", ha affermato. \"
\"A lungo termine, è più economico acquistare un buon materasso che farmaci.
\"Inoltre, anche la novità della biancheria da letto è molto apprezzata.
"È come se le persone comprassero una macchina nuova ogni pochi anni", ha detto l'allenatore. \".
\"C'è una tentazione, una tentazione sexy, nella nuova soluzione per dormire.
\"Cathy Straw, una produttrice televisiva in pensione che vive a Encino, circa 18 mesi fa, ha acquistato un materasso e una rete Vivetique poco dopo essersi trasferita con il marito in una nuova casa.
"Quando ci siamo conosciuti, lui aveva un letto molto morbido e noi ci incontravamo nel mezzo", ha detto Straw, 52 anni. \".
Hanno acquistato un letto naturale per 4.000 dollari da Mary Cordaro, North Hollywood
Consulente per problematiche ambientali e allergiche.
Ha una fila di copriletti realizzati da Vivetique con il suo marchio privato.
Circa il 30% dei prodotti Vivetique è realizzato per i rivenditori. -
Di solito promuovi te stesso a qualcuno che è sensibile alle problematiche ambientali. -
Scrivi il tuo nome sul prodotto.
«Il letto è molto comodo per il corpo», ha affermato Straw. \".
"Mentalmente, è confortante sapere che ci fa bene.
\"Non esiste alcuna ricerca scientifica accettata che suggerisca che dormire su un materasso tradizionale possa causare danni.
Ma Straw si sente più sicuro.
"Dato che l'ambiente sta peggiorando così tanto, ci sono alcune cose che riteniamo sicure", ha affermato. \".
\"Carwiles è sindaco di Temple, dove il padre lavora in una fabbrica di molle ad Alhambra, dove spesso accetta progetti familiari.
Nel 1976, quando i gemelli frequentavano il liceo, lui, con il loro aiuto, aprì nel suo garage un'azienda che produceva materassi.
"Tutto è fatto a mano", ha detto Steve. \"
"Lo facciamo una volta alla settimana.
"Sei mesi dopo, la domanda era sufficiente per spostare l'attività in un garage cinque mesi dopo.
Un anno dopo arrivarono al negozio di San Gabriel.
Nel 1983, la venerabile azienda di materassi Crown City, fondata a Pasadena nel 1917, chiuse i battenti e Carwiles ne acquistò il nome e assunse alcuni dipendenti.
Alcune persone vivono a Crown City da così tanto tempo che ricordano i tempi in cui l'umanità non aveva ancora creato la schiuma.
"Ci hanno insegnato a realizzare letti in cotone", ha affermato Steve, che è diventato presidente nel 1990 e ha ripreso a produrre letti non in schiuma per una piccola parte della produzione aziendale.
Otto anni dopo, quando i gemelli acquistarono il prodotto per il padre, quasi tutti i prodotti erano realizzati con materiali naturali.
Cambiarono i loro nomi con nomi più esotici.
Il grandioso \"Vivetique\"---
Si tratta di una società di marketing.
Il trasferimento in fabbrica avvenne nel 2005.
Attualmente producono 12.000 materassi e altri prodotti ogni anno.
Dipendenti 33 volte.
Anche in questo spazio sterile si respira un senso di casa.
Su un letto fuori dall'ufficio principale, un cucciolo di nome Scruffy era rannicchiato in un prototipo di lana --
Trapunta.
"La nostra idea è di sporcarlo e vedere quanto bene viene lavato", ha detto Scott.
\"Ci sono altri due cani nella fabbrica, tra cui un magro weimarana grigio, che non si allontana mai da Steve.
L'unica macchina di grandi dimensioni è quella che pulisce e stira i capelli grezzi e il cotone.
Steve ha affermato che l'azienda è stata redditizia per anni, quando lui e suo fratello ne erano i proprietari, ma non ha voluto specificare l'entità.
Nessuno di loro si è laureato, ma hanno seguito un corso di economia al City College di Pasadena per imparare a gestire la finanza aziendale.
Steve ha affermato che una delle loro migliori mosse imprenditoriali è stata quella di chiudere il loro negozio al dettaglio a San Gabriel sette anni fa.
"Non vogliamo competere con i rivenditori al dettaglio, tra cui molti negozi di abbigliamento per mamme e per i materassi all'ingrosso", ha affermato. \".
\"Non appena abbiamo chiuso la porta, l'attività all'ingrosso è decollata.
\"Carwiles punta ad andare oltre i semplici venditori di boutique e a rivolgersi al mercato mainstream della vendita al dettaglio di materassi.
Ma non cambieranno il loro metodo di produzione, che non è cambiato molto da quando loro e il loro padre realizzavano materassi in garage.
"Avremo più spazio di produzione e assumeremo più persone", ha affermato Steve. \".
Continueremo a farlo a mano. \"*davide. colker@latimes