Bilder av Malala Yousafzai brukt i kontroversiell indisk madrassreklame

Et indisk madrassfirma brukte illustrasjoner av den pakistanske studenten Malala Yousafzai i en reklamekampanje, noe som skapte sinne.
Annonser for Kurl-
En serie med Malalas tegneseriebilder vises på madrassen og har fulgt henne siden det øyeblikket hun ble brutalt skutt --
Blankt skytebane til hun kommer seg.
Men fokuset i denne modige fortellingen om vold har vist seg kontroversielt: Malala falt på madrassen etter å ha blitt skadet og ble deretter helt frisk igjen --
Over slagordet «sprette».
Plakaten er en del av en trio laget av reklamebyråene Ogilvy og Mathers India-avdeling.
De to andre reklamene viser Gandhis avgang fra advokatkarrieren, noe som førte India til uavhengighet, mens Steve Jobs kom seg etter fiasko og nøt stor suksess med Apple.
Men Malala er mest bekymret.
Annonsene ble designet av det chilenske illustrasjonsfirmaet Lamano Estudio og selskapets leder for strategisk planlegging, Patricio Vergara Calderon, som sa at han var bekymret for at det var for mye vekt på det voldelige aspektet ved Malala-annonsene.
Han fortalte Huffington Post: «Denne scenen skildrer en virkelig hendelse, et eksempel på heltemot, veldig kraftfull, spesielt i østlige land. Da vi startet grafikken, fortalte de oss hva de ville ha.»
På Twitter uttrykte Farahnaz Ispahani, et tidligere medlem av Pakistans nasjonalforsamling, sin avsky: «avskyelig».
MT @ sumairajja produkt Malala!
Hun er nå vant til å selge #KurlOn-madrasser.
Noen andre Twitter-brukere uttrykte også sin avsky.
@AlishaCoelho sa: «Wow, Kurl-on.»
Du fikk nettopp tærne mine til å krølle seg på verst tenkelig måte.
RaviKapoor skrev på Twitter: «Merkevaremarkedsføring er det verste.»
I en uttalelse som beskrev Indias Ogilvy-bevegelse, sto det: «Det som er felles for noen av verdens mest suksessrike mennesker, er evnen til å snu motgang til en fordel på lang sikt.»
De vil faktisk komme tilbake til livet.
Som en metafor gjelder sprettingen også uanstrengt for kategorien springmadrasser.
Så reklame er en historie om kjendiser som kommer tilbake eller starter livene sine på nytt for å bli legender.
I 2012 ble den 16 år gamle Malala skutt og drept av Taliban-militante i Swat-dalen i Pakistan.
Hennes «forbrytelse» er motet til å snakke ut for jentas rett til utdanning.
President Obama kalte henne «verdens modigste jente».
Onsdag brakte et portrett av en kvinnelig student av en utdannet britisk kunstner i Birmingham inn over 100 000 dollar (60 000 pund) på auksjon.
Christie's sier at Jonathan Yes maleri koster 102 500 dollar (61 200 pund)
Inkludert kjøperens premie.
Inntektene fra salget vil bli donert til veldedighetsorganisasjonen Malala Fund.
Fondet sier at pengene vil bli overlevert til Nigeria på sin side.
Etter kidnappingen av mer enn 250 nigerianske kvinnelige studenter, var fokuset på profitten fra kvinners og jenters utdanning.