Зображення Малали Юсафзай використані в суперечливій рекламі індійських матраців

Індійська компанія з виробництва матраців використала ілюстрації пакистанської студентки Малали Юсафзай у рекламній кампанії, що викликало гнів.
Реклама для Kurl-
Серія мультфільмів Малали розміщується на матраці та супроводжує її з моменту жорстокого застрелення --
Порожній постріл, поки вона не оговтається.
Але фокус цієї сміливої розповіді про насильство виявився суперечливим: Малала впала на матрац після травми, а потім повністю одужала --
Вище написано гасло «підстрибувати».
Цей плакат є частиною тріо, створеного рекламними компаніями Ogilvy та Mather India division.
В двох інших рекламних роликах зображено відхід Ганді з кар'єри юриста, який веде Індію до незалежності, а також оговтування Стіва Джобса від невдачі та величезний успіх з Apple.
Але найбільше хвилює Малала.
Рекламні ролики були розроблені чилійською ілюстраційною компанією Lamano Estudio та керівником відділу стратегічного планування компанії Патрісіо Вергара Кальдероном, який висловив стурбованість тим, що в рекламі Малали занадто багато уваги приділяється насильницькому аспекту.
Він розповів Huffington Post: «Ця сцена зображує реальну подію, приклад героїзму, дуже потужного, особливо у східних країнах. Коли ми починали роботу над графікою, нам сказали, чого вони хочуть».
У Твіттері Фарахназ Іспахані, колишня членка Національних зборів Пакистану, висловила своє огиду: «огидно».
MT @ sumairajja продукт Малала!
Зараз вона звикла продавати матраци #KurlOn.
Деякі інші користувачі Твіттера також висловили своє обурення.
@AlishaCoelho сказала: «Вау, Курлоне».
Ти щойно змусив мої пальці на ногах скривитися найгіршим чином.
Раві Капур написав у Твіттері: «брендовий маркетинг — це найгірше».
У заяві, що описує рух Огілві в Індії, йдеться: «Спільною рисою деяких найуспішніших людей світу є здатність перетворювати негаразди на перевагу в довгостроковій перспективі».
Вони справді повернуться до життя.
«Як метафора, поняття «пружина» також легко застосовується до категорії пружинних матраців».
Отже, реклама — це історія про знаменитостей, які оговтуються або починають своє життя заново, щоб стати легендами.
У 2012 році 16-річну Малалу застрелили бойовики Талібану в долині Сват у Пакистані.
Її «злочин» — це сміливість виступити за право дівчинки на освіту.
Президент Обама назвав її «найсміливішою дівчиною у світі».
У середу портрет студентки, що зображує освіченого британського художника в Бірмінгемі, приніс на аукціоні понад 100 000 доларів (60 000 фунтів стерлінгів).
Christie's повідомляє, що картина Джонатана Є коштує 102 500 доларів (61 200 фунтів стерлінгів).
Включаючи премію покупця.
Кошти від продажу будуть передані благодійному фонду Малали.
Фонд заявляє, що гроші будуть передані Нігерії у свою чергу.
Після викрадення понад 250 нігерійських студенток увага була зосереджена на прибутках від освіти жінок та дівчат.