Выявы Малалы Юсуфзай выкарыстоўваліся ў скандальнай рэкламе індыйскіх матрацаў

Індыйская кампанія па вытворчасці матрацаў выкарыстала ў рэкламнай кампаніі ілюстрацыі пакістанскай студэнткі Малалы Юсафзай, што выклікала гнеў.
Рэклама для Kurl-
На матрацы ляжыць серыя мульцяшных малюнкаў Малалы, якія суправаджаюць яе з таго моманту, як яе жорстка застрэлілі --
Пусты дыяпазон, пакуль яна не ачуняе.
Але асноўная тэма гэтага смелага апавядання пра гвалт аказалася супярэчлівай: Малала ўпала на матрац пасля траўмы, а потым цалкам ачуняла —
Над лозунгам «падскокваць».
Гэты плакат з'яўляецца часткай трыа, створанага рэкламнымі кампаніямі Ogilvy і Mather India division.
У двух іншых рэкламных роліках паказаны сыход Гандзі з кар'еры юрыста, які вядзе Індыю да незалежнасці, а таксама тое, як Стыў Джобс аднаўляецца пасля няўдачы і дасягае вялікага поспеху ў Apple.
Але найбольш занепакоеная Малала.
Рэкламныя ролікі былі распрацаваны чылійскай ілюстрацыйнай кампаніяй Lamano Estudio і кіраўніком стратэгічнага планавання кампаніі Патрысіа Вергарай Кальдэронам, які выказаў занепакоенасць тым, што ў рэкламе Малалы занадта шмат увагі надаецца гвалтоўнаму аспекце.
Ён сказаў Huffington Post: «Гэтая сцэна адлюстроўвае рэальную падзею, прыклад гераізму, вельмі магутнага, асабліва ва ўсходніх краінах. Калі мы пачалі працаваць над графікай, нам сказалі, чаго хочуць».
У Твітэры былая дэпутатка Нацыянальнага сходу Пакістана Фарахназ Іспахані выказала сваё агіду: «Агідна».
MT @ sumairajja прадукт Малала!
Цяпер яна прадае матрацы #KurlOn.
Некаторыя іншыя карыстальнікі Twitter таксама выказалі сваё абурэнне.
@AlishaCoelho сказала: «Ого, Курл-он».
Ты толькі што прымусіў мае пальцы ног скрывіцца найгоршым чынам.
Раві Капур напісаў у Твітэры: «Маркетынг брэнда — гэта найгоршае».
У заяве, прысвечанай руху Огілві ў Індыі, гаворыцца: «Агульнай рысай некаторых з самых паспяховых людзей свету з'яўляецца здольнасць ператвараць нягоды ў перавагу ў доўгатэрміновай перспектыве».
Яны сапраўды вернуцца да жыцця.
«Як метафара, падскок таксама лёгка дастасоўны да катэгорыі спружынных матрацаў».
Такім чынам, рэклама — гэта гісторыя пра знакамітасцяў, якія вяртаюцца да жыцця або пачынаюць яго зноў, каб стаць легендамі.
У 2012 годзе 16-гадовая Малала была застрэлена баевікамі руху «Талібан» у даліне Сват у Пакістане.
Яе «злачынства» — гэта мужнасць выступіць за права дзяўчынкі на адукацыю.
Прэзідэнт Абама назваў яе «найсмялейшай дзяўчынай у свеце».
У сераду партрэт студэнткі, якая адукавана брытанская мастачка ў Бірмінгеме, быў прададзены на аўкцыёне за больш чым 100 000 долараў (60 000 фунтаў стэрлінгаў).
Паводле звестак Christie's, карціна Джонатана Е каштуе 102 500 долараў (61 200 фунтаў стэрлінгаў).
У тым ліку прэмія пакупніка.
Сродкі ад продажу будуць пералічаны ў дабрачынны фонд Малалы.
Фонд заяўляе, што грошы будуць перададзеныя Нігерыі ў сваю чаргу
Пасля выкрадання больш за 250 нігерыйскіх студэнтак увага была сканцэнтравана на прыбытках ад адукацыі жанчын і дзяўчынак