Fotografie Malaly Júsufzajovej použité v kontroverznej indickej reklame na matrac

Indická spoločnosť vyrábajúca matrace použila v reklamnej kampani ilustrácie pakistanskej študentky Malaly Yousafzai zai, čo vyvolalo hnev.
Reklamy pre Kurl-
Na matraci je zobrazená séria Malaliných kreslených obrázkov, ktoré ju sprevádzajú od chvíle, keď bola brutálne postrelená --
Prázdny dostrel, kým sa nezotaví.
Ale zameranie tohto odvážneho príbehu o násilí sa ukázalo ako kontroverzné: Malala po zranení spadla na matrac a potom sa úplne uzdravila --
Nad sloganom „bounce“.
Plagát je súčasťou tria vytvoreného reklamnými spoločnosťami Ogilvy a indickou divíziou Mather.
V ďalších dvoch reklamách sa zobrazuje Gándhího odchod z kariéry právnika, ktorý vedie Indiu k nezávislosti, a Steve Jobs, ktorý sa spamätáva z neúspechu a teší sa veľkému úspechu so spoločnosťou Apple.
Ale Malala má najväčšie obavy.
Reklamy navrhla čilská ilustračná spoločnosť Lamano Estudio a vedúci strategického plánovania spoločnosti Patricio Vergara Calderon, ktorý vyjadril obavy, že v reklamách s Malalou sa kladie príliš veľký dôraz na násilný aspekt.
Pre Huffington Post povedal: „Táto scéna zobrazuje skutočnú udalosť, príklad hrdinstva, veľmi silný, najmä vo východných krajinách. Keď sme začali s grafikou, povedali nám, čo chcú.“
Bývalá poslankyňa pakistanského Národného zhromaždenia Farahnaz Ispahani vyjadrila na Twitteri svoje znechutenie: „odporné.“
MT @ sumairajja produkt Malala!
Teraz slúži na predaj matracov #KurlOn.
Niektorí ďalší používatelia Twitteru tiež vyjadrili svoje znechutenie.
@ AlishaCoelho povedala: „Páni, Kurl-on.“
Práve si mi skrivila prsty na nohách tým najhorším možným spôsobom.
Ravi Kapoor na Twitteri napísal: „marketing značky je najhorší.“
Vo vyhlásení opisujúcom indické hnutie Ogilvy sa uvádza: „Spoločným znakom niektorých z najúspešnejších ľudí sveta je schopnosť premeniť nepriazeň osudu na výhodu z dlhodobého hľadiska.“
Naozaj sa vrátia k životu.
Ako metafora, odskok sa bez námahy vzťahuje aj na kategóriu pružinových matracov.
Reklama je teda príbehom o celebritách, ktoré sa zotavujú alebo reštartujú svoje životy, aby sa stali legendami.
V roku 2012 bola 16-ročná Malala zastrelená militantmi Talibanu v pakistanskom údolí Svát.
Jej „zločinom“ je odvaha prehovoriť za právo dievčaťa na vzdelanie.
Prezident Obama ju nazval „najodvážnejším dievčaťom na svete“.
V stredu sa v aukcii predal portrét študentky vzdelanej britskej umelkyne v Birminghame za viac ako 100 000 dolárov (60 000 libier).
Christie's uvádza, že obraz Jonathana Yea stojí 102 500 dolárov (61 200 libier).
Vrátane prémie kupujúceho.
Výťažok z predaja bude venovaný charitatívnej organizácii Malala Fund.
Fond uvádza, že peniaze budú následne odovzdané Nigérii.
Po únose viac ako 250 nigérijských študentiek sa pozornosť sústredila na zisky zo vzdelávania žien a dievčat.