Изображения на Малала Юсафзай, използвани в спорна реклама на индийски матраци

Индийска компания за матраци използва илюстрации на пакистанската студентка Малала Юсафзай в рекламна кампания, което предизвика гняв.
Реклами за Kurl-
Серия от анимационни изображения на Малала са показани на матрака и я следват от момента, в който е била брутално застреляна --
Празен обсег, докато тя се възстанови.
Но фокусът на този смел разказ за насилие се оказа спорен: Малала падна на матрака, след като беше ранена, и след това се възстанови напълно --
Над лозунга „подскачам“.
Плакатът е част от трио, създадено от рекламните компании Ogilvy и Mather India division.
Другите две реклами показват как Ганди напуска кариерата си на адвокат, като води Индия към независимост, а Стив Джобс се възстановява от провала и се радва на голям успех с Apple.
Но Малала е най-загрижена.
Рекламите са проектирани от чилийската компания за илюстрации Lamano Estudio и ръководителя на стратегическото планиране на компанията, Патрисио Вергара Калдерон, който заяви, че е обезпокоен от твърде големия акцент върху насилствения аспект на рекламите на Малала.
Той каза пред Huffington Post: „Тази сцена изобразява реално събитие, пример за героизъм, много силен, особено в източните страни. Когато започнахме графиките, те ни казаха какво искат.“
В Twitter Фарахназ Испахани, бивш член на Народното събрание на Пакистан, изрази отвращението си: „отвратително.“
MT @ sumairajja продукт Malala!
Сега тя се използва за продажба на матраци #KurlOn.
Някои други потребители на Twitter също изразиха своето отвращение.
@ AlishaCoelho каза: „Уау, Курл-он.“
Току-що ми изкриви пръстите на краката по най-лошия възможен начин.
Рави Капур написа в Twitter: „Маркетингът на марката е най-лошият.“
В изявление, описващо движението Огилви в Индия, се казва: „Общото между някои от най-успешните хора в света е способността да превърнат несгодите в предимство в дългосрочен план.“
Те наистина ще се върнат към живот.
„Като метафора, подскачането се отнася без усилие и за категорията на пружинните матраци.“
Така че рекламата е история за известни личности, които се завръщат или рестартират живота си, за да се превърнат в легенди.
През 2012 г. 16-годишната Малала беше застреляна от талибански бойци в долината Суат в Пакистан.
Нейното „престъпление“ е смелостта да се изкаже в защита на правото на момичето на образование.
Президентът Обама я нарече „най-смелото момиче на света“.
В сряда портрет на студентка на образован британски художник в Бирмингам донесе над 100 000 долара (60 000 британски лири) на търг.
Christie's съобщава, че картината на Джонатан Йе струва 102 500 долара (61 200 британски лири)
Включително премията на купувача.
Приходите от продажбата ще бъдат дарени на благотворителния фонд „Малала“.
Фондът казва, че парите ще бъдат предадени на Нигерия на свой ред.
След отвличането на повече от 250 нигерийски студентки, фокусът беше върху печалбите от образованието на жените и момичетата.