בעט-געלטער קענען פאַראורזאַכן טויט אין שוואַכע, עלטערע1

די פוד און דראַג אַדמיניסטראַציע האט לעצטנס ארויסגעגעבן עטלעכע גיידליינז צו פּרובירן צו ענדיקן
באַקאַנטע אָבער נישט זעלטענע סיבות פון טויט אין נורסינג היימען און שפּיטאָלן: טראַפּינג באַרג בינז אין שפּיטאָל בעטן.
בעט-רייל איז א פשוטע מעטאלענע אפאראט וואס זאל העלפן.
דער פּאַציענט ציט זיך אַרויף ניצנדיק אַ געלענדער צו פאַרהיטן דעם פּאַציענט פון אַראָפּוואַלגערן זיך פֿונעם בעט.
אבער מאל פאציענטן-
באַזונדערס שוואַכע עלטערע מיט דעמענץ אָדער אַלצהיימערס קרענק
עס קען זיין פארכאפט צווישן דעם בעטדעק און דעם מאַטראַץ, וואָס קען רעזולטירן אין ערנסטע שאָדן אָדער אפילו טויט.
ארום 350 קילאָמעטער
דער טויט איז געמאלדן געוואָרן צו די FDA זינט 1995. דרייסיק-
פינף מענטשן זענען לויט באריכטן געשטארבן אין די לעצטע יאר און א האלב.
אבער פעדעראלע באאמטע זאגן אז זיי מיינען אז דאס איז נאר א קליינער פראצענט פון די אמתע קרבנות.
לערי קעסלער, דירעקטאָר פֿון דער FDA'ס אָפֿיס פֿון וויסנשאַפֿט און אינזשעניריע לאַבאָראַטאָריעס, האָט געזאָגט אַז פֿילע נורסינג היימען און שפּיטאָלן האָבן נישט געוווּסט אַז זיי וועלן מעלדן אַזעלכע שאָדנס.
אנדערע קענען נישט מעלדן די אינצידענטן ווייל זיי האבן מורא פאר לעגאלע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אדער ווילן נישט שאַפֿן שלעכטע פובליציטעט ווען די טויטפֿאַלן פּאַסירן.
"מענטשן זאָלן נישט שטאַרבן אַזוי," האָט קעסלער געזאָגט. ער האט איבערגעקוקט די באריכטן פון די טויטפעלער.
זיי זענען זייער ערנסט און מיר גלויבן אַז מען קען זיי אין אַ גרויסן מאָס פאַרהיטן.
די FDA גיידליינז וואָס זענען ארויסגעגעבן געוואָרן זאָגן שפּיטאָלן און נורסינג היימען ווי קאָמפּליצירטע קאַלקולאַציעס קענען דורכגעפירט ווערן צו קאָנטראָלירן צי בעטן זענען ריכטיק צוזאַמענגעשטעלט.
די פראבלעם, האט קעסלער געזאגט, איז "מאנchmal געפֿירט געוואָרן דורך דעם צוזאַמענשטעלן פון בעטן דורך מענטשן אין פֿאַרשידענע טיילן" וואָס האָבן אָנגעפֿירט פֿעדעראַלע באַאַמטע, אינדוסטריע פֿאַרטרעטער, קאָנסומער גרופּעס
גרופע באאמטע און אנדערע וואָס האָבן פאָרגעשטעלט נייע אינסטרוקציעס. אויב בעט טיילן --
מאַטראַצן, רעילינגען און ראַמען, למשל--
קעסלער האט געזאגט אז עס קומט פון פארשידענע פירמעס און קען פירן צו געפערליכע לעכער אין דעם פארזאמלונג פראצעס.
"אַ שוואַכער מענטש קען אַרײַנרוקן זײַן אָדער איר קאָפּ אָדער אָרעם אין איינע פֿון די לעכער און קען זיך נישט קענען אַרויסבאַפֿרײַען, און דאָרטן ווערט ער פֿאַרוואונדעט אָדער טויט," האָט ער געזאָגט. \".
קעסלער האט געזאגט אז עס איז כמעט נישט געווען קיין פראבלעם ווען די בעטן זענען ריכטיג געשטעלט געווארן.
"מיר גלייבן נישט אז דער שפיטאל בעט איז טויטלעך," האט ער געזאגט. \"
\\אין דורכשניט, טראַכטן מיר נישט אַז דאָס איז אַן אומזיכערע סביבה.
נאָר ווײַל עס ליגן מיליאָנען אָדער מער מענטשן אין קראַנקע בעטן יעדן טאָג אין דעם לאַנד, נאָר אַ פּאָר פֿון זיי זענען שוואַך און פֿאַרלוירן, און איין בעט קען שאַפֿן פּראָבלעמען, איז עס אַ ביסל געפערלעך.
דאָס איז אַ זעלטענע געשעעניש, אָבער עס איז ווערט צו זאָרגן זיך וועגן דעם.
"צו ווייניק פירער, צו שפּעט"?
אבער סטיווען מיילס זאגט אז די נייע עף-די-עי גיידליינז זענען נישט גענוג.
מיילס, א פראפעסאר אין דער אוניווערסיטעט פון מינעסאטע'ס צענטער פאר ביאעטיק, איז געווען איינער פון די ערשטע צו באמערקן מענטשן וואס שטארבן נאכדעם וואס זיי ווערן געכאפט דורך א טראנסוועסטיט.
די FDA'ס רעאקציע איז צו קליין, צו שפּעט, האט ער געזאגט.
"איך מיין אז ס'איז יעצט געדולד, און די משפּחה זאָל זיין פֿאָרזיכטיק," האָט מיילס געזאָגט. \".
אפילו מיט נייע גיידליינז, קענען פּאַציענטן זיך נישט פֿאַרלאָזן אויף שפּיטאָלן און שוועסטערייען צו כאַפּן געפֿערלעכע בעטן, האָט ער געזאָגט.
אויב איר האָט ליב געהאַטע אין אַ שפּיטאָל אָדער שוועסטערייַ אָפּטיילונג, וואָס קענען פּאַציענטן און משפּחה טאָן
מיילס זאגט אז עס איז דא א פאמיליע בעט מיט א בעטדעק וואס קאנטראלירט דעם שפאלט צווישן דעם מאטראץ, בעט ראם און דעם בעטדעק.
"איך פערזענליך האב געקוקט אויפן בעט צו זען צי דורך שטופן דעם מאַטראַץ צום ווייטן עק פונעם בעט קענען זיי מאכן א שפאלט גרויס גענוג צו לייגן פיר פינגער צווישן דעם שפאלט און דעם געלענדער," האט ער פארגעשלאגן.
\\דער ריס איז צו גרויס אויב מען קען.
פֿילע שפּיטאָלן און נורסינג היימען האָבן אויפֿגעהערט צו ניצן באַרג בינען.
אנהייב, זענען זיי גענוצט געוואָרן צו האַלטן פּאַציענטן פון אויפשטיין.
אבער מיילס זאגט אז אסאך שפיטעלער האבן געפונען אז זיי טוען נישט גוט אין זיכער באגרענעצן פאציענטן.
דער אדמיניסטראטאר האט אויך געפונען אז פארמיסטע פאציענטן פרובירן מאנchmal איבערצוגיין די רעלסן, וואס איז מער געפערליך.
ווי נורסינג היימען און שפיטעלער רעדוצירן זייער באניץ פון בעט-רעילס, וועט מער פון דעם עקוויפּמענט עווענטועל דערשייַנען אין מענטשנס היימען.
אַלט בעט, האָט מיילס געזאָגט. -
מערסטנס מסתּמא נישט זיכער. -
עס איז כּמעט פֿאַרטיק אין שטוב.
האָספּיס מאַרק.
מען דינגט א בעט פארן בעהינדערטן ליבהאבער וואס קומט אהיים, און געווענליך ציען זיי ארויס עטליכע געלענדער פון דער פאליצע;
זיי וועלן אַראָפּנעמען דעם מאַטראַץ פֿון דער פּאָליצע.
"זיי וועלן עס וואַרפן אויפן בעט און עס צוזאַמענשטעלן," האָט מיילס געזאָגט. \".
זיי וועלן נישט טעסטן די גרייס פון די לעכער.
זיי שיקן עס דערנאך צום ענדגילטיקן באַניצער אָן קיין עטיקעטן וועגן די געפֿאַרן.
\\נאכאמאל, דאס מיינט אז עס איז די אחריות פון די פאמיליע מיטגלידער צו קאנטראלירן צי די מאטראץ איז נאנט צום בעט ראם און דעם בעט דעקל.
די נייע FDA רעגולאציעס זענען צו שפּעט פֿאַר באַד פלין.
זיין מוטער, פרענסעס פלין, איז געשטארבן אין א פיש-קעמפֿן אקסידענט אין מאי 2004.
פלין האט באקומען א רוף פון זיין מאמע אין א נורסינג האום אין סאקראמענטא, קאליפארניע.
זאָג אים אַז זי איז געשטאָרבן ביינאכט.
"דאס איז דער וועג מיר צו דערקלערן: מיין מאַמע איז געשטאָרבן ביינאכט," דערמאָנט זיך פלין. \".
\\אַזוי איך האָב געמיינט אַז זי מאַכט זיך גוט.
\\נאך א רוף איז געקומען א פאר טעג שפעטער.
דער לויה דירעקטאָר האָט אָנגערופן מײַן פֿרוי און געזאָגט אַז דער קאָראָנער אָפֿיס דאַרף איבערגעבן מײַן מאַמען פֿאַר אַן אויטאָפּסיע ווײַל איר טויט איז נישט געווען קיין נאָרמאַלער טויט ---
"דאס מיינט אן אומגליק," האט פלין געזאגט. \".
אין דעם צייט האט פלין געפונען אז זיין מוטער'ס טויט איז געווען אינגאנצן פרידלעך.
לויטן סאַקראַמענטאָ קאָונטי קאָראָנער, איז די אפיציעלע אורזאך פון טויט געווען אַ פּלוצעמדיקער האַרץ-שטילשטאַנד.
ווען פרענסיס פלינס קערפער איז געווען שטעקן צווישן איר בעטדעק און דעם מאַטראַץ, האָט זי זיך פארפאניקט און געשטאָרבן.
פלין האט אריינגעגעבן א קלאגע קעגן זיין מאמעס נורסינג האום, זאגנדיג אז דער טויט זאל אפגעשטעלט ווערן.
"דאס בילד פון מיין מאמען אנגעקלעבט אויף דעם מאטראץ איז א שרעקליכע זאך," האט ער געזאגט. \".
עס איז נישט קיין גוטער וועג צו פארלאזן די וועלט