Bedhekken kunnen dodelijk zijn voor kwetsbare ouderen1

De Food and Drug Administration heeft onlangs een aantal richtlijnen uitgegeven om te proberen een einde te maken aan
Bekende maar niet ongewone doodsoorzaken in verpleeghuizen en ziekenhuizen: het vangen van bergbonen in ziekenhuisbedden.
Een bedhek is een eenvoudig metalen hulpmiddel dat zou moeten helpen.
De patiënt trekt zichzelf omhoog met behulp van een leuning, zodat hij niet van het bed af kan rollen.
Maar soms hebben patiënten-
Vooral zwakke ouderen met dementie of de ziekte van Alzheimer-
Het kan vast komen te zitten tussen het sprei en de matras, wat ernstig letsel of zelfs de dood tot gevolg kan hebben.
Ongeveer 350 kilometer
Het overlijden is sinds 1995 gemeld bij de FDA. Dertig-
Er zouden in het afgelopen anderhalf jaar vijf mensen zijn overleden.
Volgens federale functionarissen is dit slechts een klein percentage van het werkelijke aantal slachtoffers.
Larry Kessler, directeur van het Office of Science and Engineering Laboratories van de FDA, zei dat veel verpleeghuizen en ziekenhuizen niet wisten dat ze dergelijke verwondingen zouden melden.
Anderen melden deze incidenten mogelijk niet omdat ze bang zijn voor juridische aansprakelijkheid of omdat ze geen slechte publiciteit willen veroorzaken als deze sterfgevallen zich voordoen.
"Mensen zouden niet op deze manier moeten sterven", zei Kessler. "Hij heeft de berichten over deze sterfgevallen bestudeerd.
"Ze zijn heel ernstig en wij geloven dat ze grotendeels voorkomen kunnen worden.
De gepubliceerde FDA-richtlijnen vertellen ziekenhuizen en verpleeghuizen hoe complexe berekeningen kunnen worden uitgevoerd om te controleren of bedden correct zijn gemonteerd.
Het probleem, zei Kessler, werd \"soms veroorzaakt door de montage van bedden door mensen in verschillende delen\" die leiding gaven aan federale ambtenaren, vertegenwoordigers van de industrie, consumentengroepen
Groepsfunctionarissen en anderen die nieuwe instructies voorstellen. Als beddelen --
Matrassen, leuningen en frames bijvoorbeeld--
Volgens Kessler kwamen de materialen van verschillende bedrijven en konden er gevaarlijke hiaten in het assemblageproces ontstaan.
"Een zwak persoon kan met zijn of haar hoofd of arm in een van de openingen terechtkomen en kan zichzelf er dan niet meer uit bevrijden. In dat geval raakt hij of zij gewond of sterft," zei hij. \".
Volgens Kessler waren er vrijwel geen problemen als de bedden op de juiste manier werden geplaatst.
"Wij geloven niet dat het ziekenhuisbed dodelijk is", zei hij. \"
"Gemiddeld vinden wij het geen onveilige omgeving.
Omdat er in dit land elke dag miljoenen of meer mensen ziek op bed liggen, en slechts een paar van hen zwak en verloren zijn en één bed al problemen kan veroorzaken, is het toch gevaarlijk.
Dit is een zeldzame gebeurtenis, maar toch is het de moeite waard om u er zorgen over te maken.
"Te weinig gidsen, te laat"?
Maar Steven Miles zegt dat de nieuwe FDA-richtlijnen niet voldoende zijn.
Miles, hoogleraar aan het Centrum voor Bio-ethiek van de Universiteit van Minnesota, was een van de eersten die zag dat mensen stierven nadat ze betrapt waren door een travestiet.
De reactie van de FDA komt te beperkt en te laat, zei hij.
"Ik denk dat we nu geduld moeten hebben en dat de familie voorzichtig moet zijn", aldus Miles. \".
Zelfs met de nieuwe richtlijnen kunnen patiënten er niet op vertrouwen dat ziekenhuizen en verpleeghuizen gevaarlijke bedden zullen bemachtigen, zei hij.
Als u dierbaren in een ziekenhuis of verpleegafdeling heeft, wat kunnen patiënten en hun familie dan doen?
Miles zegt dat er een familiebed is met een sprei die de ruimte tussen de matras, het bedframe en de sprei overbrugt.
"Ik heb zelf naar het bed gekeken om te zien of ze, door de matras naar het uiteinde van het bed te schuiven, een opening konden maken die groot genoeg was om vier vingers tussen de opening en de spijlen te steken", stelde hij voor.
\"De kloof is te groot als je kunt.
"Veel ziekenhuizen en verpleeghuizen gebruiken geen bergbonen meer.
Oorspronkelijk werden ze gebruikt om patiënten ervan te weerhouden om op te staan.
Miles zegt echter dat veel ziekenhuizen merken dat ze er niet goed in slagen om patiënten op een veilige manier te beperken.
De beheerder ontdekte ook dat verwarde patiënten soms over de rails probeerden te klimmen, wat gevaarlijker was.
Naarmate verpleeghuizen en ziekenhuizen het gebruik van bedhekken verminderen, zullen mensen uiteindelijk meer van dit soort hulpmiddelen in hun huizen vinden.
Oud bed, zei Miles. -
Waarschijnlijk onveilig. -
Het is bijna voorbij thuis.
Hospicemarkt.
\"Huur een bed voor de gehandicapte geliefde die thuiskomt, en meestal halen ze een paar leuningen uit de kast;
Ze halen het matras uit de kast.
"Ze gooien het op bed en zetten het in elkaar", zei Miles. \".
"Ze zullen de grootte van deze gaten niet testen.
Vervolgens verzenden ze het naar de eindgebruiker zonder enige waarschuwing over de gevaren.
\"Dit betekent nogmaals dat het de verantwoordelijkheid van de gezinsleden is om te controleren of de matras goed aansluit op het bedframe en het bedsprei.
Voor Bud Flynn komen de nieuwe FDA-regels te laat.
Zijn moeder, Frances Flynn, stierf in mei 2004 bij een visgevecht.
Flynn kreeg een telefoontje van zijn moeder in een verzorgingstehuis in Sacramento, Californië.
Vertel hem dat ze 's nachts gestorven is.
"Zo moet ik het mezelf uitleggen: mijn moeder stierf 's nachts", herinnert Flynn zich. \".
"Ik dacht dus dat het goed met haar ging.
"Een paar dagen later kreeg ik nog een telefoontje.
"De begrafenisondernemer belde mijn vrouw en zei dat de lijkschouwer mijn moeder moest overdragen voor een autopsie, omdat haar dood geen normale dood was ---
"Dat betekent dat er een ongeluk is gebeurd," zei Flynn. \".
Flynn vond dat de dood van zijn moeder op dat moment volkomen vredig was verlopen.
Volgens de lijkschouwer van Sacramento County was een plotselinge hartstilstand de officiële doodsoorzaak.
Toen het lichaam van Frances Flynn vast kwam te zitten tussen haar sprei en de matras, raakte ze in paniek en stierf.
Flynn spande een rechtszaak aan tegen het verpleeghuis van zijn moeder, omdat hij vond dat de dood moest worden gestopt.
"Het beeld van mijn moeder dat op dit matras is geplakt, is verschrikkelijk", zei hij. \".
"Het is geen goede manier om de wereld te verlaten