Парэнчы ложкаў могуць стаць прычынай смерці ў слабых пажылых людзей1

Упраўленне па кантролі за харчовымі прадуктамі і лекамі нядаўна апублікавала некалькі рэкамендацый, каб паспрабаваць спыніць
Вядомыя, але не рэдкія прычыны смерці ў дамах састарэлых і бальніцах: адлоў горнай фасолі на бальнічных ложках.
Парэнчы для ложка — гэта простая металічная прылада, якая павінна дапамагчы.
Пацыент падцягваецца, выкарыстоўваючы парэнчы, каб не скаціцца з ложка.
Але часам пацыенты —
Асабліва слабыя пажылыя людзі з дэменцыяй або хваробай Альцгеймера
Яно можа затрымацца паміж пакрывалам і матрацам, што можа прывесці да сур'ёзных траўмаў або нават смерці.
Каля 350 кіламетраў
Паведамленні пра смерць паступалі ў FDA з 1995 года. Трыццаць-
Паведамляецца, што за апошнія паўтара года памерлі пяць чалавек.
Але федэральныя чыноўнікі кажуць, што, на іх думку, гэта толькі невялікі працэнт ад рэальных ахвяр.
Лары Кеслер, дырэктар Упраўлення навукі і інжынерных лабараторый FDA, заявіў, што многія дамы састарэлых і бальніцы не ведалі, што будуць паведамляць пра такія траўмы.
Іншыя могуць не паведамляць пра гэтыя інцыдэнты, бо баяцца юрыдычнай адказнасці або не жадаюць выклікаць негатыўную рэпутацыю ў выпадку гэтых смерцяў.
«Людзі не павінны паміраць так», — сказаў Кеслер. Ён азнаёміўся з паведамленнямі пра гэтыя смерці.
Яны вельмі сур'ёзныя, і мы лічым, што іх можна ў значнай ступені прадухіліць.
У апублікаваных рэкамендацыях FDA бальніцам і дамам састарэлых паведамляецца, як можна выконваць складаныя разлікі, каб праверыць правільнасць зборкі ложкаў.
Па словах Кеслера, праблема «часам узнікае з-за таго, што людзі збіраюць ложкі ў розных месцах», што ўзначальваюць федэральныя чыноўнікі, прадстаўнікі галіны і спажывецкія групы.
Чыноўнікі групы і іншыя асобы, якія прапанавалі новыя інструкцыі. Калі часткі ложка --
Матрацы, парэнчы і рамы, напрыклад, --
Кеслер сказаў, што гэта паступіла ад розных кампаній і можа прывесці да небяспечных прабелаў у працэсе зборкі.
«Слабы чалавек можа прасунуць галаву ці руку ў адну з шчылін і не зможа выбрацца, у выніку чаго ён атрымлівае траўму або загінае», — сказаў ён. \".
Кеслер сказаў, што пры правільным размяшчэнні ложкаў праблем амаль не было.
«Мы не лічым, што бальнічны ложак смяротна небяспечны», — сказаў ён. \"
У сярэднім, мы не лічым, што гэта небяспечнае асяроддзе.
Проста таму, што ў гэтай краіне штодня мільёны ці больш людзей ляжаць у ложках хворых, толькі некаторыя з іх слабыя і страчаныя, і адзін ложак можа выклікаць праблемы, гэта крыху небяспечна.
Гэта рэдкая падзея, але варта турбавацца пра яе.
«Занадта мала гідаў, занадта позна»?
Але Стывен Майлз кажа, што новых рэкамендацый FDA недастаткова.
Майлз, прафесар Цэнтра біяэтыкі пры Універсітэце Мінесоты, быў адным з першых, хто заўважыў, што людзі паміраюць пасля таго, як іх злавілі трансвестыты.
Рэакцыя FDA занадта малая і занадта позная, сказаў ён.
«Я думаю, што цяпер трэба набрацца цярпення, і сям'і варта быць асцярожнай», — сказаў Майлз. \".
Нават з новымі рэкамендацыямі пацыенты не могуць спадзявацца на бальніцы і дамы састарэлых у пошуку небяспечных ложкаў, сказаў ён.
Калі ў вас ёсць блізкія ў бальніцы або аддзяленні сястрынскага догляду, што могуць зрабіць пацыенты і іх сям'я?
Майлз кажа, што ёсць сямейны ложак з пакрывалам, якое правярае зазор паміж матрацам, каркасам ложка і пакрывалам.
«Я асабіста агледзеў ложак, каб паглядзець, ці можна, адсунуўшы матрац да самага канца, зрабіць шчыліну, дастатковую для таго, каб паміж ёй і парэнчамі можна было прасунуць чатыры пальцы», — прапанаваў ён.
"Разрыў занадта вялікі, калі можна."
Многія бальніцы і дамы састарэлых перасталі выкарыстоўваць горную фасолю.
Спачатку іх выкарыстоўвалі, каб не даць пацыентам устаць.
Але, па словах Майлза, многія бальніцы выявілі, што ім не вельмі добра спраўляюцца з бяспечным абмежаваннем колькасці пацыентаў.
Адміністратар таксама выявіў, што разгубленыя пацыенты часам спрабуюць пералезці праз рэйкі, што больш небяспечна.
Паколькі дамы састарэлых і бальніцы скарачаюць выкарыстанне парэнчаў для ложкаў, у рэшце рэшт у дамах людзей з'явіцца больш такога абсталявання.
Стары ложак, — сказаў Майлз. -
Хутчэй за ўсё, небяспечна. -
Дома амаль усё скончылася.
Рынак хоспісаў.
«Здымайце ложак для закаханага-інваліда, які вяртаецца дадому, і звычайна яны здымаюць з паліцы парэнчы;»
Яны здымуць матрац з паліцы.
«Яны кінуць яго на ложак і збяруць разам», — сказаў Майлз. \".
Яны не будуць правяраць памер гэтых прабелаў.
Затым яны адпраўляюць яго канчатковаму спажыўцу без якіх-небудзь этыкетак пра гэтыя небяспекі.
Зноў жа, гэта азначае, што члены сям'і павінны праверыць, ці матрац шчыльна прылягае да каркаса ложка і пакрывала.
Новыя правілы FDA занадта позна прынялі Бад Флін.
Яго маці, Фрэнсіс Флін, загінула ў выніку няшчаснага выпадку падчас барацьбы з рыбай у маі 2004 года.
Фліну патэлефанавала маці з дома састарэлых у Сакрамэнта, штат Каліфорнія.
Скажы яму, што яна памерла ўначы.
«Вось як мне растлумачыць: мая мама памерла ўначы», — успамінае Флін. \".
"Таму я думаў, што ў яе ўсё добра.
«Праз некалькі дзён паступіў яшчэ адзін званок.»
«Рэжысёр пахавальнага бюро патэлефанаваў маёй жонцы і сказаў, што офіс каранера павінен адправіць маю маці на аўтапсію, бо яе смерць была незвычайнай...»
«Гэта азначае няшчасны выпадак», — сказаў Флін. \".
У гэты час Флін выявіў, што смерць яго маці была цалкам мірнай.
Паводле слоў каранера акругі Сакрамэнта, афіцыйнай прычынай смерці стала раптоўнае спыненне сэрца.
Калі цела Фрэнсіс Флін захрасла паміж пакрывалам і матрацам, яна запанікавала і памерла.
Флін падаў пазоў супраць дома састарэлых, дзе жыла яго маці, заявіўшы, што смяротнасць трэба спыніць.
«Вобраз маёй мамы, прыліплай да гэтага матраца, — гэта жахлівая рэч», — сказаў ён. \".
Гэта не добры спосаб пакінуць свет