Grades de cama podem causar mortes em idosos frágeis1

A Food and Drug Administration emitiu recentemente algumas diretrizes para tentar acabar
Causas conhecidas, mas não incomuns, de morte em casas de repouso e hospitais: feijões-de-montanha presos em camas de hospital.
A grade da cama é um dispositivo metálico simples que deve ajudar.
O paciente se levanta usando um corrimão para evitar que role para baixo da cama.
Mas às vezes os pacientes-
Idosos particularmente debilitados com demência ou doença de Alzheimer-
Ele pode ficar preso entre a colcha e o colchão, o que pode causar ferimentos graves ou até mesmo a morte.
Cerca de 350 quilômetros
A morte foi relatada ao FDA desde 1995. Trinta-
Cinco pessoas teriam morrido no último ano e meio.
Mas autoridades federais dizem que acreditam que essa seja apenas uma pequena porcentagem das vítimas reais.
Larry Kessler, diretor do Escritório de Laboratórios de Ciência e Engenharia da FDA, disse que muitas casas de repouso e hospitais não sabiam que relatariam tais ferimentos.
Outros podem não relatar esses incidentes porque têm medo de responsabilidade legal ou não querem causar publicidade negativa quando essas mortes ocorrem.
"As pessoas não deveriam morrer assim", disse Kessler. \" Ele revisou os relatórios dessas mortes.
"Eles são muito sérios e acreditamos que podem ser prevenidos em grande medida.
\"As diretrizes divulgadas pela FDA informam aos hospitais e casas de repouso como cálculos complexos podem ser realizados para verificar se as camas estão montadas corretamente.
O problema, disse Kessler, era "às vezes causado pela montagem de camas por pessoas em diferentes partes" que lideravam autoridades federais, representantes da indústria, grupos de consumidores
Autoridades do grupo e outros que propuseram novas instruções. Se as peças da cama --
Colchões, grades e armações, por exemplo--
Kessler disse que o material veio de empresas diferentes e poderia levar a lacunas perigosas no processo de montagem.
"Uma pessoa fraca pode enfiar a cabeça ou o braço em uma das aberturas e não conseguir se soltar, o que pode causar ferimentos ou até mesmo a morte", disse ele. \".
Kessler disse que quase não houve problemas quando as camas foram colocadas corretamente.
"Não acreditamos que uma cama de hospital seja mortal", disse ele. \"
\"Em média, não achamos que seja um ambiente inseguro.
Só porque há milhões ou mais de pessoas doentes todos os dias neste país, poucas delas estão fracas e perdidas, e uma cama pode causar problemas, já é um pouco perigoso.
Este é um evento raro, mas vale a pena se preocupar.
\"Muito poucos guias, tarde demais\'?
Mas Steven Miles diz que as novas diretrizes da FDA não são suficientes.
Miles, professor do Centro de Bioética da Universidade de Minnesota, foi um dos primeiros a notar pessoas morrendo após serem flagradas por um travesti.
A resposta da FDA é muito pequena e muito tardia, ele disse.
"Acho que é preciso ter paciência agora, e a família deve ter cuidado", disse Miles. \".
Mesmo com as novas diretrizes, os pacientes não podem depender de hospitais e casas de repouso para conseguir leitos perigosos, disse ele.
Se você tem entes queridos em um hospital ou departamento de enfermagem, o que os pacientes e familiares podem fazer?
Miles diz que há uma cama de família com uma colcha que verifica o espaço entre o colchão, a estrutura da cama e a colcha.
"Eu pessoalmente olhei para a cama para ver se, empurrando o colchão para o outro lado da cama, eles conseguiriam fazer um espaço grande o suficiente para colocar quatro dedos entre o vão e o corrimão", ele sugeriu.
\"A diferença é muito grande, se você puder.
\"Muitos hospitais e casas de repouso pararam de usar feijão-da-montanha.
Inicialmente, eles eram usados para impedir que os pacientes se levantassem.
Mas Miles diz que muitos hospitais descobriram que não estão conseguindo limitar os pacientes com segurança.
O administrador também descobriu que pacientes confusos às vezes tentam pular os trilhos, o que é mais perigoso.
À medida que asilos e hospitais reduzem o uso de grades de proteção na cama, mais desses equipamentos acabarão aparecendo nas casas das pessoas.
Cama velha, disse Miles. -
Provavelmente inseguro. -
Está quase acabando em casa.
Mercado de cuidados paliativos.
\"Alugue uma cama para o amante deficiente que está voltando para casa, e geralmente eles puxam algumas grades da prateleira;
Eles vão tirar o colchão da prateleira.
"Eles vão jogar tudo na cama e montar tudo", disse Miles. \".
\"Eles não testarão o tamanho dessas lacunas.
Eles então enviam o produto ao usuário final sem nenhum rótulo sobre esses perigos.
\"Novamente, isso significa que é responsabilidade dos membros da família verificar se o colchão está próximo à estrutura da cama e à colcha.
As novas regulamentações da FDA chegaram tarde demais para Bud Flynn.
Sua mãe, Frances Flynn, morreu em um acidente de briga de peixes em maio de 2004.
Flynn recebeu uma ligação de sua mãe em uma casa de repouso em Sacramento, Califórnia.
Diga a ele que ela morreu à noite.
\"Essa é a maneira de me explicar: minha mãe morreu à noite\", lembra Flynn. \".
"Então eu pensei que ela estava indo bem.
"Outro telefonema veio alguns dias depois.
"O agente funerário ligou para minha esposa e disse que o legista precisava levar minha mãe para uma autópsia porque sua morte não foi uma morte normal.
"Isso significa um acidente", disse Flynn. \".
Nesse momento, Flynn descobriu que a morte de sua mãe foi completamente pacífica.
De acordo com o legista do Condado de Sacramento, a causa oficial da morte foi uma parada cardíaca súbita.
Quando o corpo de Frances Flynn ficou preso entre a colcha e o colchão, ela entrou em pânico e morreu.
Flynn entrou com uma ação judicial contra a casa de repouso de sua mãe, dizendo que a morte deveria ser impedida.
"A imagem da minha mãe presa neste colchão é uma coisa terrível", disse ele. \".
\"Não é uma boa maneira de deixar o mundo