Bedrelings kan sterftes by brose, bejaardes veroorsaak1

Die Voedsel- en Medisyne-administrasie het onlangs riglyne uitgereik om te probeer om 'n einde te maak aan
Bekende maar nie ongewone oorsake van dood in verpleeginrigtings en hospitale nie: die vasvang van bergbone in hospitaalbeddens.
Bedreling is 'n eenvoudige metaaltoestel wat behoort te help.
Die pasiënt trek homself op met behulp van 'n reling om te verhoed dat die pasiënt van die bed afrol.
Maar soms pasiënte-
Veral swak bejaardes met demensie of Alzheimer se siekte-
Dit kan tussen die bedsprei en die matras vasgevang word, wat ernstige beserings of selfs die dood kan veroorsaak.
Ongeveer 350 kilometer
Die dood is sedert 1995 by die FDA aangemeld. Dertig-
Vyf mense is na bewering die afgelope jaar en 'n half oorlede.
Maar federale amptenare sê hulle dink dit is slegs 'n klein persentasie van die werklike slagoffers.
Larry Kessler, direkteur van die FDA se Kantoor van Wetenskap- en Ingenieurslaboratoriums, het gesê baie verpleeginrigtings en hospitale het nie geweet dat hulle sulke beserings sou aanmeld nie.
Ander rapporteer dalk nie hierdie voorvalle nie omdat hulle bang is vir wetlike verantwoordelikheid of nie slegte publisiteit wil veroorsaak wanneer hierdie sterftes plaasvind nie.
"Mense moenie so sterf nie," het Kessler gesê. Hy het die verslae van hierdie sterftes hersien.
"Hulle is baie ernstig en ons glo dat hulle tot 'n groot mate voorkom kan word."
Die FDA-riglyne wat vrygestel is, vertel hospitale en verpleeginrigtings hoe komplekse berekeninge uitgevoer kan word om te kyk of beddens korrek saamgestel is.
Die probleem, het Kessler gesê, is "soms veroorsaak deur die aanmekaarsit van beddens deur mense in verskillende dele" wat federale amptenare, bedryfsverteenwoordigers en verbruikersgroepe gelei het.
Groepamptenare en ander wat nuwe instruksies voorgelê het. As beddele --
Matrasse, relings en rame, byvoorbeeld--
Kessler het gesê dit kom van verskillende maatskappye en kan lei tot gevaarlike gapings in die monteerproses.
"'n Swak persoon kan sy of haar kop of arm in een van die gapings inglip en homself dalk nie kan bevry nie, en dit is waar hy beseer of dood is," het hy gesê. \".
Kessler het gesê daar was amper geen probleem wanneer die beddens korrek geplaas is nie.
"Ons glo nie die hospitaalbed is dodelik nie," het hy gesê. \"
"Gemiddeld dink ons nie dis 'n onveilige omgewing nie."
Net omdat daar miljoene of meer mense elke dag in hierdie land in siekbeddens lê, net 'n paar van hulle swak en verlore is, en een bed probleme kan veroorsaak, is dit 'n bietjie gevaarlik.
Dit is 'n seldsame gebeurtenis, maar dit is die moeite werd om oor bekommerd te wees.
"Te min gidse, te laat"?
Maar Steven Miles sê die nuwe FDA-riglyne is nie genoeg nie.
Miles, 'n professor aan die Universiteit van Minnesota se Sentrum vir Bio-etiek, was een van die eerstes wat opgemerk het dat mense sterf nadat hulle deur 'n transvestiet betrap is.
Die FDA se reaksie is te klein, te laat, het hy gesê.
"Ek dink dis nou geduld, en die familie moet versigtig wees," het Miles gesê. \".
Selfs met nuwe riglyne kan pasiënte nie op hospitale en verpleeginrigtings staatmaak om gevaarlike beddens te vang nie, het hy gesê.
As jy geliefdes in 'n hospitaal of verpleegafdeling het, wat kan pasiënte en familie doen
Miles sê daar is 'n gesinsbed met 'n bedsprei wat die gaping tussen die matras, bedraam en die bedsprei nagaan.
"Ek het persoonlik na die bed gekyk om te sien of hulle, deur die matras na die verste punt van die bed te stoot, 'n gaping kon maak wat groot genoeg was om vier vingers tussen die gaping en die reling te sit," het hy voorgestel.
Die gaping is te groot as jy kan.
Baie hospitale en verpleeginrigtings het opgehou om bergbone te gebruik.
Aanvanklik is hulle gebruik om pasiënte te keer om op te staan.
Maar Miles sê baie hospitale het gevind dat hulle nie goed vaar om pasiënte veilig te beperk nie.
Die administrateur het ook bevind dat verwarde pasiënte soms probeer om oor die relings te kom, wat gevaarliker is.
Namate verpleeginrigtings en hospitale hul gebruik van bedhekkies verminder, sal meer van hierdie toerusting uiteindelik in mense se huise verskyn.
Ou bed, het Miles gesê. -
Heel waarskynlik onveilig. -
Dis amper verby by die huis.
Hospiesmark.
\"Huur 'n bed vir die gestremde geliefde wat huis toe kom, en gewoonlik trek hulle 'n paar relings van die rak af;
Hulle sal die matras van die rak af trek.
"Hulle sal dit op die bed gooi en aanmekaar sit," het Miles gesê. \".
"Hulle sal nie die grootte van hierdie gapings toets nie."
Hulle stuur dit dan na die eindgebruiker sonder enige etikette oor hierdie gevare.
"Weereens beteken dit dat dit die verantwoordelikheid van die gesinslede is om te kyk of die matras naby die bedraam en die bedbedekking is."
Die nuwe FDA-regulasies is te laat vir Bud Flynn.
Sy ma, Frances Flynn, is in Mei 2004 in 'n visgevegsongeluk oorlede.
Flynn het 'n oproep van sy ma by 'n ouetehuis in Sacramento, Kalifornië, ontvang.
Sê vir hom dat sy in die nag gesterf het.
"Dít is hoe jy vir my moet verduidelik: my ma is in die nag dood," onthou Flynn. \".
\"So ek het gedink sy doen goed.
\"Nog 'n oproep het 'n paar dae later gekom.
Die begrafnisondernemer het my vrou gebel en gesê die lykskouer se kantoor moet my ma omdraai vir 'n outopsie, want haar dood was nie 'n normale dood nie ---
"Dit beteken 'n ongeluk," het Flynn gesê. \".
Op hierdie tydstip het Flynn gevind dat sy ma se dood heeltemal vreedsaam was.
Volgens die lykskouer van Sacramento County was die amptelike oorsaak van dood 'n skielike hartstilstand.
Toe Frances Flynn se liggaam tussen haar bedsprei en die matras vasgesit het, het sy paniekerig geraak en gesterf.
Flynn het 'n regsgeding teen sy ma se ouetehuis aanhangig gemaak en gesê die dood moet stopgesit word.
"Die beeld van my ma wat op hierdie matras vasgeplak is, is 'n verskriklike ding," het hy gesê. \".
"Dis nie 'n goeie manier om die wêreld te verlaat nie."