Kalifornio pesas matracan recikladkoston

SACRAMENTO —
En Kalifornio ekzistas lignoimpostoj, pneŭimpostoj, interretaj vendoimpostoj kaj asekurimpostoj.
Nun, kelkaj kompanioj suferas de sendormeco pro la proponita matraca imposto.
Du leĝprojektoj pasigitaj de la parlamento faros Golden State la unua ŝtato en la lando kiu repagos novajn matracojn.
La ideo estas peti la industrion recikli risortojn, lignon kaj fibron el milionoj da malnovaj matracoj, kiuj ĉiujare ŝtopas rubodeponejojn kaj plenplenajn stratojn de Sudkalifornio.
Kelkaj leĝdonantoj taksas, ke konsumantoj pagas 25 dolarojn por financi la recikladprogramon.
\"Kial ne aldoni impostojn?"
Jackie Chan, loĝanto de Los-Anĝeleso.
La problemo kun ĉi tiuj matracoj estas, ke ili estas tre danĝeraj.
Homoj ĵetas ilin sur la aŭtovojon aŭ falas de la kamiono.
Kvizo: Kiom vi scias pri la ekonomio de Kalifornio?
Hunsicker, laciĝinta vidi malnovajn matracojn apud la vojo proksime de ŝia kvartalo Mulholland Drive, kreis volontulan purigadtaĉmenton.
Ŝi subtenas klopodojn tra la ŝtato por la reciklada industrio.
La fabrikanto ne akceptis la oferton kuŝante.
Ili avertas konsumantojn pri altiĝantaj prezoj kaj kredas, ke ajnan recikladon devus pritrakti la industrio anstataŭ la registaro.
"Jen la recepto por konfuzo," diris Ryan Trainer, prezidanto de la Internacia Asocio de Dormproduktoj. \".
Lastjare, industria alianco vetois la recikladan leĝon de Sen.
Loni Hancock (Demokrato-Berkeley).
Nun ŝi faris similan proponon.
Industriaj spertuloj kaj mediaktivuloj diras, ke ia leĝaro pri matracreciklado eble estos pasigita ĉi-jare.
La leĝpropono de Hancock postulas, ke matracfabrikistoj reciklu 75% de siaj malnovaj matracoj antaŭ 2020.
Por pagi la kotizon, la fabrikanto povas senpage ŝargi la podetaliston aŭ la konsumanton.
Por eviti ekigi Proponon Nr. La 26-an de decembro, Hancock diris, ŝi faris leĝprojekton por ke matracfabrikistoj repagu kotizojn anstataŭ la ŝtato.
2010 La voĉdonaj iniciatoj difinas la plej multajn el la novaj kotizoj kiel impostojn, do necesas du homoj por aprobi ilin
Parlamento en siaj tridekaj jaroj
La industrio ne ŝatas la novan proponon, pli ol la antaŭan.
„La leĝpropono de Hancock starigas arbitrajn kaj nefareblajn recikladcelojn rilate al la kvanto de reciklado“, diris la trejnisto de la komerca grupo.
Anstataŭe, matracfabrikistoj kaj podetalistoj sponsoris leĝprojekton SB 245 de Senatano. Lou Correa (Demokrato-Santa Ana).
Dum ankoraŭ sub disvolviĝo, oni atendas, ke la ŝtato devos repagi kotizojn pagitajn de konsumantoj, tiel devigante la parlamenton ricevi superfortan plimultan voĉdonon.
La leĝpropono de Correa postulas, ke ŝtataj kotizoj estu klare listigitaj sur la vendokvitanco, same kiel la nuna oleorevenkosto. Kontraŭ-
Impostaktivuloj kredas, ke la lasta afero, kiun Kalifornio bezonas, estas aldoni plian imposton aŭ kotizon.
„Ni ne estas granda ŝatanto de ĉi tio“, diris John Cupar, prezidanto de la Howard Jarvis Taxpayer Association. \".
Se la traktado de matracoj estas tutŝtata problemo kaj tuŝas la publikon, tiam la ĝenerala fonduso verŝajne devus pagi por ĝi.
Kalifornianoj aĉetas ĉirkaŭ 4 milionojn da novaj matracoj kaj someraj litoj ĉiujare.
Ĉirkaŭ duono de la tempo, la malnova matraco, kiun ili anstataŭigis, fine aperos en la gastĉambro aŭ iros al amiko aŭ parenco.
Multaj el la aliaj 2 milionoj da forĵetitaj unuoj estis forĵetitaj sur la stratoj aŭ senditaj al rubodeponejoj.
Por ligno, plasto, fibra vato kaj risortoj, malpli ol 1 el 10 produktoj estas reciklita por aliaj produktoj kiel ŝtalo kaj tapiŝosubŝtofoj.
Forlasitaj matracoj kaŭzas malsanojn sur urbaj stratoj kaj fariĝas magnetoj por ŝimo, musoj, insektoj kaj aliaj damaĝbestoj.
Laŭ enketo de la oficejo de Hancock, la urbo Auckland elspezas 200 000 dolarojn jare por malnovaj matracoj kontraŭleĝe forĵetitaj sur urbaj stratoj.
„Ĉi tio estas grandega problemo“, diris Michael Helin, kiu posedas konstruan bontenadfirmaon en Theo-Crane.
Matracoj kaj kontraŭleĝa ruboĵetado kondukas al grafitio, kio kondukas al la ideo, ke oni povas fari kion ajn oni volas en Auckland.
Subtenantoj de reciklado taksas, ke la plej granda urbo de Kalifornio prilaboras ĉirkaŭ 470 000 matracojn kaj somerajn litojn je kosto de 20 milionoj da dolaroj jare.
Los-Anĝeleso diras, ke ĝi kolektas ĉirkaŭ 300 matracojn ĉiutage.
John Bell diris, ke la malnova matraco ankaŭ estis koŝmaro por rubodeponejaj funkciigistoj, ĉar ĉiu matraco okupis 23 kubajn futojn kaj ne rompiĝis, kaj pro sia fleksebla strukturo, "flosanta ĉe la supro de la rubodeponejo" volas servi la direktoron de Green Business Solutions ĉe Monterey, neprofitcela reciklanto.
La ŝtalrisorto "povas detrui ekipaĵon valoran je 50 000 dolaroj en sekundo", li diris.
Terry McDonald, la administra direktoro de Oakland DR3 Recycling, diris, ke la adopto de deviga recikladleĝo kreus laborpostenojn kaj faciligus la novan recikladkomercon, kiu postulus pli da kvantoj por pluvivi.
\"Mi estos preta por ĉi tio tuj." \"Sakramento-
La plej granda Matraca Centro Sleep Train en la Okcidento-
La sendependa komercisto Volume diris, ke 85% de la malnovaj matracoj, kiujn ĝi kolektis, estis aŭ riparitaj aŭ reciklitaj.
Tamen, neniu el la tri neprofitcelaj reciklaj organizaĵoj de la ŝtato raportis, ke ĝi ricevis ian ajn materialon de dormotrajnoj aŭ aliaj gravaj vendistoj.
Podetalistoj, tamen, insistas, ke ili promesas teni malnovajn matracojn for de la stratoj.
"Matracforĵetado fariĝis tia grandega problemo ĉar iuj kompanioj ne prenas respondecon pri reciklado ĝuste," diris sincera Larry Miller. \", Ĉefoficisto de la litaĵvendejo sit \'n Sleep, ĝia ŝerca televida reklamo promesas supermalaltajn prezojn.
\"Reciklado\" estas la ĝusta afero por entreprenoj kaj komunumoj. \"marko\" Lifsher @ latimes