Na tadhail a-riamh air màthair-chèile a tha gu dona tinn, bràthair-chèile, a’ bàsachadh air bobhstair an earraich, boireannach air a togail, gòrach

Na tadhail a-riamh air màthair-chèile gu dona tinn, bràthair-chèile, a’ bàsachadh air bobhstair earraich, boireannach air a togail, gòrach mise le baile an duine aice dithis, dithis nach eil suidheachaidhean teaghlaich cho math, chaidh iad a-mach a dh’obair tràth, dithis ann an àiteachan eile, gu sònraichte a’ cur luach air faireachdainnean a chèile, mean air mhean thàinig nithean nan àite, Latha na Bliadhn’ Ùire a’ dol dhachaigh às deidh dhuinn pòsadh. Air sgàth am baile fhèin, faodaidh iad beagan airgid a dhèanamh, ach dìreach airson am teaghlaichean a bhiadhadh. Mar sin bhruidhinn mo dhuine agus mise, fhad ’s a tha sinn òg no a’ dol a-mach a dh’obair beagan bhliadhnaichean a-nis, an dèidh clann a bhith againn, an uairsin a dhol dhachaigh a dhol còmhla ris na pàrantan agus a’ chlann. Anns an treas bliadhna de dh’obair, bha a’ mhàthair-chèile tinn, cho-dhùin mise agus m’ fhear a dhol dhachaigh còmhla, leigeil le clann fàs suas còmhla rinn mu thràth, agus cuideachd cràbhachd chlann a dhèanamh. Tha am màthair-chèile tinn seo air a bhith dheth is air adhart airson bhliadhnaichean, le tinneasan ìosal, cha mhòr a h-uile bliadhna thèid i dhan ospadal airson deich latha leth-mhìos, co-dhiù trì tursan sa bhliadhna, chan eil ach dithis a’ gabhail tionndadh gus aire a thoirt dhomhsa agus don duine agam a h-uile turas. Agus dithis bhràithrean an duine aice, thusa maireannach ag obair a-muigh, màthair-chèile a h-uile uair san ospadal nach eil a’ dèanamh sgillinn. Agus bràthair eile, ag ràdh gu dìreach trang, tha e a’ briseadh suas, chan eil a màthair-chèile an urra ris, na seall oirre. Ach thuirt an duine agam an-còmhnaidh gur beannachadh a th’ ann an eas-bhuannachd, agus gur e cùram a ghabhail de na pàrantan aca, is e seo dleasdanas a bu chòir dhaibh a dhèanamh, gun cus connspaid a dhèanamh le dithis bhràithrean as sine, a’ mhàthair san ospadal, tha fios aig an ospadal fo thinneas crìche. Dà fhacal nach tàinig bràthair-cèile don ospadal a-riamh a choimhead, thuirt a màthair-cèile briseadh-dùil leis an duine aice, ag iarraidh a dhol dhachaigh, chan urrainn dhi bàsachadh a-muigh, cleachdadh seo sa bhaile, feumaidh an seann duine a shùilean a dhùnadh leis an teaghlach, agus fhad ‘s a bha a màthair-cèile a’ bàsachadh, rinn mi cabhag air ais dhachaigh, cha do rinn mi barrachd air leth uair a thìde, bha a màthair-cèile air falbh. Aghaidh mus do choisich i fad na slighe còmhla ri a cèile, a’ comharrachadh a bogsa fiodha ri taobh na leapa, air cùl mo chèile agus mise air a bhith fo dhleastanas dèiligeadh ri a màthair-chèile, ach eadhon aig an àm seo, chan eil dithis bhràithrean an duine aice ach air latha na h-uaighe aon uair, an uairsin chaidh gach fear a dhèanamh an rud fhèin agus an dithis bhràithrean às deidh dhaibh a ràdh, tha fios agad gu bheil a màthair-chèile an-còmhnaidh tinn, chan eil airgead aca cuideachd, chan urrainn dhaibh ah. Ach tha deas-ghnàthan tiodhlacaidh a’ mhàthar-chèile le airgead mura h-eil am prìomh-bhaile aca cuideachd a’ comharrachadh dhaibh, bha mi cho feargach nach robh a màthair-chèile tinn thairis air na beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh, chan fheum iad aire a thoirt do sgrùdadh meidigeach nach deach a leigeil ma sgaoil aon uair, a-nis marbh, fhathast a’ smaoineachadh air airgead, cha bhiodh sgillinn agam. Seo dìreach ga fhaicinn, tha an dithis bhràithrean as sine tùsail a’ coimhead air a màthair-chèile dìreach na seann duine àbhaisteach. Chan eil tasgadh sam bith na thinneas tric, is e sin, aig a’ cheann thall, gun d’ fhuair an duine no deas-ghnàthan tiodhlacaidh airgid air a chùlaibh an dithis bhràithrean as sine, tha fios agam nach eil ciall ann a bhith a’ connspaid leis an duine aice. Às dèidh dhomh fhìn agus m’ fhear-pòsda crìoch a chur air dìleab a màthar-chèile, nuair a chunnaic sinn am bobhstair-spring air an leabaidh san t-seòmar, chuimhnich mi gun robh a màthair-chèile air bàsachadh agus i air a bhith a’ tapadh a’ bhobhstair-spring. A’ fuireach gòrach às deidh dhomh fhìn agus m’ fhear a’ bhrat-ùrlair a thogail, cuideam leabaidh airson leth-cheud mìle dolar, tha mi a’ smaoineachadh gur dòcha gur e seo sàbhalaidhean beatha màthair-chèile, is i mar a shàbhaileas i gus uimhir a shàbhaladh ah, tha an duine a’ gabhail an airgid fillte seo cho dèidheil air, uamhasach mu dheireadh. (Chan eil ceangal sam bith aig na dealbhan bhon eadar-lìon, bhon ùghdar thùsail, na clò-bhuail mèirle-sgrìobhaidh a-rithist)