ڪڏهن به سخت بيمار ساس وٽ نه وڃو، ڀيڻويو، بهار جي گدي تي مرندي، عورت مٿي کنيو، بيوقوف

ڪڏهن به ساس کي سخت بيمار نه ڏسڻ، ڀيڻ، بهار جي گدي تي مرڻ، عورت کي مٿي کڻي وڃڻ، مون کي پنهنجي مڙس جي ڳوٺ سان بيوقوف بڻايو ٻه ماڻهو، ٻه خانداني حالتون ايتريون سٺيون نه آهن، جلدي ڪم تي ٻاهر ويا، ٻه ماڻهو ٻين هنڌن تي، خاص طور تي هڪ ٻئي جي جذبات کي ساراهيو، آهستي آهستي شيون جڳهه تي هيون، نئين سال جي ڏينهن تي شادي کان پوءِ گهر وڃون ٿا. پنهنجي شهر جي ڪري، ڪجهه پئسا ڪمائي سگهن ٿا، پر صرف پنهنجن خاندانن کي کارائڻ لاءِ. تنهنڪري مون ۽ منهنجي مڙس بحث ڪيو، جڏهن اسين جوان آهيون يا ڪجهه سالن کان ڪم تي ٻاهر وڃون ٿا، ٻار ٿيڻ کان پوءِ، پوءِ والدين ۽ ٻارن سان گڏ گهر وڃون ٿا. ڪم جي ٽئين سال ۾، سس بيمار هئي، مون ۽ منهنجي مڙس گڏجي گهر وڃڻ جو فيصلو ڪيو، ٻارن کي اڳ ۾ ئي اسان سان گڏ وڌڻ ڏئي سگهون ٿا، ۽ اولاد جي تقوا به ڪري سگهون ٿا. هي بيمار سس سالن کان بند ۽ بند آهي، گهٽ ۾ گهٽ، تقريبن هر سال اڌ مهيني ۾ ڏهه ڏينهن اسپتال ويندي آهي، سال ۾ گهٽ ۾ گهٽ ٽي ڀيرا، هر ڀيري منهنجي مڙس ۽ منهنجي سنڀال لاءِ صرف ٻه ماڻهو موڙ وٺندا آهن. ۽ سندس مڙس جا ٻہ ڀائر، هڪ بار بار ٻاهر ڪم ڪندڙ، سس هر ڀيري اسپتال ۾ هڪ پئسو به ڪمائي نٿي. ۽ ٻيو ڀاءُ، سڌو سنئون مصروف چوي ٿو، هو طلاق وٺي رهيو آهي، سندس سس ان لاءِ ذميوار ناهي، نه ڏس. پر منهنجو مڙس هميشه چوندو هو ته هڪ نقصان هڪ نعمت آهي، ۽ اهو آهي ته انهن جي والدين جو خيال رکڻ، اهو فرض ادا ڪرڻ گهرجي، ٻن وڏين ڀائرن سان گهڻو تڪرار نه ڪريو، ماءُ اسپتال ۾ آهي، اسپتال ۾ هڪ نوٽيس آهي جيڪو موتمار بيمار جي هيٺان آهي. ٻه لفظ: ڀيڻويو اڃا تائين ڪڏهن به اسپتال ۾ ملڻ لاءِ نه آئي، سندس ساس چيو ته مڙس کان مايوس ٿي، گهر وڃڻ چاهيان ٿي، ٻاهر مري نه ٿي سگهان، ڳوٺ ۾ اهو رواج آهي، پوڙهو ماڻهو فوت ٿي ويو ته گهر ۾ اکيون بند ڪرڻيون پونديون، تنهن ڪري جڏهن سندس ساس مري رهي هئي، مان جلدي گهر واپس آيس، اڌ ڪلاڪ کان وڌيڪ نه ٿيو، ساس هلي وئي آهي. منهن ڏيڻ کان اڳ سڄي رستي تي پنهنجي مڙس سان گڏ هلندي، سندس پلنگ جي ڪاٺ جي دٻي ڏانهن اشارو ڪندي، منهنجي مڙس جي پويان ۽ مان سندس ساس سان معاملو ڪرڻ تي مجبور آهيون، پر هن وقت به، سندس مڙس جا ٻه ڀائر قبر جي ڏينهن تي صرف هڪ ڀيرو آهن، پوءِ هر هڪ پنهنجو ڪم ڪرڻ لاءِ ويا ۽ ٻئي ڀائر چوڻ کان پوءِ، ڄاڻو ته ساس هميشه بيمار رهندي آهي، انهن وٽ پئسا به نه آهن، آه نه ٿي سگهي. پر سس جي جنازي جي رسمن ۾ جيڪڏهن انهن وٽ سرمايو نه هجي ته اهو به انهن ڏانهن اشارو ڪري ٿو، مون کي تمام گهڻو ڪاوڙ هئي ته گذريل ڪجهه سالن کان سندس سس جي بيماري، انهن کي طبي خيال رکڻ جي ضرورت ناهي هڪ ڀيرو به جاري نه ڪيو آهي، هاڻي مري وئي آهي، اڃا تائين پئسن بابت سوچيندي، مان پئسا نه وٺندس. هي بس ڏسو، اصل ٻه وڏا ڀائر سندس ساس کي ڏسي رهيا آهن، اهو صرف هڪ عام پوڙهو ماڻهو آهي. ڪو به جمع گهڻو ڪري بيمار نه هوندو آهي، اهو آهي ته، آخر ۾، مڙس يا جنازي جي رسم منهنجي پٺيءَ پويان پئسن جي ٻن وڏن ڀائرن کي ملي وئي، مون کي خبر آهي ته مڙس سان جهڳڙو ڪرڻ بي معنيٰ آهي. جڏهن مان ۽ منهنجي مڙس سندس ساس جي ورثي کي ختم ڪيو، ڪمري ۾ بستري تي بهار جي گدي کي ڏسڻ لاءِ، ياد آيو ته سندس ساس فوت ٿي وئي هئي ۽ بهار جي گدي کي ٿڦڪي رهي هئي. منهنجي مڙس ۽ مون کان پوءِ بيوقوف زندگي گذاري، پنجاهه هزار ڊالرن لاءِ بستري جو دٻاءُ، مون کي لڳي ٿو ته هي شايد ساس جي زندگي جي بچت آهي، هوءَ ڪيئن بچائيندي آهي ته تمام گهڻو بچائيندي آه، مڙس هي فولڊنگ پئسا وٺ، تمام گهڻو پيار آهي، آخرڪار خوفناڪ. (انٽرنيٽ تان ورتل تصويرون، اصل ليکڪ کان ڪو به تعلق ناهي، مهرباني ڪري ادبي چوري کي ٻيهر نه ڇپايو)