sylvain charlebois: taai i luga le lau o le a mana'omia le toe fa'afou a'o matamuli tagata fa'atau mai ipu e le mafai ona toe fa'aaogaina.

Fa'ailoga faleaiga fa'avaomalo (RBI)
E leai se taunuuga mautinoa na ausia i le kuata ua mavae.
Na faateia le maketi i le vaʻaia o faʻatinoga i lalo o faʻamoemoega.
O le faʻatauga na faʻatupulaia teisi, ae o le mea na matua faateia ai le toʻatele o tagata o le faʻaitiitia o lea tausaga ma lea tausaga
Fa'atauga faleoloa, e tusa ma le 0. 6 pasene.
Faleoloa i fafo atu o Kanata, tutusa-
Fa'atauga faleoloa na pa'u ile 2.
6%, faʻatusatusa i le 0.
O faleoloa i Kanata e 4%.
O nei fuainumera e le gata e tatau ona avea ma popolega tele i le RBI, ae tatau foi ona faʻaalia o le faʻaleleia atili o le RBI e le aoga, a itiiti ifo i le taimi nei.
Na tu'ua'ia e le kamupani le fa'ailoga o lo'o misi i luga o tupe, fa'afitauli o le fa'atauina o le franchise ma fa'aopoopo le sapalai sapalai toe fa'avasega tau.
E tusa ai ma le RBI, o le tau ma le malulu malulu i le salafa o le atunuʻu e mafai foi ona avea ma se vaega.
Ae e loloto atu le faafitauli.
E sili atu ona mauaa nai lo lenei.
O le RBI foi e lua faleoloa filifili, Burger King ma Popeye.
O fa'atauga fa'atusa a le Burger King na si'itia i le 2.
Popeyes fa'atusatusa fa'atauga fa'aopoopoina ile 0 tausaga ile tausaga.
E matua'i fa'afeagai ma le tulaga o Tim.
E ui o Tim Houghton e foliga mai o loʻo feagai ma ni mea leaga e le mafai ona faʻamagaloina, e ui lava o le tau, tupe, poʻo soʻo se isi lava "mea e le mafai ona pulea" e mafai e le RBI ona lafo mai ia i tatou.
O Rim sa matua le fiafia i le tuuga nai lo le mea na faamoemoeina e le kamupani tele meaai vave.
Aʻo alu atu Tim Holden e tuʻuina atu nisi taui, o le tauvaga na faia se galuega leaga.
A'o to'atele tagata ua faitioina le fiafia o le filifili i ipu e le toe fa'aaogaina, atonu na maua ai se lapataiga --
E tatau ona toe amata le polokalame e amata ai.
O lea la, o le a galue Tim Hortons i se fa'aogaina fa'akomepiuta e sili atu ona fa'aogaina i le tausaga fou.
Afai e le sili atu, o le suiga atonu na tuai i le lima tausaga.
O le fa'aleagaina o fa'ailoga fa'alauiloa e ono a'afia i le fa'ama'a'a o le RBI e fa'aauau e aunoa ma le faia o ni suiga.
O le pulega o le siosiomaga e sili atu tupe maketi nai lo se isi lava taimi muamua, aemaise lava pe a oʻo i le afifiina ma faʻalauiloa.
E siaki e le fa'ai'u pusa uma e lua i se auala le lelei.
O le suia o le natura o se gaioiga e pei o le taʻavale Rim e le faigofie, ae pei ona taʻua e le RBI, e leai se mea e sili atu le tau.
O le naunau e faʻaumatia tagata faʻatau e suia le siosiomaga o se pisinisi
E sili atu nai lo se isi lava taimi muamua.
O lo'o aga'i atu fo'i faleoloa i le itu lava e tasi.
Na fa'ailoa mai e Metro i nai vaiaso talu ai, o le taimi muamua lea na fa'ataga ai tagata fa'atau e o mai i totonu ma a latou koneteina palasitika.
E moni a'afiaga mo le saogalemu o mea'ai, ae talitonu Metro o le fa'aitiitia o le aofa'i o pusa palasitika e sili atu le taua i lana pisinisi nai lo le saogalemu o mea'ai.
O isi fa'atau oloa o le a mulimuli i lau fa'ata'ita'iga, peita'i, o le a o'o mai suiga.
Ae ui i lea, o le auala a Rim o loʻo sailia faʻalavelave mo le tele o tausaga.
O tautotogo uma, faatasi ai ma le kiona i le atunuu atoa e mou atu, e le mafaitaulia taaiga
E mafai ona maua ipu i soo se mea.
Ina ia lagolagoina le tauvaga, e gaosia e le kamupani toetoe lava 0. 3 piliona ipu i le tausaga.
O nisi e mautinoa lava e muta i paka, pa, vaitafe ma tafatafa o auala.
O le faʻasalalauga na faia i le ogatotonu o le taumalulu i le taimi e masani ai le lapisi.
Savili, kiona, ma o le mea moni, o le le faautauta o le tagata e masani ona manumalo i se savaliga puupuu mai le lapisi lata ane po o le talone toe faʻaaogaina.
E lē o i tatou uma ua ola i se olaga lelei atoatoa ma maufaatuatuaina.
O le mea lea, e matua tatau lava ona toe amata le tauvaga, ma saʻo, sa tatau ona faia i se taimi ua leva.
O le fuafuaga a Tim Houghton e faatosina mai ai tagata faatau o le tatalaina lea o se polokalame faamaoni i le tele o tausaga talu ona faia e Starbucks ma isi filifili.
E faigata ona mafaufau pe aisea na faʻaalu ai e Tim Holden le umi o le faʻalauiloaina o polokalame faʻamaoni i se vaitau e mafai ai e polokalama faʻamaoni ona maua tupe pe gau i kamupani faʻatau.
O Tim Holden ua leva ona taina le pa'u mo le tele o masina.
E manino le lelei o le aufaigaluega.
O tagata fai pisinisi ua a'oa'oina lelei e foliga mai e-
O le fono faatonu o le polokalame faamaoni.
E na'o le taimi e fa'amaonia ai lenei mea, ae e le o manino pe fa'afefea e le poloketi fou ona fa'amalieina le a'afiaga o le fa'alauiloaina o le fu'a a Rim.
A taumafai le RBI e fa'amutaina le taua ma se vaega o tagata fai pisinisi eseese manatu, ua fa'amoemoe le kamupani e toe fa'afo'i le tulaga o Tim Holden ma o'o ai fo'i fa'ava-o-malo.
Ae tutusa lemu
E manino lava le tele o galuega e tatau ona faia e le RBI. O Dr.
Sylvain Charlebois o le Minisita o Faatoaga
Fale Su'esu'ega Mea'ai, Iunivesite o Dalhousie
Sylvain Charlebois o le Minisita o Faatoaga
Fale'aiga Fa'ava-o-malo Fale Su'esu'ega Mea'ai, Dalhousie University (RBI)
E leai se taunuuga mautinoa na ausia i le kuata ua mavae.
Na faateia le maketi i le vaʻaia o faʻatinoga i lalo o faʻamoemoega.
O le faʻatauga na faʻatupulaia teisi, ae o le mea na matua faateia ai le toʻatele o tagata o le faʻaitiitia o lea tausaga ma lea tausaga
Fa'atauga faleoloa, e tusa ma le 0. 6 pasene.
Faleoloa i fafo atu o Kanata, tutusa-
Fa'atauga faleoloa na pa'u ile 2.
6%, faʻatusatusa i le 0.
O faleoloa i Kanata e 4%.
O nei fuainumera e le gata e tatau ona avea ma popolega tele i le RBI, ae tatau foi ona faʻaalia o le faʻaleleia atili o le RBI e le aoga, a itiiti ifo i le taimi nei.
Na tu'ua'ia e le kamupani le fa'ailoga o lo'o misi i luga o tupe, fa'afitauli o le fa'atauina o le franchise ma fa'aopoopo le sapalai sapalai toe fa'avasega tau.
E tusa ai ma le RBI, o le tau ma le malulu malulu i le salafa o le atunuʻu e mafai foi ona avea ma se vaega.
Ae e loloto atu le faafitauli.
E sili atu ona mauaa nai lo lenei.
O le RBI foi e lua faleoloa filifili, Burger King ma Popeye.
O fa'atauga fa'atusa a le Burger King na si'itia i le 2.
Popeyes fa'atusatusa fa'atauga fa'aopoopoina ile 0 tausaga ile tausaga.
E matua'i fa'afeagai ma le tulaga o Tim.
E ui o Tim Houghton e foliga mai o loʻo feagai ma ni mea leaga e le mafai ona faʻamagaloina, e ui lava o le tau, tupe, poʻo soʻo se isi lava "mea e le mafai ona pulea" e mafai e le RBI ona lafo mai ia i tatou.
O Rim sa matua le fiafia i le tuuga nai lo le mea na faamoemoeina e le kamupani tele meaai vave.
Aʻo alu atu Tim Holden e tuʻuina atu nisi taui, o le tauvaga na faia se galuega leaga.
A'o to'atele tagata ua faitioina le fiafia o le filifili i ipu e le toe fa'aaogaina, atonu na maua ai se lapataiga --
E tatau ona toe amata le polokalame e amata ai.
O lea la, o le a galue Tim Hortons i se fa'aogaina fa'akomepiuta e sili atu ona fa'aogaina i le tausaga fou.
Afai e le sili atu, o le suiga atonu na tuai i le lima tausaga.
O le fa'aleagaina o fa'ailoga fa'alauiloa e ono a'afia i le fa'ama'a'a o le RBI e fa'aauau e aunoa ma le faia o ni suiga.
O le pulega o le siosiomaga e sili atu tupe maketi nai lo se isi lava taimi muamua, aemaise lava pe a oʻo i le afifiina ma faʻalauiloa.
E siaki e le fa'ai'u pusa uma e lua i se auala le lelei.
O le suia o le natura o se gaioiga e pei o le taʻavale Rim e le faigofie, ae pei ona taʻua e le RBI, e leai se mea e sili atu le tau.
O le naunau e faʻaumatia tagata faʻatau e suia le siosiomaga o se pisinisi
E sili atu nai lo se isi lava taimi muamua.
O lo'o aga'i atu fo'i faleoloa i le itu lava e tasi.
Na fa'ailoa mai e Metro i nai vaiaso talu ai, o le taimi muamua lea na fa'ataga ai tagata fa'atau e o mai i totonu ma a latou koneteina palasitika.
E moni a'afiaga mo le saogalemu o mea'ai, ae talitonu Metro o le fa'aitiitia o le aofa'i o pusa palasitika e sili atu le taua i lana pisinisi nai lo le saogalemu o mea'ai.
O isi fa'atau oloa o le a mulimuli i lau fa'ata'ita'iga, peita'i, o le a o'o mai suiga.
Ae ui i lea, o le auala a Rim o loʻo sailia faʻalavelave mo le tele o tausaga.
O tautotogo uma, faatasi ai ma le kiona i le atunuu atoa e mou atu, e le mafaitaulia taaiga
E mafai ona maua ipu i soo se mea.
Ina ia lagolagoina le tauvaga, e gaosia e le kamupani toetoe lava 0. 3 piliona ipu i le tausaga.
O nisi e mautinoa lava e muta i paka, pa, vaitafe ma tafatafa o auala.
O le faʻasalalauga na faia i le ogatotonu o le taumalulu i le taimi e masani ai le lapisi.
Savili, kiona, ma o le mea moni, o le le faautauta o le tagata e masani ona manumalo i se savaliga puupuu mai le lapisi lata ane po o le talone toe faʻaaogaina.
E lē o i tatou uma ua ola i se olaga lelei atoatoa ma maufaatuatuaina.
O le mea lea, e matua tatau lava ona toe amata le tauvaga, ma saʻo, sa tatau ona faia i se taimi ua leva.
O le fuafuaga a Tim Houghton e faatosina mai ai tagata faatau o le tatalaina lea o se polokalame faamaoni i le tele o tausaga talu ona faia e Starbucks ma isi filifili.
E faigata ona mafaufau pe aisea na faʻaalu ai e Tim Holden le umi o le faʻalauiloaina o polokalame faʻamaoni i se vaitau e mafai ai e polokalama faʻamaoni ona maua tupe pe gau i kamupani faʻatau.
O Tim Holden ua leva ona taina le pa'u mo le tele o masina.
E manino le lelei o le aufaigaluega.
O tagata fai pisinisi ua a'oa'oina lelei e foliga mai e-
O le fono faatonu o le polokalame faamaoni.
E na'o le taimi e fa'amaonia ai lenei mea, ae e le o manino pe fa'afefea e le poloketi fou ona fa'amalieina le a'afiaga o le fa'alauiloaina o le fu'a a Rim.
A taumafai le RBI e fa'amutaina le taua ma se vaega o tagata fai pisinisi eseese manatu, ua fa'amoemoe le kamupani e toe fa'afo'i le tulaga o Tim Holden ma o'o ai fo'i fa'ava-o-malo.
Ae tutusa lemu
E manino lava le tele o galuega e tatau ona faia e le RBI. O Dr.
Sylvain Charlebois o le Minisita o Faatoaga
Fale Su'esu'ega Mea'ai, Iunivesite o Dalhousie
Sylvain Charlebois o le Minisita o Faatoaga
Fale'aiga Fa'ava-o-malo Fale Su'esu'ega Mea'ai, Dalhousie University (RBI)
E leai se taunuuga mautinoa na ausia i le kuata ua mavae.
Na faateia le maketi i le vaʻaia o faʻatinoga i lalo o faʻamoemoega.
O le faʻatauga na faʻatupulaia teisi, ae o le mea na matua faateia ai le toʻatele o tagata o le faʻaitiitia o lea tausaga ma lea tausaga
Fa'atauga faleoloa, e tusa ma le 0. 6 pasene.
Faleoloa i fafo atu o Kanata, tutusa-
Fa'atauga faleoloa na pa'u ile 2.
6%, faʻatusatusa i le 0.
O faleoloa i Kanata e 4%.
O nei fuainumera e le gata e tatau ona avea ma popolega tele i le RBI, ae tatau foi ona faʻaalia o le faʻaleleia atili o le RBI e le aoga, a itiiti ifo i le taimi nei.
Na tu'ua'ia e le kamupani le fa'ailoga o lo'o misi i luga o tupe, fa'afitauli o le fa'atauina o le franchise ma fa'aopoopo le sapalai sapalai toe fa'avasega tau.
E tusa ai ma le RBI, o le tau ma le malulu malulu i le salafa o le atunuʻu e mafai foi ona avea ma se vaega.
Ae e loloto atu le faafitauli.
E sili atu ona mauaa nai lo lenei.
O le RBI foi e lua faleoloa filifili, Burger King ma Popeye.
O fa'atauga fa'atusa a le Burger King na si'itia i le 2.
Popeyes fa'atusatusa fa'atauga fa'aopoopoina ile 0 tausaga ile tausaga.
E matua'i fa'afeagai ma le tulaga o Tim.
E ui o Tim Houghton e foliga mai o loʻo feagai ma ni mea leaga e le mafai ona faʻamagaloina, e ui lava o le tau, tupe, poʻo soʻo se isi lava "mea e le mafai ona pulea" e mafai e le RBI ona lafo mai ia i tatou.
O Rim sa matua le fiafia i le tuuga nai lo le mea na faamoemoeina e le kamupani tele meaai vave.
Aʻo alu atu Tim Holden e tuʻuina atu nisi taui, o le tauvaga na faia se galuega leaga.
A'o to'atele tagata ua faitioina le fiafia o le filifili i ipu e le toe fa'aaogaina, atonu na maua ai se lapataiga --
E tatau ona toe amata le polokalame e amata ai.
O lea la, o le a galue Tim Hortons i se fa'aogaina fa'akomepiuta e sili atu ona fa'aogaina i le tausaga fou.
Afai e le sili atu, o le suiga atonu na tuai i le lima tausaga.
O le fa'aleagaina o fa'ailoga fa'alauiloa e ono a'afia i le fa'ama'a'a o le RBI e fa'aauau e aunoa ma le faia o ni suiga.
O le pulega o le siosiomaga e sili atu tupe maketi nai lo se isi lava taimi muamua, aemaise lava pe a oʻo i le afifiina ma faʻalauiloa.
E siaki e le fa'ai'u pusa uma e lua i se auala le lelei.
O le suia o le natura o se gaioiga e pei o le taʻavale Rim e le faigofie, ae pei ona taʻua e le RBI, e leai se mea e sili atu le tau.
O le naunau e faʻaumatia tagata faʻatau e suia le siosiomaga o se pisinisi
E sili atu nai lo se isi lava taimi muamua.
O lo'o aga'i atu fo'i faleoloa i le itu lava e tasi.
Na fa'ailoa mai e Metro i nai vaiaso talu ai, o le taimi muamua lea na fa'ataga ai tagata fa'atau e o mai i totonu ma a latou koneteina palasitika.
E moni a'afiaga mo le saogalemu o mea'ai, ae talitonu Metro o le fa'aitiitia o le aofa'i o pusa palasitika e sili atu le taua i lana pisinisi nai lo le saogalemu o mea'ai.
O isi fa'atau oloa o le a mulimuli i lau fa'ata'ita'iga, peita'i, o le a o'o mai suiga.
Ae ui i lea, o le auala a Rim o loʻo sailia faʻalavelave mo le tele o tausaga.
O tautotogo uma, faatasi ai ma le kiona i le atunuu atoa e mou atu, e le mafaitaulia taaiga
E mafai ona maua ipu i soo se mea.
Ina ia lagolagoina le tauvaga, e gaosia e le kamupani toetoe lava 0. 3 piliona ipu i le tausaga.
O nisi e mautinoa lava e muta i paka, pa, vaitafe ma tafatafa o auala.
O le faʻasalalauga na faia i le ogatotonu o le taumalulu i le taimi e masani ai le lapisi.
Savili, kiona, ma o le mea moni, o le le faautauta o le tagata e masani ona manumalo i se savaliga puupuu mai le lapisi lata ane po o le talone toe faʻaaogaina.
E lē o i tatou uma ua ola i se olaga lelei atoatoa ma maufaatuatuaina.
O le mea lea, e matua tatau lava ona toe amata le tauvaga, ma saʻo, sa tatau ona faia i se taimi ua leva.
O le fuafuaga a Tim Houghton e faatosina mai ai tagata faatau o le tatalaina lea o se polokalame faamaoni i le tele o tausaga talu ona faia e Starbucks ma isi filifili.
E faigata ona mafaufau pe aisea na faʻaalu ai e Tim Holden le umi o le faʻalauiloaina o polokalame faʻamaoni i se vaitau e mafai ai e polokalama faʻamaoni ona maua tupe pe gau i kamupani faʻatau.
O Tim Holden ua leva ona taina le pa'u mo le tele o masina.
E manino le lelei o le aufaigaluega.
O tagata fai pisinisi ua a'oa'oina lelei e foliga mai e-
O le fono faatonu o le polokalame faamaoni.
E na'o le taimi e fa'amaonia ai lenei mea, ae e le o manino pe fa'afefea e le poloketi fou ona fa'amalieina le a'afiaga o le fa'alauiloaina o le fu'a a Rim.
A taumafai le RBI e fa'amutaina le taua ma se vaega o tagata fai pisinisi eseese manatu, ua fa'amoemoe le kamupani e toe fa'afo'i le tulaga o Tim Holden ma o'o ai fo'i fa'ava-o-malo.
Ae tutusa lemu
E manino lava le tele o galuega e tatau ona faia e le RBI. O Dr.
Sylvain Charlebois o le Minisita o Faatoaga
Fale Su'esu'ega Mea'ai, Iunivesite o Dalhousie
Sylvain Charlebois o le Minisita o Faatoaga