Техаські чоловіки вбили сусіда через матрац і знову заарештовані після появи відео

Двох чоловіків звинуватили у вбивстві під час смертельно небезпечної суперечки між сусідами в Абіліні, штат Техас, і після того, як відео зі стріляниною потрапило в заголовки національних газет, їх заарештували вдруге.
У п'ятницю поліція затримала 67-річного Джона Міллера та його 31-річного сина Майкла Міллера за «велику увагу» до громади.
Їм було висунуто звинувачення у вбивстві 37-річного Аарона Говарда.
Батька та сина вперше заарештували 1 вересня в день стрілянини та звільнили після того, як кожна особа внесла заставу у розмірі 25 000 доларів.
Начальник поліції Абіліна Стен Стенрідж заявив, що окружний прокурор округу в п'ятницю подав клопотання про визнання початкової застави недостатньою, і суд погодився.
Пан і пані Міллер повернувся до в'язниці, маючи при собі облігації на суму 250 000 доларів. сказав Стенрідж.
Стенрідж не пояснив, чому окружний прокурор чекав 20 днів після інциденту, щоб подати клопотання.
У четвер, за день до подання заяви, місцеві та державні новинні агентства опублікували відео суперечки та стрілянини, які невдовзі поширилися в Абіліні та соціальних мережах по всій країні.
Ні офіс окружного прокурора, ні відділок поліції не відповіли на запити про коментарі.
За день до повторного арешту родина Міллерів дала коротке інтерв'ю газеті «Вашингтон пост» і відмовилася обговорювати висунуті проти них звинувачення.
«У мене справді немає жодних коментарів», — сказав Джон Міллер по телефону. \".
«Це особиста справа між мною та Техасом».
Відео з'явилося після того, як постійна клієнтка Говарда Карла Боукс...
Законну дружину та свідків стрілянини відпустили до Форт-Ворт Стар-
Надішліть свою телеграму.
На відео, знятому Боксом на мобільний телефон і тривалістю дві з половиною хвилини, було видно суперечку між двома підозрюваними та жертвами.
Бокс розповів виданню Star, що суперечка почалася з розбіжностей щодо утилізації матраців у провулках біля будинку Міллера та Говарда (Telegram). (
Поліція сказала, що це був матрац-пружина. )
Бокс і Говард викинули матрац у смітник кілька днів тому, сказала вона.
Але 1 вересня вони побачили матрац на своїй власності.
Говард пересунув його назад у смітник.
Бокс каже, що з ними племінниці, племінники та брати Говарда.
Вона розповіла газеті, що потім вони з чоловіком спостерігали, як старійшина Міллер підійшов до сміттєвого бака, виніс матрац і викинув його назад на територію Говарда.
Бокс розповів місцевому телеканалу KTXS, що це був перший раз, коли сусіди розмовляли один з одним.
Говард і Міллер почали кричати один на одного, сказав Бокс.
Тоді Джон Міллер витягнув з шортів пістолет, а його син підійшов сюди з дробовиком.
Приставка починає запис.
На відео можна побачити Джона Міллера, який тримає поруч із собою пістолет.
Позаду нього Майкл Міллер поклав дробовик на плече, за голову, а іншу руку засунув у передню кишеню джинсів.
Міллер був голий. \"Відійдіть. . . .
"Я вб'ю тебе, якщо ти будеш поруч зі мною." \"
В інтерв'ю газеті The Star
Бокс каже, що Говард захищає свою родину, особливо племінницю та племінника.
Він назвав його «моєю дитиною» у відео.
Говард відповів: «Я у смітнику». \"
"Підніміть пістолет і заходьте."
Ти дістав пістолет перед моєю дитиною. . . матрац.
Говард сказав подружжю Міллерів: «Запевняю вас, що ви обоє мертві». . . .
Я збираюся тебе вбити.
У п'ятницю поліція повідомила, що Говард тримав биту в руці, коли пролунав перший постріл, але приблизно за 2 метри від Міллера.
Після перших двох пострілів Говард не мав зброї, але подружжя Міллерів вистрілило знову, повідомила поліція.
За даними KTXS, Говард помер від вогнепальних поранень грудей та дробовика.
Родина Міллерів визнала інцидент, повідомила поліція.
Незрозуміло, хто представлятиме батька та сина в суді