Тексаски мъже убиха съсед заради матрак, арестувани отново след появата на видеозапис

Двама мъже бяха обвинени в убийство при смъртоносен спор между съседи в Абилин, Тексас, и след като видеото със стрелбата попадна в националните заглавия, те бяха арестувани за втори път.
Полицията задържа 67-годишния Джон Милър и 31-годишния му син Майкъл Милър в петък с мотив „голямо внимание“ към общността.
Те бяха обвинени в убийството на 37-годишния Аарон Хауърд.
Бащата и синът бяха арестувани за първи път на 1 септември в деня на стрелбата и бяха освободени, след като всеки от тях плати гаранционен депозит от 25 000 долара.
Началникът на полицията в Абилин Стан Станридж заяви в изявление, че окръжният прокурор на окръга е подал в петък искане да се обяви, че първоначалната гаранция е недостатъчна, и съдът се е съгласил.
Г-н и г-жа Милър се върна в затвора, държейки облигации на стойност 250 000 долара. каза Станридж.
Станридж не каза защо окръжният прокурор е чакал 20 дни след инцидента, за да подаде искане.
В четвъртък, денят преди подаването на заявлението, местни и щатски информационни агенции публикуваха видеоклипове на скандала и стрелбата, които скоро се разпространиха, предизвиквайки фурор в Абилин и социалните медии в цялата страна.
Нито окръжната прокуратура, нито полицейското управление са отговорили на исканията за коментар.
В деня преди да бъдат арестувани отново, семейство Милър дадоха кратко интервю за „Вашингтон Поуст“ и отказаха да обсъждат обвиненията срещу тях.
„Наистина нямам нито един коментар“, каза Джон Милър по телефона. \".
„Това е личен въпрос между мен и Тексас.“
„Видеото се появи, след като редовните клиенти на Хауърд, Карла Боукс...“
Законната съпруга и свидетелите на стрелбата са освободени във Форт Уърт Стар-
Изпратете му телеграмата.
Видеото, заснето от Бокс с мобилен телефон и продължило две минути и половина, показва спор между двамата заподозрени и жертвите.
Бокс каза пред „Стар“, че спорът е започнал с разногласия относно изхвърлянето на матраци в алеи близо до дома на Милър и Хауърд, предава „Телеграм“. (
Полицията каза, че е бил матрак с пружинна основа. )
Бокс и Хауърд са хвърлили матрака в кошчето преди няколко дни, каза тя.
Но на 1 септември те видяха матрака в имота си.
Хауърд го премести обратно в кошчето.
Бокс казва, че племенниците, племенниците и братята на Хауърд са с тях.
Тя разказала пред вестника, че след това тя и съпругът ѝ са гледали как старейшина Милър отива до кошчето за боклук, изважда матрака и го хвърля обратно в имота на Хауърд.
Бокс каза пред местния телевизионен канал KTXS, че това е първият път, когато съседите разговарят помежду си.
Хауърд и Милър започнали да си викат, каза Бокс.
Тогава Джон Милър извади пистолет от шортите си, а синът му дойде тук с пушка.
Кутията започва да записва.
Във видеото можете да видите Джон Милър, който държи пистолет до себе си.
Зад него Майкъл Милър сложи пушката на рамото си, зад главата си, а другата ръка пъхна в предния джоб на дънките.
Милър беше гол. \"Отдръпни се. . . .
„Ще те убия, ако си близо до мен.“ \"
В интервю за вестник „Стар“
Бокс казва, че Хауърд защитава семейството си, особено племенницата и племенника си.
Той го нарече „детето ми“ във видеото.
Хауърд отговори: „Аз съм в кошчето.“ \"
„Вдигни пистолета и влез вътре.“
Извади пистолет пред детето ми. . . матрак.
Хауърд каза на семейство Милър: „Уверявам ви, че и двамата сте мъртви.“ . . .
Ще те убия.
В петък полицията съобщи, че Хауърд е имал бухалка в ръката си, когато е започнал първият изстрел, но на около 2 метра от Милър.
След първите два изстрела Хауърд не е носил оръжие, но двойката Милър е стреляла отново, съобщи полицията.
Според KTXS, Хауърд е починал от огнестрелни рани в гърдите и от пушка.
Семейство Милър е признало инцидента, съобщи полицията.
Не е ясно кой ще представлява бащата и сина в съда