Dynion o Texas yn lladd cymydog dros fatres, wedi'u harestio eto wrth i fideo ymddangos

Cyhuddwyd dau ddyn o lofruddiaeth mewn anghydfod angheuol rhwng cymdogion yn Abilene, Texas, ac ar ôl i'r fideo saethu wneud penawdau cenedlaethol, cawsant eu harestio am yr ail dro.
Fe wnaeth yr heddlu gadw John Miller, 67 oed, a'i fab 31 oed, Michael Miller, ddydd Gwener ar sail "sylw mawr" i'r gymuned.
Fe'u cyhuddwyd o lofruddio Aaron Howard, 37 oed.
Cafodd y tad a'r mab eu harestio gyntaf ar 1 Medi ar ddiwrnod y saethu a chawsant eu rhyddhau ar ôl i bob person dalu blaendal diogelwch o $25,000.
Dywedodd pennaeth heddlu Abilene, Stan Stanridge, mewn datganiad fod erlynydd ardal y sir wedi cyflwyno cynnig ddydd Gwener i ddatgan nad oedd y bond gwreiddiol yn ddigonol a bod y llys wedi cytuno.
Mr. a Mrs. Dychwelodd Miller i'r carchar, yn dal $250,000 mewn bondiau, meddai Mr. Meddai Stanridge.
Ni ddywedodd Stanridge pam y bu i erlynydd ardal y sir aros 20 diwrnod ar ôl y digwyddiad i gyflwyno cais.
Ddydd Iau, y diwrnod cyn ffeilio'r achos, rhyddhaodd asiantaethau newyddion lleol a gwladol fideos o'r ddadl a'r saethu, a lledaenodd yn fuan, gan sbarduno ar Abilene a chyfryngau cymdeithasol ledled y wlad.
Ni ymatebodd swyddfa'r erlynydd ardal na'r adran heddlu i geisiadau am sylwadau.
Y diwrnod cyn iddyn nhw gael eu harestio eto, cafodd teulu Miller gyfweliad byr gyda The Washington Post a gwrthodon nhw drafod y cyhuddiadau yn eu herbyn.
"Does gen i ddim un sylw na'r llall mewn gwirionedd," meddai John Miller ar y ffôn. \".
"Mae hwn yn fater preifat rhyngof fi a Texas.
\"Daeth y fideo ar ôl i Carla Bokes, cynulleidfa reolaidd Howard, --
Gwraig gyfreithlon a thystion i'r saethu, wedi'u rhyddhau i Fort Worth Star-
Anfonwch ei Telegram.
Dangosodd fideo ffôn symudol Box, a barodd ddwy funud a hanner, ddadl rhwng y ddau amheus a'r dioddefwyr.
Dywedodd Box wrth Star fod yr anghydfod wedi dechrau gydag anghytundeb ynghylch gwaredu matres mewn lonydd cefn ger cartref Miller a Howard, Telegram. (
Dywedodd yr heddlu ei fod yn focs-sbring. )
Taflodd Box a Howard y fatres i'r bin ychydig ddyddiau yn ôl, meddai hi.
Ond ar Fedi1 gwelsant y fatres ar eu heiddo.
Symudodd Howard ef yn ôl i'r bin.
Dywed Box fod nithoedd, neiaint a brodyr Howard gyda nhw.
Dywedodd wrth y papur newydd ei bod hi a'i gŵr wedyn wedi gwylio'r henuriad Miller yn mynd at y bin ac yn tynnu'r fatres allan a'i thaflu yn ôl ar eiddo Howard.
Dywedodd Box wrth y sianel deledu leol KTXS mai dyma'r tro cyntaf i gymdogion siarad â'i gilydd.
Dechreuodd Howard a Miller weiddi ar ei gilydd, meddai Box.
Yna tynnodd John Miller bistol allan o'i siorts a daeth ei fab yma gyda gwn saethu.
Mae'r blwch yn dechrau recordio.
Yn y fideo, gallwch weld John Miller yn dal pistol wrth ei ymyl.
Y tu ôl iddo, rhoddodd Michael Miller y gwn saethu ar ei ysgwydd, y tu ôl i'w ben, a'r llaw arall ym mhoced flaen y jîns.
Roedd Miller yn noeth. \\Ciliwch yn ôl. . . .
\"Byddaf yn eich lladd os byddwch yn agos ataf. \"
Mewn cyfweliad â phapur newydd The Star
Dywed Box fod Howard yn amddiffyn ei deulu, yn enwedig ei nith a'i nai.
Galwodd ef yn "fy mhlentyn" yn y fideo.
Atebodd Howard, "Rydw i yn y bin." \"
"Rhowch y gwn i fyny ac ewch i mewn."
Tynnaist ti gwn o flaen fy mhlentyn. . . matres.
Dywedodd Howard wrth y cwpl Miller, "Rwy'n eich sicrhau bod y ddau ohonoch wedi marw. . . .
Dw i'n mynd i'ch lladd chi.
Ddydd Gwener, dywedodd yr heddlu fod gan Howard fat yn ei law pan ddechreuodd yr ergyd gyntaf, ond tua 7 troedfedd i ffwrdd o'r Miller.
Ar ôl y ddau ergyd cyntaf, ni chariodd Howard arfau, ond saethodd y cwpl Miller eto, meddai'r heddlu.
Yn ôl KTXS, bu farw Howard o glwyfau saethu i'w frest a'i wn saethu.
Cydnabu teulu Miller y digwyddiad, meddai'r heddlu.
Nid yw'n glir pwy fydd yn cynrychioli tad a mab yn y llys