Des hommes du Texas tuent leur voisin à cause d'un matelas et sont à nouveau arrêtés alors qu'une vidéo fait surface

Deux hommes ont été accusés de meurtre dans une dispute mortelle entre voisins à Abilene, au Texas, et après que la vidéo de la fusillade a fait la une des journaux nationaux, ils ont été arrêtés pour la deuxième fois.
La police a arrêté vendredi John Miller, 67 ans, et son fils Michael Miller, 31 ans, au motif d'une « grande attention » envers la communauté.
Ils ont été accusés du meurtre d'Aaron Howard, 37 ans.
Le père et le fils ont été arrêtés pour la première fois le 1er septembre, le jour de la fusillade, et ont été libérés après que chacun ait versé une caution de 25 000 $.
Le chef de la police d'Abilene, Stan Stanridge, a déclaré dans un communiqué que le procureur du comté avait déposé une requête vendredi pour déclarer que la caution initiale était insuffisante et que le tribunal était d'accord.
M. et Mme. Miller est retourné en prison, avec une caution de 250 000 $, a déclaré M. Stanridge a déclaré.
Stanridge n'a pas expliqué pourquoi le procureur du comté a attendu 20 jours après l'incident pour déposer une requête.
Jeudi, la veille du dépôt de la plainte, les agences de presse locales et nationales ont publié des vidéos de la controverse et de la fusillade, qui se sont rapidement propagées, provoquant des étincelles à Abilene et sur les réseaux sociaux à travers le pays.
Ni le bureau du procureur ni le service de police n'ont répondu aux demandes de commentaires.
La veille de leur nouvelle arrestation, la famille Miller a accordé une brève interview au Washington Post et a refusé de discuter des accusations portées contre eux.
« Je n'ai vraiment pas de commentaire à faire », a déclaré John Miller au téléphone. \".
« C'est une affaire privée entre moi et le Texas.
\"La vidéo est arrivée après que Carla, habituée de Howard, ait écrit --
L'épouse légale et les témoins de la fusillade, libérés au Fort Worth Star-
Envoie son télégramme.
La vidéo filmée par Box avec son téléphone portable, qui a duré deux minutes et demie, a montré une dispute entre les deux suspects et les victimes.
Box a déclaré au Star que le conflit avait commencé par un désaccord sur l'élimination des matelas dans les ruelles près de la maison de Miller et Howard, selon Telegram. (
La police a déclaré qu'il s'agissait d'un sommier. )
Box et Howard ont jeté le matelas à la poubelle il y a quelques jours, a-t-elle déclaré.
Mais le 1er septembre, ils ont vu le matelas sur leur propriété.
Howard l'a remis à la poubelle.
Box dit que les nièces, neveux et frères de Howard sont avec eux.
Elle a déclaré au journal qu'elle et son mari avaient alors vu l'aîné Miller aller à la poubelle, sortir le matelas et le jeter sur la propriété de Howard.
Box a déclaré à la chaîne de télévision locale KTXS que c'était la première fois que des voisins se parlaient.
Howard et Miller ont commencé à se crier dessus, a déclaré Box.
Puis John Miller a sorti un pistolet de son short et son fils est venu ici avec un fusil de chasse.
La boîte commence à enregistrer.
Dans la vidéo, on peut voir John Miller tenant un pistolet à côté de lui.
Derrière lui, Michael Miller a mis le fusil de chasse sur son épaule, derrière sa tête, et l'autre main dans la poche avant du jean.
Miller était nu. « Reculez. . . .
« Je te tuerai si tu t'approches de moi. \"
Dans une interview avec le journal The Star
Box dit que Howard protège sa famille, en particulier sa nièce et son neveu.
Il l'a appelé « mon enfant » dans la vidéo « .
Howard répondit : « Je suis à la poubelle. \"
« Lève ton arme et entre.
Tu as pointé une arme devant mon enfant. . . un matelas.
Howard dit au couple Miller : « Je vous assure que vous êtes tous les deux morts. . . .
Je vais te tuer.
Vendredi, la police a déclaré que Howard avait une batte à la main lorsque le premier coup de feu a commencé, mais à environ 2 mètres du Miller.
Après les deux premiers coups de feu, Howard ne portait pas d'armes, mais le couple Miller a tiré à nouveau, a déclaré la police.
Selon KTXS, Howard est décédé des suites de blessures par balle à la poitrine et au fusil de chasse.
La famille Miller a reconnu l'incident, a déclaré la police.
On ne sait pas encore qui représentera le père et le fils devant le tribunal.