Teksasaj viroj mortigas najbaron pro matraco, arestitaj denove kiam filmeto aperas

Du viroj estis akuzitaj pri murdo en mortiga disputo inter najbaroj en Abilene, Teksaso, kaj post kiam la pafvideo faris naciajn fraptitolojn, ili estis arestitaj por la dua fojo.
La polico arestis la 67-jaraĝan John Miller kaj la 31-jaraĝan filon Michael Miller vendrede pro "granda atento" al la komunumo.
Ili estis akuzitaj pri la murdo de Aaron Howard, 37-jaraĝa.
La patro kaj filo unue estis arestitaj la 1-an de septembro en la tago de la pafado kaj estis liberigitaj post kiam ĉiu persono pagis garantion de 25 000 dolaroj.
La policestro de Abilene, Stan Stanridge, diris en deklaro, ke la distrikta prokuroro vendrede prezentis decidproponon por deklari, ke la originala kaŭcio estis nesufiĉa, kaj la tribunalo konsentis.
S-ro. kaj Sinjorino Miller revenis al malliberejo, tenante 250 000 dolarojn en obligacioj, S-ro. Stanridge diris.
Stanridge ne diris kial la distrikta advokato atendis 20 tagojn post la okazaĵo por prezenti decidproponon.
Ĵaŭde, la tagon antaŭ la registrado, lokaj kaj ŝtataj novaĵagentejoj publikigis filmetojn pri la polemiko kaj pafado, kiuj baldaŭ disvastiĝis, ekbruligante en Abilene kaj sociaj retoj tra la tuta lando.
Nek la oficejo de la distrikta prokuroro nek la policejo respondis al petoj pri komento.
La tagon antaŭ ol ili estis denove arestitaj, la familio Miller havis mallongan intervjuon kun The Washington Post kaj rifuzis diskuti la akuzojn kontraŭ ili.
"Mi vere ne havas unu aŭ alian komenton," John Miller diris telefone. \".
\"Ĉi tio estas privata afero inter mi kaj Teksaso."
La filmeto aperis post kiam Carla Bokes, la regulaj klientoj de Howard --
Laŭleĝa edzino kaj atestantoj de la pafado, liberigitaj al Fort Worth Star-
Sendu ĝian Telegramon.
La poŝtelefona filmeto de Box, kiu daŭris du minutojn kaj duonon, montris kverelon inter la du suspektatoj kaj la viktimoj.
Box diris al Star, ke la disputo komenciĝis per malkonsento pri la forigo de matraco en stratetoj proksime al la hejma Telegram de Miller kaj Howard. (
La polico diris, ke ĝi estis kestsomtero. )
Box kaj Howard ĵetis la matracon en la rubujon antaŭ kelkaj tagoj, ŝi diris.
Sed la 1-an de septembro ili vidis la matracon sur sia posedaĵo.
Howard movis ĝin reen al la rubujo.
Box diras, ke la nevinoj, nevoj kaj fratoj de Howard estas kun ili.
Ŝi diris al la gazeto, ke ŝi kaj ŝia edzo poste vidis pli aĝan Miller iri al la rubujo kaj elpreni la matracon kaj ĵeti ĝin reen sur la posedaĵon de Howard.
Box diris al la loka televidkanalo KTXS, ke estis la unua fojo, ke najbaroj parolis unu kun la alia.
Howard kaj Miller komencis krii unu al la alia, diris Box.
Tiam John Miller elprenis pistolon el siaj ŝortoj kaj lia filo venis ĉi tien kun ĉaspafilo.
La skatolo komencas registri.
En la filmeto, vi povas vidi John Miller tenantan pistolon apud si.
Malantaŭ li, Michael Miller metis la ĉaspafilon sur sian ŝultron, malantaŭ sian kapon, kaj la alian manon en la antaŭan poŝon de la ĝinzo.
Miller estis nuda. \"Reeniru." . . .
\"Mi mortigos vin se vi estas proksime de mi.\" \"
En intervjuo kun la gazeto The Star
Box diras, ke Howard protektas sian familion, precipe sian nevinon kaj nevon.
Li nomis lin "mia infano" en la filmeto.
Howard respondis, "Mi estas en la rubujo." \"
\"Levu la pafilon kaj eniru."
Vi tiris pafilon antaŭ mian infanon. . . matraco.
Howard diris al la paro Miller, "Mi certigas vin, ke ambaŭ estas mortintaj." . . .
Mi mortigos vin.
Vendrede, la polico diris, ke Howard havis batilon en sia mano kiam la unua pafo komenciĝis, sed ĉirkaŭ 7 futojn for de la Miller.
Post la unuaj du pafoj, Howard ne portis armilojn, sed la paro Miller pafis denove, laŭ polico.
Laŭ KTXS, Howard mortis pro pafvundoj al sia brusto kaj ĉaspafilo.
La familio Miller agnoskis la okazaĵon, diris la polico.
Ne estas klare, kiu reprezentos la patron kaj filon en tribunalo