U so babbu hè mortu, a matrigna hà arrubatu u librettu di risparmiu, a figliola hè impotente, vende mobili, apre materassi à molle, SOB

Mi chjamu Zhang Li, sò un omu di campagna, avà travagliu in cità, e nostre cundizioni di vita sò generalmente in casa, ancu s'è i mo risultati di studiu sò boni, ma per qualchì ragione, aghju sceltu di abbandunà a scola. A mo mamma hè morta quandu eru à l'iniziu, eru cù u mo babbu, pensava chì puderia ancu avè duie persone, solu una vita un pocu amara, facciu male, ma credu chì basta chì mi dessi tempu, tuttu què cambierà. Sta fiducia si chjama fiducia cieca in sè stessu, probabilmente u babbu ùn pensa micca ch'ellu pò piglià cura di mè, è ùn sente micca ch'e possu piglià cura di ellu, u matchmaker di u paese per aiutallu è truvà una moglia. Dopu à esse maritatu, u mo babbu travaglia, dopu tuttu, questu ùn hè micca per esse e so mogli, qualcunu altru ùn tollererà micca u vostru hè statu poveru. Ancu dopu à a cità di u so babbu, aghju avutu l'annu sculare, perchè a matrigna di mè, ancu s'ella ùn era micca assai rapida, tuttu bè in faccia, ma duie persone si mettenu d'accordu cù tutti ùn camminanu micca u core, mi face u core assai scomodu, ùn mi piace micca stu tipu di agisce a vita di l'altru, è dopu purtà u babbu abbandunà a scola. Dopu avè lasciatu a scola, dapoi chì u so babbu sapia chì ùn aghju più ragione per mè, sapia ancu chì sta cosa hè chì facciu u male, ùn vogliu micca pruvucallu infelice. Cusì era statu bluccatu per dui anni. Dui anni dopu, aghju ancu qualchì soldo in manu, u caratteru u curaghju di vede u babbu. Babbu m'hà vistu, è ancu ellu era pienu di lacrime in l'angulu, a spassighjata m'hà datu soldi di tasca. À quellu tempu eru devastatu, più tardi ogni fine di settimana, cumpletava u pastu purtatu à u mo babbu, cusì i nostri sentimenti à a ricunciliazione. Ma sfurtunatamente, u corpu di u so babbu per u tempu di travagliu in situ hè statu brusgiatu, hè andatu in casa per malatia, i risultati sò morti uni pochi d'anni dopu. Aghju amparatu chì u so babbu era mortu quandu sò vultatu in casa, aghju pigliatu subitu un taxi, a matrigna avia digià fattu i mo bagagli, è dopu, benintesa, avia purtatu u librettu di banca di u so babbu. U mo core hè assai impotente, intarratu dopu à u so babbu in casa prontu à mette i mobili per vende qualcosa in casa, per evità di rompe, vede stu tipu di situazione, devu esse in casa assai duru. Ma sò materassi à molle aperti, SOB. U babbu piatta una busta sottu à u materasso à molle, e duie parolle sopra amparate "dota" l'aghju aperte è vecu chì hè una carta bancaria, quanti soldi ùn sò micca, ma questu hè u mo babbu chì hà travagliatu tantu per risparmià per mè, dopu sò cascata in lacrime, sentu veramente chì qualcosa ùn va micca, ùn devu micca cumprà aria cun ellu, in cità, a vita hè cusì corta, tutti diventanu una famiglia di probabilità cusì bassa, aghju persu u tempu preziosu, vogliu dì hè, sicuru, spergu chì tutti deliberanu prima di u matrimoniu, ancu cunsideratu prima di un novu matrimoniu, in entrambi, per i zitelli, ùn sò micca capaci di suppurtà u pesu, pensate chì u divorziu risposatu stu tipu di materia, hà un effettu nantu à i zitelli?