שטאָלץ פֿון דעם דזשונגל1

אין אַ שטילער נאַכט, זאָגן זיי, קען מען הערן אַ קנורענדיקן דערוואַקסענעם לייב פינף מייל אַוועק.
עס איז נישט געווען קיין אזא ווארעמע באַגריסונג צו באַגריסן אונדז ווען מיר זענען געפאָרן קיין סאַנגיר, דער לבנה איז געפלויגן הויך, אָבער מיר זענען געווען זיכער אין די לייבן לאַנד, דער שילד האט געוויזן אויף די מאַנע לאַנד דזשאַנגל קאַטידזש, די לייבן קלאָ ריזאָרט, דזשילס שטאָלץ, עלזאַס נעסט, און אַזוי ווייטער.
פֿאַר מיר איז עס געווען אַ סענטימענטאַלע רייזע, ווײַל מײַן טאַטע האָט געדינט אונטער נאַוואַב אין דזשונאַגאַרד פֿאַר דער זעלבשטענדיקייט, און אַלס קינדער האָבן מיר באַזוכט דזשיל,
נאַוואַב איז אַ גרויסער חיה ליבהאָבער און ווערט זעלטן געיאָגט, עס ווערט דער הויפּט געהאַלטן פֿאַר די ראַדזשאַס פֿון אינדיע און וויפּ פֿאַראייניקטע קעניגרייך, לייבן זענען זייערע טייערע טראָפֿעען.
אונדזער גרופּע פֿון 20 מענטשן האָט דאָ פֿאַרבראַכט פֿיר אומפֿאַרגעסלעכע טעג.
עס איז געווען באַלד נאָכדעם וואָס לאָרד לינליסגאָ, דעמאָלטיקער גובערנאַטאָר, איז אַוועק.
דער וויין קעלער האלט נאך אלץ די שמאסטע וויינען, ווי אויך קעז, מארמעלאד און קאנסערווירטע פרוכטן פון אויסטראליע.
די שעפס האָבן עס מיט גרויס זאָרג געקאָכט -
פלייש, ווילד און דעזערטן זענען אומגלויבלעך.
אונדזערע זעקס קליינע מיידלעך זענען צוגעטיילט געוואָרן צום הויפּט שלאָפֿצימער, וואו דער צענטער איז געווען אַ ריזיק טאָפּל בעט מיט אַן 8-אינטשיקן קעסטל-
ספרינג מאַטראַץ ספּעציעל אימפארטירט פֿאַר פּאַסטאָר פּאָר.
מיר האָבן עס גענוצט פֿאַר טראַמפּאָלין בייַ נאַכט צו זען ווער עס יז וואָס האָט געשפּרונגען די מערסטע.
די בעט האט איבערגעלעבט דעם אטאקע.
קיין מאַטראַץ.
די וועלט אינדרויסן איז א טרויעריקער קאנטראסט.
אן אספֿאַלט וועג פֿירט צום יעגער-הייזל, און וואַלד-באַאַמטע פֿאַרנעמען דאָס איינציקע אַנדערע געביידע.
די דזשיפּס שלעפּן זיך דורך דעם וואַלד, און די מאַלדאַרי פּאַסטוכער פֿאַרמישן זיך מיט דער האַרטער ברוינער ערד, וועמענס בהמות לעבן אין אַ דאָרף פֿון 1400 קוואַדראַט פֿוס און אין אָרעמקייט.
קילאָמעטער פֿון דעם הײליקן אָרט. אין דעם האַלב-
לאַנדווירטשאַפט אין דער מדבר איז אוממעגלעך.
קום אַהער איצט און איך וועל זען וואָס איז אַנדערש.
מיר זענען געפאָרן פֿון לאַרגערקאָרט.
פלאַך וועג צו דער פּעריפעריע פון דעם הייליקן אָרט, אַלץ אָרדנטלעך, גוט-
עס זענען דא פלענער, קיין מיסט נישט.
טוריזם האט געבראכט אומפארשטעלבארע וווילשטאנד.
אַקאַמאַדיישאַן ריינדזשאַז פון דאַלאַנסאַראַס און בודזשעט האָטעלס צו לוקסוס טאַדזש האָטעלס;
דער קאַנאַל צושטעלט וואַסער פֿאַר גערטנער און פּלאַנצן;
די לאקאלע קינדער לערנען אין אן ענגלישער מיטלשול.
אונדזער ערשטע יאָג-רייזע האָט זיך אָנגעהויבן גאַנץ רואיק.
איך בין געזעסן אויפן פאָדערשטן זיץ פונעם דזשיפּ און איך האָב נישט געקענט הערן וואָס דער גייד האָט געזאָגט.
מיין מעסעדזש איז געקומען אינגאנצן פון א גראבן דרייווער וואס האט ארויסגעוויזן "שלענג", "הירש", "מאנגוס" און אנדערע אפענסיווע חיות מיט איין ווארט.
איך בין געווען פארשטומט פון "באַד" איידער ער האט אריינגעזומט.
"שלום," האט ער געזאגט.
ווען מיר האָבן באַקומען די אויפרעגנדע נייעס, איז עס געווען בלויז אַ האַלבע שעה איידער די שליסונג צייט.
אַ טרעקער איז צוגעקומען און האָט געמורמלט צום גייד: דאָס מאַגישע וואָרט "לייב".
מיר האָבן געזעסן אין אַ ריי דזשיפּס, וואַרטנדיק אין דער פֿרומע שטילקייט, ווי אין דער קירך.
סוף־כּל־סוף איז געווען אונדזער רייע אַרײַנצוגיין אין דעם מקלט, און מיר זענען געגאַנגען אַראָפּ אַ וועג אין דזשונגל.
דאָרט, אין שאָטן פֿון די ביימער, האָבן מיר זיי באַגעגנט, צוויי לייבינס און פֿינף יונגע, און האָבן געהאַט אַ גוטע מאָלצײַט בײַ ניל גײַ.
אויפרעגענדע דערזען, אבער שלעכטע בילד-
אפּ, ווײַל די זון אין אָוונט האָט געוואָרפן צו פיל שאָטנס, האָט די לייבינע זיך געזעצט אויף דעם לאַנגן גראָז, און די שטיקלעך פון די קאַבס האָבן געבליצט אין דריי ראַמען --
צוויי שפּיציקע אויערן, אַ האַלב פֿאַרקנייטשט פּנים, איין אויפֿגעהויבענע לאַפּע און איין שפּיץ פֿונעם עק.
שפּעטער האָבן מיר באַגעגנט צוויי בייזע לייבינס וואָס האָבן געהויבן זייערע קעפּ מיט די הינטערשטע פֿיס, זיך אָנגעכאַפּט איינע די אַנדערע און געברוםט איינע אויף די אַנדערע. פאָטאָ-אָפּ? ליידער ניין!
זיי זענען געווען זייער בייז און אונדזער דזשיפּ האט געדארפט האַלטן אַ זיכערע דיסטאַנץ.
צוריק אין ריזאָרט, איז יעדער געווען מקנא.
עטלעכע אומגליקלעכע מענטשן האבן אויסגעגעבן א פּעקל געלט אויף יאגד דריי מאָל און האבן נאר געזען אפן, הערש און, פארשטייט זיך, "פאפאגייען".
טוריסטן טראַכטן אָפט אַז דער לייב'ס אויסזען איז געראַנטירט. ווען זיי זענען אנטוישט, וועלן זיי אויסדריקן זייערע טענות.
אַ מענעדזשער איז אַמאָל גראָב אויפגעוועקט געוואָרן פֿון זײַן שלאָף דורך בייזע געסט וואָס זענען געווען אומזיסט אַרויס זינט 5 אַ זייגער אין דער פֿרי. מ.
זיי האָבן אויפגעשטעלט אַ געראַאָ און געשריגן דעם לאָזונג "פּאַיסאַ וואַסול, פּאַיסאַ וואַסול" כדי צו באַקומען זייער געלט צוריק.
דער קעניג פון וואַלד איז אַזוי פויל ווי דער פעאדאַלער מאָנאַרך.
מענער דאַרפֿן נאָר פֿאַרטיידיקן זייער טעריטאָריע און דורכפֿירן פּראָפּאַגאַנדע, וואָס איז זײַן משוגענער ענטוזיאַזם.
אַלץ אַנדערש איז איבערגעלאָזט געוואָרן דער לייבינע.
זי מוז זוכן רויב, פיטערן און טרענירן די קאַבס צו באַשיצן זיי פון ראָיב־חיות, אַרייַנגערעכנט אַנדערע לייבן.
אַן ערוואַקסענער זכר איז דער בעל־הבית פֿון זײַן טעריטאָריע און ער נעמט אַוועק אַלע צוקונפֿטיקע קעגנער, אַרײַנגערעכנט זײַנע קינדער, ווײַל ער ווייסט אַז אַנדערש וועלן זיי אים הרגענען בעת זײַן גאָלדענער תּקופֿה.
דעריבער, ווערט דער שטאָלצער "זון" העכסט געשעצט, באַלעבט און באַשיצט דורך מוטערס און וואַלד באַאַמטע.
אין דזשונגל, איז די פּאַטריאַרכאַלע סיסטעם אַזוי אַבדזשעקשאַנאַבאַל ווי עס איז אינדרויסן.
לייבן זענען מער מענטשלעך.
פרייַנדלעך ווי לעפּאַרד אָדער טיגער, אָבער נאָר אין אַ באַגרענעצטן ראַיאָן.
פריער, זענען "פּאַגיס" אדער טראַדיציאָנעלע סטאָקערס געווען גרייט צו ווײַזן באַזוכנדיקע ווי.אַי.פּי.ס. זייער פֿאַרבינדונג מיט חיות, און איך פלעג לייגן אַ טיכל אויף דעם שלאָפנדיקן לייב'ס פֿערד-מאַנע מיט דער הילף פֿון אַ שטעקן, און דער אַנדערער מענטש פלעגט עס צוריקנעמען.
אבער, איין טאג, איז דער לעגענדארער לייב פלוצלינג אויפגעוואכט און די פארוויילונג און פארוויילונג זענען געווען פארביי.
דעמאָלט, אויפן וועג צום לאָקאַלן טעמפּל, איז געווען אַ וועלאָסיפּעד-פאָרער.
ער האָט געזען אַ פּרעכטיקע מוסטער זיצן שטיל אויף דער זייט פון וועג און אַרויסגענומען זײַן מאָביל טעלעפאָן --
די קאַמעראַ און די ברעגעס קומען נענטער און נענטער ביז דער לייב ווערט בייז און גליטשט קראַפטיק מיט זיינע קלאָען, און דער נאַרישער יונגערמאַן ווערט געשיקט צו אַן אַנדער וועלט.
אין דזשונגל, איז די איידעלע חיה געווען דער מלך, און דער מענטש וואָס האָט נישט רעספּעקטירט זיין קעניגלעכע אידענטיטעט האָט באַצאָלט אַ שווערן פרייז.