«Похмурого сплячого» засуджено до смертної кари за серію вбивств

Навесні 1984 року до Лори Мур на автобусній зупинці підійшов чоловік і попередив: вам не слід бути тут самій.
«Погані хлопці тебе підберуть», — сказав він їй. \".
\"Я відведу тебе туди, куди тобі потрібно.
21-річний Мур неохоче погодився.
Він сказав їй пристебнути ремінь безпеки, як і тому чоловікові.
Вона сказала, що коли вона відмовилася, він сів під своє сидіння, схопив пістолет і шість разів вистрілив у неї.
Вона була поранена і змогла втекти, але озирнулася на його обличчя.
Цим чоловіком, сказав Мур, був маленький Лонні Девід Франклін. , тепер краще-
Відомий як серійний вбивця «жахливий сплячий».
У середу вона розповіла на судовому засіданні про смертний вирок Франкліна, довгу юридичну легенду, що оточує жахливе вбивство понад десятка жінок у Південному Лос-Анджелесі. A.
«Це не вирок помсти», – сказала Кетрін Кеннеді, суддя Високого суду, дивлячись на родичів жертв, деякі з яких розплакалися. \"Це справедливість.
Раніше цього року 63-річного Франкліна було засуджено за вбивство дев'яти жінок та дівчинки, яке сталося між 1985 і 2007 роками.
На етапі визначення покарання під час судового розгляду прокурор пов'язав його з кількома іншими вбивствами.
Слідчі вважають, що він убив щонайменше 25 жінок.
Імена 10 жертв були визнані винними.
Кеннеді сказав йому, що в кожному випадку його засудять до смертної кари.
Поки вона говорила, деякі родичі жертв плакали, інші плакали.
Одна людина повторила: «Амінь, амінь, амінь».
Цікавитеся формуванням історії Каліфорнії?
Підписка на безкоштовну базову розсилку Каліфорнії> Це речення було сказано наприкінці зворушливого слухання, де родина та друзі жертви зачитали заяву, багато хто з них неодноразово запитував Франкліна, чому він вирішив напасти на членів власної громади.
«Підсудний забрав мою доньку, вбив її та поклав у поліетиленовий пакет — сміттєвий пакет —»
«Вона ніби якась нісенітниця», – сказала 25-річна Лаверн Пітерс. рік-
У 2007 році стару доньку знайшли у сміттєвому баку ще до того, як Франкліну винесли вирок.
«Я сподіваюся, що він проведе решту свого життя у своїй камері, яка слугуватиме йому сміттєвим пакетом».
Інші члени родини в аудиторії сказали: «Амінь». \".
П'ятеро присяжних, засуджених за Франкліна, час від часу кивали.
Перед слуханням сестра потерпілого подякувала присяжному та сказала: «Благословить вас Бог».
Присяжний кліпнув на неї.
На слуханні жінка розповіла, що втратила свою найкращу подругу, але сказала, що все ще чула її голос уві сні.
Дядько жертви, він пам'ятає, як голосно вона плакала, коли він доглядав за нею в дитинстві --
Це нагадує нам, сказав він, як вона робить усе у своєму житті з ентузіазмом.
У 1986 році племінника Генрієтти Райт знайшли під матрацом у провулку, і він прямо сказав Франкліну: «У тебе холоднокровний чувак».
Франклін злегка кивнув.
Коли Мур, жертва, що вижила, заговорила з Франкліном, її тіло почало тремтіти. «Чому, чому, чому?» — спитала вона. \"Справді, чому?
Замість того, щоб бути включеним до кримінального провадження проти Франкліна, Мура включили до складу поліцейського департаменту Лос-Анджелеса. Дарін Дюпрі —
Останній детектив, який працював у оперативній групі, що розслідувала жахливі вбивства уві сні --
Вона була однією з його жертв, сказав він, і він був «дуже впевнений».
Франклін сидів там і наполегливо приймав вердикт Кеннеді.
Як він робив протягом усього судового розгляду.
Але раніше вранці він відповів на заяви родичів деяких жертв.
Мері Александер, 18 років
Стару дочку вбили, і вона розмовляла безпосередньо з Франкліном.
"Я хотів би запитати, пане.
Франклін повернувся до мене обличчям, — сказала вона.
Франклін повільно повернув голову, пильно дивлячись на Александра.
"Я хочу знати, чому?"
— спитав Олександр, хапаючись за платформу.
Франклін відповів.
Вона голосно повторила своє запитання: «Чому?»
Він знову прошепотів. (
Після слухання Дюпрі сказав журналістам, що бачив Франкліна Матта: «Я цього не робив». \")
«Я знаю, що вона не зробила нічого, що могло б тобі зашкодити», — сказав Александер Франкліну. \".
Обличчя Франкліна пом'якшало, і він кивнув.
Александр сказав Франклін, що вона багато думала про прощення, але, за її словами, ця концепція їй була дуже складною.
«Я все ще борюся за це», — сказав Олександр. \"
Франклін знову кивнув і повернувся до судді.
Коли сестра іншої жертви сказала Франкліну, що впізнала його, він розлютився та закричав: «Це відверта брехня».
Під час винесення вироку Кеннеді сказала, що намагалася зрозуміти мотиви Франкліна протягом усієї справи.
«Чому це неважливо?» — сказала вона. \".
\"Ніколи не буде жодної причини для того, що ти робиш.
«Вбивця є однією з найчастіших жертв у Каліфорнії, а цільова група населення, як правило, молода, вразлива та іноді недооцінена».
Цей напад не викликав тривоги, як у інших відомих серійних убивць, таких як «вбивці на схилі пагорбів» або «нічні мандрівники».
Смерть посередині -
До кінця 80-х років кількість вбивств, пов'язаних з популярністю крек-кокаїну, різко зросла.
Крім того, протягом багатьох років у тому ж районі діяло кілька інших серійних вбивць.
Майкла Хьюза було засуджено за вбивство семи жінок.
14 жінок та Честер Тернер плода.
Обоє вони перебувають у камері смертників у Каліфорнії.
Але виявляється, що жахливий сон є найтривалішим.
Його мета — жінки, які вживають наркотики або займаються проституцією, і які часто виливають своє оголене тіло на узбіччя дороги або у сміттєві баки.
Багато жінок спочатку були вказані як Джейн.
Ці смерті майже не привернули уваги ЗМІ.
Незважаючи на підозрюваних серійних вбивць, які переслідують темношкірих жінок, поліція зберігає мовчання.
Це викликало гнів і осуд багатьох, хто вважав, що довголіття Франкліна стало причиною байдужості поліції.
Влада змогла пов'язати вбивства за допомогою каналів від куль та генетичних доказів на місці злочину, які вказували на вбивцю.
Але ідентифікація ДНК є складною.
У 2010 році, коли дослідницькі записи про злочинність штатів показали, що це була місцева конкуренція, справа нарешті прорвалася.
Цей чоловік не серійний вбивця, а його близький родич.
Невдовзі слідчі почали звертати увагу на Франкліна, батька злочинця.
Влітку 2010 року, після того, як поліція простежила за ним до піцерії в Буена-Парк, вона вилучила шматок недоїденої піци.
Вони перевірили його на ДНК і врешті-решт знайшли збіг.
Шукайте Франкліншем на вулиці Сент-стріт, 81-
Неподалік від Південного Лос-Анджелеса. A.
Коридор, де було знайдено багато жертв, виявився... 25-
Напівавтоматичний пістолетний калібр.
Двоє злочинців підтвердили на суді, що жертву було вбито тією ж зброєю.
Адвокат Франкліна, Семур Амстер, повідомив присяжним, що на деяких місцях злочинів було знайдено ДНК інших людей --
Це ознака того, що, за його словами, у вбивстві могли бути причетні й інші особи.
У травні присяжні визнали Франкліна винним за 10 пунктами звинувачення у вбивстві.
У порядку смерті його жертвою стала 29-річна Дебра Джексон;
Генрієтта Райт, 35
Барбара буде, 23
Берніта Спаркс, місяць. Мері Лоу, 26 років;
Джефферсон, 22 роки;
Алісія Александер, 18
15-річна принцеса Бетомейєр
Валері МакКові, 35
І Дженесія Пітерс, місяць.
Більшість жінок було розстріляно.
Був задушений.
Франкліна також засудили за замах на вбивство за підозрою у нападі на Вашингтон. він вижив і свідчив проти нього.
«Ви справді зла людина», — сказав Вашингтон Франкліну в середу. \".
«Ви представник Сатани.» . . . . . Ти з Менсоном.
Франклін спочатку отримав прізвисько «жахливий сплячий», оскільки перерва у вбивствах між 1988 і 2002 роками свідчила про те, що він перебував у стані спокою.
Але детективи вважають, що Франклін ніколи по-справжньому не спав.
Після початкового обвинувального вироку прокурор представив більше доказів проти Франкліна на етапі судового розгляду, пов'язаному з призначенням покарання.
Жінка свідчила, що Франклін, будучи американцем.
Солдати, розміщені за кордоном, є одними з трьох нападників.
Зґвалтував її в Німеччині в 1974 році.
Іноді випробування інтересів може призвести до неприємностей. і-
Розбіжності між адвокатами продовжилися і в середу.
Перед вироком, останні двоє в Амстердамі
Намагайтеся вберегти своїх клієнтів від камери смертників
Кеннеді швидко наклав вето на клопотання про новий судовий розгляд, засноване на звинуваченні в помилці обвинувачення, а також на клопотання про довічне ув'язнення без умовно-дострокового звільнення, а замість цього — смертну кару.
Через кілька годин після вироку Амстер опублікував письмову заяву, в якій засудив смертну кару в Каліфорнії як безглузду марнування податків.
«Враховуючи, що результати зазвичай однакові, оскільки ув’язнені майже напевно помруть з причин, відмінних від смертної кари, — йдеться у заяві Амстера, — єдина суттєва різниця полягає в тому, що мільйони доларів були витрачені на смертні вироки».
«Смертна кара в Каліфорнії була предметом запеклої правової боротьби в останні роки...»
У Каліфорнії перебуває 746 ув'язнених, засуджених до смертної кари, і з 2006 року в штаті нікого не стратили. Маріса. gerber@latimes. комджеймс. Квалі @ latimes.
Слідкуйте за нами у твіттері: @marisagerber, @jamesqueallylatalso Візит в'єтнамського коміка О. C.
Підозрюваного у сексуальному насильстві над хлопчиком, якого застрелила поліція в Бойл-Хайтс, визнали винним...
Старий хлопець, коронер, сказав, що дитину намагалися викрасти в Глендейлі. Поліція та батьки були в стані тривоги. Оновлення: 15:35. м.
У цій статті оновлено більше деталей слухання та внесено деякі зміни. 14:20 м.
Ця стаття оновлює заяву адвоката Франкліна. 14:03 м.
: У цій статті оновлено більше деталей щодо застосування смертної кари в Каліфорнії та заяв адвокатів Франкліна. 12:55 вечора м.
: У цій статті наведено більше деталей щодо слухань щодо винесення вироку. 12:17 вечора м.
: У цій статті оновлюються додаткові деталі слухання щодо винесення вироку. 11:40 ранку. м.
: У цій статті оновлено більше деталей щодо слухання. 11:15 ранку. м.
Цю статтю було оновлено після того, як Франкліну було винесено смертний вирок. 11:00 ранку м.
У цій статті оновлено більше деталей виступів родичів потерпілого на слуханні. 10:20 ранку. м.
У цій статті оновлено опис виступів родичів потерпілого на слуханні.
Стаття була вперше опублікована у 4a. м